Ja Allah antaa vallan kenelle haluaa, ja Allah on antelias, kaikkitietävä.
U njemu objašnjava kako se čovjek voljom razlikuje od životinja te po njemu volja ima primat nad razborom.


Ja Allah tietää myös syntiset.»
Poznati su i u proirvodnji ćilima (žene).

Ongelmat ja arvot").
Problemi i vrijednosti").

Syväläiset (engl.
Nevjernici (engl.

Ranskan ratsuväki on teistä vasemmalla.
Francuska konjica je vama s lijeva.

Luulen että silloin tunsin raivoa.
Mislim da sam tada osjetio bijes.

He uskovat kaiken, koska olet toimittaja.
Oni Vam vjeruju što god rekli, zato što ste Vi novinar.

Ja eivätkö hänen sisarensa ole kaikki meidän parissamme?’”
I sestre mu nisu li sve među nama?”

Kuitenkin sana luetaan (qere) muodossa KAV (qof, vav).
Na hrvatskom jeziku ima značenje "mir (s) vama".

Ensimmäisen viikon ajan ne ovat sokeita.
Prvih tjedan dana su slijepi.

Hän on yksi ensimmäisistä ihmisistä, jonka tuhkaa on "haudattu" avaruuteen.
Bio je jedan od prvih ljudi čiji se pepeo "pokopao" u svemiru.

He vastaavat: 'Jätimme heidät, kun he suorittivat rukoustaan (salaat) ja menimme heidän luokseen, kun he suorittivat rukoustaan (salaat).'"
Pa ako oni ne pristanu, vi recite: "Budite svjedoci da smo mi muslimani!"

Hän yritti minua kahdesti...
Dva puta me pokušao jebati ....

Lisäksi hän on tuottanut elokuvat Three Women of Pain ja Paranoia 1.0.
Također je producirao filmove Three Women of Pain i Paranoia 1.0.

Virka kaikkine vastuineen jaettiin kahdelle henkilölle; suuren tallin mestarille (büyük mir akhür) ja pienen tallin mestarille (küçük mir akhür).
Svaka strana dijeli se na dva dijela – manji je pretklijetka, a veći klijetka.

"Maahanmuuttaja" sai vuonna 2007 useita kansallisia ja kansainvälisiä palkintoja.
"The Immigrant" je 2007. godine dobio nekoliko nacionalnih i međunarodnih nagrada.

Valvokaa siis, sillä ette tiedä päivää ettekä hetkeä.»
Bdijte dakle jer ne znate dana ni časa!"

Hosenfeld ystävystyi monien puolalaisten kanssa, ja jopa yritti oppia heidän kielensä.
Hosenfeld se sprijateljio sa mnogim Poljacima i čak pokušao naučiti njihov jezik.

Elä lastemme vuoksi!”.
Preživi zbog naše djece!"

Mitä-missä-milloin-sarja.
Od njega su stariji samo pravi tisućljetni bor (lat.

Morris kuolee ystäviensä ympäröimänä.
Morris umre okružen svojim prijateljima.

Hänen maineensa kuitenkin vain kasvoi tämän myötä.
Naprotiv, uloga joj je narasla.

Seuraavana vuonna hänet valittiin Preussin parlamenttiin huolimatta siitä, että hän oli edelleen vankilassa.
Sljedeće godine je izabran u pruski parlament, uprkos tome što je još bio u zatvoru.

Minäkin.
Također.

Torstaina nähdään, Sinttu.
Zavjera Vidimo se (engl.

Helsingfors 1997. (
Grčka (2001.)

Mitä tapahtuikaan Baby Janelle? (engl.
Što se dogodilo s Baby Jane?

Siunaa sen johtajia.
Blagoslovi njene vođe.

Asmo Kalle Juhani Hurula (s.
Njega je naslijedio Džedkara Isesi.

Hyökkäys on paras puolustus.
Napad je najbolja obrana.

Monod, Jacques: Sattuma ja välttämättömyys.
Mono, Žak (Monod, Jacques): Slučajnost i nužnost.

Hän saapui Yhdysvalloista yhdessä Serafimin kanssa.
Stigao je zajedno sa Serafimom iz Sjedinjenih Država.

Po pojas v nebe (ven.
Po pojas v nebe (hrv.

Miehiä kuitenkin kuoli koko ajan.
Naprotiv, umrle su.

Tupi-kielet jakautuvat 10 alaryhmään: Arikemilaiset kielet arikem kabixiana karitiâna Awetilaiset kielet awetí Jurunalaiset kielet jurúna maritsauá xipaya Mawé Saterén kielet sateré-mawé Mondelaiset kielet aruá cinta larga gavião do Jiparaná kanoé mondé suruí Mundurukulaiset kielet kuruaya munduruku Puruboralaiset kielet puruborá Ramaramalaiset kielet karo urumi Tuparilaiset kielet Akuntsu Kepkiriwát Makuráp Mekens Tuparí Wayoró Tupi-guaranilaiset kielet Suurin alaryhmä on tupi-guaranilaiset kielet, johon kuuluu muun muassa: kokoma guarani ñeengatú muinaistupi omagua potiguara tupinikin Ethnologue-ensyklopedian sivu tupilaisista kielistä Brasilian alkuperäiskansojen kielten Swadesh-luettelo Tupi-kielet aché | akuntsu | amanayé | amundava | anambé | apiacá | araweté | arikem | asuriní | asuriní xingú | aurá | avá-canoeiro | ava guarani | awetí | chiripá | cocama-cocamilla | emerillon | guajá | guaraní mbyá | guarani | guarayú | guazazara | itä-Bolivian guarani | jorá | júma | jurúna | kabixiana | kaiwá | kamayurá | karipuná | karipúna | karitiâna | karo | kayabí | kepkiriwát | kokoma | kuruaya | länsi-Bolivian guarani | makuráp | maritsauá | mekens | morerebi | muinaistupi | munduruku | nandeva | ñeengatú | omagua | pai tavytera | Paraguayn guarani | parakanã | paranawát | pauserna | potiguára | puruborá | sateré-mawé | sirionó | suruí do Pará | tapieté | tapirapé | tembé | tenharim | tširiguano | tukumanféd | tuparí | tupí | tupinambá | tupinikin | turiwára | urubú-kaapor | uru-ew-wau-wau | urumi | wayampi | wiraféd | wayoró | xetá | xipaya | yuqui | zo'é
Новая экономическая политика - Nova ekonomska politika) nedostupnost (rus. недоступность) - nepristupačnost neizbježan, neizbježiv (rus. неизбежный) - neminovan neophodan (rus. необходимый) - prijeko potreban, bez kojeg se ne može; nužan neprikosnoven (rus. неприкосновенный) nevježa (rus. невежа) - nespretnjaković njanja (rus. няня) - dadilja njičevo (ili ničevo, rus. ничего) - ništa, ništavilo njet (rus. нет) - ne, nije obezbjeđivati (rus. обезбедить) - osigurati objasniti (rus. объяснить) oblast (rus. область) - područje oblomovština (rus. обломовщина, prema plemiću Oblomovu iz istoimenog romana I. Gončarova) - lijenost, parazitizam; život bez cilja; učmalost, neodlučnost obmanuti (rus. обмануть) odvažan (rus. отважный) oformiti (rus. оформить) - oblikovati, stvoriti, uobličiti ohrana (od rus. охрана - obrana, čuvanje, straža) - ruska carska tajna policija koja se borila protiv naprednih društvenih snaga oktobristi (rus. октябристы) - pripadnici stranke Savez 17. oktobra, čiji su članovi (predstavnici veleposjednika, trgovaca, industrijalaca, itd.) pomagali carizmu da uguši revoluciju (1905.) opasan (rus. опасный) opit (rus. опыт) - pokus (laboratorijski) opredijeliti (rus. определить) optužen, osuđen za krađu, za dugove (rus. за кражу, долги) - zbog krađe, zbog dugova opustiti (rus. опустить) - pustiti da slobodno visi, pustiti da se izvjesi (s. ruke) oruđe (rus. орудие) - alat, alatka osmotriti (rus. осмотреть) - promotriti otpravljati poslove (rus. отправлять) - obavljati poslove papirosa (rus. папироса) - cigareta partija (rus. партия) pečalan (rus. печальный) perestrojka perm (rus. перм) - paleozoik (prema gradu Permu); pridjev permski petoljetka (rus. пятилетка) - petogodišnji plan ekonomskog i društvenog razvoja u SSSR-u petraševci (rus. петрашевцы) - članovi tajnih kružoka koje je po Rusiji osnivao Mihail Butaševič-Petraševski, utopijski socijalist, protivnik carskog samodržavlja ↓a pirog (rus. пирог) - tjestenina, kolač punjen mesom, zelenjem, ribom piroški (rus. пирожки) - uštipci punjeni slanim nadjevom plan (rus. план) plot (rus. плоть) - püt, koža, tijelo; ljubavna strast, putenost; ten, boja kože podčiniti (rus. подчинить) podležati (rus. подлежать) - podvrgnuti (taksi) podlost (rus. подлость) podozrenje (rus. подозрение) - sumnja, sumnjičenje; prid. podozriv podražavati (rus. подражать) podržati (rus. подержать) - poduprijeti (prijedlog) podvig (rus. подвиг) - pothvat, djelo, napor, trud podzol (rus. подзол) - neplodno tlo pepeljaste boje pogranični (rus. пограничный) pogrom (rus. погром) - organizirani napad na nenaoružano stanovništvo; masovno strijeljanje; hajka na ljude pojasniti / pojašnjavati (rus. пояснить/пояснять) polučiti (rus. получить) - dobiti, steći po mojemu, po tvojemu (rus. по-моему, по-твоему) - po mojem mišljenju poputčik (rus. попутчик) poradovati se (rus. порадоваться) - osjetiti radost zbog čega poraziti (rus. поразить) - zapanjiti, preneraziti poriv (rus. порыв) - nagon porok (rus. порок) posjetiti (rus. посетить) poslovica (rus. пословица) Potemkinova sela (rus.

Alaskanjupikissa on neljä vokaalia, /a i u ə/, joista kaikki paitsi /ə/ esiintyvät sekä pitkinä että lyhyinä.
Smatraju se jednom od četiri velike objave, pored Tevrata (Tore), Indžila i Kur'ana.

Zack on urheilullisempi kuin veljensä Cody.
Zack je više sportski tip nego njegov brat Cody.

Voitte kuulustella häntä, kunnianarvoisa kapteeni, mutta hän ei pysty kertomaan Teille missä asun.
Možete ga ispitivati, poštovani satniče, ali neće Vam znati reći gdje živim.

2003 – Concorde teki viimeisen kaupallisen lentonsa.
2003 - Concorde izvršio posljednji komercijalni let.

Kuka pelkää Virginia Woolfia? (engl.
Tko se boji Virginije Woolf? (engl.

Olen köyhä työläinen, jolla on omia lapsia kasvatettavanaan.
Ja sam siromašan težak s vlastitom djecom koju moram odgajati.

Eläköön vapaus!".
Živjela sloboda!’

Nyt pelittää!
Šališ se?

Sitä ylläpitää ja rahoittaa Offensive Security Ltd.
Održava ga i financira Offensive Security Ltd.

Minä ilmoitan teille ilosanoman, suuren ilon koko kansalle.
Evo javljam vam blagovijest, veliku radost za sav narod!

Daniel voi tarkoittaa seuraavia: Daniel, miehen nimi.
Daniel može značiti: Daniel, muško ime.

26. huhtikuuta – Gestapo perustettiin.
26. travnja - uspostavljen Gestapo.

Yhdysvaltalaiset politiikantekijät halusivat myös nähdä "uuden hallituksen, jonka kanssa Yhdysvallat voisi elää rauhassa".
Američki političari su htjeli "novu vladu, s kojom bi Sjedinjene Države živjele u miru".

Taistelu loppui 4. joulukuuta, kun Debar valloitettiin.
Bitka je završena 4. prosinca, kada je osvojen Debar.

Vuonna 2013 ECHO suunnitteli keskittävänsä humanitaarisen avun lähes 90 maahan.
ECHo je planirao svoju humanitarnu pomoć u 2013. godini usmjeriti na gotovo 90 zemalja.