Israelen aldetik, hamahiru lagun hil ziren.
Întreabă-i pe fiii lui Israel!
Beste esanahietarako, ikus «Sarria (argipena)».
Dumnezeu este Văzător a ceea ce făptuiesc.
Ziyarat-Namih-i-Mullá Muhammad ‘Alí-i-Barfurushí: Quddus-i idatzitako lauzatxoa.
O, oameni ai Cărții!
Haiek eraiki dituzte zutarriak (jentilarriak) eta harrespilak (jentil baratzeak).
El v-a creat voua auzul, văzul și inimile.
Ezin izan nion inoiz hitz egin Harry Potter-i buruz».
Nu i-am spus niciodată despre Harry Potter”.
Bakea: Iheslarientzako Nazio Batuen Goi Mandataria. ] ] ] ]
Nu vă veți abține, oare?”
Vicious: Txantxetan ari zara?
Lugo: Sper că glumești, nu?
Inor ez dago legearen gainetik.
Nimeni nu e deasupra legii.
Ongi neurtuko dugu edo gaizki».
Ori inventăm ori greșim.”
Deabru mutu bat kanporatu zuen (Lk 11,14; Mt12,22).
Dacă Satana scoate pe Satana, el s-a dezbinat pe sine.
Denboran bidaiatu ahal liteke?
Este posibilă călătoria în timp?
Doriar ordenan oinarritua dagoenez, honen ezaugarri nagusiak ditu.
Aceasta este fericirea cea mare.
Zer dago zulo beltz baten barnean?
Ce este în interiorul unei găuri negre?
Pentsatu horretan.
Gândește-te la asta.
Krisi finanziario globalak ez zituen datu hauek gutxiagotu.
Criza financiară globală nu a scăzut aceste cifre.
Lamina propioa: ehun konektibozko geruza da.
Pentru familia ei, însă, ea este doar Lidia.
Bertsio honetan Wanda ez zen ezkondu eta bizitza luzea izan zuen.
În această versiune Wanda a rămas necăsătorit și a avut o viață lungă.
1907: modernismoaren aurkako borroka.
1907 -- Lupta contra modernismului.
Nire punk garaian nengoenean, The Clash izan zen».
Iar când am trecut printr-o fază punky a fost The Clash”.
Grimm anaiak.
Frații Grimm.
Den (edo Udimu), datu gehien dauden faraoia da.
Este poreclit Il Faraone (Faraonul) de către fanii săi.
Houbraken-en arabera, Frantzian lau urte eman zituen eta Italian zazpi.
Potrivit lui Houbraken, a petrecut patru ani în Franța și șapte în Italia.
Nola hasi zen dena?
Cum a început totul?
Zer da zuzentasuna?
Ce spuneți Șefule?
Nebbian Gernikan (Bizkaia) sortutako folk bikotea da.
Să rămână în afară cel ce are îndoieli.
David Eltisek garai hartan Europako emigrazio tasarekin konparatu zituen kopuruak.
David Eltis a comparat cifrele cu rata emigrației din Europa din această perioadă.
Idris al-Wathiq, almohadeen azken buruzagia, Inperioko kalifa. ]
Apoi au capitulat cetățile Ismail, Chilia, Cetatea Albă și Ibrail.
Lurralde hau Alemaniari itzuliko zaio 2028an.
Teritoriul va reveni Germaniei în 2028.
Biodegradagarria da.
Este biodegradabil.
10.5 milioi esklabo Ameriketara iritsi ziren.
Aproximativ 10,5 milioane de sclavi au ajuns în America.
Alemania eta Japonia ez ziren Jokoetan onartuak.
Germania și Japonia n-au fost admise la aceste Jocuri.
Itzultzailea: Xabier Olarra - Esti Lizaso.
Atunci, ei s-au reîntors în Senja.
Espazioa kolonizatu behar al genuke?
Ar trebui să colonizăm spațiul cosmic?
Abdomenak 6 segmentu ditu.
Abdomenul are doar 6 segmente.
Istorioa Korova taberna lakteoan hasten da.
HIM sunt inițialele de la His Infernal Majesty (română Maiestatea sa Infernală).
Jupiter da erromatarren errege bakarra."
Jupiter este singur rege al romanilor.”
Eskualdeek autonomia maila dute 2002 urtetik.
Regiunile beneficiază de un anumit grad de autonomie începând din 2002.
Guztiak hilko dira!" .
Toți vor muri!"
Hiru egun geroago, ontzia berriz gelditu zen.
După trei zile, nava a fost oprită din nou.
Kriptografiaren historia duela milaka urte hasi zen.
Istoria criptografiei începe acum câteva mii de ani.
Isiltasuna eta mendekuaren jainkoa da.
Este zeul tăcerii și al răzbunării.
Europa eta Asia.
Europa și Asia.
1944an, bere ekoiztetxe propioa sortu zuen Sidney Bersteinekin batera: Transatlantic Pictures.
În 1944 creează propria sa casă de producție împreună cu Sidney Berstein: Transatlantic Pictures.
Batzuetan Mendebaldean "Nikolai Lenin" modura ezaguna da, baina ez zuten inoiz horrela izendatu Errusian.
Uneori, în Occident, este în mod eronat numit „Nikolai Lenin”, deși niciodată nu a purtat acest nume în Rusia.
2005eko maiatzean %12ko debaluazioa jasan arren, pula-k Afrikako moneta indartsuenetariko bat izaten jarraitzen du.
În ciuda unei devalorizări cu 12% în mai 2005, pula rămâne una dintre cele mai puternice valute din Africa.
Erasmus programak Europako ikasleen trukea bultzatu du 1987.urtetik.
Programul Erasmus a susținut schimburile studenților europeni încă din 1987.
Mutarrif ibn Musa, Iruñeko azken wali musulmana.
(27:17) Noi i-am dat lui Moise nouă semne ca dovezi vădite.
Mick Garrisek zuzendu zuen.
A fost regizat de Mick Garris.
Euren nahia «aldaketa» zen.
Au vrut o schimbare!"”.
Funtzio batek integrala badu, integragarria dela esaten dugu.
Dacă o funcție are integrală, ea se numește integrabilă.