The first was: "Are there many Jews who think like you?"
Primul a fost: „Sunt mulți evrei care gândesc ca dumneavoastră?”
(And I recite to you Allah's statement:) “O People of the Scriptures!
O, oameni ai Cărții!
His are the heavens and the earth.
Iată istoria cerurilor și a pământului, când au fost făcute.
16 And many of the children of Israel shall he turn to the Lord their God.
El va întoarce pe mulți din fiii lui Israel la Domnul, Dumnezeul lor.
How shall I have a son when no man hath touched me?”
Cum să am un copil, când nici un bărbat nu m-a atins?”
Anyone who tells you differently is a liar."
Oricine vă spune altfel e un mincinos".
In return he would forget Orton ever existed.
În schimb ar uita că Orton a existat vreodată.
Q: How can you stop an Albanian tank?
Î: Cum poți opri un tanc albanez?
Jack London is not mentioned.
Jack London nu este menționat.
Why is there no fish on the market?
De ce nu există pește pe piață?
K. visits the lawyer several times.
K. vizitează avocatul de mai multe ori.
But Francis and I worked together ...
Însă Francis și cu mine am lucrat împreună ...
His knowledge and talent as an orator was visible in conferences that became more frequent after 1963.
Cunoștințele și talentul său ca orator erau vizibile în conferințe, care au devenit mai frecvente după 1963.
He also left his brother a number of ships.
El i-a lăsat, de asemenea, fratelui său mai multe nave.
So far, he has found only Nathan.
Până în prezent, el l-a găsit doar pe Nathan.
Outside of the coalition are 14 illegal Kurdish political parties.
În afara coaliției sunt 14 partide politice kurde ilegale.
He "stole the hearts of the people of Israel".
El "fura inimile poporului lui Israel".
The second theme mentions the creations Allah has made and referring to the sky, the earth and the mountains.
Cele două bucăți ale peceții sunt Cerul ], 天] și Pământul ],土], Susul ],上] și Josul ], 下], Interiorul și Exteriorul.
However, SSE2 corrects this.
Cu toate acestea SSE2 corectează acest lucru.
They released their third EP, Why Don't We Just, on June 2, 2017.
Ei au lansat cel de-al treilea lor EP, Why Don't We Just , pe 2 iunie 2017.
Unto the sons of Israel!’
Întreabă-i pe fiii lui Israel!
And who does not want to be a magician if even for just 90 minutes?
Și cine nu vrea să fie magician, chiar și pentru 90 de minute?
The ten big questions that are considered include: Is there a God?
Cele zece întrebări importante care sunt luate în considerare includ: Există un Dumnezeu?
The "true" outcome/state/result/value is not known.
"Adevărat" rezultat/de stat/rezultat/valoare nu este cunoscută.
It was hoped that Sweden would later accept the same document and thereby acknowledge John as king.
S-a sperat că Suedia va accepta mai târziu același document, și prin urmare, să-l recunoască pe Ioan ca rege.
Uruguayan Spanish has some modifications due to the considerable number of Italian immigrants.
Spaniola Uruguayană are unele modificări datorită numărului considerabil de imigranți italieni.
So then I had spoken maybe 10 or 15 words to this guy, who was a friend of a friend.
Atunci i-am spus 10-15 cuvinte acelui băiat, care era prietenului unui prieten.
The bones (especially those of the nose) may become misshapen.
Oasele (în special cele ale nasului ) se pot deforma.
Why then do we make an almost total distinction morally?
De ce atunci noi facem o distincție aproape total morală?
We're already in your bloody world!
Suntem deja în lumea ta sângeroasă!
Gould said the same thing ...
Gould a zis același lucru...
And what could be better than one cute boy, if not five?"
Și ce ar putea fi mai bun decât un băiat drăguț, dacă nu cinci ?”
They are based on existing ad hoc missions that the European Union (EU) has undertaken and has been described by some as a new "standing army" for Europe.
Acestea se bazează pe misiuni ad-hoc existente pe care Uniunea Europeană (UE) le-a întreprins și a fost descrisă de unii ca o nouă „armată permanentă” pentru Europa.
The entire Ukrainian people was exerting great efforts ...
Întreg poporul ucrainean depunea mari eforturi ...
As reported by the London Evening Standard, the market is available to hire for private events.
Ca și raportate de către London Evening Standard, piața este disponibilă pentru închiriere pentru evenimente private.
But we are very good friends with Jimi now".
Dar suntem buni prieteni cu Jimi acum."
"Is Voluntary Government Possible?
“Este posibil guvernul voluntar?
They believed that they had found an alternative in Dodik.
Au crezut că au găsit o alternativă în Dodik.
Because I do believe Paraguay could be different.
Pentru că eu consider că Paraguay poate fi diferită.
What is the reason that is forcing us to attack this year on Kursk, or even more, on the Eastern Front?
Care este rațiunea care ne forțează să atacăm în acest an la Kursk, sau, și mai mult, pe frontul de răsărit?
They received permission from their father to make the flight.
Ei au primit permisiunea de la tatăl lor să facă zborul.
One example is 114 Kassandra.
Un exemplu este 114 Kassandra.
The book of idols: being a translation from the Arabic of the Kitāb al-asnām.
Al-Kuran (Coranul) era cartea sfânta a musulmanilor în care era consacrată cuvântul lui Allah, relevat lui Mahomed în limba arabă.
Even the Prince's name – Carlos – aroused suspicion.
Chiar și numele prințului - Carlos - a trezit suspiciuni.
If Satan drives out Satan, he is divided against himself.
Dacă Satana scoate pe Satana, el s-a dezbinat pe sine.
Why is artificial wine being bought from Bulgaria?
De ce se cumpără vin artificial din Bulgaria?
They are to marry as soon as Waldman arrives.
Ei trebuie să se căsătorească de îndată ce sosește Waldman.
This tax is aimed at levelling the field between the so-called "1% and 99%".
Această taxă are ca scop nivelarea terenului între așa-numitul "1% și 99%".
"Does a government need to conform to a previous constitution if the government had established itself and maintained a peaceful de facto administration?"
"Trebuie un guvern să se conformeze unei constituții anterioare dacă acesta a stabilit și menținut o administrație pașnică de facto?"
Not a replacement of 8,000 animations."
Nu o înlocuire de 8.000 animații."