اپی آسفالتی ...............................................................................
வள்ளிநாயகம் 2000 ஆம் ஆண்டில் எஸ்.


چه کسی چه چیزی می داند و چه کسی می داند چگونه چه کاری را انجام دهد.
"சிதம்பர ரகசியம் என்பது எது தெரியுமா?".

والی
(அ).

(مؤمنان می‌گویند:) پروردگارا!
நீங்கள் இவ்வாறு இறைஞ்சுங்கள்:) “எங்கள் இறைவனே!

نادرمیرزا در این‌باره می‌نویسد: این درست است.
இதனை அவர் "சிறிது முரணானதும், மிகவும் உண்மையானதும்" என்று குறிப்பிட்டார்.

بگو اگر راست می‌گویید سوره‌ای مانند آن را بیاورید».
இதில்) நீங்கள் உண்மையானவர்களாக இருந்தால் (இதோ உங்கள் முன்னிருக்கும்) இவற்றின் பெயர்களை எனக்கு அறிவியுங்கள்“ எனக்கூறினான்.

پرورش آن آسان است.
இது தண்ணீரில் மிக எளிதாகக் கரையும்.

اما تا هنگامی که جادوگر از او نخواهد، به کسی آسیب نمی‌رساند.
படிப்பு முடிந்ததும் இவருக்குக் கற்பித்தல் வேலையெதுவும் கிடைக்கவில்லை.

(به هندی: Once Upon ay Time in Mumbai Dobaara!)
(Once Upon a Time in Mumbai Dobaara!)

که در آن‌ها صدق و کذب نبوده، مگر بالعرض.
ஆயினும் நிகழ்ச்சித்தகவுக்குரிய வாய்ப்பை நிராகரிக்க வில்லை.

پس این امور هم یقینی هستند.
இத்தேற்றத்தின் மறுதலையும் உண்மையாகும்.

یا نظامی در همان بحر گوید: «چو از قدسیان این حکایت شنید / عنان سوی بیت‌المقدّس کشید».
அல்லது இட மயக்கம் ஏற்படலாம் (காட்டாக, கே:"நீ என்ன செய்கிறாய்?

از طرفی یوم جانگ (همان دزد دریایی مبارز و دلیری که هنرهای رزمی را در دوره نوجوانی به گونگ بوک آموخت) نیز عاشق بانو جانگ هوآ می‌شود.
அரண்மனையின் இணையத்தளம் (படங்களும் வரைபடங்களும் உள்ளன) (ஆங்கிலத்திலும் எசுப்பானியத்திலும்) "El Palacio de la Magdalena".

"Pre-history and first official title (۱۹۰۰–۱۹۱۰)".
"Pre-history and first official title (1900-1910)".

سهام عادی چیست یاری.
எந்தப் பொருளைச் சந்தைப்படுத்த இது உதவும்?

در آن هنگام این عمارت را (عالی قاپو) می‌گفتند.
என்று நபி(ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்.

A Political and Economic Dictionary of South Asia (به انگلیسی).
A Political and Economic Dictionary of South Asia.

نیویورک: Knopf.
New York: Knopf.

بازبینی‌شده در ۷ اکتبر ۲۰۱۱. ««Renowned activist and press freedom advocate Tawakul Karman to the Yemen Times:»A day will come when all human rights violators pay for what they did to Yemen""» ‎(انگلیسی)‎.
"Renowned activist and press freedom advocate Tawakul Karman to the Yemen Times: "A day will come when all human rights violators pay for what they did to Yemen"".

که خدای متعال در برابر فرشتگان به تو مباهات می‌کند.»
அல்லாஹ்வால் சிருஷ்டிக்கப்பட்ட மலக்குகளை (வானவர்கள்) விசுவாசித்தல்.

فهرست شهرهای بریتانیا "The rise and fall of Wool City".
"The rise and fall of Wool City".

پس از آن خوزیها از من ترسیدند.
அவர்களும் என்னைப் போலவே பயந்திருந்தனர்."

فرمود: «کار خوبی نکردی.
அவர் கூறினார்:'நடந்தவை நல்லவை அல்ல.

از نظر وی سقراط همچون مسیلمه دروغگوست که پرتو وحی بر او افتاده است.
அவர்களிடம் உள்ளே இருப்பவர்கள் குறித்த தகவல்கள் காவல்துறையினரால் திரட்டப்பட்டன.

هستی به آنان قدرتی جادویی داده است.
இது உலக வரலாற்றிலேயே நிகழ்ந்த மிகப்பெரும் நீர்நிலப் படையெடுப்பாகும்.

اسرائیل
Israel

برخیز، ای داغ لعنت‌خورده، دنیای فقر و بندگی!
“அர்ச்சுனா, உன்னுடய சுயதருமம் சத்திரியனுக்குகந்த தருமப்போர் தான்.

همچنان که در عالم آخرت هم توبه معنی ندارد.
ஆனால் பகவான் இவ்வுலகில் பிறப்பு எடுப்பதற்கு பாவ – புண்ணியம் காரணம் இல்லை.

بازبینی‌شده در ۰۱ ژوثیه ۲۰۱۰. «Ubuntu and its Leader Set Sights on the Mainstream».
"Ubuntu and its Leader Set Sights on the Mainstream".

به تو آری به تو تنها به تو ای دوست.
அது தான் உனது ஆன்மா, உள்ளுறைபவன், அழியாதவன்.

از نکات برجسته زندگی وی زهد و ساده زیستی و بی اعتنایی به دنیا و همت بلند اوست.
அது இம்மானுட உலகிற்கும் மேலுள்ள தெய்வ உலகத்திற்கும் உள்ள சந்தி (= பாலம், அல்லது கூடுமிடம்).

فهرست شهرهای فلسطین Palestinian Central Bureau of Statistics (PCBS).
Palestinian Central Bureau of Statistics(PCBS).

دست نگهدارید زمین مال ماست. .
மாந்தர் நாமே நம்குடில் பூமி!

فهرست فرودگاه‌های بلژیک "Brussels Airport Website: Runway 02/20 gets a new name: 01/19".
"Brussels Airport Website: Runway 02/20 gets a new name: 01/19".

فهرست شهرهای نیویورک Metropolitan & Central City Population: 2000-2005.
Metropolitan & Central City Population: 2000-2005.

برای سیر گشتن از گوشت ستمکاران شتاب کنید.»
குற்றவாளியின் தீர்ப்பு அந்நியச்செலவாணி வாங்கி விட்டீர்களா?

بازبینی‌شده در ۱۰ سپتامبر ۲۰۱۱. «Composition of macro geographical (continental) regions, geographical sub-regions, and selected economic and other groupings».
"Composition of macro geographical (continental) regions, geographical sub-regions, and selected economic and other groupings".

تبصره- در صورتی که فاعل غیر مسلمان و مفعول مسلمان باشد حد فاعل اعدام است».
சிலருக்கு அது மிகவும் வேதனை அளிப்பதாகவும் இருக்கும்.

بخش زیادی از عمرش را در کوفه زیست و همانجا درگذشته‌است.
இவை பெரும்பாலும் தனிமையில் வாழ்தலையும் மற்றும் தனியாக வேட்டையாடுவதையுமே விரும்புகின்றன.

ای ایزد فَرِّه‌مند!
குழியினுள் வாழ்பவரே!

و خداوند نیز پاسخ فرمود که من از چیزی آگاهم که شما آن را نمی‌دانید آیه.
நீங்கள் அறியாதவற்றை நான் அறிவேன் என்று இறைவன் கூறினான்.

معانی آن به عبری، نعمت یا رحمت، سر رشته و ملودی.
பஹ்லிகா அல்லது வஹ்லிகா என்று இது குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது.

نگفته شده‌است که کافران بی دینان بوده‌اند.
இப்படி இல்லாத விண்ணப்பங்கள் நிராகரிக்கப்படும்.

پیدایش حیات هایابوسا "NASA To Launch New Science Mission To Asteroid In 2016".
"NASA To Launch New Science Mission To Asteroid In 2016".

یا گروه اسمی است که پس از آن نشانه را باشد یا بتوانیم این نشانه را به آن بیفزاییم.
இந்தக் கட்டணங்கள் உண்மையிலேயே ஒரு முறைதானா, அல்லது நிறுவனம் நம்மை இவ்வாறு சிந்திக்க வைக்கும்படி நம்மை நடத்துகிறதா?

Biographical Memoirs of Fellows of the Royal Society (به انگلیسی).
Biographical Memoirs of Fellows of the Royal Society.

زبانهای ویسایائی فیلیپینی‌ها گروه‌های قومی زبانی فیلیپین "Central Visayas: Three in Every Five Households had Electricity (Results from the 2000 Census of Population and Housing, NSO)".
"Central Visayas: Three in Every Five Households had Electricity (Results from the 2000 Census of Population and Housing, NSO)".

فهرست شهرهای اسرائیل "Old City of Jerusalem and its Walls".
Old City of Jerusalem and its Walls.

پروردگارت فرموده: این کار بر من آسان است!
இறைவனும், “அப்படியே ஆகுக” என்று அருளினார்.

چگونه؟ ۵.
எப்படி? 5.