47 negara-negara yang berpartisipasi di Proses Bologna berkomitmen untuk memproduksi sebuah kerangka kualifikasi nasional.
महाराष्ट्र शासनाच्या संकेतस्थळावरील उस्मानाबाद विषयक लेख
Ia adalah penguasa langit dan bumi.
(हरि ही तीर्थदेवता आणि विठ्ठल ही क्षेत्रदेवता!
Lalu tahanlah diri dari sholat, karena sesungguhnya ketika itu neraka jahanam dinyalakan.
भासते ते तुझ्या ठायी, तू भूमि जल अग्नि तू।
Musa Ginting (Wakapolda Maluku) Kombes.
इस्ना अशरी समुदायाने धाकटा मुलगा मूसा काजिम यांना इमाम मानले.
Mereka tidak hanya bermukim di gunung, melainkan juga memberikan makna khusus terhadap gunung.
डोंगराच्या दऱ्याखोऱ्यातून आणि घनघोर अरण्यातून वाऱ्याशिवाय दुसरे काही फिरकू शकत नाही.
Tiap-tiap golongan merasa bangga dengan apa yang ada pada golongan mereka.
प्रकृतीतील प्रत्येक गोष्ट कालानुसार पालटत (बदलत) असते.
(Yaitu) orang-orang yang beriman dan mereka selalu bertaqwa.
त्यातही, 'विश्वासः फलदायकः'(Faith is fruitful)विश्वास ठेवणे फलदायी असते.
Dengan demikian, Bumi diperkirakan terbentuk akibat akresi yang terjadi pada masa itu.
पृथ्वीच्या अक्षाची दिशा अयनामुळे (प्रिसेशनमुळे) हळूहळू बदलत असते.
Sesungguhnya ia adalah kaldera dengan gunung-gunung di sekitarnya sebagai tepinya.
घाणेकर) डोंगरयात्रा (आनंद पाळंदे) दुर्गकथा (निनाद बेडेकर) दुर्गदर्शन (गो.
Namun tidak sedikit juga orang yang meragukan akan adanya kehidupan akhirat (kehidupan setelah kematian).
या काळात व्यक्तीक आयुष्यात फेरबदल झाले.
Dan Dia Maha Memperhitungkan segala sesuatu.
अनुभावाने (अभिनय व्यापाराने) तो आपल्या प्रत्ययाला येतो.
Siapa pun yang mengenal kebenaran, itulah yang menjadi pertimbangannya."
‘ अमुक गोष्ट असली तर अमुक असलीच पाहिजे ’ असा जो नियम त्यास अन्वय असें म्हणतात.
O Nalar, engkau (sajalah) bicara dengan kebenaran.
देवा तू सच्चिदानन्द, अद्वितीयहि तू तसा।
Katakanlah: "Haidh itu adalah suatu kotoran".
: "वाऱ्याचीच गोष्ट काढलीत म्हणून सांगतो!
(Ayat:8-16) Tidakkah orang-orang itu mengamati unta, bagaimanakah makhluk itu diciptakan? demikian halnya langit, bagaimana hal yang demikian ditinggikan? demikian halnya pegunungan, bagaimana hal yang demikian ditancapkan? demikian halnya bumi, bagaimana hal yang demikian dihamparkan?
(आ) महानुभावी एकादशस्‍कंधात पुढील गुरू सांगितले आहेत :- पृथ्‍वी पवनुः आकाश जळ हुताशनुः कुमोद-बंधु भानुः कपोता अजगुरूः सींधु पतंगु मधुकरूः गजु मधु वा कृष्‍णसारूः मीनु पींगळा कुरुरुः बाळकु कुमारीः सेलारा फणिमौळीः उर्णनाभि झील्‍लि।
Terima kasih pada semua teman.
धन्यवाद मित्रांनो.
Hal itu utamanya diterapkan pada pertanyaan mengenai Allah.
ते नेहमी अल्लाह मलिक असेही म्हणायचे.
Maka, ampunilah kiranya segala tidak-tahu-terima-kasihku yang sudah-sudah.
' रुणझुणत्या पाखरा, तू जा माझ्या माहेरा (कवी - ग.
Templat:Academic degrees
साचा:Academic degrees
Dari Ishaq-lah kemudian terlahir nabi-nabi Bani Israil.
इस्माइली समुदायाने इस्माईल बिन जाफर यांना सातवे इमाम मानले.
Terpujilah Allah, tetapi sebagian besar mereka tidak mengetahui.
या कृत्याबद्दल शाह मुहम्मदने या अधिकाऱ्याला शिक्षा न करता पाठीशी घातले.
Itu karena perbuatan Karta yang menjauhi ibadah kepada tuhan.
जिव्हेश्वर हे साळी (महाराष्ट्रातील विणकर) समाजाचे कुलदैवत असते.
Sunan Gunungjati mengadakan sayembara, barang siapa yang sanggup mengangkat glebeg itu dengan kerbau yang di milikinya, maka akan di berikan hadiah yang besar.
अमृत भाग देण्याचे करोनी मान्य आणिले ॥ नेती वासुकिची केली पर्वता वेढिले तये ॥ १ ॥ अमृता इच्छुनी सर्व घुसळायासि लागले ।
Dikeluarkan oleh ‘Abdurrozzaq dalam Al Mushonnaf 3/110 no.4964, Ahmad 3/162, Ath-Thohawy dalam Syarah Ma’ani Al Atsar 1/244, Ibnu Syahin dalam Nasikhul Hadits Wamansukhih no.220, Al-Hakim dalam kitab Al-Arba’in sebagaimana dalam Nashbur Royah 2/132, Al-Baihaqy 2/201 dan dalam Ash-Shugro 1/273, Al-Baghawy dalam Syarhus Sunnah 3/123-124 no.639, Ad-Daruquthny dalam Sunannya 2/39, Al-Maqdasy dalam Al-Mukhtaroh 6/129-130 no.2127, Ibnul Jauzy dalam At-Tahqiq no.689-690 dan dalam Al-‘Ilal Al-Mutanahiyah no.753 dan Al-Khatib Al-Baghdady dalam Mudhih Auwan Al Jama’ wat Tafriq 2/255 dan dalam kitab Al-Qunut sebagaimana dalam At-Tahqiq 1/463. ^ Mereka berdalilkan dengan hadits Abu Hurairah riwayat Bukhary-Muslim : كَانَ رَسُوْلُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ يَقُوْلُ حِيْنَ يَفْرَغُ مِنْ صَلاَةِ الفَجْرِ مِنَ الْقِرَاءَةِ وَيُكَبِّرُ وَيَرْفَعُ رَأْسَهُ سَمِعَ اللهُ لِمَنْ حَمِدَهُ رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ ثُمَّ يَقُوْلُ وَهُوَ قَائِمٌ اَللَّهُمَّ أَنْجِ اَلْوَلِيْدَ بْنَ الْوَلِيْدِ وَسَلَمَةَ بْنَ هِشَامٍ وَعَيَّاشَ بْنَ أَبِيْ رَبِيْعَةَ وَالْمُسْتَضْعَفِيْنَ مِنَ الْمُُؤْمِنِيْنَ اَللَّهُمَّ اشْدُدْ وَطْأَتَكَ عَلَى مُضَرَ وَاجْعَلْهَا عَلَيْهِمْ كَسِنِيْ يُوْسُفَ اَللَّهُمَّ الْعَنْ لِحْيَانَ وَرِعْلاً وَذَكْوَانَ وَعُصَيَّةَ عَصَتِ اللهَ وَرَسُوْلَهُ ثُمَّ بَلَغَنَا أَنَهُ تَرَكَ ذَلِكَ لَمَّا أَنْزَلَ : (( لَيْسَ لَكَ مِنَ الأَمْرِ شَيْءٌ أَوْ يَتُوْبَ عَلَيْهِمْ أَوْ يُعَذِّبَهُمْ فَإِنَّهُمْ ظَالِمُوْنَ )) “Adalah Rasulullah shollallahu ‘alaihi wa alihi wa sallam ketika selesai membaca (surat dari rakaat kedua) di shalat Fajr dan kemudian bertakbir dan mengangkat kepalanya (I’tidal) berkata : “Sami’allahu liman hamidah rabbana walakal hamdu, lalu beliau berdoa dalaam keadaan berdiri.
Eknath (es); একনাথ (bn); Sant Ekanath (gom-latn); Экнатх (ru); एकनाथ (mr); एकनाथ, संत (gom-deva); 阿克那斯 (zh); ایک ناتھ (ur); Eknath (id); Eknath (nl); संत एकनाथ (sa); saint eknath (hi); ಸಂತ ಏಕನಾಥ್ (kn); એકનાથ (gu); Eknath (en); ఏకనాథుడు (te); Sant Ekanath (gom); ஏகநாதர் (ta) Marathi Bhakti sant-poet of Hinduism (en); महाराष्ट्र के एक संत (hi); महाराष्ट्रातील एक संत (mr); ভারতীয় সাধক কবি (bn) Эканатх, Эканатха (ru); एकनाथ सूर्यनारायण पैठणकर, संत एकनाथ (mr); Bharud, Sant Eknath (en); सन्त एकनाथ (hi) संत एकनाथ(१५३३-१५९९) हे महाराष्ट्रातील वारकरी संप्रदायातील एक संत होते.
Itu lebih baik bagi kamu.
ते अॲनिमियासाठीही उत्तम असते.
Majelis Umum PBB meminta negara-negara anggotanya untuk mempromosikan semua bahasa yang digunakan oleh orang-orang di dunia pada tanggal 16 Mei 2009.
संयुक्त राष्ट्र महासभेने १६ मे २००९ रोजी वापरल्या जाणार्या सर्व भाषांचे संरक्षण करण्यासाठी, प्रोत्साहित करण्यासाठी त्याच्या सदस्यांना राज्य केले.
Lalu tawarlah hati bangsa itu amat sangat.
समर्था तू दयासिंधु बुध्दि दे रघूनायका ।
Apakah akan dilakukannya lagi?
आता पुन्हा तसेच होणार नाही ना?
Maka bentuk syubhat itu harus dihindari.
ह्यावरुन वेदांतील संहिता ह्याच अगोदर झाल्या असल्या पाहिजेत.
Misalnya, warna diterima oleh mata, dan bunyi diterima oleh telinga.
या हरणांचे डोळे गर्द भुरकट आणि कान सामान्य आकाराचे असतात.
Sesungguhnya engkau benar-benar terjangkit demam yang sangat parah."
हरीतशस्यावृत्त तू ॥ चांद्रज्योत्सनापुलकित यामिनी ।
Pendapat tersebut kini telah terbukti kebenarannya.
ही कल्पना सत्य असल्याचे दिसून आले.
Normales climatológicas 1951-2010 (dalam bahasa Spanish).
NORMALES CLIMATOLÓGICAS 1951–2010 (स्पॅनिश मजकूर).
Allah kemudian diyakini sebagai penyebab pertama dari segala sesuatu yang menimbulkan akibat.
( ला इल्ह् हिल्लल्लाह् ) मुहम्मद हे अल्लाह शेवटचे प्रेषित आहेत.
Bukankah Engkau yang membuat pagar sekeliling dia dan rumahnya serta segala yang dimilikinya?
तुम्ही तुमचा पगार आणि कामावरच्या सहकाऱ्यांच्या सहकार्या बद्दल समाधानी आहात का ?
Akan tetapi, kaum Nuh merasa ragu dan heran bahwa ada seorang pemberi peringatan tentang ajaran Allah dari kalangan mereka sendiri, oleh sebab mereka telah menganggap sosok Nuh setara dengan manusia biasa.
तेथे नऊ महिने राहून त्यांनी एकनिष्ठेनें गुरुसेवा केली, आणि ते देहबुद्धिविरहित व पूर्ण ज्ञानी झाले.
Bukan urusanmu!
तुझा जयजयकार असो!
As Salaam (Arab: السلام); Yang Memiliki Mutlak sifat Kesejahteraan.
ह्या अभिवादनाला प्रतिअभिवादन वा-अलयकुम-अस्-सलाम असे केले जाते.
Ia membuat dua bentuk pengadilan dasar dari hukum konstitusional modern di India, bahkan berdekade-dekade setelah mereka dimajukan.
त्यांचे दोन निर्णय भारतातील आधुनिक संविधानात्मक कायद्याचा आधार बनत आहे, जे दशकांनंतर विरूद्ध होत आहे.
Website resmi Legiun Asing Prancis ( (
अधिकृत संकेतस्थळ (फ्रेंच) माँसचा इतिहास (फ्रेंच)
Di sana mereka diberi tanda penghargaan atas jasa-jasanya.
ह्या प्रवासादरम्यान ते बेपत्ता झाले.
Akan tetapi, Yusuf menjalani apa yang terjadi dalam hidupnya dengan patuh dan sukacita.
'ओमूआमूआ (/ oʊˌmuːəmuːə /) एक सौम्य-सक्रिय धूमकेतू आहे.
Dan kami berbicara dan dia memandangi set dan tidak percaya bahwa itu tidak nyata."
आत्मा मानणे म्हणजे जे दिसते (शरीर) ते नाही(विनाशी मानणे) आणि जे दिसत नाही(आत्मा) तो आहे(अविनाशी मानणे) असे म्हणणे.
Templat:Artikel tentang Deklarasi Universal Hak Asasi Manusia
साचा:Articles of the Universal Declaration of Human Rights संदर्भाचा संदर्भ अभ्यासले
Dua minggu setelah Revolusi Oktober tahun 1917 ia menulis: "Lenin dan Trotsky tidak tahu apa-apa tentang kebebasan atau hak-hak asasi manusia.
१९१७ सालच्या ऑक्टोबर क्रांतीनंतर त्याने लिहिले "लेनिन व ट्रॉट्स्की यांना स्वातंत्र्य व मानवाधिकार याची कल्पनादेखील नाही.
Memanjang 420 mil (675 km) utara-selatan dengan 520 mil (837 km) timur-barat dan wilayah permukaan totalnya 110.000 mil persegi (280.000 km persegi).
त्याची पूर्व-पश्चिम कमाल रुंदी १,४२५ किलोमीटर (८८५ मैल) असून दक्षिणोत्तर कमाल अंतर ९३० किलोमीटर (५८० मैल) आहे.
Manusia dihidupkan oleh Allah yang kemudian akan mati, sedangkan Allah tidak akan mati.
जो मनुष्य मरायला तयार होतो तो कधीच मरत नाही आणि जो मरायला भितो तो आधीच मेलेला असतो.
Kalau manusia mati, dapatkah ia hidup lagi?"
जो मनुष्य मरणास भितो तो अगोदरच मेलेला असतो.
Bulan yang sudah terbenam tidak menyisakan cahaya sedikit pun.
चंद्राला दिवसा प्रकाश नसणे हे पहिले शल्य.
Tiga B-17 dari Port Moresby menyerang kapal-kapal Gōto pada pukul 10.30 (Dull and Lundstrom, 2006).
Three B-17s from Port Moresby attacked Gōto's ships at 10:30 (डल आणि लंडस्ट्रॉम, 2006).