Norleusin juga merupakan salah satu standar internal yang populer pada analisis asam amino menggunakan GC-MS.
मानव महाकाव्य ग्रन्थको लागि उनले पद्य विधामा मदन पुरस्कार २०२३ प्राप्त गरेका हुन्।


Sesungguhnya dia adalah hamba (Allah) yang banyak bersyukur.
उनको नामको अर्थ शुक्र (Venus) हो।

Adapun Musa ‘alaihis salam mandi dalam keadaan sendiri.
तौरात (तोराह) जो कि मूसा अलाईहिस्सलाम लाई प्रदान गरिएको थियो।

Mereka hanya mengikuti dugaan yang (mereka) inginkan sendiri.
उनी चाहन्थे उनलाई संसारभरमा बस्ने नेपालीहरुले चिनुन् ।

Maka bersumpahlah pencuri itu mengatakan tidak bohong sekali-kali.
कसले कुन दिन श्राद्ध गर्ने ?

Ia dikisahkan menjadi pengikut Nabi Musa yang kemudian menjadi sesat, dan ia merupakan salah satu tokoh kafir yang disebut dalam Al-Qur'an.
प्रायः हेमन्त ऋतुमा हिमपात हुनु यस प्रदेशको विशेषता हो ।

TUHAN, Dialah Allah!".
भन: अल्लाह एक र अनुपम।

Yang Maha Perkasa, Maha Penyayang.
दाजु यमराजलाई विशेष मानसम्मान गर्दै भाइपूजा गरेको धार्मिक महत्त्व छ।

Barangsiapa yang bertakwa dan berserah padaNya akan selalu mendapat Hikmah-Nya.
अतः कुनै अनहोनीको भय देखेर ताराले वालिलाई सावधान गर्ने चेष्टा गरिन् ।

Bersumpah demi mezbah, sumpah itu tidak sah; tetapi bersumpah demi persembahan yang ada di atasnya, sumpah itu mengikat.
उनले स्वयम भनेका छन, "जो काशी तन तजै कवीरा/रामहि कौन निहोरा।

Dengan demikian kehidupan akan diberi petunjuk ke arah yang benar.
उनी जीवन र जगत्का प्रसङ्गलाई अलङ्कारमय बनाउँछिन् ।

Sesungguhnya ‘ain (mata hasad) itu adalah benar adanya.
सत्य सधै सत्य नै रहन्छ ।

Tetapi Aku akan mengeraskan hatinya, sehingga ia tidak membiarkan bangsa itu pergi."
र यो पनि इसारा गर्दछन् कि उनको अत्याधिक कमजोरीको कारणले नै भारतको विभाजन भयो ।

Karena (sunnah) itu sudah cukup bagi kalian.
उनको मुख्य पेशा नर्सिङ हो ।

Bahkan semestinya Ishaq yang ditanya tentang aku."
राजाले अचम्म मान्दै प्रश्न गर्‍यो यसरी मेरो रक्षा गर्नेको हो?

Mendapat mandat (wahyu) dari Allah.
अतः जानी जानी कसै लाई अल्लाह सङ साझेदार नबनाउ ।

Jawabnya, "Wahai Rasulullah, aku membangunkan orang yang terlelap dan mengusir setan."
उनले भनिन, "म शाहरूखलाई चलचित्रमा हेरेर ठूली भएकी हुँ र वहाँको म सधैँ अनुसरण गर्थे ।

Padahal, ia bukanlah seorang yang kaya waktu itu.
त्यही नै सबैभन्दा धनी हो, किनभने सन्तोष नै परम धन हो।

Tidak, yang sebenarnya mereka tidak menyadari.
त्यही चैतन्य नै चित् हो ।

Budiman Djoko Said Laksamana Muda TNI JFA.
उनले दोश्रो जनआन्दोलनमा निकै सक्रिय पनि रहेका थिए।

Isi surat itu adalah kisah dirinya.
तिनी इतिहास लिखिते छेन।

Di sini ia juga keluar sebagai pemenang.
त्यसै वेलादेखि विजयपुरको आजको यो रूप हुन आएको हो।

Yang demikian itu (sebagai) suatu penghinaan untuk mereka didunia, dan di akhirat mereka beroleh siksaan yang besar.
यही आनन्द प्राप्ति गर्नु नै मानव जीवनको उद्देश्य हो र आनन्द नै भगवान ( ईश्वर ) हो ।

Engkaulah Yang Maha Terdahulu dan Engkaulah Yang Maha Terakhir.
उनको प्रथम चलचित्र तेरी संग हो।

Karena azab dunia bersifat sementara, mereka memilih selamat dari azab akhirat.
' अनि उनले जीवनको शाश्वत आध्यात्मिक कुरा कवितामार्फत यसरी व्यक्त गरे ।

Maka hadirin sekalian di dalam ruang sidang tertawa mendengarnya.
लुँसिन्हः -सुनकोतिका) : इहि, बाह्राः र विवाहमा लगाइ दिने विभिन्न बान्कीको सुनका तिका।

"Hai orang-orang yang sudah dikubur dalam tanah bangkitlah dan bersorak-sorai!"
ढाँचा:दसैं,माघी पर्व,तिज यो लेख अहिले कम सामग्री भएको वा अपूर्ण अवस्थामा छ।

Ada banyak revolusi yang terjadi dalam bidang komunikasi.
जस मध्ये अनेक ऐतिहासिक धरोहर पनि छ ।

Sesungguhnya telah datang bukti yang nyata kepadamu dari Tuhammu.
किनभने उसका अवधारणाहरु स्पष्ट हु“दै जान्छन् ।

Juga dapat menambahkan kontras (mempergelap) langit.
आकाशतिरको मुख धेरै चौडा छ ।

Sebaiknya ketahuilah hukuman bagimu dari Yang Mahakuasa.
तर उनलाई कुनै हालतमा काठमाडौ जानु थियो।

Aku hanya mengatakan kebenaran.
सत्य बोल्ने हो।

Apabila diamati lebih jauh, semakin tinggi tingkat pendidikan yang mereka miliki, semakin menjanjikan pula jenis pekerjaan yang mereka jalani.
शिक्षा र चेतनाको स्तर बढ्दै गएकाले उनीहरूको अवस्थामा सुधार हुँदै आएको छ।

Pagi demi pagi Ia memberi hukum-Nya; itu tidak pernah ketinggalan pada waktu fajar.
क्याम्पसमा हरेक दिन प्रायः केहि न केही तरिकाबाट बलात्कार हुने गर्दछ।

Kami bertanya lagi, “Wahai Rasulullah, apa tanda dari kurangnya akal dan lemahnya agama?”
उनले भने –“ओ राज कुमारहरु, भीष्म कहाँ जाउ र म को हुँ भन्ने उनिबाट जान्नु ।

Akhirnya Jepang menyerah.
जापानको आत्मसमर्पण र द्वितीय विश्वयुद्धको समाप्ति।

Dan (Kami juga telah mengutus) Lut (kepada kaumnya).
यसले महिनौ लिन्थ्यो।

Namun HSK tingkat lanjutan , menambahkan dua porsi tambahan yaitu; lisan dan tertulis.
यदि कुनै वर्ष २ मात्र ग्रहण भए भने ती दुवै सूर्यग्रहण हुन्छन् ।

Kepada Raja Arab yang tidak menyembah tuhan-tuhan lain selain Allah.
उनले वेदलाई नै सर्वाचपरी भगवान हुन् भन्थे ।

Apabila deviden tersebut dapat melunasi sisa harga lebih awal maka sipemegang menerima harga saham secara penuh pada saat itu juga.
उनले यो पुरस्कारसँगै यस वर्षमात्र करिब एक दर्जनभन्दा बढी अन्तर्राष्ट्रिय पुरस्कार प्राप्त गरेकी छिन्।

Gedung PBB saat ini sedang direnovasi.
विमानस्थलको धावनमार्ग र कार्यालय पुनर्निर्माणको पर्खाइमा रहेको छ ।

Penemuan-penemuan pada abad ke-20 memunculkan fragmen-fragmen Perjanjian Baru tertua.
शास्त्रीय भौतिकविज्ञानले २०अौँ शताब्दीभन्दा पुरान पुरातन विषयहरूलाई समेट्छ।

Berikut contoh kasusnya.
उदाहरण यस्तो छ।

Maka oleh karena itu janganlah kamu berpaling dari-nya, dan janganlah kamu bersikap sombong dan enggan menerima kepemimpinannya.
उसले त्यसपछि न त कुनै सन्देश पठायो न त बाबुको चिठीको उत्तर नै दियो ।

Di Eropa, COPD mewakili 3% dari pengeluaran kesehatan.
युरोपमा, COPD ले स्वास्थ्यस्याहारमा 3% खर्चको प्रतिनिधित्व गर्दछ।

Sejumlah pejabat tinggi partai terpilih kembali.
प्रतिनिधिहरूका चुनावका अनेक तरिकाहरू हुन सक्छन्।

Ketentuan kantor adalah enam tahun, dengan satu sepertiga dari anggota pensiun setiap dua tahun.
जसका १/३ सदस्य प्रत्येक २ वर्षमा सेवानिवृत्त हुन्छन्।

Muhammad menerima ayat-ayat Quran secara berangsur-angsur dalam jangka waktu 23 tahun.
कुरान मा अल्लाह को २५ अन्य नबिहरु को वर्णन छ।

"Saya tidak akan meminta maaf atas nama Prancis.
जर्साबसँग माफी माग्दा 'केको माफी!

Dapat pula kita pergunakan berpuasa untuk pengobatan secara Thibbun Nabawi.
लडाईको खात्मा गर देने ओर नैं हमा अग्रसर हुनुपर्दछ।