Variety, 2011. október 23. (Hozzáférés: 2012. november 18.)
Wakati wa sensa iliyofanyika mwaka wa 2012, kata ilikuwa na wakazi wapatao 12,586 walioishi humo.


Ők azok, akik iránt Allah kiengesztelődik.
Mwenye kutoa karama ni Allah.

Cárfátit nyelven írt rabbi Rási (רש"י) és rabbi Mose HáDársán (משה הדרשן).
Aroni (au Harun) alikuwa kaka wa Musa.

Itt élt Ibrahim (Ábrahám) próféta és Jób (Ayub) próféta.
Hata katika Uislamu Abrahamu-Ibrahimu ni kielelezo muhimu cha imani.

Da zu dir der Heiland kam - nyitókórus (első felvonás) Mein Herr!
Shida zako ndiyo faida yangu kwako.

"Miért is akarnám elhagyni?
"Kwa nini nataka kuondoka?

Mindeközben mondja: Allah hallja azokat, akik magasztalják Őt.
Mungu ndiye mwenye kuwahesabia haki.

Varaqa azt mondta: "Ez ugyanaz, , akit Allah Múszához (Mózeshez) küldött.
(Mtoto) akasema: Hakika mimi ni mtumwa wa Mwenyezi Mungu.

A döntés értelmében a jók a Kertekbe (Dzsanna), a rosszak pedig a Tűzbe (Nár) jutnak.
Katika Uislamu pia moto wa milele unaitwa جهنم, Jahannam.

¿Cuál libro prefieres: este (éste) o ese (ése)? ’Melyik könyvet szereted jobban: ezt itt, vagy azt nálad?’.
Lengo la kitabu ni kwamba tubadilikeː je, wewe ungekuwa mwanadada huyo ungefanya nini?

Nem érzi magát isten rabjának vagy szolgájának (amint például Varuna, Jahve, Allah hívei vallják).
Hana hofu ya Mungu wala mwanadamu mwengine yeyote yule.

Még nagyobb sikert ért el a Quizás, quizás, quizás (Talán-talán).
Lakini madhara yake ni makubwa zaidi kuliko manufaa yake."

A Menny (天界) hét síkra vagy héjra oszlik.
Kwa siku saba, kila siku huwa na nguzo yake ya kukumbuka na kuenzi.

Natt (éjszaka) és Anar (a másik) lánya, féltestvérei anyai (Natt) ágon Aud és Dag (nappal).
Huwinda usiku na kukamata mijusi kwa meno yao yaliyopindika.

Hogyne lenne!
Bila ya shaka!

(And Then There Were None) címmel vált ismertté.
Maelezo hayo hayana msingi wowote katika sayansi.

A levéllemez osztott (mély bemetszések vannak rajta).
Hakika kimeandikwa kwa umakini mkubwa sana.

A főneveket a nyelv hím és nőnemű csoportba osztja, példa: xušk-a men (nőtestvérem), bera-e men (fivérem).
Maneno yake kwa Yesu yalikuwa haya: "Bwana, kama ungalikuwapo hapa, ndugu yangu hangalikufa.

Helgi Abrahamsen (feröeri nyelven).
Isaka akawa mrithi wa Abrahamu.

Allah Tudó és Bölcs.
Ugumu wa kupumua-mtu mwenye fahamu.

Beszélőik mind muzulmánok.
Wakazi wote ni Waislamu Wasunni.

Ebből származik a négerez(ik) szó.
Ndiyo maneno yake ya mwisho.

Jób könyve (Uo.
Maana yake kila kitabu kiliandikwa kwa mkono.

22 halott.
Watu 22 walifariki.

(A waklum a rabáúm mellett az uralkodói cím.)
Bwana wangu, kwa hakika saa niliyoitamani sana hatimaye imefika.

(Angol nyelvű oldalak: 337; 339, 341, 343, 345, 347; 348-349; 351; 352-353.)
Lugha yao ni Ekirienyi, na wanafanana na kabila la Wakisii kwa lugha.

Ettől délre a Kiziltasz-hegység (Кызылтас) az Akszoran-hegységgel (Ақсораң).
Mtefi ni aina ya nafaka ulio na asili yake katika milima ya Uhabeshi.

Visszatér a szülői házba bocsánatért.
Ni lazima kupata toba na msamaha wa dhambi.

Példák: Ne vidim ga ’Nem látom’; Ne vidim njega ’Nem látom őt’; Ja ga ne vidim ’(Én) nem látom’; Ja njega ne vidim ’(Én) őt nem látom’.
Na pindi ukimwona mtu yeyote basi sema: Hakika mimi nimeweka nadhiri kwa Mwenyezi Mungu ya kufunga; kwa hivyo leo sitasema na mtu.

Így írt: „Ó, távoli vad hazám!
Naye akaniambia, ‘Neema yangu yakutosha; maana uweza wangu hutimilika katika udhaifu’.

Több faja (de messze nem mind) törzsszukkulens.
Madhehebu mengi huitumia katika kila ibada.

A Huaj-nan-ce (Huainanzi) 淮南子 az i. e.
Kwa ajili hiyo zamani za Nuhu alileta maji yafunike dunia na kuzamisha waovu.

A Szansin (Sansin) (hangul: 산신) a hegyisten, melynek tisztelete széles körben elterjedt, mint a hegy és a falu védelmezője és irányítója.
Mito mingi duniani inaanza milimani na hupeleka maji kutoka huko kwenda tambarare na mabonde.

The Day After Tomorrow (angol nyelven).
Basi, siku wakati akawa wafalme ni Siku ya Taifa ya Uswidi.

2010 októberében az Egyesült Államok hivatalosan kért bocsánatot Guatemalától ezeknek a kísérleteknek az elvégzése miatt.
Mwezi wa Oktoba 2010, Marekani iliomba msamaha rasmi kwa Guatemala kwa kufanya majaribio haya.

Pl.: âmber (ember), âlmegy (elmegy).
Yeye ni mwenye huruma na anapenda wanyama.

Ugyancsak jelenleg folynak a BTA-798 vizsgálatai.
Pia kuna majaribio yanayoendelea ya BTA-798.

Nem volt ott senki, hogy segítsen rajta.
Kulikuwa hakuna mtu wa kutoa msaada.

Hua Tuo(華佗; i.sz.
Kwa hivyo tafadhali aitwe mbwa-mwitu.

A G7-ben az Európai Unió is képviselteti magát.
Umoja wa Ulaya pia unawakilishwa katika G7.

Who Are You (angol nyelven).
Wewe unayo maneno ya uzima wa milele.

Illicium henryi (angol nyelven).
Mfano ni gavana katika Urusi.

Ekkortájt született a Szogi (Seogi) (서기, 書記), mely Pekcse (Baekje) történetét írta le.
Baadaye tena akajaliwa kuandika, lakini maandishi yake mengi aliyaandikisha tu.

Ez volt a legkisebb szám 1980 óta.
Hii ilikuwa idadi ya chini kabisa tangu mwaka 1980.

Ausztria 1995-ben csatlakozott az Európai Unióhoz.
Mwaka 1995 Austria ikajiunga na Umoja wa Ulaya.

Ebből kifolyólag a szülők 126 millió munkanapot mulasztottak, hogy otthon maradhassanak a gyermeküket ápolni.
Kama matokeo, wazazi walikosa siku za kazi milioni 126 kukaa nyumbani ili kuwatunza watoto wao.

Stănculeşti korábban Felsőbulzesd (Bluzeştii de Sus) része volt.
Kabla ya haya madaraka budalangi ilikuwa divisheni katika wilaya kubwa ya busia.

Megnősült, született egy fia (Csaba) és egy lánya (Ildikó).
Dhamira yake ni upendo baina binti mmoja na kijana.

Gedo senki (Tales from Earthsea) (angol nyelven).
Hakuna hakika juu ya maana asilia ya neno.

Most már többé nem két test, hanem csak egy.
Hata wamekuwa si wawili tena, bali mwili mmoja.