Tiel "geheno" (minuskle) fariĝis (nuntempe eksmoda) sinonimo de infero.
In Torment in Hell (em inglês).

Eks: me (mi); te (vi); hů (li); ha (ŝi); he(ri); hi (ĝi).
Ele respondeu-lhes: «Porque me procuráveis?
HE IS BEHIND YOU (kuru! li estas malantaŭ de vi).
Lembrem-se de que verdadeiramente vós vos encontrareis com o vosso Senhor e que Ele ajustará as contas.
Kompatu min, vi indulgema kor'!"
Que o altíssimo o perdoe."
2030 estas sonĝo kaj celo."
2030 é um sonho e objetivo."
Naka (me; mi) wik (no; ne) tiki (want; volas, deziras) yaka (her; ŝin).
O crente deve cumprir o desejo de seu Senhor, enquanto ele está certo.
Kiu ajn volos kompreni Michael Jackson devas legi ĝin».
Quem quiser compreender o Michael Jackson deve lê-lo".
Ofte konsiderita senmorta de la aliaj asgardiaj.
Por muitas vezes considerado imortal, pelos outros asgardianos.
Muzeoj ĉirkaŭ la mondo sendis siajn kondolencojn.
Museus ao redor do mundo enviaram suas condolências.
Pro tio, lia vivo estas ekspoziciata al la seriozaj riskoj (ĉĉ.11,18-23; 18,18; 26,8; 36,19; 38,6).
Tal será, para eles, um aviltamento nesse mundo e, no outro, sofrerão um severo castigo.».
Por niaj infanoj kaj por vi, Samantha.
Para os nossos filhos e para você, Samantha.
La nova subfamilio devas ricevi la nomon Scilloideae.]]
Apelo à misericórdia (do latim: Argumentum ad misericordiam) é uma falácia.
Ĉu vere kulpa la sorĉistaro?
Adoração dos Magos.
Romãozinho, perfide, diris: - Tion oni donis al mi...
Romãozinho, perfidamente, disse: Deram a mim isso...
(Donu nin pli da tankoj!).
(Dêem-nos mais tanques!).
La lingvo kun la plej multaj parolantoj estas la kria lingvo.
Para a maioria dos falantes é a língua da criatividade.
Ĉu oni povas patenti la sunon?"
Você pode patentear o sol?"
En la Nova Argentino la unikaj privilegiuloj estas la geinfanoj.
Na Nova Argentina os únicos privilegiados são as crianças.
Ili povas fini la procezon en unu tago.
Eles podem terminar o processo em um dia.
La Evangelio (Al-Injil) revelaciita al Jesuo (Isah por la islamanoj), filo de Maria (Marjam).
Poti: herói dos potiguaras, amigo (que se considerava irmão) de Martim.
"Ĉu iu el vi estas malsana?
"Está alguém entre vós doente?
Hungarlingva vikipedio[
História de Caçador ( (
Kio okazis hieraŭ en Brazilo estas la ekvivalento de tragedio kiel tiu.
O que aconteceu ontem no Brasil é o equivalente a uma tragédia como essa.
Dankon pro via letero.
Obrigado pela sua carta.
Del servilismo a la democracia (La grandaj eraroj de la Historio.
Del servilismo a la democracia (Os grandes erros da História.
Brown perdis ankaŭ sian laboron kaj edzinon.
Brown perdeu também o trabalho e a mulher.
En 2008, 11.2 milionoj da Alĝerianoj povis legi kaj skribi en Franca.
Em 2008, 11,2 milhões de argelinos podiam ler e escrever em francês.
"Ĉu vi scias ke mi ne povas alparoli vin kiam mi vidas vin?
"Você sabe que não posso falar com você quando a vejo?
La aliaj tri estas en la Reĝa Akademio.
Os outros três estão na Academia Real.
Ĉu vi povas reformuli la problemon per viaj propraj vortoj?
Consegue reexplicitar o problema com sua próprias palavras?
Ili ĵuras ĉiujare la 6-an de majo.
Disputado em maio de cada ano (em um sabado).
Kiu estas la plej rapida ebla algoritmo por ĉi tiu problemo?
Qual é o algoritmo mais rápido possível para este problema?
Ĝi estas la sama kiel la flago de 1975.
É a mesma que a bandeira de 1975.
(Poemaro) La Rigardo timigita de la bastardo .
(Poesia) O Olhar Temerosa do Bastardo.
Multajn ekstremismajn respublikanojn mi vidis fari la samon."
Vi vários republicanos extremistas fazendo o mesmo".
Ni povus diri ĝin estas "50% ruĝeca".
Podemos dizer que é "vermelho 50%".
La Islamo diras ke li estas unu el la kvin grandaj profetoj de Islamo, kune kun Musa (Moseo), Ibrahim (Abrahamo), Nuh (Noa) kaj la fina profeto Muhamad (Mohamedo).
A sura afirma que Noé, Abraão, Ló e Maomé eram todos profetas de Alá.
Samajn rajtojn oni koncesiis al lia frato Druso.
Os mesmos direitos foram concedidos ao seu irmão Druso.
Ni volas pacon por ni kaj por ĉiuj popoloj de la planedo.
Nós queremos a paz para nós mesmos e para todos os povos do planeta.
La membreco de BBYO estas malfermita al iu ajn juda studento.
A membresía de BBYO está aberta a qualquer estudante judeu.
Ili renkontiĝas denove kiam Serge estas 10-jara, kaj ilia rilato daŭras.
Eles se encontram novamente quando Serge tem 10 anos, e sua relação continua.
Ĉiun someron, ili estas elektitaj de milionoj de personoj kiel destino por ferioj.
Em cada verão, são escolhidas por milhões de pessoas como destino para passar férias.
Asocio por Amikeco kun (Nord-)Koreio.
Natural de Senhor do Bonfim (BA).
Plej personoj ne konstatas kiel malfacila estis la misio.
A maioria das pessoas não percebe o quão difícil foi a missão.
Nur en 1979 oni eksciis, ke malantaŭ Sagitta sin kaŝis tiu ĉi aŭtoro.
Até 1979 não se soube que detrás de Sagitta se ocultava este autor.
Tio povas signifi ke li laboris en la granda studio de Tiziano, aŭ ne.
Isso pode significar que ele trabalhara no estúdio do grande Ticiano, ou não.
Post kiam la du filoj plenkreskiĝis, la paro disiĝis.
Depois que terminada a conjunção, os companheiros se separam.
Unue oni povus provi procedi kvazaŭ X estis finia.
Primeiro poderiamos tentar proceder como se X fosse finito.
Ĝin oni nomis La Granda Kometo de 1997.
Foi denominado o Grande Cometa de 1997.
Estis Howard, kiu devigis al Tony trinki sian unuan alkoholon.
Foi Howard que forçou Tony a beber sua primeira bebida alcoólica.