Hauek barrutitan banatzen dira (qadaa).
Ők azok, akik iránt Allah kiengesztelődik.


Adibidez: Berandu iritsi nintzen lanera (hemen, berandu aditzondoa aditzarekin doa).
Például: Tegnap későn jöttem haza.

Baina NOIZ (denbora) edo ZERTAN (jarduna) galderari ere erantzun diezaioke.
Oka lehetett akár a kérdés, vagy a rá adott válasz?

Al-Muqtadir bi-llah (Allahren laguntzari esker boteretsua) titulua bereganatu zuen.
Bali Dávid: Blind Myself: Megvan a győztes.

"Heriotzaren beldur naizela uste al duzu?
Azt hiszitek, hogy félek a haláltól?

Asko dira Allah gogorarazteko errepikatzen diren esaldiak.
Mindeközben mondja: Allah hallja azokat, akik magasztalják Őt.

Berriz ikusi arte
Még találkozunk."

Atzean Mary Clymer erizaina dago.
Mögöttük Mary Clymer nővér áll.

Garaia da.
Az Idő.

Ziyarat-Namih-i-Mullá Muhammad ‘Alí-i-Barfurushí: Quddus-i idatzitako lauzatxoa.
Ekkortájt született a Szogi (Seogi) (서기, 書記), mely Pekcse (Baekje) történetét írta le.

0 urtea ez da existitzen.
Nem létezik 0. év.

Horien artean garrantzitsuenak eraztunak, eta gorputzak dira.
Ezek közül a legfontosabb a gyűrű és a test.

Aldi berean, Galileok eta bere jarraitzaileek bultzatutako tradizio esperimentalak iraun zuen.
Ezzel egy időben a Galileo és követői által megalapított kísérleti hagyomány kitartott.

Nigeria eta Niger estatuek ibaitik hartu dute beren izena.
Nigéria és Niger államokat a folyóról nevezték el.

18:00.— Bozketa hasten da.
A szavazás megkezdődik.

Lurralde hau Alemaniari itzuliko zaio 2028an.
A területet Németország 2028-ban kapja vissza.

Esperoan gaituzu….
Fogadjunk, hogy...

1992. urtean hasi zen software librea idazten.
1992-ben kezdett szabad szoftvereket írni.

Oso gutxitan gertatzen da hau.”
Ez nagyon ritkán fordul elő.”

Globalizazioa.
A globalizáció.

Hiriaren izena Turus izen zeltiarretik ei dator.
A város neve a kapu (svédül: Göte) szóból származik.

Adibidez: Ahiyawoka (hitz egiguzu).
Ha nem mondom (Neřkuli).

1533 eta 1535 artean ezkonduta egon ziren eta hiru alaba izan zituzten.
1533 és 1535 közt házasodtak össze, és három lányuk született.

Mezu garbi bat bidali nahi dugu, bortxaketak jada ez dira gerra trofeoak'’.
Erős üzenetet akarunk küldeni, hogy a nemi erőszak többé nem háborús trófea.”

Oihu bat baino ez zen entzuten: "Ogia, ogia!".
Egyetlen kiáltás hallatszott: kenyeret; kenyeret!

Guztiak hilko dira!" .
Mindannyiunkat meg fognak ölni!”

Talde honetako filogenia oraindik eztabaidan dago.
Ennek a csoportnak a filogenetikai kapcsolata még mindig vitatott.

BD-14º 5037, aurrekotik gertu dagoena.
BD -14° 5037 az utóbbi közelében található.

Minami Bisan-Seto (eskuma) eta Kita Bisan-Seto (ezkerra) zubiak.
A Níkmaddu (Niqmad, Niqmed, Niqmi-Addu) név az i. e.

Akerburu, txakurburu!!
Jones: Te mocskos rohadék!

Jendea zoriontsuagoa da historia garatu ahala?
Boldogabbá váltak-e az emberek a történelem során?

Erabilitako sistema eragilea SUSE Linux Enterprise Server 11 izan zen.
Operációs rendszere SUSE Linux Enterprise Server 11 volt.

Zalantza dago existitzen den.
Létezése kétséges.

"Ez al duzue kontzientziarik, ala?
Nincs lelkiismeretük?”

Hau izango da gure marrazkiaren oinarria.
Úgy gondolom, ez az alapja a festészetemnek.

Haren gorpua apirilaren 20ra arte ez zuten aurkitu.
A holttestét április 18-áig nem találták.

Baita batasuna ere.
Én is!

Ee Mungu Nguvu Yetu (euskaraz O sorkuntza guztiaren Jainkoa) Kenyako ereserkia da.
Az Ee Mungu Nguvu Yetu (Ó, minden teremtés Istene) Kenya himnusza.

4000 urtean hain ondo garatua egoteak, teknologia ziurrenik lehenagoa dela esan nahi du".
4000 körül már ilyen fejlett volt, azt jelenti, hogy a technológia valószínűleg jóval korábbi múltra tekint vissza.”

Bakea: Al Gore eta NBEren Klima Aldaketaren Gobernuarteko Taldea. ] ] ] ]
Ekkor a ti (di) (氐) és csiang (qiang) barbár törzsek követeket menesztettek hozzá.

«Gizona eta zakurra».
Az ember és a kutya.

Europar Erkidegoko Laguntza Humanitariorako Bulegoa (ECHO) 1992an ezarri zuen Bigarren Delors Batzordeak.
Az Európai Közösség Humanitárius Segélyek Hivatalát (ECHO) 1992-ben a második Delors-bizottság hozta létre.

Halaber, ECHOren laguntza humanitarioaren %40 Sahara azpiko Afrikara zuzentzen da.
Ezenkívül a humanitárius segítségnyújtás 40%-át a Szubszaharai-Afrikának ítélte.

Entzuna izateko aukera.
Köszönöm, hogy meghallgattak.

Anthony Giddensek 34 liburu eta 200 artikulu inguru idatzi ditu.
Anthony Giddens több, mint 34 könyvet és 200 cikket írt.

Aminia Hizkuntza mimikoaren trebetasun eza.
The Evil Within (angol nyelven).

Frankfurter Allgemeine Zeitung egunkariak hurrengoa dio posta-trukearei buruz: « artea eta bizitzaren arteko muga ezabatzen dute».
A levélváltásról a Frankfurter Allgemeine Zeitung így írt: „ eltörlik az élet és a művészet közötti határt.”

Niretzako opari bat izango da, ezta?????
Származott-e belőle nyereséged? (...)

Libanorekin mugan dago.
Libanoni kérdéshez kapcsolódik.

Bausch gazterik hasi zen dantzan.
Bausch fiatalon kezdett táncolni.