Nuoruudessaan Philipp harrasti maalaamista, mutta oli pakotettu etsimään muita töitä taloudellisten syiden vuoksi.
Gautier betekent Gautier, Oort in Mississippi, USA, Gautier, en Cognac, Gautier et Cie, franzööschen Autohersteller, Gautier d’Arras (1135–1189), franzööschen Dichter, Gautier de Châtillon (üm 1135–üm 1190/1201), franzööschen Schriever un Theoloog, Gautier de Metz, franzööschen Preester un Dichter.


Makuta lähettää hänen peräänsä kolme uutta Rahkshia: Kurahkin (vihan Rahkshin), Vorahkin (voimanhimon Rahkshin) ja Turahkin (pelon Rahkshin).
De dree annern sünd wat na de Ennen hen versett.

Hiidenlehto, Ilmari: Profeetta Muhammedin haamu.
In den Islam warrt he as Prophet (nabī) un as Gott sien Gesandten (rasūl Allāh) ankeken.

The Messengers voi tarkoittaa seuraavia asioita: Pahan sanansaattajat (engl.
Allah) sik openbaart an den Propheten Mohammed un allens, wat he em seggt hett, is mit Hölp vun den Engel Gabriel in den Koran dikteert wurrn.

Minun maa.
Mien Land.

Tupi-kielet jakautuvat 10 alaryhmään: Arikemilaiset kielet arikem kabixiana karitiâna Awetilaiset kielet awetí Jurunalaiset kielet jurúna maritsauá xipaya Mawé Saterén kielet sateré-mawé Mondelaiset kielet aruá cinta larga gavião do Jiparaná kanoé mondé suruí Mundurukulaiset kielet kuruaya munduruku Puruboralaiset kielet puruborá Ramaramalaiset kielet karo urumi Tuparilaiset kielet Akuntsu Kepkiriwát Makuráp Mekens Tuparí Wayoró Tupi-guaranilaiset kielet Suurin alaryhmä on tupi-guaranilaiset kielet, johon kuuluu muun muassa: kokoma guarani ñeengatú muinaistupi omagua potiguara tupinikin Ethnologue-ensyklopedian sivu tupilaisista kielistä Brasilian alkuperäiskansojen kielten Swadesh-luettelo Tupi-kielet aché | akuntsu | amanayé | amundava | anambé | apiacá | araweté | arikem | asuriní | asuriní xingú | aurá | avá-canoeiro | ava guarani | awetí | chiripá | cocama-cocamilla | emerillon | guajá | guaraní mbyá | guarani | guarayú | guazazara | itä-Bolivian guarani | jorá | júma | jurúna | kabixiana | kaiwá | kamayurá | karipuná | karipúna | karitiâna | karo | kayabí | kepkiriwát | kokoma | kuruaya | länsi-Bolivian guarani | makuráp | maritsauá | mekens | morerebi | muinaistupi | munduruku | nandeva | ñeengatú | omagua | pai tavytera | Paraguayn guarani | parakanã | paranawát | pauserna | potiguára | puruborá | sateré-mawé | sirionó | suruí do Pará | tapieté | tapirapé | tembé | tenharim | tširiguano | tukumanféd | tuparí | tupí | tupinambá | tupinikin | turiwára | urubú-kaapor | uru-ew-wau-wau | urumi | wayampi | wiraféd | wayoró | xetá | xipaya | yuqui | zo'é
April 1885–1917: Paul Berthold 1917-1920: Karl von Buchka 1920-August 1932: Ludwig Christians August 1932: Kurt Wellenkamp De Gemenen von’n Kreis Blomendal (Stand 1. Dezember 1910): * 1907 sünd Borchshöh (1895 197 Inwahners), Fähr (1895 1.117 Inwahners) un Voraumund (1895 138 Inwahners) Deel von Aumund worrn ** 1907 is Lüssum (1895 1.421 Inwahners) Deel von Blomendal worrn *** 1908 sünd Bockhorn (1895 173 Inwahners) un Rönnebeck (1895 1.091 Inwahners) Deel von Blomendal worrn **** 1908 is Holthorst (1895 81 Inwahners) Deel von Lesum worrn ***** 1908 sünd Friedrichsdörp (1895 259 Inwahners) un Nee Schönebeck (1895 138 Inwahners) Deel von Sankt Magnus worrn Kreisen un Stadtkreisen in de ole prüüßsche Provinz Hannover (Stand 1905) Achem | Allefelle | Aschendörp | Auerk | Bentem | Bessenbrügge | Bleckede | Blomendal | Bremervöör | Borgdörp | Celle | Celle (Stadt) | Dannenbarg | Deefholt | Duderstadt | Eimbeck | Emden | Emden (Stadt) | Fambossel | Geestmünn | Gifhorn | Goslar | Göttingen | Göttingen (Stadt) | Gronau | Hadeln | Hameln | Hannover | Hannover (Stadt) | Horborg | Horborg (Stadt) | Hilmssen | Hilmssen (Stadt) | Hoya | Hümmling | Iborg | Ilfeld | Isenhagen | Jörk | Keden | Leer | Leh | Linden | Linden (Stadt) | Lingen | Lüchow | Lümborg | Lümborg (Stadt) | Marienborg | Melle | Meppen | Münnen | Neehuus | Neestadt | Nienborg | Nörden | Northeim | Ossenbrügge | Ossenbrügge (Stadt) | Oosterholt | Ostroe | Paane | Rodenborg | Soltau | Springe | Stood | Stolzenau | Sulingen | Syke | Ülzen | Uslar | Veern | Weener | Winsen | Wittlage | Wittmund | Zellerfeld | Zeven

Hänet mainitaan jo ensimmäisessä sarjakuvassa, mutta itse hän ilmestyy vasta myöhemmin.
Wokeen he is, warrt se aver later eerst gewohr.

Olisi pitänyt olla jo kauan sitten.
Dat is aver al lang her.

Jarl-Erik ”Lalle” Broberg (s.
He weer de Söhn von enen Seemann in Braak (Brake).

Kiitos sinulle!
Johr ol.

Ashkin on 96-vuotiaana vanhin Nobel-palkittu.
Arthur Ashkin is mit 96 Johren de öldste je mit de Nobelpries uttekent Minsch.

Virka kaikkine vastuineen jaettiin kahdelle henkilölle; suuren tallin mestarille (büyük mir akhür) ja pienen tallin mestarille (küçük mir akhür).
De Kalispel hebbt sück ut twee Gruppen, de Lower (ünnere) un de Upper (bövere) Kalispel tosommen sett.

Aikaisemmin sen nimenä oli Qazı-Məmməd (ven.
Denn sünd se utwussen (adult) un eerst as adulte Deerter hefft se Flunken.

Sisään!
Iesen.

Syyskuussa on 30 päivää.
De September hett 30 Daag.

Ikuisesti sinun, Dee!
Chr. leven dee.

Onko Jumala olemassa?
Gifft dat en Gott?

Ja Allah antaa vallan kenelle haluaa, ja Allah on antelias, kaikkitietävä.
Fitra is dat Utsehn vun’n Körper, so as Allah dat hebben will.

Minä...
Man wat Lk.

Peuranen, Sakari: Uponneen jumalan uni.
Konnst immers allend môr de Sönne zain, dus war dat de ainege God.

Myöhemmin kaupungin oli miehittänyt Ruotsi.
Later kreeg Sweden de Stadt.

Ettekö ymmärrä sitä?
Ik verstah di nich.

Thessaloniki oli Euroopan kulttuuripääkaupunki vuonna 1997.
1997 weer Saloniki europääsche Kulturhööftstadt.

Omaguan kielellä on kolme murretta: aizuare curacirari paguana Omaguan kieli Ethnologuessa (englanniksi) Tupi-kielet aché | akuntsu | amanayé | amundava | anambé | apiacá | araweté | arikem | asuriní | asuriní xingú | aurá | avá-canoeiro | ava guarani | awetí | chiripá | cocama-cocamilla | emerillon | guajá | guaraní mbyá | guarani | guarayú | guazazara | itä-Bolivian guarani | jorá | júma | jurúna | kabixiana | kaiwá | kamayurá | karipuná | karipúna | karitiâna | karo | kayabí | kepkiriwát | kokoma | kuruaya | länsi-Bolivian guarani | makuráp | maritsauá | mekens | morerebi | muinaistupi | munduruku | nandeva | ñeengatú | omagua | pai tavytera | Paraguayn guarani | parakanã | paranawát | pauserna | potiguára | puruborá | sateré-mawé | sirionó | suruí do Pará | tapieté | tapirapé | tembé | tenharim | tširiguano | tukumanféd | tuparí | tupí | tupinambá | tupinikin | turiwára | urubú-kaapor | uru-ew-wau-wau | urumi | wayampi | wiraféd | wayoró | xetá | xipaya | yuqui | zo'é Tämä kieliin tai kielitieteeseen liittyvä artikkeli on tynkä.
Wald vun Loh-Föhrden op Flickr Städer un Gemenen in de Kreis Rendsborg-Eckernföör Achterwehr | Ahlefeld-Bistensee | Arpsdörp | Aschepel | Aukroog | Bargstall | Bargsteed | Barkelsby | Beldörp | Bendörp | Berensteed | Bies | Blomendaal | Böhnhusen | Bokel | Borgdörp-Seedörp | Borgsteed | Bornholt | Bosholm | Bovenau | Brammer | Bredenbeek | Breiholt | Brekendörp | Brinjah | Brodersby | Brüch | Büdelsdörp | Bünsdörp | Chrischansholm | Däänschenhagen | Damendörp | Damp | Deuten | Dörphoff | Eckernföör | Ehndörp | Eisendörp | Ellerdörp | Elsdörp-Westermöhlen | Embühren | Emkendörp | Felde | Felm | Fleckeby | Flintbeek | Fockbeek | Friesholm | Gammelby | Geddörp | Gnutz | Gokels | Goosfeld | Grauel | Grevenkroog | Groot Bookwoold | Groot Vollsteed | Groot Wittensee | Güüv | Haal | Haamdörp | Haby | Hamweddel | Hanerau-Hamaschen | Haßmoor | Heinkenbossel | Hofffeld | Hohn | Holtsee | Holzbung | Holzdörp | Hörsten | Hoverland | Hummelfeld | Hütten | Jaarsdörp | Jevensteed | Karby | Kosel | Kronshagen | Kroogass | Krummwisch | Langweddel | Lindau | Loh-Föhrden | Loop | Loos | Luhnsteed | Lütt Wiesteed | Lütt Wittensee | Meezen | Melsdörp | Mielkendörp | Molfsee | Mörel | Mühbrook | Negenharrie | Niedörp-Bornsteen | Nie Duvensteed | Nienbossel | Niewittenbeek | Nindorf | Noer | Noorddörp | Nübbel | Oddendörp | Olenhoff | Olenholt | Olenhütten | Ollenbüddel | Ool Duvensteed | Oostenfeld (bi Rendsborg) | Oosterby | Oosterrönnfeld | Oostersteed | Oowschlag | Osdörp | Padensteed | Prinzenmoor | Quarnbeek | Reesdörp | Remmels | Rendsborg | Rickert | Riesby | Rodenbeek | Rood (bi Rendsborg) | Rood (bi Wisteed) | Rumohr | Schacht-Audörp | Schierensee | Schinkel | Schöönbeek | Schöönhorst | Schülldörp | Schülp (bi Noorddörp) | Schülp (bi Rendsborg) | Seefeld | Seesteed | Smaalsteed | Sophienhamm | Sören | Staafsteed | Steenfeld | Strann | Swedeneck | Tacksdörp | Tappendörp | Techelsdörp | Thaden | Thumby | Timmass | Todenbüddel | Tüttendörp | Vossbarg | Wapelfeld | Warder | Wasbeek | Wattenbek | Westensee | Westerrönfeld | Winneby | Winnemark | Wisteed | Woobs

Rahoilla ostin ruohoa."
Mit dat Geld warrt Opium köfft.

Yksi peli kestää 90 minuuttia.
Een Speel geiht 90 Minuten.

Nämä ovat taivas (天 tiān), maa (地 dì) ja ihminen (人 rén).
Bi de Gemenen gifft dat verscheden Typen: Städer (city), Lüttstäder (town) un Dörper (village).

Hän aloitti teatterissa näyttelijäntyöt 18-vuotiaana tehden yhteistyötä ohjaaja Giuseppe Patroni Griffin kanssa.
Mit 18 Johr is he an’t Theater anfungen, woneem he mit Giuseppe Patroni Griffi tosommenarbeidt hett.

56 % opiskelijoista on naisia ja 44 % miehiä.
56 % van de Studenten weern Mannlüüd un 44 % Fruen.

Lewton hyväksyi tarjouksen.
Johnson hett dat Angebot annommen.

Istuntokaappaus
Kirkwoodünnerbreken

Lebanon), valtio Lähi-idässä
De Libanon liggt in’n Nahen Oosten.

En ole islamin "julistepoika"...
Se sünd de ollste Unneroort vun den Islam.

He vastaavat: 'Jätimme heidät, kun he suorittivat rukoustaan (salaat) ja menimme heidän luokseen, kun he suorittivat rukoustaan (salaat).'"
Bi welke Oorden (as t.B. bi de Dann) fallt de Dannenappel utenanner, wenn de Saat riep is.

Parlamentarismiin ei ollut paluuta.
Parlamentaarsch weer se nich vertreden.

Sen hallinnollinen keskus on Eau Claire.
De Sitt vun de Verwalten is in Eau Claire.

Jälkimmäinen oli hänen viimeinen elokuvansa.
Dat is sien letzten Film worrn.

Jääkö hän aivan yksin?
He weer denn alleen för Stood tostännig.

Kappale käsittelee myös rasismia.
In de Episood güng dat üm dat Thema Rassismus.

Jokaisella on kuitenkin oikeus liputtaa Suomen lipulla silloin, kun katsoo sen aiheelliseksi.
Jeder Finne hett dat Recht, de finnisch Flagge to hissen, wenn he dat för angebrocht hollt.

Tarrasch voitti turnauksen.
Tarrasch wunn dat Turnier.

Pääkaupunki on Fort-de-France.
De Hööftstadt is Fort-de-France.

Avioliitosta tuli kuitenkin hyvin onneton.
De Ehe is aber schett wurrn.

Se on lahjamme Jumalalle.”
Dat is Gott sien Geschenk.

Vuotta kutsutaan nimellä annus mirabilis (ihmeiden vuosi).
Johrhunnert den Naam annus mirabilis (wunnerbar Jahr).

Minulla oli suunnitelma.
So stunn dat up’n Plaan.

Minne menet, Eurooppa?.
Wohen gaht wi? (1897).

Voin jo paljon paremmin.
Dor vermehrt se sik ok.

Hän jäi eläkkeelle 2000.
2000 is he denn in Pension gahn.

Raimo Seppänen edusti seuratasolla Suomussalmen Rastia.
Raimo Seppänen sien Vereen weer Suomussalmen Rastia.