(Зәкерия айтты): “Раббым!
Ea spuse: „Domnul Meu!
Мысалы: Қобыланды, Ер Тарғын, Алпамыс, Ер Сайын, Қамбар батыр дастандары.
Dumnezeu este Lumina cerurilor și a pământului.
Улы заттар шашылған бөлмелер мен бұйымдарды әбден желдету шарт.
Dumnezeu călăuzește către lumina Sa pe cine voiește.
Құрайыш әулеті — Исмаил пайғамбар ұрпақтарынан тараған әулет.
Isaia (în ebraică ְשַׁעְיָהוּ, Yəšaʿyáhu) a fost un profet evreu.
Қаланың басшысы — Тео Видер.
Dumnezeu este Văzător a ceea ce făptuiesc.
Тек қана алдымен өт қышқылдары әсерінен өткен майлармен байланысады.
Însă cei mai mulți dintre ei nu pricep.”
Раббым оны ризалығыңа бөле!”»
Domnul meu este Cel ce aude ruga”.
Ибраһим бин Ғабдур-рахман, Яһия және Әбу Салама Абдур-рахман ибн Ауфтың балалары.
Menderes este fiul lui İbrahim Ethem și al lui Tevfika.
Араб жазуларымен, ою-өрнекпен әсемделген бұл барабанның үстінен алып күмбез орнаған.
Cei ce au tăgăduit și au socotitt semnele noastre minciuni vor fi soții Focului, unde vor fi veșnici.
Ақпысың, әлде қарамысың?
O, voi cei ce credeți!
Қалекең Құнанбайды да, Абайды да сомдады.
Este un cuvânt de adevăr de care ei se îndoiesc.
Есіміңіз кім?Ваше имя?
Ei bine care este numele său?
Эстетикалық тәрбиелі жан қалай болса солай жүріп тұрмайды, не болса соны киіп шықпайды, жөнді-жосықсыз әрекеттерге бармайды.
Allah Preaînaltul te-a făcut serios și nu din plevuri ușoare, din aur curat și nu tinichea sunătoare.
Оның аяғы ақсақ болды, сондықтан да күймеге мініп жүрді.
El v-a creat voua auzul, văzul și inimile.
Қаланың басшысы — Эберхард Брехт.
Ele au fost falsuri și înșelătorii”.
Қаланың тұрақты тұрғындарының саны 1142 адамды құрайды (2008).
Sorceress (Magician) – Aceasta este prima rasă magică din cele două care apar în joc.
Асқан адам түбінде Алланың қаһарына үшырамақ.
Nu este Dumnezeu afară de El.
Қазақ Энциклопедиясы, 1-том Қазақ мәдениеті.
HIM sunt inițialele de la His Infernal Majesty (română Maiestatea sa Infernală).
Вальцтеу дайын бөлшектерді (мысалы, компрессор қалақшалары, т.б.) алу, сондай-ақ дәл дайындамаларды одан әрі штамптау үшін қолданылады.
Îngerii intervin pentru oameni: „Aproape că cerurile se frâng din înălțimea lor, când îngerii îl preamăresc pe Domnul lor și Îi cer iertare pentru cei de pe pământ”, sura XLII, versetul 5.
Құраннан дәлел: «Ей, иман еткендер!
Un musulman nu poate vâna în starea de ihram: „O, voi cei ce credeți!
Пионер — Башқұртстанның Бир ауданындағы ауыл, Чишмин ауылдық кеңесіне жатады.
Când intra prima dată o fată în joc, toate privirile flăcăilor erau îndreptate înspre aceasta.
Олардың жұқа қабырғалары арқылы қан мен ұлпаның арасында газ алмасады.
În lupta pe care am fi întreprins-o nu puteam conta pe nici un ajutor”.
Оның екінші аты - Өкіреш.
Iată-l din nou, vedeți?
Күмбез бен оның айналасындағы мүрделердің қай заманда тұрғызылғаны жайында дерек жок.
Aceasta pentru că ei țin semnele Noastre de mincinoase și sunt nepăsători față de ele!
Осы секілді оқиға Бағдатта да қайталанған.
Atunci, ei s-au reîntors în Senja.
Денесі негізінен жалаңаш (қабыршақсыз).
Nenorocire, astăzi, celor care s-au lepădat de legea voastră!
Ер адам ағзасында үнемі аз мөлшерде әйел гормондары, ал әйелдерде - еркек гормондары өндіріледі.
Ajungând pe pământ, Ate a blestemat dealul să fie plin de amăgiri și să aducă ghinion, cu toate că va fi mult îndrăgit de oameni.
Бірнеше ғасырдан кейін Аллаһның бұйрығымен Ибраһим (ғ.с) мен оның ұлы Исмаил Қағбаны қайта салады.
(6, 86) În Abraham este menționată nașterea lui Ismail la o vârstă foarte înaintată a tatălui său: „Laudă lui Dumnezeu care la bătrânețe mi i-a dăruit pe Ismail și pe Isaac!
Мұсылмандық өркен жайған орта ғасырларда Аһл әл-Китаб өкілдеріне көп жағдайлар жасалды.
Ei sunt scriși în cer, în cartea nevăzută a lui Dumnezeu.
Имантау — Сарыарқадағы Имантау тауының солтүстік-шығысындағы көл.
Domnul îi călăuzește pe cei care cred pe Calea cea Dreaptă.
2-қабаттағы бөлмелер тұтас айналма галареямен жалғасқан.
Să rămână în afară cel ce are îndoieli.
Восточное — Қостанай облысы, Арқалық қалалық әкімдігіне қарасты ауыл, Восточный ауылдық округі орталығы.
Scare se află pe latura de est și duce către o intrare aflată tot pe latura sudică.
(11:54) “Маған Алладан басқа бәрің мекерлік қылыңдар да сонан кейін мұрса бермеңдер” (11:55) “Расында мен, менің Раббым әрі сендердің Раббыларың Аллаға тәуекел еттім.
Însă acela care este mulțumitor este mulțumitor pentru sine însuși, cît despre acelă care este nemulțumitor, Domnul meu Își este Deajuns pentru Sine și El este Înstărit Mărinimos .
Эйдан Дублин қаласында дүниеге келген.
Noi i-am dăruit lui David Psalmii”.
Құйрығы өте қысқа, олар терісінің астынан көрінбейді.
A văzut, de asemenea, casele credincioșilor în Rai.
ҚАЗАҚ КИНОСЫ ТУРАЛЫ ОЙЛАР МЕН ТОЛҒАНЫСТАР Қазақстандык кинолар Қазақ мәдениеті.
The Battles for Scripture and the Faiths We Never Knew (în engleză).
Қылқаламмен жазуды Инь дәуірі кезінде пайдаланып, көбінесе оны қоянның жүнінен жасаған.
Cel care dă gol e omul care aduce ploaia!”
Денсаулықтың қас жауы.
Jurământ la miez de noapte!
Бұл қалай?
Ce-ați zice?
Мойнын мәсіх еткенде: «Аллаһумма а'тиқ рақабәти минән-нәр».
Îi mulțumesc lui Dumnezeu că sunt de ajuns inimii ei nemărginite!"
Және Біз Ибраһимге, Исмаилге, Исхаққа, Яқубқа, (Израильдің) ұрпақтарына, Исаға, Әйюбқа, Юнусқа, Һарун мен Сүлейменге уахи еттік.
Noi le-am dezvăluit lui Abraham, lui Ismail, lui Isaac, lui Iacob, triburilor, lui Iisus, lui Iov, lui Iona, lui Aaron, lui Solomon.
Сөйтіп 1838 жылы патша үкіметі Сібір қырғыздарын (қазақтарын) шекаралық басқару басқармасы құрылды.
El a cititi sura Al-Baqara:183 (2:183) : O, voi cei care credeți, v-a fost statornicit vouă Postul așa cum le-a fost prescris și celor dinaintea voastră – Poate veți fi cu frică!
Жанартау еңісінен лаваның тақылап жатқанын күнде көруге болады.
Atunci ea a aruncat o vrajă asupra lui.
Ділдә болса қайтушы еді?
Ce se petrece în spate?
Біздің болжамымызша, оның тамағына у қосқан сияқты» дейді.
Cine nu cunoaște faptele lui mârșave?»
Ал Динь-Дилинь Питерді ажалдан сақтап қалады.
Pentru ei a luat ființă o nouă grădiniță.
List of Awards (ағыл.).
Coranul (în arabă : Qur'an) este cartea sfântă a islamului.
Әбу Насыр әл-Фараби мектебінен шыққан.
Este poreclit Il Faraone (Faraonul) de către fanii săi.
Күмбез жоғарғы қатарды төмендегіден тарта көне әдісімен қаланған әрі тегістелген тақтатастармен қапта.тған.
Iar aceia care țin de mincinoase semnele Noastre și întâlnirea cu Ziua de Apoi, faptele lor sunt în deșert.
Ұмытқан заман “Раббыңды есіңе ал да туралыққа жақынырақ жолға салуынан үміткермін” де.
Coranul spune : „„Domnul tău îi cunoaște prea bine pe cei din ceruri și de pe pământ.