मानव महाकाव्य ग्रन्थको लागि उनले पद्य विधामा मदन पुरस्कार २०२३ प्राप्त गरेका हुन्।
Додатковим стимулом у розвитку ткацтва в Алмело стало пролягання водного Оверейсельского каналу та відкриття залізничного сполучення з Німеччиною (Зальцберген).


यिनकै कृपाले गर्दा भगवान् शिव अर्धनारीश्वर हुनुभएको हो।
Хвала Аллаху, Господу світів!

तौरात (तोराह) जो कि मूसा अलाईहिस्सलाम लाई प्रदान गरिएको थियो।
Саїд Муса (нар.

यी ताराहरु महाश्वान तारामण्डलमा स्थित छन्।
О Луже Великий!»

यो उनको अन्तिम नाम नैं हो जससँग उनले चलचित्रहरूमा एवं सबै सार्वजनिक प्रयोजनहरूको लागि उपयोग गरे।
За пропозицією призидії Ради міністрів.]].

आकाश भैरवको मुख्य जात्रा, पूजाआजा इन्द्रजात्राको अवसरमा हुने गर्दछ ।
У належний для себе час Аллах знищить всі небеса і землю, воскресить мертвих (бас бад аль-маут) і збере (хашр) їх до себе на Страшний суд (киямат).

यसको अनुसार न त कुनै कर्म हो, न कुनै क्रिया र न कुनै प्रयत्न।
Поранених (живих) не було, полонених не брали.

यि गुरुहरुले जिउदै मोक्ष प्राप्त गरेको विश्वास छ ।
مؤمن‎) — віруючий, правовірний.

यसलाई निकै दुःखद मान्नुपर्छ ।
Йакуб (рос.)

सामान्यतया मनुष्यको आयु सय वर्षको मानिएको छ।
Людина Року (uk-UA).

त्यसको केही समयपछि उनी रिहा भए।
Якщо звільнити, то я його вам звільню.

परशुरामले अम्बादेखि कहा, "हे देवि!
Гедеон молився так: "Господи!

त्यसै वेलादेखि विजयपुरको आजको यो रूप हुन आएको हो।
Переможцем стає останній, хто залишився.

भन: अल्लाह एक र अनुपम।
Одним із чудес (муджизат) Аллаха є Коран.

यसो भएकाले उनी न जनावर थिए न मान्छे।
Тому не зважав на спротив громадян.

योग्य मित्र थिए ।
Ти прав, дорогий друг.

ब्याड ब्लड गीतको सार
Блакитним - Бельбу. ]]

इनको पाठ गर्नाले दीर्घायु प्राप्त हुन्छ ।
पढ़ो (parhō) читай(те)!

प्रायः हेमन्त ऋतुमा हिमपात हुनु यस प्रदेशको विशेषता हो ।
Тим часом народ Муси, за порадою якогось самаритянина (ас-Самірі), зробив собі ідола-тельця, якому почав поклонятися замість Аллаха, не зважаючи на вмовляння Харуна.

सात दाजुभाई मध्ये उनि सबै भन्दा कान्छा थिए।
Сім сестер — одна з назв зоряного скупчення Плеяди (Стожари).

केही स्थानहरूमा मुसलमानहरूलाई त केही अन्य स्थानहरूमा हिंदुहरूलाई निशाना बनाएइयो।
Процитовано 30 січня 2018. ]]

नाय्खि काठमाडौं उपत्यकाको ज्यादै पुरानो तालबाजा हो ।
У них — щира сповідь перед рідним народом.

यो भन्दा अघि उनी पाँचवाँ स्तम्भको नामबाट एक सामाजिक पत्रिका निकालतने कार्य गर्छिन्।
У них народилося п'ятеро дітей: Марія Людовіка (нар.

उनको नेपाली लिपी विज्ञान पुस्तक उक्त कर्यक्रमको एम-ए (MA) तहको पठन पाठनमा क्रमश: प्रयोग हुँदै आएको छ।
Божество — Аллах; послана ним книга — Коран; та ще метод пізнання Аллаха — тавіл (символічне трактування Корану).

तर मात्र कुल टिमले उपाधि चुमेको छ।
У кінці серії всі сміються.

उनको जन्म लन्डनमा भएको थियो तर काम उनले हलिउड (अमेरिका)मा गरिन।
Тит Лівій, 25,2; 25,41; 27,2; 29,2; 30,18. (лат.)

यस प्रकार फ्रान्समा पुनः राजतन्त्र कायम हुन गयो ।
У цей момент Франція впала в хаос.

सम्पादन तथा निर्देशक शम्भू प्रधानको रहेको छ ।
Керівництво. fru.ua (uk-ua).

यसको बाहिरी पत्र (पलाँस) निकै पातलो हुनेभएकाले चाहिने काठ बढी हुन्छ।
Книга спростувань (про добро і зло) , Спростування сект (вірм.

लिपिको आविष्कार हुनु अघि वेदको मन्त्र रचना भएको कुरा विभिन्न मन्त्रद्वारा स्पष्ट हुन्छ ।
Скажи (О, Мухаммад!): «Він — Аллаh, Єдиний Бог і Єдиний Творець.

उनको जन्म जर्मनि मा भएको थियो ।
Пише, знаючи, що мати вбили німці.

भूल्ने पो हो कि ?
Ми ще не забули?

जस्तै: कुनै ब्यक्तिको राष्ट्रियता भएपनि नागरिकता नहुन सक्तछ।
Адже, напевно, зібралося там людей безліч!»

यसको अर्थ तन्दुरुस्त हुनु (बिरामी नहुनुमात्र नभईकन) पनि हुन सक्छ।
«Хіба задарма богобоязкий (праведний) Йов?

युद्दमा भाई बनाएको हो, भने अलड़े र पतले(सल्लेवासी) फरक देवता भएका भाईनै हुन् ।
Природа, яка з одного й того ж нас створила й до одного й того ж визначила, народила нас братами».

ह्याकर बन्न धेरै सजिलो हुन्न ह्याकर कोई सिप भएको हुन्छन् कोही हुन्नन्।
Згадуйте Аллаха частим згадуванням " (33:41).

किराँतीहरूमा अझै पनि यूमा धर्म प्रचलित छ।
ЙУСУФ (рос.)

ईसा र उनको परिवार जन्मजात यहुदी थिए।
Вона впевнена, що до неї приходив Ісус.

जहाजमा १५ यात्रु र चालक दलका सदस्य तीनसहित १८ जना थिए ।
На борту повітряного судна знаходилися 5 членів екіпажу і 16 пасажирів.

शिशुलाई ६ महिनासम्म आमाको दूधमात्र ख्वाउनुपर्छ।
6 червня Президент затвердив бюлетень своїм Указом.

यस दिन परिवारका सबै सदस्य भेला भएर म्हः पूजा गर्ने चलन छ ।
Цей день отримав назву «День гніву» (араб.

यसै दिन महर्षि याज्ञवल्क्यले आदित्य ब्रह्म(सूर्य)बाट वेद प्राप्त गरेका थिए ।
날일부 , nal ilbu, сарам інбу (ключ «сонце») яп.

जो हाल सम्म समय सापेक्ष केही बृद्धि भई निरन्तर रहि आएको छ ।
Терміни та визначення.]]

अनि त्यसैदिन उनले दस दान गराइन् ।
Таким чином, до наших днів дійшли десять книг (одна без обкладинки).

र उनमादेखि सबै एकदेखि एक बढकर छन्।
Саме таких до них відноситься приведене вище визначення.

यसबखत केही आकाशमा केही समयको अँधेरो हुन जान्छ, या दिनमा रात भएको जस्तै भान हुन्छ ।
У Посланні до Колосян пише:"бо Ним створено все, що на небесах i що на землi, видиме i невидиме; чи престоли, чи господст­ва, чи начальства, чи влади, — усе Hим i для Hього створено;(Кол 1:16)" що згодом послужило основою суперечок про відносне старшинство ангельських чинів.

पूजा सुरू भयो।
Краще молитися.

बिन्दु कुनै पनि मान नभएको सबैभन्दा सानो ज्यामितीय आकृती हो।
Он вас люди питаються (Панас Мирний).

प्रत्येक मतदातालाई तीन जग्गाहरूका लागि केवल दुइ वोट दिये गए थिए।
Також, кожній родині давалася можливість подати тільки три голоси з одного номера.

२००५ मा, पाकिस्तान सरकारले यस कम्पनीको २६ प्रतिशत केहि निजी निगममा बेच्ने निर्णय गरेको थियो ।
У листопаді 2012 року уряд Чехії оголосив рішення про продаж 50 % акцій.