Über Schrift (Pri skribo).
כך, למשל במילה القرآن (אלקֻראַאן - הקוראן), שאמורה הייתה להיכתב *القرأان.
La mezhindaj (prakritoj).
ליידן (Leiden).
Novelo La sierpe (dato nekonata).
כלח (נימרוד) במתאר מצולע.
Ĝi estis plenumita konforme al la reguloj, kiujn ni establis".
לפי פקודתו נעשה המעשה!".
En parolado, estu vera.
אמר: אמת דיברת.
Cıngıl kaj Yeşilyurt.
לסתותיו (כליצרות) משוננות, חדות כסכין וחזקות.
Fittonien (Fittonia): ekzemple Fittonia albivenis.
E - נהגית כהגיית צירה פתוח (בין פתח לצירי).
Ŝi firme respondis "Jes, mi kredas al Dio".
מהקוראן: אללה אמר "הוי אלה אשר האמינו!
Nur la ĉielo (paradizo) kaj la tero (infero) ekzistas – ne ekzistas purgatorio.
שְׁנָתַיִךְ אָרְכוּ, וְלֹא אָרְכוּ שָׁנַי!"
Vidu Isa (Profeto).
וראו: מינות (יהדות).
En ] oni pensu al klatratoj idrataj (es.
אידו (אלה) – אלילה זוטרה שהענישה עבריינים.
Kompatu min, vi indulgema kor'!"
"ייכמרו רחמייך, הרחיקי מצוקתי!"
Amindumado (vidu la 9-an suban bildon!)
ומצאו שהיה עוזק (עובד) תחת זיתיו.
HE IS BEHIND YOU (kuru! li estas malantaŭ de vi).
(יוצאי דופן: להיות (être) - étant)) שייכות (avoir) - ayant)).
Mi volas, ke vi sidiĝu apud mi.
אני רוצה שתשבי לידי.
La nova subfamilio devas ricevi la nomon Scilloideae.]]
הסדרה { S n } n {\displaystyle \{S_{n}\}_{n}\,\!} נקראת הילוך מקרי על Z {\displaystyle \mathbb {Z} } .
Kie troviĝas Onklino Ruth?
איפה דודה רות?
Bonvolu pensi pri mi, kiam ajn vi rigardas ŝin.
בבקשה תחשבי עליי בכל פעם שתסתכלי עליה."
Kiu donas la ŝlosilon, kaj kial?
מי נותן מפתח, ומדוע?
Ĉi tiu momento venis al Rodezio ...
הגיע הרגע הזה לרודזיה...
Seksumo estas privata.
סקס הוא פרטי.
Ĉu la drinkulo revenos de la baro al sia hejmo?
האם השיכור יחזור לביתו מהבר?
Ŝi ploregas.
היא בכתה.
(Mi anoncas al vi grandan ĝojon: Ni havas papon.)
(אני מודיע לכם בשמחה גדולה: יש לנו אפיפיור).
Tamen, Smith estas nescianta ke ankaŭ li havas dek monerojn en sia propra poŝo.
אך סמית' לא מודע לכך שלו עצמו יש גם 10 מטבעות בכיס.
Daniel povas.
דניאל יכול.
Li havis multajn amikojn kaj admirantojn tra la tuta Eŭropo.
היו לו חברים ומעריצים רבים ברחבי אירופה.
Ĉu li estis aŭ ne estis?
היה או לא היה?
Tio pruvas, ke Vi ekzistas, kaj do sekve, laŭ Viaj propraj argumentoj, Vi ne ekzistas.
זה מוכיח שאתה קיים, ולפיכך, על פי טיעוניך שלך, אינך קיים.
Kompreneble uzeblas kaj uzatas ankaŭ neŭtralemaj esprimoj kiel hij of zij (li aŭ ŝi), zij of hij (ŝi aŭ li) aŭ hij/zij (li/ŝi) aŭ zij/hij (ŝi/li).
אף אם היה (האדם שנקבע להיות רב) כמוהו בחכמה, או למטה ממנו".
Ĝis tiam ĉe III.
לאחר 3.
En la arĝenta (blanka) ondoŝildpiedo troviĝas tri verdaj ondotraboj.
היה אב לשלושה (מאשתו הראשונה): שפרה, רנה וישעיהו (שיה).
Plej aĵoj (2,500,000 libroj aŭ 48 km) en la kolekto estas libroj.
רוב הפריטים (2,500,000 ספרים או 48 קילומטרים) באוסף הם ספרים.
La Inkaoj kredis, ke la vivo estas kontrolata de nevideblaj fortoj.
האינקה האמינו שהחיים נשלטים על ידי כוחות בלתי נראים.
Simile, virino, kiu povus porti bikinon sur strando, ne portus ĝin ĉe komerca renkontiĝo.
באופן דומה, אישה שתלבש ביקיני בחוף הים, לא תופיע בו לפגישה עסקית.
(La nova kosmo.)
(ושאר העולם כן)
La vilaĝo de Nikko kreiĝis ĉirkaŭ tiuj temploj.
הכפר של ניקו התפתח מסביב למקדשים הללו.
Mi ne ŝercas').
אבל לא צחקתי."
En privataj hejmoj, la reguloj povas esti pli malstriktaj.
בבתים פרטיים, החוקים יכולים להיות קפדניים פחות.
Komence de junio 2013 ekzistis 667 vortoj en la alta valiria.
בתחילת יוני 2013, היו 667 מילים בוואליריאנית גבוהה.
Krom tio li skribis milojn leterojn.
בנוסף, השאיר אחריו אלפי מכתבים.
Iom ĉirkaŭ 1515 Willaert unua iris al Romo.
בסביבות 1515 יצא וילארט בפעם הראשונה לרומא.
Ic =mi; ðu = ci; wit= ni; jit= vi; la tria persono estas: he (li); heu (ŝi); hit (ĝi); is (ri), heis (vira ili); hijos (ina ili); hija (ĝia ili); ije/eis (ria ili).
גוף שלישי (בריבוי) нь, ынь: לדוגמה ахануудынь (אחים שלהם), колхозуудынь (קולחוזים שלהם).
Finfine, li trovas kion li serĉis: sia violono.
לבסוף הוא מוצא את הדבר שחיפש: הכינור שלו.
Tiom for de Dio, tiom proksime al Usono.
כל כך קרובה לארצות הברית, וכה רחוקה מאלוהים".
Mi respondu al ĝi serioze kaj honeste.
אני אענה לך ברצינות ובכנות.
Estis ni kiuj mortigis lin, vi kaj mi!
אנחנו הרגנו אותו – אתם ואני!
Por akcepto de publikaĵo, ĝi devas esti el registrita nederlanda publikiganto.
כדי שהפרסום יתקבל, הוא חייב להיות ממפרסם הולנדי רשום.
"Ĝis tiam mi kredis je la esenca justeco de la usona leĝo de procezo per juĝantaro," ŝi skribis en aŭtobiografia eseo, "Post tiam, mi neniam plu povis."
"עד אז האמנתי בצדק החיוני של החוק האמריקאי בדבר משפט על ידי חבר מושבעים", כתבה במאמר אוטוביוגרפי, "לאחר מכן כבר לא יכולתי".
Ĉu ĝi estas denove menciita?
האם הוא מוזכר שוב?