ISBN 978-9979-655-71-8 Wikimedia Commons er með margmiðlunarefni sem tengist Moldskjöldu Þessi líffræðigrein er stubbur.
Contreras, José (27 липня 2015).
Allah fyrirgefur og er miskunnsamur.
Воістину, Аллах — Всесильний, Могутній.
Ef frumlag sagnorðs er fornafn er því (fornafninu) venjulega slept.
Ось текст цього послання: «В ім'я Аллаха, Милостивого, Милосердного!
(Una Jónsdóttir) Nam deyja = dó; kunnu kenna = kenndu (þekktu).
Дев'ятнадцята сура Корану — «Мар'ям» (в ім'я Аллаха, Милостивого, Милосердного).
Það skal líka taka fram að flest það sem hér kemur fram er fengið úr Beygingarlýsingu íslensks nútímamáls, af heimasíðu OH, nema annað sé tekið fram. . augabrún getur í ft. verið augabrúnir eða augabrýr (sjá þolfall) geil getur í ft. verið geilar eða geilir hringur getur í ft. verið hringar eða hringir hver hvorugkyn (hk.) getur verið hvert eða hvað Japanar (ft.) getur verið Japanir kleinuhringur (sjá hringur) leikur getur í ft. verið leikir eða leikar mær getur verið mær eða mey (sjá þágufall) (ATH. að orðið meyja beygist reglulega ) rönd getur í ft. verið rendur eða randir (sjá þolfall) skutur getur í ft. verið skutir eða skutar (sjá þolfall og þágufall) snjóar í (ft.) getur verið snjóvar töng í (ft.) getur verið tengur eða tangir (sjá þolfall) augabrún getur í ft. verið augabrúnir eða augabrýr (sjá nefnifall) hver hvorugkyn (hk.) getur verið hvert eða hvað (sjá nefnifall) jörð getur verið jörð eða jörðu (sjá þágufall) mold getur verið mold eða moldu (sjá þágufall) (ATH. með greini alltaf moldina) rödd getur verið rödd eða röddu (sjá þágufall) rönd getur í ft. verið rendur eða randir (sjá nefnifall) skutur getur í ft. verið skuti eða skuta (sjá nefnifall og þágufall) töng í ft. getur verið tengur eða tangir (sjá nefnifall) banani getur í ft. verið banönum eða bönunum bálkur getur verið bálki eða bálk og með greini bálknum eða bálkinum. bátur getur verið báti eða bát (ATH. með greini alltaf bátnum) brjótur getur með greini verið brjótnum eða brjótinum (en án greinis er það eingöngu brjóti, sbr. ísbrjóti) diskur getur verið diskinum eða disknum (ATH. á aðeins við með greini, annars diski) dólkur getur verið dólki eða dólk dúkur getur verið dúk eða dúki elgur í ft. getur verið elgjum eða elgum (sjá eignarfall) fiskur getur verið með greini, fiskinum eða fisknum (ATH án greinis, alltaf fiski) gúlpur getur verið gúlp eða gúlpi hnífur getur verið hníf og hnífi hópur getur verið hóp eða hópi hæll getur verið hæl eða hæli (ATH með greini alltaf hælnum) jörð getur verið jörð eða jörðu (sjá þolfall) klútur getur verið klút eða klúti (ATH með greini alltaf klútnum) krókur getur verið krók eða króki (ATH. með greini alltaf króknum) laupur getur verið laup eða laupi (ATH. með greini alltaf laupnum) (sbr. orð eins og lygalaupur) mold getur verið mold eða moldu (sjá þolfall) (ATH. með greini alltaf moldinni) mær getur verið meyju eða mey (sjá nefnifall og útskýringar þar) rödd getur verið rödd eða röddu (sjá þolfall) skutur getur verið skut eða skuti (sjá nefnifall og þolfall) snúður getur verið snúð eða snúði (sjá eignarfall) staukur getur verið stauk eða stauki (ATH. með greini er það eingöngu stauknum) stokkur getur verið stokki eða stokk (ATH. með greini alltaf stokknum) tag getur verið tagi, tæi eða tægi (sbr. af ólíku tagi, tæi eða tægi) tankur getur m.gr. verið tankinum eða tanknum (ATH. en er án greinis alltaf tanki) tugur getur verið tug eða tugi tveir getur verið tveimur eða tveim vaður getur verið vað eða vaði (ATH. með greini alltaf vaðnum) (sbr. orð eins og slönguvaður) (sjá eignarfall) viður getur verið við eða viði völur getur verið veli eða völ (sbr. orð eins og stjórnvölur) þrír getur verið þremur eða þrem apríl getur verið apríl eða apríls (Ath. apríls er aðallega að finna í 19. aldar textum) ágúst getur verið ágúst eða ágústs (Ath. ágústs er aðallega að finna í 19. aldar textum) bekkur getur verið bekkjar eða bekks bylur getur verið byls eða byljar desember getur verið desember eða desembers (Ath. desembers er aðallega að finna í 19. aldar textum) elgur getur verið elgs eða elgjar og í ft. elgja eða elga (sjá þágufall) febrúar getur verið febrúar eða febrúars (Ath. febrúars er aðallega að finna í 19. aldar textum) fjórir getur verið fjögurra eða fjögra gelgja getur í ft. verið gelgna eða gelgja hilla getur í ft. verið hilla eða hillna janúar getur verið janúar eða janúars (Ath. janúars er aðallega að finna í 19. aldar textum) júlí getur verið júlí eða júlís (Ath. júlís er aðallega að finna í 19. aldar textum) júní getur verið júní eða júnís (Ath. júnís er aðallega að finna í 19. aldar textum) kaka getur verið í fleirtölu kaka eða kakna kekkur getur verið kekkjar eða kekks leggur getur verið leggjar eða leggs liður getur verið liðar eða liðs lúka getur í ft. verið lúka eða lúkna maí getur verið maí eða maís mörk getur getur verið markar eða merkur nóvember getur verið nóvember eða nóvembers (Ath. nóvembers er aðallega að finna í 19. aldar textum) október getur verið október eða októbers (Ath. októbers er aðallega að finna í 19. aldar textum) september getur verið september eða septembers (Ath. septembers er aðallega að finna í 19. aldar textum) serkur getur verið serks eða serkjar sjór getur verið sjávar eða sjós (í orðasambandinu „vera til sjós“) skotspónn getur verið skotspóns eða skotspónar snjór getur verið snjós eða snjóvar eða snjóar snúður getur verið snúðs eða snúðar (sjá þágufall) spónn getur verið spóns eða spónar strengur getur verið strengs eða strengjar vaður getur verið vaðar eða vaðs (sbr. orð eins og slönguvaður) (sjá þágufall) vefur getur verið vefjar eða vefs (en aðeins vefs í merkingunni netvefur eins og t.d. veraldarvefsins) veggur getur verið veggjar eða veggs vespa getur í ft. verið vespa eða vespna vængur getur verið vængs eða vængjar öxi getur verið axar eða öxar Guðmundur – Guðmundar (venjulegt eignarfall) – Guðmunds -son, -dóttir Björn – Björns (venjulegt eignarfall) – Björns - son, -dóttir eða Bjarnar - son, -dóttir Haraldur - Haralds (venjulegt eignarfall, en stundum einnig Haraldar) - Haralds -son, -dóttir Jónas - Jónasar (venjulegt eignarfall) - Jónas -son, -dóttir.
Нехай для r ∈ R {\displaystyle r\in R} справедливо r ′ = 0 , {\displaystyle r'=0,} також x ′ = 1. {\displaystyle x'=1.} Визначимо похідну для виразів типу ( a + b ) ′ = a ′ + b ′ , {\displaystyle (a+b)'=a'+b',} и ( a ⋅ b ) ′ = a ′ ⋅ b + a ⋅ b ′ . {\displaystyle (a\cdot b)'=a'\cdot b+a\cdot b'.} Доведемо, що таке визначення дасть один і той же результат для виразу незалежно від способу його отримання, отже, визначення можна порівняти з аксіомами рівності. ( a + b ) ′ = a ′ + b ′ = b ′ + a ′ = ( b + a ) ′ , {\displaystyle (a+b)'=a'+b'=b'+a'=(b+a)',} ( ( a + b ) + c ) ′ = ( a + b ) ′ + c ′ = ( a ′ + b ′ ) + c ′ = a ′ + ( b ′ + c ′ ) = a ′ + ( b + c ) ′ = ( a + ( b + c ) ) ′ , {\displaystyle ((a+b)+c)'=(a+b)'+c'=(a'+b')+c'=a'+(b'+c')=a'+(b+c)'=(a+(b+c))',} ( a ( b c ) ) ′ = a ′ ( b c ) + a ( b c ) ′ = a ′ b c + a ( b ′ c + b c ′ ) = a ′ b c + a b ′ c + a b c ′ = {\displaystyle (a(bc))'=a'(bc)+a(bc)'=a'bc+a(b'c+bc')=a'bc+ab'c+abc'=} = ( a ′ b + a b ′ ) c + ( a b ) c ′ = ( a b ) ′ c + ( a b ) c ′ = ( ( a b ) c ) ′ , {\displaystyle =(a'b+ab')c+(ab)c'=(ab)'c+(ab)c'=((ab)c)',} ( ( a + b ) c ) ′ = ( a + b ) ′ c + ( a + b ) c ′ = ( a ′ + b ′ ) c + ( a + b ) c ′ = ( a ′ c + b ′ c ) + ( a c ′ + b c ′ ) = {\displaystyle ((a+b)c)'=(a+b)'c+(a+b)c'=(a'+b')c+(a+b)c'=(a'c+b'c)+(ac'+bc')=} = ⋯ = ( a ′ c + ( b ′ c + a c ′ ) ) + b c ′ = ( a ′ c + ( a c ′ + b ′ c ) ) + b c ′ = ⋯ = ( a ′ c + a c ′ ) + ( b ′ c + b c ′ ) = {\displaystyle =\cdots =(a'c+(b'c+ac'))+bc'=(a'c+(ac'+b'c))+bc'=\cdots =(a'c+ac')+(b'c+bc')=} = ( a c ) ′ + ( b c ) ′ = ( a c + b c ) ′ . {\displaystyle =(ac)'+(bc)'=(ac+bc)'.} Лінійність випливає з визначення.
Þá sagði presturinn: „Það er nóg, herra Jesú!
Гедеон молився так: "Господи!
Í suðvesturhluta landsins eru tvö hálendissvæði, Krâvanh (Kardimommu) fjöllin og Dâmrei (Fíla) fjöllin.
На першому — два приміщення, а на другому (до якого ведуть сходи) — одне приміщення.
Um hvorugan manninn (hafi þeir verið til) er neitt meira vitað.
磐梯山 Бандай-сан), також відомий як Айдзу-Бандай-сан (яп.
35 1397, I,8) í Oxford.
35 1397, I,8) в Оксфорді.
Í ensku er lýsingarorðið good (góður) óreglulegt frumstig, og er miðstigið af því better (betri) og efsta stigið best (bestur).
Була справжньою аристократкою, побожною, милосердною, доброчесною.
Oft þarf Peter að bjarga henni.
Пітер мусить її врятувати.
(Árið 1997 gaf félagið út opinbera afsökunarbeiðni vegna framkomu þess gagnvart Potter).
(В 1997 році товариство опублікувало через це офіційне вибачення Поттер посмертно).
Rússland er í öðru sæti.
Росія займає друге місце.
Himnaríki og helvíti.
Рай і пекло.
Kóran (arabíska القرآن al-qur’ān, e. Qur'an eða Koran, fr.
Уйғурчә або Уйғур тили; МФА , арабськ.
Það eru tvær undirtegundir: Abies fabri subsp. fabri.
Є два підвиди: Abies fabri subsp. fabri.
Í júlí gáfu þeir út þriðja myndbandið við "Lying Is the Most Fun a Girl Can Have Without Taking Her Clothes Off".
У липні 2006 року вийшов третій кліп «Lying Is the Most Fun a Girl Can Have Without Taking Her Clothes Off».
Þú skalt ekki hlæja að okkur.
Не сміши мене.
Norður-Kórea: 2 milljónir.
Північна Корея — 2 млн.
Ég er ekki sofandi.
Не міг спати.
Bolurinn er yfirleitt beinn, og sjaldan skiftur (einstofna).
Кожне обійстя мало браму (ворота).
Eftir 1988 málaði hann aðallega kvenfólk.
Від 1988 року малював переважно жінок.
Hugtakið sófa-aktívismi er stundum notað til að lýsa viðbrögðum heimsins við jarðskjálftunum á Haiti 2010.
Термін слективізм часто використовується, щоб описати реакцію світу на Землетрус на Гаїті 2010 року.
Hún tilheyrir Ástralíu.
Належить Австралії.
Condé Nast Publications keypti síðuna í október 2006.
Condé Nast Publications придбало сайт у жовтні 2006-го.
Bandaríska Samóa 7.
Американське Самоа 7.
Menn skrifa venjulega skírnarnafn (eða skírnarnöfn) og föðurnafn (og/eða ættarnafn) undir flesta samninga sem menn gera.
Вони (тобто Божества) — всього лише імена, якими нарекли їх ви і ваші батьки, і Аллах не послав щодо них жодного доказу.
Let's see how well you guys do with my left side," og héldu áfram með sama lagið á sama stað.
Подивимось, хлопці, як ви подужаєте мій лівий бік», і продовжив співати ту саму пісню.
Þau voru stofnuð í apríl 1994 sem Interactive Digital Software Association (IDSA) og voru endurskírð í ESA 16. júlí 2003.
Сформована в квітні 1994 року під назвою Interactive Digital Software Association (IDSA) і перейменована в ESA 16 липня 2003 року.
Veðmálið er byrjað.
Починається облога.
Allt sem var svalt virtist byrja á X, svo það var það sem við kölluðum það upphaflega“.
Все кльове починається з X, тому ми його так і назвали.»
Rakar hann sjálfan sig?“
Чи голить він себе?»
Þau sögðu engum það til að draga ekki athygli frá brúðkaupi Marshalls og Lily.
Вони про це нікому не розповідали, щоби не псувати весілля Маршала і Лілі.
Iður eða innmengi er mengi allra staka tiltekins mengis S sem ekki tilheyra jaðri mengisins, táknað með Int(S), int(S) eða So.
Більшість з них — метали (Fe, Cu, Mn, Zn, Mo, Co тощо), а також неметали (I, Se, Br, F, As).
Velkomin í veisluna.
Вітаємо у клубі!
Það er ókeypis.
Це безкоштовно.
Árið 2005, fluttist ESCP Europe frá Oxford til London.
У 2005 році ESCP Europe переїхала з Оксфорда в Лондон.
Um 0,5–1,4% fólks deyr vegna sjálfsmorðs.
Від 0,5% до 1,4% людей кінчають життя самогубством.
LINQ var gefið út sem hluti af .NET Framework 3.5, 19. nóvember 2007.
LINQ був випущений як частина .NET Framework 3.5 19 листопада 2007 року.
Norður-Írland 173.
Північна Ірландія 173.
2013) eru þekkt.
2013: Непізнані.
Hann óttaðist drauga úr fortíðinni.
Том боїться привидів.
XML byrjaði á því; XSTL byrjaði á því.
XML починається з неї; XSLT починається з неї.
Hún byrjaði að leika þriggja ára, í auglýsingu fyrir Shake 'N' bake.
Свою кар'єру почала з трьох років, знявшись у рекламі Shake N 'Bake.
Þetta voru lokaorð hans.
Це були його останні слова.
En verður það of seint?
Але все занадто пізно.
Endurbyggingin var verðlaunuð þeim virtu Europa Nostra verðlaunum.
Результат реконструкції було відзначено почесною премією Europa Nostra.
ISO 639 hefur þrjár tegundir af tungumálakóðum.
ISO 639 має три списки кодів.
Kemurðu oft hingað?
Чи часто заходять до вас гості?
Eftir það þá tók hún upp nokkur lög með ísraelska rapparanum Subliminal.
Їй вдалося записати кілька пісень з ізраїльським репером Subliminal.