"No, but he stands in God's light!"
“Ne, ali stoji u božjem svjetlu!”
'No,' he replied.
Poslije, odgovorio je (sugovornik).
They said, 'Peace!'
Ukućani odgovaraju: "Živ i zdrav i ti bio!"
Our darling daughter should be here.
Naša draga kćer bi trebala biti ovdje.
Then you wear an ape costume until nine at night."
I nakon toga nosite kostim majmuna do devet sati navečer."
I am always asking Mama when you will come ...
Uvijek pitam mamu kada ćeš doći ...
A flame (from Latin flamma) is the visible, gaseous part of a fire.
Zapaljen na zraku, gori lijepim, svijetlim (rijetko kad čađavim) plamenom.
Now surely ‘Ad disbelieved in their Lord.
Nevjernici (engl.
"Please Please Me" has a diverse history.
"Please Please Me" je zato imala potpuno drugačiju povijest.
How to make a polder — online film
Kako napraviti polder - online film
For example, industrial waste can be treated as an "economic resource in the wrong place".
Primjerice, industrijski otpad može se tretirati kao "ekonomski resurs na krivom mjestu".
Exalted is Allah above whatever they associate with Him.
On je vrlo visoko iznad onih koje oni pored Njega obožavaju.
Mario Jareb, Ustaško-domobranski pokret.
Mario Jareb, Ustaško-domobranski pokret.
We have always had confidence that this equipment will work properly.
Mi smo uvijek imali povjerenja da će ta oprema raditi ispravno.
"Sucker For Punishment: WeloveEyehategod".
Neka tvoje oko kazni one koji te uvrijediše!"
There is No God but ALLAH.
Nema boga osim Njega.
Instead, he and the government spend 15 years trying to make contact."
Umjesto toga, on i vlada provedu 15 godina pokušavajući stupiti u kontakt."
There is also the question of how Lester has died—or will die."
Također se postavlja pitanje i kako je Lester umro - ili će umrijeti."
But the magic had disappeared.
Bilo je očito da je magija nestala.
Davor Beganović, Tko pripovijeda?
Davor Beganović, Tko pripovijeda?
"'Dvaput su me spriječili da presiječem srpski koridor'" .
‘Dvaput su me spriječili da presiječem srpski koridor’.
"Otvoren je novi čiovski most! ..."
Otvoren je novi čiovski most! ....
And he is before all things, and in him all things hold together.
On se sastoji prije svega od ženki, koje su međusobno sve u srodstvu.
"Podržan dogovor SDP BiH i HDZ BiH o budućoj saradnji dvije stranke" (in Bosnian).
Podržan dogovor SDP BiH i HDZ BiH o budućoj saradnji dvije stranke (na bošnjačkom).
You do not waste time, do you?"
Ne gubite vrijeme, zar ne?"
And what can any man do more unworthily towards a Friend?
«Što li čovjek može učiniti nedostojnije prema svom prijatelju?
Every Hutu must spread this ideology widely.
Svaki Hutu mora širiti tu ideologiju naširoko.
Glory be to Allah!
Slava Bogu na visini (lat.
Marketing u muzejima ili o vrlini i kako je obznaniti.
Marketing u muzejima ili o vrlini i kako je obznaniti.
I hate the government, OK?
Mrzim vladu, OK?
"Putin TV in Chaos".
"Putin TV u kaosu".
Reference: Hungary was to have played in this group.
Referenca: Mađarska je trebala igrati u ovoj skupini.
"Odlazak Markovića: Bio uvjeren da će dogovorima sačuvati SFRJ".
Odlazak Markovića: Bio uvjeren da će dogovorima sačuvati SFRJ.
While on vacation, Sims do not have to work or go to school.
Dok su na odmoru, Sims ne moraju raditi ili ići u školu.
"40 Hrvata koje trebate upoznati" .
40 Hrvata koje trebate upoznati.
Reactionary if you will...
Reakcionarno ako hoćete ...
He was always 'real'.
Uvijek je bio 'stvaran'.
What better than a crazy comedy?"
Što je bolje od lude komedije?"
Across Europe, banks have been closing branches in recent years, thereby losing their most important competitive advantage.
Banke diljem Europe posljednjih godina zatvaraju svoje poslovnice, čime gube svoju najvažniju konkurentnu prednost.
"Tuđmanu samo dio trga Francuske Republike" .
Tuđmanu samo dio trga Francuske Republike
You can only take advantage of them if you are aware of them."
Ako to znate, blago vama budete li tako i činili!"
Indeed, he who associates others with Allah - Allah has forbidden him Paradise, and his refuge is the Fire And there are not for the wrongdoers any helpers.
A onaj tko drugog smatra Allahu ravnim čini, izmišljajući laž, grijeh veliki. " ” (En-Nisā' 4:48) „"...Tko drugog Allahu smatra ravnim (u obožavanju), Allah će mu ulazak u Džennet zabraniti i boravište njegovo će Džehennem biti; a nevjernicima neće niko pomoći.'"”
They said, "Because of You."
Prisutni odgovaraju: "Et cum spiritu tuo" (I s duhom tvojim).
Do this in remembrance of me.”
Ovo činite meni na spomen."
"Službeno ime čiovskog mosta izazvalo šok i nevjericu u Trogiru ..."
Službeno ime čiovskog mosta izazvalo šok i nevjericu u Trogiru ....
The brothers of my father loved the hills.
Braća moga oca voljela su brda.
There is also a Jewish school, operating in Azerbaijan since 2003.
Tu je i židovska škola, koja djeluje u Azerbejdžanu od 2003.
There is evidence that some women in Saudi Arabia do not want change.
Postoje dokazi, da neke žene u Saudijskoj Arabiji ne žele promjene.
I'd wanted to write a song for Kylie for many years.
Želio sam napisati pjesmu za Kylie mnogo godina.
For him it was the last straw."
Ja sam bio njen posljednji stanovnik!«.