Vayu ontbrandt in woede en verlaat daarop de aarde en vertrekt naar de onderwereld Patala.
සමන්තුරේ කල්මුනේ අක්කරෙයිපත්තුව පොතුවිල් මහඔය උහන දමන ඉගිනියාගල වඩිනාගල අරන්තලාව ශ්‍රී ලංකාවේ නගර ලැයිස්තුව East of Sri Lanka Divisions of Ampara Detailed map of Ampara vicinity and Sri Lanka Google Map

Er is geen God naast God") en soera De Toewijding 1 ("God is de Enige").
والبعث بعد الموت حق أشهد ألا إله إلا الله و أشهد أن محمدا عبده و رسوله ألا إله إلا الله (නැමදීමට සුදුස්සා අල්ලාහ් හැර වෙන දෙවියෙක් නොමැත) යනුවෙන් ප්‍රකාශ කිරීමද, විශ්වාස කිරීමද පළමු අංගයයි.
Phường An Cựu Phường An Hòa Phường An Đông Phường An Tây Phường Hương Long Phường Hương Sơ Phường Kim Long Phường Phú Bình Phường Phú Cát Phường Phú Hậu Phường Phú Hiệp Phường Phú Hòa Phường Phú Hội Phường Phú Nhuận Phường Phú Thuận (Huế, Thừa Thiên-Huế) Phường Phước Vĩnh Phường Phường Đúc Phường Tây Lộc Phường Thuận Hòa Phường Thuận Lộc Phường Thuận Thành Phường Thủy Biều Phường Thủy Xuân Phường Trường An Phường Vĩnh Ninh Phường Vỹ Dạ Phường Xuân Phú Phường Phú Bài Phường Thủy Châu Phường Thủy Lương Phường Thủy Phương PhườngThủy Dương Xã Dương Hòa Xã Phú Sơn Xã Thủy Bằng Xã Thủy Phù Xã Thủy Tân Xã Thuỷ Thanh Xã Thuỷ Vân Thị trấn A Lưới Xã A Đớt Xã A Ngo Xã A Roằng Xã Bắc Sơn Xã Đông Sơn Xã Hồng Bắc Xã Hồng Hạ Xã Hồng Kim Xã Hồng Quảng Xã Hồng Thái Xã Hồng Thượng Xã Hồng Trung Xã Hồng Vân Xã Hương Lâm Xã Hương Nguyên Xã Hương Phong Xã Nhâm Xã Phú Vinh Xã Sơn Thủy Thị trấn Tứ Hạ Xã Bình Điền Xã Bình Thành Xã Hải Dương Xã Hồng Tiến Xã Hương An Xã Hương Bình Xã Hương Chữ Xã Hương Hồ Xã Hương Phong Xã Hương Thọ Xã Hương Toàn Xã Hương Vân Xã Hương Văn Xã Hương Vinh Xã Hương Xuân Thị trấn Khe Tre Xã Hương Giang Xã Hương Hòa Xã Hương Hữu Xã Hương Lộc Xã Hương Phú Xã Hương Sơn Xã Thượng Lộ Xã Thượng Long Xã Thượng Nhật Xã Thượng Quảng Thị trấn Phong Điền Xã Điền Hải Xã Điền Hòa Xã Điền Hương Xã Điền Lộc Xã Điền Môn Xã Phong An Xã Phong Bình Xã Phong Chương Xã Phong Hải Xã Phong Hiền Xã Phong Hòa Xã Phong Mỹ Xã Phong Sơn Xã Phong Thu Xã Phong Xuân Thị trấn Lăng Cô Thị trấn Phú lộc Xã Lộc An Xã Lộc Bình Xã Lộc Bổn Xã Lộc Điền Xã Lộc Hòa Xã Lộc Sơn Xã Lộc Thủy Xã Lộc Tiến Xã Lộc Trì Xã Lộc Vĩnh Xã Vinh Giang Xã Vinh Hải Xã Vinh Hiền Xã Vinh Hưng Xã Vinh Mỹ Xã Xuân Lộc Thị trấn Thuận An Xã Phú An Xã Phú Đa Xã Phú Diên Xã Phú Dương Xã Phú Hải Xã Phú Hồ Xã Phú Lương Xã Phú Mậu Xã Phú Mỹ Xã Phú Thanh Xã Phú Thuận (Phú Vang, Thừa Thiên-Huế) Xã Phú Thượng Xã Phú Xuân Xã Vinh An Xã Vinh Hà Xã Vinh Phú Xã Vinh Thái Xã Vinh Thanh Xã Vinh Xuân Thị trấn Sịa Xã Quảng An Xã Quảng Công Xã Quảng Lợi Xã Quảng Ngạn Xã Quảng Phú Xã Quảng Thái Xã Quảng Thành Xã Quảng Thọ Xã Quảng Vinh Xã Quảng phước
මෙසේ ආර්ය උතුමන්ට නිර්වාණය ප්රෙත්යවක්ෂ වශයෙන් දැකගත හැකිය.ජාති අන්ධයන්ට මෙලොව ඇති බාහිර වස්තූන් දැකගත නොහැකිය.ඒවා පවතින බව පැවසුවද ඒවායේ සටහන්,වර්ණ හා හැඩ තල ආදිය දැනගැනීමට ජාති අන්ධයින්ට නොහැකිය.ඒ හා සමානව ක්ලේශ ප්ර,හාණයෙහි අසමත්වූ පුහුදුන් ජනයාට නිවන් පවතින නමුදු එය පවතින බව දැකගත නොහැකිය.ජාති අන්ධයින් වස්තූන් පවතින නමුදු දැකීමට නොහැකි බැවින් ඒවා නොපවතිතැයි ප්රැකාශ කිරීම නිවැරදි නොවේ.එපරිදිම පුහුදුන්හට නිවන දැකගැනීමට නොලැබුණ පමණින් නිවන නැතැයි ප්රලකාශ කිරීමද නිවැරදි නැත.ඒ නිසා අන්ධ පුහුදුන්ද නිවන අනුමාන වශයෙන් වත් නොදත හැකි වුවද කල්යාිණ පුහුදුන්හට නිවන පවතින බව අනුමාන කළ හැකිය.මඟඵල ඉපදවීම පිණිස අරමුණු කරනුයේ නිවනයි.නිවන නැතිව මඟඵල අවබෝධයක් නොලැබේ.විඳීමෙහි ලොල්බව හෙවත් තෘෂ්ණාව රහිතබව නිවනයි.මෙයින් අදහස්වනුයේ නිර්වාණාවබෝධ කිරීම සඳහා සියළු විඳීම් ප්රයහාණය කරදැමිය යුතුබවයි.නිර්වාණය ශාන්ත ස්වරූපයෙන් එකක්ම වන නමුදු අවස්ථානුරූපීව ප්රමකාශ කිරීමේ හැඩතල සලකා ද්විස්වරූපී ලෙස ප්රනකාශ කෙරේ.එනම් සෝපාදිශේෂ පරිනිර්වාණය හා අනුපාදිශේෂ නිර්වාණය ලෙසයි.කර්ම ක්ලේශ ප්රමහාණය කිරීමෙන් මඟඵල අවබෝධයට පත්වීම හා පඤ්චස්කන්ධර ශේෂවීම සෝපාදිශේෂ පරිනිර්වාණයයි.ක්ලේශ ප්රඵහීණවුවද ඒ උතුමා ජීවත්ව සිටින තුරු පඤචස්කන්ධධ දරාසිටීමේදී ස්නායු ආවේග හෙවත් සංවේදනා විඳීමේ ස්වරූපයක් නැතිවුවද වේදනා දැනෙන බැවින් එහි උපාදිශේෂය ඇත.එබැවින් ක්ලේශ ප්රඵහීණවුවද ජීවිතේන්රිේද ය පවතින තෙක් එය සෝපාදිශේෂ පරිනිර්වාණය යන නමින් හැඳින්වේ.ජීවිතේන්රිවි ය අවසන්වීමෙන් පසුව ස්කන්ධව පරිනිර්වාණයට පැමිණෙන නිසා එබඳුවූ අවස්ථාව අනුපාදිශේෂ පරිනිර්වාණය යන නමින් හැඳින්වේ.තවත් අයුරකින් දැක්වුවහොත් අර්හත් ළුලය ලබා ජීවත්ව සිටීම සෝපාදිශේෂ පරිනිර්වාණයයි.එසේම අර්හත්ඵලය අවබෝධකළ උතුමා ජීවිතය අවසන්කර කළුරිය කිරීම අනුපාදිශේෂ පරිනිර්වාණයයි.මෙම සෝපාදිශේෂ පරිනිර්වාණය ක්ලේශ පරිනිර්වාණය හා දිට්ඨධම්ම පරිනිර්වාණ යන නම් වලින් ද අනුපාදිශේෂ පරිනිර්වාණය ස්කන්ධප පරිනිර්වාණය හා සම්පරායික නිර්වාණය යන නම්වලින්ද හැඳින්වේ.
(God) zeide: "Wat belette u, u te onderwerpen, toen Ik u (dat) gebood?"
එවිට නබිතුමා: "ඔබ මේ සියල්ල තුල ඊමාන්(විශ්වාසය) තැබුවහොත් ඔබ විශ්වාසවන්තයෙක් යැයි පැවසුවා."
Daarnaast is het eenvoudig aan te tonen dat de f ( 0 ) = 0. {\displaystyle f(0)=0.} f ( 0 ) = f ( − 0 ) = − f ( 0 ) ⇒ f ( 0 ) = 0 {\displaystyle f(0)=f(-0)=-f(0)\Rightarrow f(0)=0} f ( x ) = x {\displaystyle f(x)=x} , want f ( − x ) = − x = − f ( x ) {\displaystyle f(-x)=-x=-f(x)} . f ( x ) = sin ⁡ ( x ) {\displaystyle f(x)=\sin(x)} , want f ( − x ) = sin ⁡ ( − x ) = − sin ⁡ ( x ) = − f ( x ) ; {\displaystyle f(-x)=\sin(-x)=-\sin(x)=-f(x);} het product van twee oneven functies f {\displaystyle f} en g {\displaystyle g} is even: f ( − x ) g ( − x ) = f ( x ) g ( x ) ; {\displaystyle f(-x)g(-x)=f(x)g(x);} het product van een even functie f {\displaystyle f} en een oneven functie g {\displaystyle g} is oneven: f ( − x ) g ( − x ) = f ( x ) ( − g ( x ) ) = − f ( x ) g ( x ) . {\displaystyle f(-x)g(-x)=f(x)(-g(x))=-f(x)g(x).} Elke willekeurige functie f {\displaystyle f} is op unieke wijze te schrijven als de som van een even functie f + {\displaystyle f^{+}} en een oneven functie f − . {\displaystyle f^{-}.} Deze functies zijn: f + ( x ) = 1 2 ( f ( x ) + f ( − x ) ) {\displaystyle f^{+}(x)={\tfrac {1}{2}}(f(x)+f(-x))} f − ( x ) = 1 2 ( f ( x ) − f ( − x ) ) {\displaystyle f^{-}(x)={\tfrac {1}{2}}(f(x)-f(-x))} Even (functie)
ප්‍රේමය බිඳවැටීම කෙරේ බලපාන අභ්‍යන්තර සාධක දෙස විමසා බැලීමේදී මූලිකම කාරණය වන්නේ ආකර්ෂණය හීන වීමයි.එනම් එකිනෙකා අතර ඇති අනුරාගික ආකර්ෂණය අඩුවී යයි.ස්ත්‍රී පුරුෂ ප්‍රේමයේ පදනම වන්නේ ලිංගික ආකර්ෂණයයි.මේහි ප්‍රථිපලය ලෙස පෙම්වතුන් එකිනෙකාගෙන් දුරස්වීම හා ප්‍රතික්ෂේප කිරීමට ක්‍රමයෙන් පෙළඹේ.මේ සමගම දෙදෙනා අතර ඇති සියුම් භාවාත්මක හැඟීම්ද දුර්වලවේ.මෙසේ දුරස්වීම සමග ප්‍රේමය බිඳවැටීමේ දෙවන පියවර ආරම්භවේ.එනම් ඔවුනොවුන් කලහ කරගැනීම ආරම්භවේ.මෙසේ ඇතිකරගන්නා රණ්ඩු සරුවල් දෝෂාරෝපනය කිරීම් මත තවදුරටත් ඔවුන් අතර ආකර්ෂණය හීනවී යයි.මෙසේ ඇතිවන කලහ කිරීම් හමුවේ ඔවුන් එකිනෙකා අතර ඇති හැඟීම් ආකල්පයන් විශ්වාස අතර ඇති නොගැලපීම් වටහා ගනී.එනම් ඔවුන් එකිනෙකා සන්සන්දනය කිරීමට පෙළඹේ.මෙසේ ඇතිවන සන්සන්දනය කිරීම් හමුවේ එකිනෙකා අතර ඇති නොහැලපීම් වටහාගනී.අවසානයේ මෙම සම්බන්ධය තවදුරටත් පවත්වාගෙනයාමේ වැදගත්කමක් නැතිබව ඔවුන් තීරණය කරයි. / ඇතැම් පුද්ගලයන් ආදර සම්බන්ධතා ඇතිකර නොගෙන සිටිනු දක්නට ලැබේ.මනෝ විද්‍යාඥයන්ට අනුව මෙවන් බොහෝ පුද්ගලයින් තුල විවිධ මානසික ගැටළු පවතින බව පෙන්චා දෙයි.මෙවැනි මානසික පීඩනයන් ඇතිවීමට විවිධ හේතු බලපානු ලබයි.ළමා කාලයේදී තම පවුලේ විරුද්ධ ලිංගික සාමාජිකයන්ගේ ඇසුර හරිහැටි නොලැබීම නිසාද තරුණවියේදී විරුද්ධ ලිංගික සාමාජිකයන්ට සමීපවීමට හා ඔවුන් තේරුම් ගැනීමට අපහසුවේ.එසේම තම පවුල තුල මෙන්ම පාසැළ තුලදීද විරුද්ධ ලිංගික යහළු යෙහෙළියන්ගෙ ඇසුර නොලැබීම මෙම තත්වය තවත් වැඩිදියුණු කරයි.එසේම සංස්කෘතිය විසින් පැනවෙන තහංචිද මෙයට බලපායි.තවද සමාජයේ ඇසුරු කරන පුද්ගලයන් විසින් ආදර සබදතා කෙරෙහි ඇතිකරන ඍණාත්මක පෙළඹවීම්ද මේ අතරවේ.එසේම ඇතමුන් තුල පවතින සමාජශීලි ගති ලක්ෂණ අඩුවීම නිසාද තම මතයන් අන් අයට ප්‍රකාශ කිරීමට බියක් චකිතයක් දක්වයි.තවද ඇතමුන් තුල තමා කෙරේ පවතින හීනමානය නිසා මෙන්ම අධි මානය නිසාද සහකරුවකු තෝරා ගැනීමේ ගැටළු ඇතිකර ගනී.මීට ඇතැම් අතීතයේ සිදුවූ අමිහිරි මතකයන් නිසාද ප්‍රේමයට නොපෙළඹේ.විශේෂයෙන් ප්‍රේමයෙන් පරාජයටපත්වීම ප්‍රේමය බිඳවැටීම වැනි කරුණු නිසා යලි ආදර සමදතාවක් ඇතිකර ගැනීමට ඇතැම් පුද්ගලයන් නොපෙළඹේ.මීට අමතරව පෙරදිග රටවල නම් කුඩා අවදියේදී හෝ තරුණ අවදියේදී අතවරයට ලක්වීම කන්‍යාභාවය අහිමිවීම වැනි සාධක නිසා ස්ත්‍රීන් ප්‍රේමයට තොපෙළඹීම සිදුවේ.තවද ඇතමුන් සමලිංගික චර්‍යා වලට පෙළඹීමද ආදර සමබදතා ඇති කරනොගැනීමට හේතුවේ.ඇතමුන් තුල ලිංගික ආබාධ පැවතීම හා ඒ පිළිබඳ ඇතිකරගන්නාලද අස්ථාන බියද මෙයට හේතුවේ.
Ken ik u niet ergens van?
නැතහොත් සමහරු දැන ගත්තාහුද?
Vereer naast mij geen andere goden.
අල්ලාහ් හැර වෙන දෙවියෙක් නැත යන්න.
In 1998 werd haar eerste kookboek gepubliceerd: Hoe te eten.
1998 දී ඇයගේ ප්‍රථම ආහාර වට්ටෝරු පොත වන How to Eat නිකුත් කෙරිණි.
Mag ik iets vragen?
මං ප්‍රශ්නයක් අහන්නද?
Hij was een van de 16 Amerikanen gevangengezet door Noord-Korea sinds 1996.
තවමත් අත්අඩංගුවෙහි සිටින තිදෙනෙකුද ඇතුළුව, 1996 වසරෙහි සිට උතුරු කොරියාව විසින් සිරගත කෙරුණු ඇමරිකානු පුරවැසියන් 16 දෙනෙකු අතරින් ඔහු එක් අයෙකු විය.
Hij voert vreselijke experimenten uit op werklozen.
ඔහු වැදි ජනතාව පිළිබඳ අග්‍රගණ්‍ය විශේෂඥයන් අතුරින් එක් අයෙකි.
Het is een van de twee districten die bestuurd wordt door de Nationale Actiepartij.
මෙම නගර දෙක සබා දෙකකින් පාලනය වුවත් ෆෙඩරල් භුමි ප්‍රදේශ පාලනය වන්නේ ජාතික අග්‍ර කොමිසම මගිනි.
Zij beweren een bom te hebben.
ඔවුන් කියනවා ඔවුන් සතුව බෝම්බයක් තියෙනවා කියල.
Ik zet de vlucht door en vlieg boven Amerika.
මම ගුවන් ගමන කරගෙන යනවා..මම ඇමරිකාවට ඉහලින් ඉන්නේ..
Nadat de aandeelhouders van Pixar akkoord waren gegaan, werd de overname op 5 mei 2006 gerealiseerd.
පික්සාර් කොටස් හිමියන්ගේ අනුමැතියෙන් පසුව පවරා ගැනීම 2006 මැයි 5 වනදා සම්පූර්ණ විය.
Ik ben niemand.
මම කිසිවෙක් නොවේ !
CentOS is gebaseerd op Red Hat Enterprise Linux (RHEL).
රෙඩ් හැට් එන්ටප්‍රයිස් (ලිනක්ස් බෙදා හැරීම) Red Hat Enterprise Linux - RELEASE-NOTES සිංහලෙන් ( (
Andere Griekse steden stelden ook een democratie in, en hoewel ze meestal het Atheense model volgden, was er geen enkele zo machtig, stabiel of goed gedocumenteerd als die van Athene.
වෙනත් ග්‍රීක නගර තුලත් ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය පිහිටෙව්වද, ඒ බොහෝ ඒවා ඇතිනියානු ආකෘතිය අනුගමනය කලද, ඒ කිසිවක්, ඇතන්ස් මෙන් බලවත්, ස්ථාවර සහ හොදින් වාර්තාගතාකළ ඒවා වුනේ නැහැ .
De meeste ambassades zijn echter gevestigd in Tel Aviv.
බොහෝ විදේශ තානාපති කාර්යයාල ටෙල් අවිව් නගරයෙහි පිහිටා ඇත.
En als er gene gedachte is, komt de lol vanzelf, dat merken wij van der wetenschap dagelijks!".
ඔබ “නේචර්” වැනි විද්‍යාත්මක සඟරාවක පිටුවක් දෙස බැලුවොත්, සෑම සතියකම “අපට ඒ ගැන යළි සිතා බලන්නට සිදුව තිබෙනවා.
Eurata patagiata is een beervlinder uit de familie van de spinneruilen (Erebidae).
ජියෑං යි, වූ දාඕ （无道) ලෙස: වෙන් තියෑංගේ අර්ධ සොයුරායි.
Mensen, geen superhelden.
ඒවා සුපිරි වීරයන් පිළිබඳ නොවේ.
Uiteindelijk tekende Radcliffe toch voor de laatste films op 2 maart 2007, maar Watson aarzelde toen nog steeds.
අවසානයේ රැඩ්ක්ලිෆ් අවසාන චිත්‍රපට සදහා 2007 වසරේ මාර්තු 2වන දින ගිවිසුම් අත්සන් කල නමුත් වොට්සන් සැළකියයුතු ලෙස පසුබට විය.
VAN HAUTE, S., Aansprakelijkheid van de vrijwilliger, internet, 2007-10-28, ( (
සම්ප්‍රවේශය 2007-10-14. Weinberg, S. (1994).
Het lettertype heeft 4 versies: Regular, Bold, SH Reg Alt, en SB Reg Alt.
එයට තිබෙනවා 4 පිටපත: Regular, Bold, SH Reg Alt, සහ SB Reg Alt.
Hij zag bergen (vulkanen) als verbinding tussen het Aardse en Spirituele.
එය පොළොව මතුපිටින් පුපුරා විදාරණයවෙන්නේ (පිටවන්නේ) යමහල් (ගිනි කඳු) ලාවා (ලෝ දිය) හැටියටයි.
Het ministerie van sociale zaken registreert en bekrachtigt de namen van de politieke partijen.
කවුන්සිලයේ සභාපතිවරයා තෝරා ගැනෙන්නේ සාමාජික රාජ්‍යයන්ගේ නම් වල අකුරු අනුපිළිවෙලට වාර්ෂිකව සහ ආවර්ථීයවයි.
Wat leert de muzikale geschiedenis ons over de wereld?
සංගීතයේ ඉතිහාසය මගින් ලෝකය පිළිබඳ කුමක් අනාවරණය වේද?
"Maar ik ben een professional.
"මම ව්යාපාරිකයෙක්.
Ik kom morgenavond aan.
ඒ අය හෙට මෙහෙ ඒවි.
Lijkt...
මම ...
In 1910 trouwde hij en vestigde hij zich in Londen.
වර්ෂ 1910 වන විට ඔහු විවාහ වී ලන්ඩනයේ පදිංචිව සිටියේය.
"Iets vreemds overkwam mij. (...)
අපට විශේෂ ප්‍රවෘතියක් ලැබෙමින් පවතිනවා...")
Vertaald .
පරිවර්තකය
Het eerste gedeelte (fol.
Første Deel (ගණිතය පෙළපොත පළමු කොටස ).
Hoewel het koffiemerk al niet meer wordt gebruikt sinds 1961, wordt Washingtons naam nog steeds gebruikt door G. Washington's Seasoning & Broth.
කෝපි සන්නාමය 1961 දී අත්හිටවූවද, වොෂින්ටන්ගේ නාමය අදටද G. Washington's Seasoning & Broth නිෂ්පාදනයන් කෙරේ භාවිතා කරයි.
Jullie lieten mij huilen.
යනුවෙන් කෑගැසූ බව සඳහන් වේ.
Daarna zijn er geen bevestigde waarnemingen verricht, ondanks gericht onderzoek in 1998.
1998 වනතුරුම මුණගැසීම පිලිබඳ සාක්ෂි ප්‍රකාශයට පත් කළේ නෑ.
Hij is momenteel met pensioen.
වර්තමානයේ ඔහු විශ්‍රාමිකයෙකි.
De klachten over 2009 werden ongegrond verklaard.
2009 - නොකල අපරාධ චෝදනාවකට ද්වේශ සහගතව සිර කෙරිණි.
Help me alsjeblieft!
දෙන්න...
Bij dageraad.
දළදා පෙරහැර.
De koning behoort zijn volk toe tot aan zijn dood, zoals hij heeft beloofd.
රජු ඔහුගේ අනුප්රාඩප්තිකයා නම් කළ විගසින් මිය ගියේය.
De toren is aangesloten bij de World Federation of Great Towers.
ටෝකියෝ කුළුණ ලොව ප්‍රධාන කුළුණු පදනමේ (World Federation of Great Towers) සාමාජිකත්වයද ලබා ඇත.
We keren terug naar het vliegveld."
අපි ආපහු ගුවන්තොටුපලට යනවා.")
Ik denk dat niet de piloot het vliegtuig bestuurt.
මම හිතන්නේ පයිලට් නෙවෙයි දැන් ප්ලේන් එක එලවන්නේ.
Ten.laetst.God.Neder.siet.
ව.කි.මි.
Wat is de locatie van het station?
"දුම්රිය ස්ථානය කොහේ ද?"
Afstand: taal kan worden gebruikt om te communiceren over dingen die ruimtelijk of qua tijd niet in de onmiddellijke omgeving zijn.
විස්ථාපනය - අවකාශයේ හෝ තාවකාලිකව වටපිටාවේ නොමැති අදහස් පිලිබඳ සන්නිවේදනය කිරීමට භාෂාව යොදාගත හැක.
Bovendien is SENS gerechtigd andere loterijen te organiseren.
එවිට ඒ නිසා ලැබෙන සතුට හෙවත් නන්දිය උපාදාන වෙනවා.