Mais l’homme qui se présente est un imposteur.
На злого чоловіка і собака бреше.


Is it me, is it you the one who has to die? »).
Або «чи маю умертвити?»

Reçut-il quelque châtiment pour cela ?"
Чому ж їх не покарали, а дали їм спокій (і навіть нагородили)?

Dis : “Avez-vous quelque science à nous produire ?
Назва: «А у вас дім далеко від нас?», м. Миколаїв.

Et la promesse de mon Seigneur est vérité".
Раза Раббані (урду رضا ربانى Raza Rabbani; нар.

Allah est Parfaitement Connaisseur de ce que vous faites.
(Enjoy What You Do) та Young Guns (Go For It).

Voilà la fin des infidèles » (Cor.
Аллах привів цю притчу для того, щоб привести ними в лють невіруючих.

Nous adorons ce que vous faites ».
Не забувайте про нас, а ми Вам щирою правдою віддячимо».

Ce qui changea donc fut l'invocation de celle-ci.
Назва зазнала змін — Всятин, Усятин, Гусятин.

Il dit alors : « Ô mon Seigneur !
Гедеон молився так: "Господи!

C'est Toi certes l'Audient et l'Omniscient ».
Наприклад: पढ़ना (parhnā) читати, вчити → पढ़(parh) читай, вчи!

Il n’y a pas d’autre commandement plus grand que ceux-là.
Саме таких до них відноситься приведене вище визначення.

Dans les cieux et la terre, il y a des signes pour les croyants.
Назва походить від слова «верба» (верба).

Et n'oublions pas qui a tué Kennedy : les Américains ».
І давайте не будемо забувати, хто вбив Кеннеді — американці.

Pourquoi n'ai-je rien dit au club ?
Чому я нічого не сказав в клубі?

M. Gorbatchev, ouvrez cette porte !
Пане Горбачов, відчиніть ці ворота!

Si vous êtes si intelligent, pourquoi n'êtes-vous pas riche ?
Якщо ти такий розумний, чому ти не багатий?

Вітре теплий, брате мій, Чи твоя се мова?
Вітре теплий, брате мій, Чи твоя се мова?

Il est attribué à Abraham.
Агар, не витримавши, втекла від житла Авраама.

J'ai demandé à mon agent de rencontrer M. Brooker.
Я спитав свого агента, чи можу зустрітися із містером Брукером.

Et Moïse d’implorer : « Seigneur !
Вчора Мухаммад молився Аллагу,: “!

Car Dieu est, certes, Omniscient et Sage,.
磐梯山 Бандай-сан), також відомий як Айдзу-Бандай-сан (яп.

N'est-il pas mieux de mourir, nous tous, travailleurs de toute la Russie ?
«Чи Не краще вмерти, — померти всім нам, трудящим людям всієї Росії?

Nous ne lui avons pas donné auparavant d'homonyme ».
Спочатку місто мало назву Дур-Унташ (місто Унташ).

(37) Et j’ai suivi la religion de mes ancêtres, Abraham, Isaac et Jacob.
Собіслав I, Собіслав (Собеслав) I Олдржих (*Soběslav I бл.

Kâmasûtra de Vâtsyâyana (IVe siècle ?).
Шуайб (рос.)

Ces premiers films iraniens sont perdus aujourd'hui.
Ці перші іранські фільми сьогодні втрачені.

Ça coûte combien ? – Tag pira ini?
Скільки це коштує? : Tag pira ini?

Dans d'autres versions de l'histoire, il retourne en Russie.
В інших версіях історії він вернувся до Росії.

Pourquoi Jésus, en son temps, n'a-t-il pas guéri tous les malades qu'il a rencontrés sur son chemin ?
Чому Ісус в свій час не зцілив усіх хворих, яких він зустрічав на своєму шляху?

Ils comptèrent de lourdes pertes ce jour-là.
Дьоготь в той час мав великий попит.

Sur quoi les Juifs dirent : « Voyez comme il l'aimait ».
Юдеїв же наставляв: «Дослідіть Писання, бо ви сподіваєтесь через них мати життя вічне; а вони свідчать про Мене» (Ін.

Tom et Jerry.
Том і Джеррі.

Par le Coran glorieux ! ».
Преславний Коран.

C'est vous qui avez rompu le serment envers votre seigneur ».
Див. також: Комарна (значення) Комарна Вас (словен.

1) (1:01) Where Is Jessica Hyde?
1)» (1:01) «Where Is Jessica Hyde?

Vous pouvez littéralement voir sa musique.
Ви можете буквально бачити його музику.

Ce sera inévitablement à nous, d'avoir le dernier mot, ».
Нам ще випаде нагода сказати своє слово».

Allah sait, et vous, vous ne savez pas.
Коли ж вона була побудована — достеменно не відомо.

La main forte de la loi nous fait reculer, lorsque nous nous élevons, dans les conditions qui rendent la vie insupportable.
Сильна рука закону б'є нас, коли ми піднімаємося, в умовах, які роблять життя нестерпним.

L'ālayavijñāna est rétribution, résultat (vipaka).
Подушний податок (гезіт) збирався грошима.

Чи твій поклик з мертвоти Й серце к жизні будить?
Чи твій поклик з мертвоти Й серце к жизні будить?

Sur la voûte est peint un ciel et des ornements en trompe-l'œil.
Також поширена у чагарникових заростях, на узліссях.

Et vous, quelle excuse avez-vous (pour venir ici) ?"
Який спосіб запропонували б ви?».

Il réserve aux injustes un châtiment douloureux.
Завади по суті є другорядними (не основними) збуреннями.

Je l'ai commencée pour prouver qu'on n'a pas du ministère public en Ukraine.
Я починав це, щоб довести, що у нас в Україні немає прокуратури.

Il n'existe pas de preuve que Jésus soit né un 25 décembre.
Немає жодних доказів, що Ісус народився 25 грудня.

Il dit : “Si vous vous moquez de nous, eh bien, nous nous moquerons de vous, comme vous vous moquez (de nous).”
А друга жидувка каже: «Не радуйтеся нашуй біді, бо нами причинять, а вами замісять».

Je pense que même les mecs de Mayhem ne le connaissaient pas bien.
Я думаю, що навіть хлопці з Mayhem не знали його.

Abschied (Con moto) en ré majeur.
О Луже Великий!»