D'une part parce que Gail est autant stricte dans sa vie professionnelle (elle est institutrice) que dans sa vie personnelle.
Si huet sech och bei de Femmes socialistes engagéiert a war am Comité vum Foyer de la femme.

Que celui qui le désire prenne le chemin de son Seigneur.
Och do gëtt et verhältnesméisseg vill Stären.
Ibrâhîm tomba malade ce qui l'empêcha de rejoindre son frère à La Mecque.
Et gi bei all Course vun der Serie dräi verschidde Klassementer gemaach: ee fir d'Vëlosfuerer, ee fir d'Equippen an ee fir d'Natiounen.
Durant celle-ci descendent les Anges ainsi que l’Esprit, par permission de leur Seigneur pour tout ordre.
Den Allah huet Engelen, Däiwelen an Dschinne (Dämonen) geschaf als gutt a béis Geeschter.
En plus de Jour du Jugement, il est écrit Yawm al-Qiyāmah (arabe: يوم القيامة: "Jour de la résurrection").
Dëst gëtt Giornata genannt (Dageswierk).
On se voit là-bas.
De к gëtt en ч.
Je vous en supplie, mon lieutenant.
Säi leschten Déngschtgrad war Leutnant.
Dieu détruit ce qu'il veut, il établit ce qu'il juge utile : le Livre Mère (Ummul Kitab) est auprès de lui grand ouvert.
De Koran (dat Buch wat dacks gelies soll ginn) ass d'Helleg Schrëft vum Islam, wou dem Allah seng Offenbarungen dra stinn.
Il me disait combien il était inquiet de cela.
Déi meescht veriwwelen him dat nach ëmmer.
Il semblait en avoir honte.
E läit op enger Héicht vun ca.
Que fais-tu là, mon petit bonhomme ?
Wat ass gutt a wat ass schlecht?
De Superjhemp vu A-Z.
De Superjhemp vu A-Z.
(Ou Matriel) Le neuvième, Ange de la Pluie.
Den Imanuel Geiss (oder Geiß), gebuer den 9.
Traduction: Je ne suis pas allé travailler aujourd'hui.
Eng nei Versioun vum NGC ass den RNGC.
Ce sont ces armes qu'ils doivent retrouver.
Fir Waffe waren déi net ze gebrauchen.
Il monte à l'Alhambra et fait sortir à Yûsuf de prison.
Ee Joer drop ass en erëm fräigelooss ginn.
Les gens burent des mêmes puits desquels les Thamoud buvaient.
De Wäin (lat. vinum) ass e Gedrénks dat aus dem Jus vun den Drauwen duerch alkoholesch Gärung gemaach gëtt.
Je n'ai pas travaillé, je n'ai pas étudié.
Am léifsten hätt e jo studéiert.
2001 : Te quiero de Manuel Poirier, adaptation de Dimanches d'août.
2001: Te quiero vum Manuel Poirier, Adaptatéierung vun Dimanches d'août.
Le règlement grand-ducal du 15 janvier 2001règle la consultation des documents d'archives.
De Règlement grand-ducal vum 15 Januar 2001 regelt d'Consultatioun vun Archivdokumenter.
Elle est membre de Star Alliance.
Si ass Member vun der Star Alliance.
Le point le plus bas est à 11 mètres à Port-Villez (Yvelines).
Den niddregste Punkt läit bei 11 m zu Port-Villez (Yvelines).
Il est donc naturel que Roger s'y intéresse.
D'Fënstere si vum Roger Bertemes.
Ils mentent.
Mentioun virzebereeden.
Nick est très heureux d'avoir pu recommencer à exercer la chirurgie.
Hien ass e Pionéier vun der refraktiver Chirurgie.
"J'ai commencé à 15 ans, je n'étais pas forcément libre.
No engem ëffentleche Concours vun der IAU krut den Exoplanéit de 15.
Il fut journaliste au Morgen.
September 2005 war en däitsche Journalist.
Jacques Necker, alors ministre des Finances, résolument contre la transformation de l’assignat en papier-monnaie, donne sa démission en septembre.
De Jacques Necker, zu dësem Zäitpunkt Finanzminister, dee géint d'Transformatioun vun den Assignater a Pabeiergeld war, huet am September demissionéiert.
Luxusbuerger Lexikon.
Luxusbuerger Lexikon.
Il le convainc de partir à sa recherche.
Hie vermëttelt him d'Wichtegkeet vun enger acharnéierter Recherche.
Il va devoir attendre 100 jours.
Se dauert all Kéier 100 Deeg.
C'est au tour de leurs mères de se quereller.
D'Mamm war an der Tëschenzäit gestuerwen.
Le livre du Cognac.
Den Haaptuert ass Cognac.
Deuxièmement, parce qu'ils sont Américains.
Wéi si ukomm sinn, waren d'Amerikaner do.
Moto de la police grand-ducale.
Bezierker vun der Police grand-ducale.
Je ne puis, à mon grand regret, partager votre manière de voir en ce qui concerne Jacques.
No de Pläng sollt si eng Notzlaaschtkapazitéit vu max.
Ensuite, la miséricorde lui apparait sous la forme d'un ange,.
Déi Erzielung fänkt u mat Gott an engem Engel um gëttleche Geriicht.
Ils sont strictements immobiles le jour (sauf s’ils sont dérangés) et lents la nuit.
Dag no Ouschteren) Dräifaltegkeetssonndeg (Sonndeg no Päischten) Erläichendag (de 60.
Si vous répondez non, vous exprimez la vérité.
Virun allem Nee soen ass ee schwieregt Thema.
(Réimpression de la 7e édition, Heidelberg 1952).
(Réimpression vun der 7ter Éditioun, Heidelberg 1952).
Ils allaient le regretter.
Dat war vill fir déi Zäit.
Mais il n'arrive pas à avoir de certitude.
Den Haaptuert ass Sigoulès.
Elle avait démissionné la veille du gouvernement fédéral.
Si ass déi gréisst Stad an dësem Bundesstaat.
(Is That All There Is?)
Is anyone out there?) geschriwwen.
Wallfahrt op de "Gaalgebierg"" bei Réiser mat Eucharistiefeier a Seene vum Wësch.
Wallfahrt op de "Gaalgebierg"" bei Réiser mat Eucharistiefeier a Seene vum Wësch.
République française.
Franséischer Republik.
1790 : fête de la Fédération.
1790: Frankräich: Fête de la fédération.
Merde à César.
Ermuerdung vum Cäsar.
Hofmeyriidae (éteint) │ │ ├─?
No ënne gëtt et méi déck (tuber ischiadicum).
2008 : la République de Chypre et Malte entrent dans la zone euro.
2008: Malta an Zypern gi Member vun der Eurozon.