उनकी पत्नीय़ॉ और बच्चों उनके काम में उनकी मदद करते है।
Përveç tyre ndihmohen edhe bashkëshortët dhe fëmijët.
जब बनी इस्राएल अपना वादा पूरा करेंगे तो ख़ुदा भी अपना वादा पूरा करेगा जो उसने बनी इस्राएल से किया था।
Në të vërtetë All-llahu pat marrë zotimin e beni israilëve.
मै वह हुँ, जो असली अमृत है।
Me të vërtetë, unë kam gabuar!”
अल्लाह सभी चीजों का सावधानीपूर्वक ख्याल रखता है।
All-llahu është dëshmues mbi çdo send.
अथ ह्रदयादिन्यास:-शन्नो देवी ह्रदयाय नम:।
Betohem në ditën e kijametit; 2.
आनेवालों को जानकारी देने के लिए कार्यालय भी होगा।
Jo, (mos të pyesin) sepse ata sigurisht (një ditë) do ta kuptojnë!
हमास के हमलों की क़ीमत इसराइल पूरी ग़ज़ा पट्टी को अपना निशाना बनाकर चुकता कर रहा है।
Ogun e mundën izraelitët kur i afroheshin tokës së premtuar.
भय हमें आनेवाले विनाश से सावधान करता है।
Ja ç’frikë na kishte hyrë në palcë”.
कहा जाता है, उसका जन्म उसी दिन हुआ था जिस दिन गौतम बुद्ध का हुआ था।
E ku e di ti se çka është Dita e Gjykimit ?
ए ईमान वालो!
"O ju që besoni!
जननीश्रमविज्ञाता दामबन्धनियंत्रितः॥37॥ दामाकल्पश्चलापांगो गाढोलूखलबन्धनः।
37.Që atë nuk e ha kush, pos mëkatarëve.
मैंने कुछ ख्वाब की ताबीर बताने वालों से पुछा, तो उन्हों ने मुझ से कहा कि "आप उन्हें (उनकी हदीसों को) झूठ से बचाएंगे"।
Ata i thërrasin banuesit e xhennetit: "Paqja (shpëtimi) qoftë mbi ju!"
पार्क का उपयोग करने के लिए नियमों के साथ एक स्वागत पट्टी।
A welcome sign with the rules to use the park.
कुफ्र अल-इरै (كفر الإعراض) बचने के कारण अविश्वास।
50.Ai (Kur'ani) njëmend do të jetë dëshpërim për jobesimtarët.
अतः तुम वही करो जो उचित है।
Ti je Gjykatësi më i mirë!"
सद्दाम हुसैन अहमद हसन अल वकर
Pasha qiellin që kohë pas kohe kthehet me shi.
और जीवनियाँ उपलब्ध हों तो क्या उपन्यास उससे कुछ अधिक दे सकता है ?
Kush është më mizor se ata që fshehin dëshminë që ata kanë nga Allahu .
यह ज्यादातर शराबखाने में बेचा जाता था और बहुत महंगा था।
Më së shumti shitej në taverna dhe ishte mjaft e shtrenjtë.
फिर वह दोंनो हँसी मजाक करते हुऐ भोजन करने लगे।
Që të dy ata ishin që ushqeheshin (si njerëzit tjerë).
हम टीमों की एक बड़ी संख्या में बहुत पैसे खो रहे हैं।
Ne jemi duke humbur një shumë të holla në mesin e një numri të madh të ekipeve.
:177 असमा ने यह भी याद किया: "जब भी उसने हम में से एक को ठोकर दिया, तो वह लकड़ी के कपड़े हैंगरों से एक शाखा तोड़ देगा और उसे तब तक मार देगा जब तक कि वह उसे तोड़ नहीं देता।
176 E sikur të donim Ne, do ta ngrenim lartë me atë (dituri), por ai nuk iu largua tokës (Dunjasë) dhe shkoi pas epshit të vet.
29:58- और जिन लोगों ने ईमान क़ुबूल किया और अच्छे अच्छे काम किए उनको हम बेहश्त के झरोखों में जगह देगें जिनके नीचे नहरें जारी हैं जिनमें वह हमेशा रहेंगे (अच्छे चलन वालो की भी क्या ख़ूब ख़री मज़दूरी है)।
E ata që besuan dhe bënë vepra të mira, Ne do t’i vendosim në xhennete, ku rrjedhin lumenj e ku do jenë përgjithmonë.
: अल्लाह के प्रवक्ता (मुहम्मद) कहते हैं कि ईसा की मां मरियम (मेरी) अपने बेटे (ईसा) को एक पाठशाला में दाखिल कराते हैं कि उनकी पढाई हो।
E mohuan (e bënë kufër) të vërtetën ata që thanë se: “Zot është ai, Mesihu bir i Merjemes.”
यहाँ कहा गया है कि गौतम के शाप के कारण ही इन्द्र को हरिश्मश्रु (हरी दाढ़ी-मूँछों से युक्त) होना पड़ा।
Ai thotë: salvimi vjen nga demonet të cilët e urrejnë të vërtetën.
उनसे प्रभावित होते हैं, तो फिर आपका नुकसान होना ही है, परेशानी बढऩी ही है।
Ti (Muhammed) lajmëroj munafikët se me të vërtetë ata kanë një dënim të dhembshëm.
उनकी प्रसिद्धि तुम कत़्ल करो हो कि करामात करो हो जैसी गज़लों के कारण रही है।
Thirrni pra ata, e le tju përgjigjen juve nëse thuani të vërtetën.
ये सभी जंतु स्थल पर रहनेवाले होते हैं।
Aty do të jenë përgjithmonë.
इसके विपरीत।
Dhe e kundërta.
दरअसल, अल्लाह शक्तिशाली और महान हो सकता है।
All-llahu është i plotëfuqishëm, i drejtë.
यह आमतौर पर दोनों आँखों को प्रभावित करता है।
Prek zakonisht të dy sytë.
कुफ्र अल-इस्ताबादल (كفر الإستبدال) अल्लाह के कानूनों को बदलने की कोशिश करने के कारण अविश्वास।
Zjarri, të cilin All-llahu e caktoi për ata që nuk besuan".
मैं आश्वस्त हूं कि जॉन टेरी के रूप में मुझे सही आदमी मिल गया है।
Unë jam i sigurt unë kam marrë njeriun e duhur në John Terry .
अल्लाह (ईश्वर) तथा प्रकृति उसी के अनुसार नियुक्त है।
Mjafton që All-llahu është dëshmues për këtë.
. अल-गफ्फारो (माफ़ करने वाला) जो इसको पढ़ेगा उसके गुनाह माफ़ किये जायेंगे!
E kush e falë atë (hakmarrjen), ajo është shpagim (nga mëkatet) për të.
इन्हें मुसलमानों ने "विश्वासियों की माँ" (अर्थात, मुसलमान) माना।
Banorët e Mamushes janë të gjithë të religjionit(Fesë)Mysliman.
यह वह दिन है जब भगवान ने मूसा और फिरौन से इस्राएलियों को बचाया था।
Atë ditë Allahu e shpëtoi Musain dhe popullin e tij nga dhuna e Faraonit.
प्रत्येक ज़िले में शहर (町, "चो" या "माची") और गाँव (村, "सोन" या "मूरा") होते हैं।
Përndryshe, në fshat ( Mateç) gati secili ka pusin e vet, ka edhe burime.
अतः निरपेक्ष जड़त्वीय निर्देश तंत्र की परिकल्पना निराधार है।
Rruga e drejtë dallohet qartë nga e gabuara."
बादरायण ने उनको क्या समझा और भाष्यकारों ने उनको क्या समझा है?
(Kush do t'i konsumojë dhe si do të shpërndahen midis grupeve të ndryshme të shoqërisë?)
उनका दूसरा दाहिना हाथ अभय (या आशीष) मुद्रा में उठा हुआ है जो कि हमें बुराईयों से रक्षा करता है।
Paqja qoftë mbi ne dhe mbi robërit e drejtë të Allahut.
आखिर सोचना चाहिए ना कि क्या कर रहे हो ओर क्यु कर रहे हो।
Ai është i njohur me atë që veproni."
अतः तुम दोनों विचारकर कहो कि इस लोक और परलोक के कल्याण के लिये क्या यह यज्ञ उत्तम रहेगा?
Thuaj : A e dini ju më mirë se All-llahu ?
इस पर शक किया गया था और जर्मनी में वर्षों के लिए चर्चा का विषय युद्ध के बाद किया गया था।
Kjo ishte dyshuan dhe ishte një çështje e diskutimit për vite në Gjermani pas luftës.
क्या नहीं जानते थे, कि मुझे अपने पिता के भवन में होना अवश्य है?
A nuk e dini se unë duhet të jem në shtëpinë e atit tim?"
जब उनकी बारी आई, तो स्टॉफ़ेनबर्ग ने अपने आखिरी शब्दों को कहा, "Es lebe Unser Deutschland heiliges!
Kur erdhi radha e tij, Stauffenberg foli fjalët e tij të fundit, "Es lebe Unser heiliges Deutschland!" ("!
इसमें अक्सर अधिकांश छोटे व्यवसाय शामिल हैं।
Kjo shpesh përfshin biznese më të vogla.
' (2003) कोई है।
I (2003).
जापान में सभी उम्र के लोग मांगा पढ़ते हैं।
Ne Japoni mangat lexohen nga te gjitha moshat.
उन्होंने अपने परिवार की सेवा करने और एक किसान के रूप में काम करने के लिए अपना समय इस्तेमाल किया।
Ai përdori kohën e tij për të shërbyer familjen e tij dhe ka punuar si një fermer.
अतः उनकी पुनरावृत्ति सम्भावित होती है।
E s’ka dyshim se Ai ka fuqi ta rikthejë në jetë atë.