Ǧ (g με ανάποδη οξυβαρεία) Ġayn (Αραβικά) Ghayn (Κυριλλικό) Göksel, Aslı.
Blagoslovi ga govoreći: 'Od Boga svevišnjega, Stvoritelja neba i zemlje, neka je Abramu blagoslov!
Ρωτώ συνέχεια τη μαμά πότε θα έρθεις...
Uvijek pitam mamu kada ćeš doći ...
Ἡ Μάνη ἐφθόνησε τὸν Μπέη.
Potječu od Izraelova (Jakovljeva) brata Edoma (Ezava).
Η Καθημερινή. ]]
Za dataciju su bitni (i) potkovasti srpovi.
"Δεν μπορώ να πιστέψω πόσο πιο ευτυχισμένος είμαι.
"Ne mogu vjerovati koliko sam sretniji.
Μισώ την κυβέρνηση, εντάξει?
Mrzim vladu, OK?
Τιμήθηκε με το παράσημο του Σταυρού του Σωτήρος, καθώς και με το Αριστείο Ανδρείας. ]]
Na hrvatskom jeziku ima značenje "mir (s) vama".
Στις 7:43 ακούσθηκε ήχος παρόμοιος ισχυρού ανέμου.
U 7:43 zvuk sličan jakom vjetru se čuo.
(A Man After Midnight), αποτέλεσε τη βάση του τραγουδιού.
(A Man After Midnight)", čini temelj pjesme.
Δεν υπήρχε άνεμος ή σύννεφα.
Nije bilo vjetra ili oblaka.
Είναι μια περαιτέρω εξέλιξη του Wendelstein 7-AS.
To je daljnji razvoj Wendelsteina 7-AS.
"Θα επιστρέψω μόνο αν η συνέχεια προσφέρει κάτι καινούριο και συναρπαστικό", είπε το 1989.
"Vratit ću se ako nastavak ponudi nešto novo i uzbudljivo," rekao je 1989.
Μὴ πᾶσι πίστευε.
Pogledajte čemu ste vjerovali!
Επίσης χορεύει."
Također i pleše".
Τότε συνειδητοποίησα ότι δεν οδηγούσα πλέον συνειδητά.
I tada sam shvatio da ne vozim svjesno.
Του βγάζω το καπέλο".
Skidam mu kapu."
Σε σκέφτομαι πάντα, αγαπημένε μου, επειδή είσαι τόσο καλός απέναντί μου...»
Uvijek mislim na tebe, moj dragi, jer si tako dobar prema meni. "
Το υπόλοιπο 11% προέρχεται από άλλες χώρες.
Preostalih 11% dolazi iz drugih zemalja.
Ενώστε την ανθρωπότητα μέσω μιας ζωντανής νέας γλώσσας.
Ujediniti čovječanstvo novim živućim jezikom.
Στις αρχές Οκτωβρίου, σκοτώθηκαν 30 ηλικιωμένοι Εβραίοι.
Početkom listopada ubili su 30 starijih Židova.
Για πολλά χρόνια χρησιμοποιούσε τα γενέθλια του Τομ (8 Νοεμβρίου) ως δικά της.
Mnogo je godina slavila Tomov rođendan (8. studenog) kao svoj.
Ο κώδικας του Καίσαρα μπορεί να βρεθεί σήμερα σε παιδικά παιχνίδια.
Danas se Cezarova šifra može naći u dječijim igrama.
Με χρήση των μέσων μαζικής ενημέρωσης όπως το διαδίκτυο και η τηλεόραση, το μήνυμα έφθασε σε περισσότερους από 250 εκατ. ανθρώπους.
Putem masovnih medija poput interneta i televizije, poruka je doprla do više od 250 milijuna ljudi.
Πίστευε ότι οι ιερείς του ήταν περισσότερο από επαρκείς για τις ανάγκες του ουκρανικού πληθυσμού.
Vjerovao je da su njegovi svećenici bili više nego dovoljni za potrebe ukrajinske populacije.
Ένα βιβλίο για Αμπακάν (
Knjiga o Kosovu (srp.)
Το γνωρίζουμε αυτό, διότι έχουν τη δυνατότητα να είναι αόρατοι και ροζ την ίδια στιγμή.
Ovo znamo jer su sposobna istovremeno biti nevidljiva i ružičasta.
Στην «κανονική» κοινωνία, οι δούλοι είναι απαραίτητοι.
U "normalnom" društvu potrebni su robovi.
Η απάντηση μπορεί να είναι είτε «ναι» είτε «όχι», και εξαρτάται από τις τιμές των x και y.
Odgovor može biti 'da' ili 'ne', i ovisi o vrijednostima x i y.
Επιπλέον της παροχής χρηματοδότησης στην ανθρωπιστική βοήθεια, η ECHO είναι επίσης υπεύθυνη για το Μηχανισμό Πολιτικής Προστασίας της ΕΕ.
Osim financiranja programa humanitarne pomoći, ECHO je zadužen i za Mehanizam civilne zaštite Europske unije.
Σε δύο μήνες η επιδημία τελείωσε.
U dva mjeseca je epidemija bila gotova.
Μουρμούρισε δύο φορές τις λέξεις «την αλήθεια» και κατόπιν κατέληξε.
On je promrmljao dvaput riječ "istina", a zatim preminuo.
Αυτό θα είναι μια παραδοσιακή ετήσια δραστηριότητα.
To će biti tradicionalna godišnja aktivnost.
Ο γύρο κόσμος χάθηκε από τα μάτια μου, υπήρχαν μόνο βιβλία».
Svijet oko mene je nestao, postojala je samo knjiga“.
Σπάνια απαιτούνται περισσότερες από δύο δόσεις.
Rijetko su potrebne više od dvije doze.
Μέχρι στιγμής, οι πρόεδροι του Καζακστάν και την Κιργιζία έχουν υπογράψει μια συμφωνία για τη δημιουργία ενός "Διεθνούς Ανώτατου Συμβουλίου» μεταξύ των δύο κρατών.
Do sada su predsjednici Kazahstana i Kirgistana potpisali sporazum za stvaranje "Međunarodnog Vrhovnog vijeća" između dviju država.
Και οι δυο γυναίκες φορούσαν γάντια, για να μην αφήσουν δακτυλικά αποτυπώματα.
Obje su nosile rukavice kako ne bi ostavile otiske prstiju.
Με το νέο σύστημα ψηφοφορίας είναι πολύ απίθανο το Λουξεμβούργο να είναι επιτυχές.
Sa novim sistemom glasanja, nemoguće je da Luksemburg ostvari uspješne rezultate.
Ήταν μια επιλογή που η οργάνωσή του δεν άφησε σε πολλά από τα θύματά της".
To je bio izbor koji njegova organizacija nije dopustila mnogim njezinim žrtvama."
Ο E763 / E761 είναι ο σημαντικότερος δρόμος που συνδέει τη Σερβία με το Μαυροβούνιο.
E763/E761 je najvažnija cesta koja povezuje Srbiju i Crnu Goru.
Επιπλέον, θέλουν να εξαλείψουν τις διακρίσεις εναντίον των κοριτσιών και των νέων γυναικών που αναζητούν την αντισύλληψη.
Osim toga, želi se iskorijeniti diskriminaciju djevojaka i mladih žena koje traže kontracepciju.
Αντίθετα .
Naprotiv.
Στη Γαλλική και στην Ιταλική αυτές οι μεταβολές συνέβησαν μόνο σε ανοικτές συλλαβές.
U francuskom i talijanskom ove se promjene opažaju samo u otvorenim slogovima.
Στην Ασία, πολλές γλώσσες αναφέρονται στη Δευτέρα ως "ημέρα της αρχής".
U Aziji, mnogi jezici se odnose na ponedjeljak kao na "dan početka".
Επίσης, το 40% της ανθρωπιστικής βοήθειας της ECHO προορίζεται για την Υποσαχάρια Αφρική.
Nadalje, 40% humanitarne pomoći Odjela ECHO namijenjeno je Subsaharskoj Africi.
Έχει κληρονομικότητα της τάξης του 89 % στις Ηνωμένες Πολιτείες.
Ima heritabilnost od 89% u SAD-u.
Εγώ συνεχώς το κάνω αυτό με το κοινό.
Ja to neprestano radim sa svojom publikom.
Για 9 εβδομάδες έπλεαν στην ακτή της Βραζιλίας χωρίς να συναντήσουν κανένα πλοίο.
Proveli su devet tjedana uz Brazilsku obalu a da nisu ugledali nijedan brod.
Άλλοι προσπάθησαν να θέσουν αντικειμενικά πρότυπα σύγκρισης χρωμάτων.
Drugi su pokušavali postaviti objektivne standarde za usporedbu boje.
Η σύζυγος και τα παιδιά του είναι κι αυτοί εδώ.
Njegova supruga i djeca su također tu.
Οι Ίριδες είναι μια όμορφη πλήρης μελέτη γεμάτη αέρα και ζωή.».
Irisi su lijepa studija puna zraka i života.”