Belontiinae Belontijos (Belontia) Pošeimis.
"Möntrö Boğazlar Sözleşmesi (Boğazlar Sorununda Son Aşama)".


Teka Birimas (Pra baseinas).
Anadolu Ajansı (AA).

The Righteous Among The Nations Juozas Vilčinskas.
Yahudiler (ve Hristiyanlar) zimmi statüsündeydiler.

Muhammad (Mahometas) Iš jų patys svarbiausi: Nuh (Nojus) Ibrahim (Abraomas) Musa (Mozė) Isa (Jėzus) Muhammad (Mahometas)
Bunlar: "Hani Biz peygamberlerden senden, Nuh’tan, İbrahim’den, Musa’dan ve Meryem oğlu İsa’dan ahidlerini almıştık."

Kitur vandentakiai (vadžiai) susidaro tik po retų liūčių.
Sadece kemosentezle besin üretebilen bazı türlerinde gerçekleşir (Kemosentetik bakteriler).

Doivao (Doi Wao) kalnas.
Kii Dağları (紀伊山地 Kii Sanchi?)

Pokalbio subjekto paaukštinimas: -(으)시- ((u)ši).
Bu durumda etkisiz Karma (Pali: Ahosi-kamma) söz konusudur.

(Podostemales) Šeima.
Aile'si Erivan muhacırlarındandır.

Išeina, kad y teisingas ir ӯ teisingas.
Bu kurallar: Doğru sözlü olmak (Sıdk al-Lisan).

Stauronis (Stauroneis) Eilė.
"Taşlıcalı Yahyâ".

Aukštis: 28,5; 27,4; 28,6; 33,2; 27,0; 27,4.
(Bu bir Hummer'ın gövdesinin yerden yüksekliği kadardır).

Komo ežeru prateka Ados upė (Po baseinas).
Brendibadesi (diğer adıyla Baranduin) nehri bu gölün gideğenidir.

Nuodadančiai (Helodermatidae) Pobūris.
Haldun Yalçınkaya'dır.

Sugaudžių dvaras (arba Obeliškių dvaras) buvo Sugaudžiuose ir Obeliškiuose.
Oda girişinin sağında duvara monte edilmiş genişçe bir veya iki tahta (tabaklık) vardı.

Žinomiausi – Didysis (Большой) ir Mažasis (Малый) teatrai.
Ayrıca, gerekli koşullar, en küçük (minimum) ve en büyük (maksimum) noktalar için vardır.

Buvo per šalta ir mano kraujas buvo įšalęs visą laiką!)
Çok soğuktu ve benim kanım her zaman donmuştu!")

Tai yra tik sapnas ir aš tuoj atsibusiu!
Bu bir rüya ve ben yakında uyanacağım!

Pvz., Rusijoje pagal GOST 7837-76 gaminami kartečės šratai, kurių skersmuo yra 5,25; 5,60; 5,70; 5,80; 5,90; 6,20; 6,50; 6,80; 6,95; 7,15; 7,55; 7,70; 8,00; 8,50; 8,80; 9,65; 10,00 mm.
(Karakterleri doğrudan doğruya diziselleştirilmiş (serialized) baytlara dönüştürme işlemi ise karakter eşlem olarak adlandırılır) Bir bayttan daha geniş kod birimi kullanan kodlama biçimleri bayt dizilerine dönüştürülürken kodlama düzenleri tarafından bayt basamak sırası göz önünde bulundurulmalıdır.

Shin Fuuka Gakuen Gekitoushi!!“ ir „Mai-HiME Bakuretsu!
Ebül Muzaffer Sultan Yakub (Azerice: Əbül Müzəffər Sultan Yaqub) (d.

Ščenavičius Vytautas (Kaunas).
(Bkz: Kaynak gösterme) ^ "Şevket Yücel".

Malūnas Šaltinis Šaltinis
Fındık başlıca gelir kaynaklarındandır.

Mes taip pat meldžiamės depresijos pabaigos.“.
Bizler de Depresyon'un sona ermesi için dua ediyoruz." dedi.

北区 – šiaurinė seniūnija); Kita-ku (Hamamacu); Kita-ku (Kobė); Kita-ku (Kiotas); Kita-ku (Nagoja); Kita-ku (Osaka); Kita-ku (Saitama); Kita-ku (Sakajus); Kita-ku (Saporas); Kita-ku (Tokijas); Kitos apskritis (Ehimė); Kitos apskritis (Kagava); Kita (Hokaidas) – kaimas Hokaido prefektūroje.
Tahavi, Şerhu Meâni'l-Âsâr adlı eserinin 'İçecekler' bölümünde nebizin azının da çoğunun da haram olduğu kanaatini benimsemiş kimseler olduğu gibi bu görüşte olanlara muhalefet edip sarhoşluk vermeyen miktarını mubah, sarhoşluk veren miktarda olanı ise haram kabul ettiklerini söylemekte ve haramı miktarla ve sarhoşlukla ilişkilendiren kimselerin de diğerleri gibi kendi lehlerine olan rivayetlere sahip olduklarını hatırlatmakta ve hem toptan yasaklığa delil olarak sunulan rivayetlerle kısmi yasaklığa delil olarak sunduğu rivayetleri sıralamaktadır.

Neskriauskite mažų vaikų.
Küçük çocuklara zarar vermeyin.

Milijonai rankų – viena jėga!
Milyonlarca kol, tek kuvvet!

Jo trumpas valdymas (86 dienos) buvo neramus.
86 günlük kısa yönetimi çok rahatsız ediciydi.

Šiaurės Airija 173.
Kuzey İrlanda 173.

O mylima tėvyne, pirmyn nugalėti!
Ey sevgili vatanımız, biz kazanacağız!

Prognozė dažniausiai būna gera.
Prognozu genellikle iyidir.

Rusijos Federacija 169.
Rusya Federasyonu 169.

Jungtinės Amerikos Valstijos 181.
Amerika Birleşik Devletleri 181.

Moterys turi teisę į išsimokslinimą.
Kadınlar eğitim hakkına sahiptir.

Taip yra todėl, kad cistinės fibrozės mutacijų duomenų bazėje (
Bal arısı hastalıkları ve tedavi şekillerinin bir listesi; (

Šveicarijos Konfederacija 206.
İsviçre Konfederasyonu 206.

Trumpai dirbo George McGovern prezidento rinkimų kampanijoje.
Kısa bir süre için George McGovern'in başkanlık kampanyasında çalıştı.

Pranešime buvo daugumos ir mažumos planai.
Raporda çoğunluk ve bir azınlık raporu vardı.

Po kelių mėnesių gimė Dionisas.
Birkaç ay sonra Dionysos doğar.

Imperatoriaus galia imperijoje nebuvo labai didelė.
İmparatorun içerideki iktidarı çok büyük değildi.

Pavyzdžiui, jis yra vienintelis, kuris atsimena, kad buvo pagrobtas ateivių istorijoje Skrydis 714.
Mesela, Sidney'e 714 Sefer Sayılı Uçuş kitabında uzaylılar tarafından kaçırıldığını hatırlayan tek karakter odur.

1918 m. buvo sunkiai sužeistas.
1918'de ağır yaralanmıştır.

Mao y su gente (ispanų k.).
Mao y su gente (İspanyolca).

Dažnai samurai savo kardams duodavo vardus ir tikėjo jų „dvasia“.
Samuraylar çoğunlukla kılıçlarına isim (mei) verirler ve onların ruhuna inanırlardı.

Darykite ką norite.
Ne isterseniz yapın.

Prieš įeinant į budistų šventyklą būtina nusiauti batus.
Budist tapınaklarına girmeden önce ayakkabıları çıkartmak gerekmektedir.

Mes už...
Biz...

Jungtinė Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystė 180.
Büyük Britanya ve Kuzey İrlanda Birleşik Krallığı 180.

Visuomeniniai skirtumai gali būti grindžiami tik bendra nauda.
Sosyal farklılıklar ancak ortak faydaya dayanabilir.

Antroji jo knyga „Die Judische Feiertage in Sicht der Tradition“ (Žydų šventės padavimo šviesoje).
İkinci kitabı “Die Jüdische Feiertage in Sicht der Tradition” (Yahudi Dini Bayramların gelenekleri görüşü).

Mieste buvo karūnuoti 37 karaliai ir 39 karalienės.
37 kral ve 39 kraliçe burada taç giydi.

Rusijos ministras pirmininkas Vladimiras Putinas pareiškė, kad konkursas vyks Maskvoje.
Rusya başbakanı Vladimir Putin, yarışmanın Moskova'da düzenleneceğini duyurdu.