Outro exemplo de opresión social é cando a un grupo social específico négaselle o acceso á educación que pode obstaculizar as súas vidas na vida posterior.
Ang wikang Kazakh ay ang wikang pambansa, samantala opisyal na wika rin ang Russian na kapantay ng Kazakh sa mga pampublikong institusyon.
Cando preguntan a Tomé se Xesús é o seu señor, el afírmao.
Isa itong pangalang Tsino; ang apelyido ay Yuen.
Teñen como profetas, entre outros, a Adán, Noé, Abraham, Moisés, Salomón e Xesús.
Isinaad ng sura na sina Nuh, Ibrahim, Lut, Shuaib, Hud, Saleh, Musa at Muhammad ay lahat mga propeta ng diyos.
Hasta que volvamos a vernos.
Kauna-unahang SM na naitayo sa Taguig.
El é o Indulxente, o Misericordioso.
Isa itong pangalang Tsino; ang apelyido ay Yao.
Xesús chamouna: «María!», e ela recoñeceuno, respondendo: «Rabbuní!».
Nang ipinangank si Maria, sinabi niya, "O aking ‘Rabb’ na Tagapaglikha!
Canto é isto? : Tag pira ini?
Magkano ito?: Tag pira ini?
Segundo Concilio de Nicea (787).
Ikalawang Konsilyo ng Nicaea (787).
O Corán ou Alcorán (en árabe: القرآن al-qur'ān, literalmente "a recitación"; tamén Al Qur'ān Al Karīm ou "O Nobre Corán") é o libro sagrado do islam.
Ang Qur'an, Quran o Koran (Arabik: القرآن, al-Qur’ān, "ang pagbigkas"; tinatawag ring القرآن الكريم, al-Qur’ān al-Karīm) ang banal na aklat ng relihiyong Islam.
Os vectores propios asociados tampouco son reais.
Wala na itong mga tagasunod sa kasalukuyan.
Un minuto despois foron detidas pola policía.
Isang araw, nahuli siya ng pulis.
Mais non está claro por que debería ser así.
Ngunit hindi pa rin nila matukoy kung paano ito nangyari.
Que podo dicirlles durante estes últimos minutos antes de empezar?
Hindi ganap na malinaw kung saan nagmula ang halamang nataf.
Actuar para ser unha moza extrovertida é a cousa máis difícil que fixen na miña vida».
Ang paglalaro ng extroverted girl ang pinakamahirap na bagay na ginawa ko."
Non obstante, tamén se inclúe Internet Explorer.
Ilan sa mga bagong kagamitan nito ang Internet Explorer.
En efecto, Ismael, o seu fillo maior, é considerado como o devanceiro dos árabes mentres que Isaac o é dos xudeus: Xudá ven sendo fillo de Xacob (tamén coñecido como Israel), este fillo de Isaac e polo tanto neto de Abraham.
Si Ismael o Ishmael ay pangalan ng panganay na anak ni Abraham, na ipinanganak ni Agar (o Hagar) na utusan ng asawa niyang si Sarai (o Sara).
Así en el cielo como en la tierra (1995).
Sa sumunod na taon mukhang nagi siyang eponymous ephor (Xen.
Iten una espada.
Gumagamit siya ng isang espada.
A terceira temporada presenta episodios que alternan entre os dous universos.
Ang Season 3 ay nagtatanghal ng episodes na kahaliling sa pagitan ng dalawang universes.
Wood (2010) discutiu os diferentes puntos de vista desta taxonomía.
Tinalakay ni Wood (2010) ang iba't ibang mga pananaw ng taksonomiyang ito.
Pertúrbase tamén a escrita (agrafía).
Ipinahayag ng dokumento na ang mamamayan ay may natatanging soberanya.
Falaremos outro día, si?
Ang k ay dapat isang even na bilang.
O Libro de Abraham.
Apo siya ni Abraham.
Iniciáronse entón unha serie de negociacións co fin de intentar solucionar as diferenzas relixiosas.
Maraming mga pag-aaral ang inilaan sa solusyon ng mga ordinaryong diperensiyal na ekwasyon.
Sempre lle pregunto a Mamá cando virás...
Marami siyang na nagawang mga awitin, kabilang ang When Will You Return?
Perante a escaseza, elixir unha alternativa implica esquecer outras alternativas: o custo de oportunidade.
Sa kakulangan, kung pipili sa isang alternatibo, nangangahulugang sinusuko ang isang pang alternatibo—ang halaga ng pagkakataon (opportunity cost).
Case podes imaxinar como cheira".
Ang nagkasala lamang ang siyang dapat patayin."
Non lle propuxo casamento mais, e en contra dos consellos do seu pai, mencionoulle as súas ideas sobre a transmutación.
Hindi niya naggawang magmungkahi ngunit laban sa payo ng kanyang ama, kanyang binanggit ang kanyang mga ideya tungkol sa transmutasyon.
O seu amigo Nikolaus Simrock comezara a publicar as súas composicións; crese que a primeira foi unha serie de variacións (WoO 66).
Ang kanyang kaibigan na si Nikolaus Simrock ay nagsimulang ilathala ang kanyang mga komposisyon; ang una ay pinaniniwalang isang pangkat ng mga barayasyon (WoO 66).
Pouco despois Artur perde a súa espada durante unha batalla.
Noong lumaki na si Arturo, natagpuan niya ang isang espada na nakatuhog sa isang malaking bato.
Non se ha de sinalar aos xudeus como réprobos de Deus e malditos».
Ang shin (Ebreo: שׁ; Arabo: ش, shīn) o sin (Ebreo: שׂ; Arabo: س, sīn) ay isang titik sa mga abyad na Ebreo at Arabo.
Que lle podo facer?
Ano ang dapat nilang gawin?
"Xosé Otero: Unha voz que non se escoita (I)".
Ngunit ang tanging isinasagot lamang ng bata ay "Hindi ako bibigay.
Acerca de la escritura.
Mga kopya ng Koran ay nasunog.
No ano 1963, a Forza Aérea dos Estados Unidos comezou unha serie de proxectos de estudo para un grande avión de transporte estratéxico.
Noong 1963, sinimulan ng United States Air Force ang isang serye ng mga proyektong pag-aaral sa isang napakalaking strategic transport aircraft.
Dimensión 10 ou 11 é un número clave na teoría de cordas.
Ang dimensiyong 10 o 11 ay isang mahalagang bilang sa teoriya ng tali.
O avión quedou seriamente danado.
Ang eroplano ay pinangangambahang bumagsak.
NEC atopábase detrás dos seus competidores en termos de hardware (con só 16 cores e sen soporte para son) e necesitaba buscar un xeito de controlar o mercado.
Laging nahuhuli ang NEC sa kanyang mga kakompetensya kung ibabase sa hardware (na mayroon lamang 16 na kulay at walang sound support) at kailangan makahanap ng paraan upang makontrol ang merkado.
En 1978, a División de Física do Estado Sólido da American Physical Society foi renomeada como División de Física de Materia Condensada.
Noong 1978, ang "Division of Solid State Physics sa American Physical Society" ay pinalitan ng pangalan bilang "Division of Condensed Matter Physics".
En 1929, a Unión Soviética introduciu un calendario revolucionario no que todos os meses tiñan 30 días e os outros 5 ou 6 días eran festivos non pertencentes a meses.
Noong 1929, ipinakilala ng Soviet Union ang isang revolutionary calendar na kung saan ang lahat ng buwan ang mayroong 30 araw at ang natitirang 5 o 6 na araw ay naging holiday na walang buwan.
Moitos habitantes teñen parcelas de terra (nos parches) na que cultivan patacas.
Ang maraming mga paraan ng pag-iingat ay walang katulad(unique) sa Cambrian na nagresulta sa kasaganaan ng lagerstätte.
Por qué?
Bakit?
O espectáculo tivo o apoio da organización War Child, e recadou un millón de dólares para os refuxiados de Kosovo, Iugoslavia, así como fondos adicionais para os nenos de Guatemala.
Ang palabas ay pagsuporta sa nonprofit organization War Child, at nakalikom ng milyong dolyar para sa mga refugee ng Kosovo, FR Yugoslavia, gayundin para sa mga bata ng Guatemala.
A estrutura foi ideada en principio para emitir sinal de televisión, mais en 1961 instaláronse antenas de radio xa que a estrutura era axeitada para isto tamén.
Ang istraktura ay inilaan para sa pagsasahimpapawid ng telebisyon, ngunit ang mga antennas ng radyo ay na-install noong 1961 dahil maaari itong tumanggap ng mga ito.
Grazas a súa efectividade e seguridade, a Organización Mundial da Saúde recomendou no ano 2009 que a vacina contra o rotavirus se ofreza a todos os nenos a nivel mundial.
Dahil sa parehong bisa at kaligtasan nito, noong 2009 inirekomenda ng World Health Organization na ang bakunang rotabirus ay dapat ibigay sa lahat ng mga bata sa buong daigdig.
Non obstante, as tensións sectarias e o separatismo conduciron a violentos enfrontamentos que minaron a estabilidade política e económica do país.
Subalit ang mga tensiyon sektarya at separatismo ay nagdulot ng marahas na paghaharap na gumimbal sa katatagan ng politika at ekonomiya.
Algunhas especies son migratorias.
Ang ilang mga species ay migratoryo.
O 1 de marzo de 1969 Hanjin Transport Group tomaría o control da aeroliña.
Noong Marso 1, 1969, kinuha ng Hanjin Transport Group ang kontrol ng eroplano.
Finalmente cortáronlle a cabeza e enviárona a Roma.
Ipinanganak siya sa Venice at namatay sa Roma.
Por unha época, a guerra entre os aliados anteriores parecía ser unha posibilidade; mentres que as relacións refrescaríanse durante os anos 1970, non volverían á normalidade até a era de Gorbachev.
Para sa isang oras, digmaan sa pagitan ng mga dating allies lumitaw na maging isang posibilidad; habang relasyon ay cool sa panahon ng 1970s, ay hindi sila bumalik sa kanormalan hanggang sa Gorbachev panahon.