Παρ'όλα αυτά, αρκετοί γονείς στάθηκαν στο γεγονός ότι, το συγκεκριμένο στυλ εκφράζει περισσότερο την ποπ κουλτούρα και τη σύγχρονη μόδα, αφού οι περισσότεροι ποπ σταρ υιοθετούν την εμφάνιση αυτή.
महाराष्ट्र शासनाच्या संकेतस्थळावरील उस्मानाबाद विषयक लेख


Η Καθημερινή. ]]
१: १७ ]".

Η Διεθνής Ημέρα Μητρικής Γλώσσας γιορτάζεται κάθε χρόνο από το 2000 με σκοπό να προωθήσει την ειρήνη και την πολυγλωσσία σε όλο τον κόσμο και να προστατεύσει όλες τις μητρικές γλώσσες.
२००० पासून आंतरराष्ट्रीय मातृभाषा दिवस जगभरात शांतता, बहुभाषिकतेला प्रोत्साहन देण्यासाठी आणि सर्व मातृभाषांचे संरक्षण करण्यासाठी करण्यात आले आहे.

Εκκλησία Αγίου Παντελεήμονος]]].
८८३ बद्दलचे निवेदन]]]]".

Πρότυπο:FAA-airport.
साचा:FAA-airport.

Α.12/6-4-1833} {(ΓΑΚ / αρχείο Υπουργ.
[[अजय पूरकर[[ श्रीकृष्ण झाले होते.

Ǧ (g με ανάποδη οξυβαρεία) Ġayn (Αραβικά) Ghayn (Κυριλλικό) Göksel, Aslı.
विविध सुरसुंदऱ्या व व्याल(व्याघ्रव्याल,अजव्याल,अश्वव्याल)-एक काल्पनिक प्राणी यक्षमूर्तीचे भग्‍नावशेष.

Ένα χάθηκε σε ατύχημα.
त्यांचे एका अपघातात निधन झाले.

Λογική κατά περίπτωση (Case based reasoning).
उदाहरणावरून तर्क करणे(Case based reasoning).

(Αγγλικά) The Financial Express.
Financial Express (इंग्लिश मजकूर).

Μὴ πᾶσι πίστευε.
कोणाचा विश्वास मानू नये.

Χαίρομαι που σας βλέπω».
"बघतोस काय मुजरा कर".

Μετά από επιπλέον φωτογραφίες για την επιβεβαίωση, στάλθηκε τηλεγράφημα στο Αστεροσκοπείο του Χάρβαρντ στις 13 Μαρτίου 1930 με τα νέα της ανακάλυψης.
हे पडताळण्यासाठी वेधशाळेने अजून काही छायाचित्र काढली व त्यानंतर शोधाची बातमी हार्वर्ड कॉलेज वेधशाळेला मार्च १३, १९३० तारखेला पाठविली.

Οι αντιπρόσωποι (100 γυναίκες από 17 χώρες) συμφώνησαν με την ιδέα ως μέσο προώθησης των ίσων δικαιωμάτων, συμπεριλαμβανομένου του δικαιώματος του εκλέγειν για τις γυναίκες.
परिषदेसाठी जमलेल्या प्रतिनिधींनी ( 17 देशातील 100 महिला ) मतदानाच्या अधिकारासह समान अधिकारांचे संवर्धन या संकल्पनेस धोरणात्मक मान्यता दिली.

Αντικατέστησαν τους στόχους ανάπτυξης για την χιλιετία, των οποίων το χρονοδιάγραμμα επίτευξης εξέπνευσε στο τέλος του 2015.
या ध्येयांनी, सहस्त्र (मिलेनियम) विकास ध्येये ज्यांची मुदत वर्ष 2015 च्या शेवटी संपली , त्यांची जागा घेतली आहे.

Από την ράβδο του Ιωσήφ εξήλθε περιστέρι το οποίο έκατσε στο κεφάλι του Ιωσήφ, οπότε εκληρώθη η Παρθενος στον Ιωσήφ.
'ओमूआमूआ (/ oʊˌmuːəmuːə /) एक सौम्य-सक्रिय धूमकेतू आहे.

Τι λες τώρα;.
हे कसे, गं?

Γιατί;".
" कशाला?

Πολλές ουσίες διαλύονται στο νερό και γι' αυτό επονομάστηκε «παγκόσμιος διαλύτης» (universal solvent).
अनेक पदार्थ पाण्यात विरघळतात व म्हणून पाण्याला वैश्विक द्रावक (Universal solvent) असे म्हणतात.

Βοήθεια!
मदत.

Θα χρειαστεί λίγο χρόνο ακόμα.
त्यासाठी अजून बराच वेळ लागेल.

Συνέλαβε περί τα 80 άτομα.
८० लोकांना कैद केले.

Ορίζουμε αναδρομικά την τιμή μιας βέλτιστης λύσης.
हे फ़ल ठरावीक अंतराने महत्तम किंमत गाठते.

Τώρα έπρεπε να πάρω ένα νέο όνομα.
पुणे येथे एक नवीन चाचणी घेतली.

Τα Ηνωμένα Έθνη ξεκίνησαν να γιορτάζουν την Παγκόσμια Ημέρα της Γυναίκας στο Διεθνές Γυναικείο Έτος του 1975.
संयुक्त राष्ट्रांनी, आंतरराष्ट्रीय महिला वर्षापासून म्ह्णजेच 1975 पासून आंतरराष्ट्रीय महिला दिवस साजरा करण्यास सुरूवात केली.

Δυστυχώς υπάρχει έλλειψη επόμενων στοιχείων για την ιστορία της κοσμητορίας.
उपलब्ध इतिहासाप्रमाणे राणी पद्मावतीची कहाणी पुढील प्रमाणे आहे.

Είναι παντρεμένος και έχει τέσσερα παιδιά.
मात्झ हा विवाहित आहे व त्याला ४ मुले आहेत.

«Ε, όλα αυτά σε τρελαίνουνε.
त्यामुळे अनेकांना ते आपलेसे वटतात.

Μεγάλωσε σε ορφανοτροφείο της ΕΣΣΔ και έγινε μέλος του Κομμουνιστικού Κόμματος.
त्याने संयुक्त नागरी आघाडी स्थापन केली आणि द आदर रशिया संस्थेचा सदस्य बनला.

Σε αυτές τις περιπτώσεις μιλάμε για κανονικό τρόπο ταλάντωσης.
त्यामुळे वर्तनाचाही शास्त्रीय अभ्यास शक्य आहे.

Βγάλτε μας από δω μέσα!
मधून बाहेर पडून ए.

Sports Illustrated (στα Αγγλικά).
Sports Illustrated (इंग्रजी मजकूर).

Η περιοδεία επεκτάθηκε επίσης σε τρία συναυλίες σε στάδια στην Αυστραλία που πραγματοποιήθηκαν τον Δεκέμβριο του 2011.
खराब कामगिरीनंतरसुद्धा, ऑस्ट्रेलियाविरुद्ध ऑक्टोबरमध्ये झालेल्या तीन एकदिवसीय सामन्यांच्या मालिकेसाठी कोहलीची निवड झाली.

Περί θεού 6.
देवराज ६.

Πέραν αυτής της αλλαγής, η διαδικασία είναι η ίδια όπως για την κρυπτογράφηση.
हा बदल कल्याणकारीपेक्षा रुपांतर अशा प्रकारचा आहे.

Ένας Ασυνήθιστος Βασιλιάς.
एक पौराणीक असुर राजा.

Θα τα πούμε».
अशी भेटत रहा तू!

Ωστόσο η εισαγωγή της όπερας παρέμεινε δημοφιλής κομμάτι για ορχήστρες μέχρι τις μέρες μας.
हे हिंदी खंड सुद्धा लोकप्रिय ठरले असून आतापर्यंत याच्या अनेक आवृत्या प्रकाशित केल्या गेल्या आहेत.

Ωστόσο, το πραγματικό μέσο μεταξύ των δύο αυτών πόλεων, βρίσκεται στο κεντρικό Κονγκό.
ही दोन्ही शहरे कॅनडामध्ये असून युरोप ते उत्तर अमेरिकेच्या वाटेवर आहेत.

"(Δαιδαλίδαι; Daidalídai).
दीपा सप्रे

Κανένας δεν τραυματίστηκε.
कोणीही जखमी झाले नाही.

1981 – Καταργείται η θανατική ποινή στη Γαλλία.
१९८१ - फ्रांसमध्ये मृत्युदंड बेकायदा.

Σε καμία περίπτωση δεν είναι νόμιμο να τραυματίζεις άτομο που επιθυμεί τραύμα.
राजकारण काही नुसतं निवडणुकांपुरतं मर्यादित नाही.

Ως αποτέλεσμα, έπειτα από 35 χρόνια δημόσιας κτήσης και 10 χρόνια αποτυχημένων προσπαθειών πώλησης, η Ολυμπιακή έγινε ξανά ιδιωτική εταιρεία.
ज्यामुळे तब्बल ३५ वर्ष सरकारी नियंत्रणात आणि १० वर्ष विक्रीच्या खटाटोपानंतर सरतेशेवटी कंपनी पुन्हा खाजगी नियंत्रणात आली.

Τα εργαλεία ίσως έχουν κάποια σχέση με τη γραβέττια φάση της δυτικής Ευρώπης.
या कारणाकरीता हा मठ युनेस्कोच्या जागतीक वारसा स्थानांच्या यादीत समाविष्ट आहे.

Το παρόν άρθρο απαριθμεί αξιοσημείωτα Συστήματα Διαχείρισης Περιεχομένου.
हा लेख बिहार राज्यातील लखीसराई जिल्ह्याविषयी आहे.

Homer: Ευχαριστώ, γλυκιά μου.
आपटे, प्र.

Ας εξετάσουμε μερικά παραδείγματα.
दोन उदाहरणे घेऊ या.

Η αντίφαση θα αρθεί τότε συνήθως στο εκάστοτε ανώτατο δικαστήριο.
सामान्यतः अशाच प्रदेशात हा शेतीप्रकार आढळतो.

Ανθρωπότητα, ξύπνα!
"मर्दहो, उठा !