309, თბ., 1985 წელი. ↑ მესტიის ეთნოგრაფიული მუზეუმი.
A cada venda, o "produtor" do álbum ganha um euro.
სუდანის გერბი (არაბ.
In Torment in Hell (em inglês).
ჰოლირუდის სააბატო (ინგლ.
Natural de Senhor do Bonfim (BA).
Many Too Many (ალბომიდან ...And Then There Were Three...)
"Many Too Many" Do álbum ...And Then There Were Three...
Böyük Zirə; სიტყვასიტყვით დიდი ზირა), აგრეთვე ცნობილი როგორც ნარგინი (აზერ.
Que o altíssimo o perdoe."
„ყველაფერი რაც შენგან დამრჩა“ (თურქ.
Cada um cumpre o que quer".
Es regnet — წვიმს.
Portanto, está chovendo.
2. პირი ihr liebt ihn, (sie es. sie) თქვენ გიყვართ ის, ისინი.
Vós não sois obrigados a amá-los como a vós mesmos?
ერევნის სურათების გალერეა, სომხეთის სურათების გალერეა (სომხ.
Porém, há alguma disputa acerca das datas.
აღარასოდეს თქვა არასოდეს (ინგლ.
E eu nunca tinha ouvido Donny.
The Kingdom of the Sun); ნახშირბადის მსოფლიო (ინგლ.
Na arca — narrado como uma escritura, com versículos.
MTV-ზე, მიუხედავად ამისა, მისი ჩვენება გაგრძელდა.
Quanto à religião, que vai cuidar de si mesmo.
წითელი მოცხარი, ჩვეულებრივი მოცხარი (ლათ.
Então nós (no interior) vencemos.
Foundation and Earth); დაფუძნების პრელუდია (ინგლ.
Porém, tanto Estrabão quanto Plínio descrevem essa terra.
პასუხი კითხვაზე: რა არის განმანათლებლობა? (გერმ.
Perguntou-lhe ele: Que queres?
მასალათა (არაბ.
Ó Moáuia!
The Naked Sun); ალიონის რობოტები (ინგლ.
Salutaris Hostia (em latim).
15% მის მიმართ დადებითად იყო განწყობილი, ხოლო 3% უარყოფითად.
Ficou em quinto lugar, com 3% dos votos.
91. ახლა ის მართლა მოკვდა.
Para mim ele vai ter morrido mesmo ...
Vatnsfirðingar) სვინფელინგიები (ისლ.
Dentre suas obras, a mais divulgada é Todas as águas.
VI-V სს.) და სხვა ნივთებისაგან.
Então nós passamos a fazer outras coisas.
ახალი მიწა (რუს.
Será seu novo amor?
(7 იანვარი 2009) 'Led Zeppelin are over!', says Jimmy Page's manager.
«'Led Zeppelin are over!', says Jimmy Page's manager» (em inglês).
(2005 წლის შეფასება) ქალაქის მოსახლეობა — 39 %.
A abstenção ficou em torno de 39%.
صحف إبراهيم وموسى; სუჰუფ იბრაჰიმ ვა მუსა) რომლებიც ქრონოლოგიურად პირველია ღმერთის მიერ გარდმოვლენილი წერილებიდან. იაჰიას წიგნი (არაბ.
Para além do Alcorão, os outros são o livro de Abraão (que se perdeu), a lei de Moisés (a Torá), os Salmos de David (o Zabûr) e o evangelho de Jesus (o Injil).
Какво правиш? - რას შვრები?
O que eles estão planejando?
New Wave, რუს.
Há a New Wave.
პორტუგალია ყოველწლიურად მრავალ ტურისტს იზიდავს.
Mas sempre acaba se atrapalhando.
მოგაოს მღვიმეები (ჩინ.
Os mortos (The Dead).
1953). მას დარჩა ოთხი შვილი: ირაკლი ბაგრატიონ-მუხრანელი (ი ზორნოზა) (დ.
E quando teu filho te perguntar no futuro, dizendo: Que é isto?
Find a Grave-ზე.
Encontre uma sepultura.
კობუსკა-ვეკე (რუმ.
E deixa o chapéu lá.
Reichskrigsminister) თანამდებობაზე.
Pergunte ao Rabbi.
ოთარ (ოთია) I არაგვის ერისთავი (გ.
Desta água não beberei (conto).
62. თუ შენი ბავში წამოგყვება ცოტას, ეს.
(36) Assim sendo, se o Filho vos libertar, sereis verdadeiramente livres.
ისაბელ ფარნეზე, აგრეთვე ცნობილი როგორც ელიზაბეტა ფარნეზე (ესპ.
Procurar estar em dia com a torcida (Pagando as mensalidades em dia).
Məhəmməd məscidi), ასევე ცნობილი, როგორც სინიქ- კალა( აზერ.
Ele vos revelará as mesmas verdades eternas que vos ensinei."
Sorcerer; სორსერერი) მოგვი (ინგლ.
Adoração dos Magos.
2012 წლის მეორე კვარტალში 26 მილიონი iPhone-სა და 105 მილიონი Android-ის მიწოდება განხორციელდა, მაშინ როცა Nokia-მ მხოლოდ 6.8 მილიონი Symbian და 5.4 მილიონი Windows Phone მოწოყობილობა გამოუშვა.
No segundo trimestre de 2012, 26 milhões de iPhones e 105 milhões de celulares Android foram vendidos, em comparação com apenas 6,8 milhões de dispositivos com Symbian e 5,4 milhões com Windows Phone.
"Girls" დიდი წარმატებით სარგებლობდა.
As garotas se lamentam.
EP ჩარტში არ მოხვედრილა.
Ainda não me apresentei.
კაცი, რომელიც იცინის (ფრანგ.
Um Homem que sabia demais.
4 %) ცხოვრობს კუნძულ ტობაგოზე.
As demais crenças contabilizavam 4%.
فريق أول; ფარიყ ავვალ) რიგითი (არაბ.
Antes de mim não foi formado nenhum Deus e depois de mim continuou a não haver nenhum."
Post-WWII გერმანიის მმართველები ↑ What Is to Be Done?
Que carreira pretendes seguir?
11–15–17); სამხედრო ვალდებულებისათვის („სალაშქრო საქმისათვის“) თავის არიდება (მუხ.
185.O mês do Ramadão foi o mês em que foi revelado o Alcorão, orientação para a humanidade e vidência de orientação e discernimento.
Danny Boy – I Ain't Mad at Cha" (ჰოლანდიურად).
Danny Boy - I Ain't Mad at Cha» (em alemão).
Leftist Parties of the World (ინგლისური).
Leftist Parties of the World (em inglês).
5. მხოლოდ შენა გმონებთ და მხოლოდ შენ გთხოვთ შეწევნას.
Tudo que ele tem que fazer é pedir.
New York: Peter Lang, გვ.
Nova Iorque: Peter Lang.