33. kuusjoone nimeks on 遯 (dùn)- All Mägi (艮 gèn), ülal Ilm (乾 qián).
Lăudat fie Dumnezeu cel în Treime închinat."


Koraanis loob Allah (Jumal) Aadama savist.
Aceasta este o îndatorire de la Dumnezeu.

Moosese raamat 3:12; 18:15]] kuulub Jumalale.
Așa vă este scris vouă de la Dumnezeu.

Eden (עדן) on Iisraeli ansambel.
Întreabă-i pe fiii lui Israel!

Moslemid usuvad, et Koraan ilmutati Muhammadile, kui Allah (Jumal) saatis ingli talle ilmutusi dikteerima.
El, laolaltă cu credincioșii, au crezut în Dumnezeu, în îngerii Săi, în trimișii Săi.

Əbdürəhmanovi järgi on nimetatud tänav Bakuus ja Şəkis.
Menderes este fiul lui İbrahim Ethem și al lui Tevfika.

Vaata, kes olid kutsutud!".
Vezi despre cine este vorba!”.

Siiski õnnestus tal säilitada teatud isiklik kontroll.
Totuși, el a reușit să mențină un anumit control personal.

Mooses ütles: “Nad peitusid laeva (arkki – s.k (paberi)poogen).
Naik a răspuns: "Acesta nu este închinare la idoli.

Kellegi vend (ka: veli, vennas) on meessoost isik, kellel on samad vanemad.
În casele oamenilor însă adevărata lege o fac tații, frații mai mari și unchii.

Tänapäeval ehitavad nad vaba ja sõltumatut riiki."
Astăzi, ei construiesc un stat liber și independent."

Poisist saaks hea meremees."
Acest băiat ar deveni un marinar excelent.”

Экспресс-курс (Esperanto 16 päevaga.
Экспресс-курс (Esperanto în 16 zile.

Aastal 1933 oli Itaalial mitmeid tehnoloogilisi saavutusi.
În 1933, Italia a avut numeroase realizări tehnologice.

Ma tahan kutsuda teid kõiki peole.
Vreau să vă invit pe toți la petrecere.

Sellest vaid 135 761 ütles "ei".
Dintre aceștia, doar 135.761 au votat cu „nu”.

Annikorus asub ka Kavilda (ehk Soova) ürgorg.
Crearea lui Adam - detaliu (Dumnezeu).

Lahing edenes suuresti vastavalt Nelsoni plaanile.
Lupta a progresat în mare măsură în conformitate cu planul lui Nelson.

Küla nimetati kahe varasema küla (Mägise ja Olukvere) järgi.
Cuprindea două triburi: Picensii (în apus) și Usdicensii (în răsărit).

Määrus kehtib kõigis ELi liikmesriikides alates 3. märtsist 2013.
Regulamentul se aplică în toate statele membre ale UE de la 3 martie 2013.

Nüüd lähen taevasesse Jeruusalemma."
Mă duc acum în Ierusalimul ceresc ".

Bosnia ja Hertsegoviina 17.
Bosnia și Herțegovina 17.

Sellised püüeldud (halvasti rakendatud) keelud jätkusid aastani 1543.
Astfel de tentative de interdicții (prost aplicate) au continuat până în 1543.

Nuh'a (ka Nuhja, Nohja) oli küla Võrumaal.
Până la nouă ani a învățat pe de rost Coranul.

Niisiis, ma tahtsin saada luuletajaks."
Așa că am vrut să fiu un poet...”

Rannikupartei kaotas oma ainsa esindaja parlamendis.
Partidul de Coastă și-a pierdut singurul reprezentant în parlament.

See oli karm lõpp Austriale, kuid kindlasti mitte katastroofiline rahu.
A fost un sfârșit aspru pentru Austria, însă cu siguranță nu o pace catastrofală.

Nendes sfäärides elavad olendid moodustavad "ihade sfääri" (Kãmãvacara e kãmãdhãtu).
În ele se descoperă pe sine însuși. ". "

Enamik ohvitsere on aga vanad ja tuleb asendada noortega.
Majoritatea ofițerilor sunt prea bătrâni și trebuie să fie înlocuiți de alții tineri.

Kõigi muude riikide puhul tuleb partneritel abielluda Hispaania territooriumil.
În toate celelalte cazuri, partenerii trebuie să se căsătorească pe teritoriul Spaniei.

Muistseid ašuuge hüüti mitmesuguste nimedega nagu bakši (baxşı), dede (dədə) ja uzan või ozan.
Însă dacă ei se căiesc, împlinesc Rugăciunea și achită Dania , atunci dați-le lor drumul, căci Allah este Iertător, Îndurător!”

Melfi konstitutsioonid loodi tsentraliseeritud riigi rajamiseks.
Constituțiile din Melfi au fost constituite pentru instaurarea unui stat centralizat.

Lõpuks korraldati 30. novembril 1919 referendum ja otsus oli tehtud.
În cele din urmă, un referendum a avut loc la 30 noiembrie 1919 și decizia a fost luată.

Igal lapsel oli kaasas lemmikmänguasi või -raamat.
Fiecare copil ducea cu el jucăria sau cartea preferată.

Ligi 93% rahastusest kasutati keskkonnakaitsega seotud projektides.
Aproximativ 93% din fonduri au fost acordate pentru proiecte legate de protecția mediului.

"Kui ta oli väike, ei pööranud inimesed probleemile tähelepanu.
"Când a fost mic, oamenii n-au acordat atenție acestei probleme.

Ja ma mõtlesin, et kui ma hakkan seda kahetsema, saan ma vähemalt olla nagu Sophia Loreni õde!"
Și m-am gândit că dacă voi regreta, măcar voi fi ca sora Sophiei Loren!"

Dušanbe jaguneb 4 rajooniks (Ноҳияи): Šahh Mansuri (Шоҳмансур), Firdausi (Фирдавсӣ), Ismoili Somoni (Исмоили Сомонӣ) ja Sīnā (Сино) rajooniks.
Odată cu Brâncovanul au pierit cei patru feciori ai lui, cărora el le-a grăit astfel în ora morții: „Iată, toate avuțiile și orice am avut, am pierdut!

Enamus neist kaotati Saladini kampaaniate ajal.
Majoritatea dintre ele au fost pierdute în timpul campaniilor lui Saladin.

Ŗ (ŗ) on liivi tähestiku ja endine läti tähestiku täht.
A creat apoi luna și stelele, ca noaptea să fie, de asemenea, luminată.

Ja siis tänu sellele õpetajale ma avasin ennast millelegi suurele.
Și apoi, datorită acestui profesor, eu sunt deschis la ceva mare.

Europa on pisut väiksem kui Kuu.
Europa este puțin mai mică decât Luna.

Need, kes on tänase päevani kannatanud, ei pea enam kannatama.
Cei care au suferit până acum nu mai trebuie să sufere.

Normannid on Euroopa rahvas, Euroopa Komisjoni järgi
The Normans, a European People, de către Comisia Europeană

Veearvesti (ka veemõõtur; argikeeles ka veemõõtja) on veekulu mõõtmise riist (arvesti).
Persanii cereau pământ și apă ca un semn de supunere.

23 päeva hiljem toimus esimene lend Praha ja Bratislava vahel.
Douăzeci și trei de zile mai tîrziu, primul său zbor a avut loc între Praga și Bratislava.

Tõepoolest, tema kaptenid hääletasid ja otsustasid sadamasse jääda.
Într-adevăr, căpitanii lui au votat în această privință și au decis să rămână în port.

1928. aastal juhtis saksa matemaatik David Hilbert tähelepanu otsustusprobleemile (Entscheidungsproblem).
În 1928, matematicianul german David Hilbert atrăsese atenția asupra Entscheidungsproblem (problemei deciziei).

Nad võivad seda tsüklit mitu korda korrata.
Ei pot repeta acest ciclu de multe ori.

Mõlemad kasutavad sarnaseid katsemeetodid ja kirurgia tehnikaid.
Ambele folosesc metode experimentale și tehnici chirurgicale similare.