Allah guide vers Sa lumière qui Il veut.
Аурулары: Суық жел өтінен сақтау қажет.
Lequel donc des bienfaits de votre Seigneur nierez-vous ?
Раббыларыңның қай нығметтерін өтірік дейсіңдер.
Et j'ai certes apporté un signe de votre Seigneur.
Сендерге Раббыларыңнан дәлел келді.
Il fut entre autres seigneur de Pompertuzat.
Оның танымдық та, тәрбиелік те мәні зор.
Seule subsistera La face (l'Essence) de ton Seigneur, Plein de Majesté et de Noblesse."
Аса ардақты, жомарт Раббыңның аты өте жоғары.
Il dit alors : « Ô mon Seigneur !
(Зәкерия айтты): “Раббым!
Ceci est un allègement de la part de votre Seigneur et une miséricorde.
Раббыңды ұлықта!
C'est vous qui avez rompu le serment envers votre seigneur ».
Орныңнан тұрған шақта, Раббыңды мақтай дәріпте.
La parole de ton Seigneur est COMPLÈTE EN VÉRITÉ ET EN JUSTICE.
Оқы, сенің Раббың Ең Жомарт!“ деді».
Prête donc à Allah.
Мәңгілік тек Аллаһ қана.
La parole de ton Seigneur s'est accomplie en toute vérité et justice.
Раббыңның сені бір мақтаулы орынға жеткізуінен үміт етіледі.
Dhikrâ al-âqiI, Alger, Rahma.
Қарындағы көптеген ұсақ бездер қарын сөлін бөледі.
Il témoigne pour les croyants et contre les incroyants.
Еуразиялық одақ: идеялар, тәжірибе, перспективалар.
Utile afin qu’il ne fasse pas de tort aux possessions de son seigneur.
Негізінде олар ол күні Раббыларының дидарынан мақрұм қалады.
Il a fait le ciel et la terre à leur intention, puis il a repoussé le Vorace des Eaux.
Мысалы: Қобыланды, Ер Тарғын, Алпамыс, Ер Сайын, Қамбар батыр дастандары.
Et qui te dira ce qu’est la nuit d’Al-Qadr ?
Науқас және салмағы төмен барлық балалардың көзін тексертіңіздер.
Et ils crieront aux gens du Paradis : "Paix sur vous ! "
Оларға оның сақшылары: “Сендерге сәлем.
Voilà la miséricorde !
Ақжағал Шөжешымшық (лат.
Le Coran s’exprime ainsi : « Ô les croyants !
Құраннан дәлел: «Ей, иман еткендер!
Invoque le nom de ton Seigneur à l'aube et à la fin du jour.
Інжіл, Тәуратты және Раббыларың тарапынан сендерге түсірілгенді толық орындағанға дейін дәнеңе емессіңдер!”
Ce sont les seigneurs des Blangues (Blanques) qui sont seigneurs d'Alvimare.
Қ.Бердіғалиев сияқты шәкірттер тәрбиеледі.
Mairie de Corbeny. ]].
Омаров, Қайырлы.).
Beaucoup de gens égarent, sans savoir, par leurs passions.
Мүрделер қабірхананың еденіне жөне оссуарийларға (арнаулы қыш табыттарға) жерленғен.
Nao☆ (なお☆?)
Ақ қайран (лат.
Puis Ibrahim dira : « Seigneur !
Олар: “Раббымыз!
Les assises étant des rentes seigneuriales dues par une communauté à son seigneur.
Көкіректегілер ашыққа шығарылатын сәтте; Ол күні Раббылары толық хабар алушы.
Certes Il est celui qui donne la Foi, la science, et la bonne compréhension à qui Il veut.
Сонымен қатар, интеллект тек қана биологиялық феномен деген де көзқарастар бар.
Il est seigneur de Capple et d'Hondecoutre.
Раббысы оныменмен тілдесті.
Et puis voilà qu'en dépit de cela, beaucoup d'entre eux se mettent à commettre des excès sur la terre. » (Cor.
Көмірсулар адам ағзасына нәруыз бен майлардың дұрыс алмасуына қажет.
Qu’en dites-vous ?
Қалай ойлайсың?
Il était soumis à Allah, voué exclusivement à Lui et il n'était point du nombre des associateurs ».
Аллаһ тағаланың өмірінің басы да, соңы да жоқ, Аллаһ тағала жасармайды да, қартаймайды.
Viscache des montagnes (Lagidium viscacia) Cliquez sur une vignette pour l’agrandir.
Қаратау жотасының батысын және Қызылқұмның шығысын ала сексеуілді тоғайлар көмкерген.
Elle est aussi parente de Maryam (la vierge Marie), mère d'Îsâ (Jésus).
Ауданның қамқоршысы — Мария Магдалина.
Elle leur promet les flammes de l'enfer (Jahannam).
«Олардың арасында ғалым ада бар» - деді.
Allah n'est qu'un Dieu unique.
Асқан адам түбінде Алланың қаһарына үшырамақ.
Abraham contre l’idolâtrie.
Ибраев «Шәкәрім» - Қаужақ С.
Et la promesse de mon Seigneur est vérité".
Раббым оны ризалығыңа бөле!”»
Là nous les trouvâmes aux prises avec l'ennemi qui déjà les faisait reculer.
Сондай-ақ, бұлар тек қана кеңірдек (трахея) арқылы тыныс алады (класс тармағының аты осыдан шыққан).
Les Ati se retirèrent alors dans les montagnes, où ils habitent toujours.
(38:17) Рас оған тауларды бағындырдық.
Allah y pourvoirait.
Аллаһ тек қана шындықты айтады.
La sourate Ibrahim (arabe : سورة إبراهيم, "Abraham") est la 14e sourate du Coran.
Ибраһим сүресі (Арабша: سورة إبراهيم) Қастетті Құран Кәрімнің 14-ші сүресі.
Il est attribué à Abraham.
Samuel Abraham Goudsmit (ағыл.).
Tu ne te feras pas d'idole, ni rien qui ait la forme de ce qui se trouve au ciel là-haut, sur terre ici-bas ou dans les eaux sous la terre.
Қазақтың батырлар жыры: Қобыланды, Алпамыс, Ер Тарғын, Ер Сайын, Қамбар дастандары- тарих шындығымен қабысып жатқан шығармалар.
Ce fut une victoire pour les troupes d'Ibrâhîm.
Қарабаева Сара Ибрагимқызы (15.
(Araneae: Theraphosidae: Theraphosinae).
(Тағы қараңыз: Астанес).
Dis-moi, quel est ton nom ?
Есіміңіз кім?Ваше имя?
Il fut fait par eux seigneur de Tibériade et duc de Naxos.
Сондықтан Раббынан жарылқау тілеп, сәждеге жығылып, бой ұсынды.
Ô vous qui croyez !
Ақыжанов пен Қ.
Je n'arrive pas à y croire ! ».
Марқұм, енді иманды болсын!"
Que tout serviteur fidèle entre joyeux dans la joie de son Seigneur !
Ол зор күн үшін; Ол күні адамдар, бүкіл әлемнің Раббының алдында тұрады.