Von 1985 bis 1987 leitete sie die Abteilung für Humangenetik in der Kinderheilkunde der Cornell University in der City of Ithaca, New York.
Сафари Президенти ФР Владимир Путин ба Тоҷикистон охири моҳи феврал дар назар аст.(22.02.2017 САДОҚАТ


Er ist ja der Vergebende, sich wieder Zuwendende und der Barmherzige“.
Пас бидонед, ки Худо омурзанда ва меҳрубон аст!»

Sein ist das Verborgene der Himmel und der Erde.
Курсии Ӯ осмонҳо ва заминро дар бар дорад.

Und was weißt du, was Al-qadr-Nacht ist?!
Қодирӣ «Рӯзгори мозӣ» (2002), П.

Ihm gehört (vielmehr alles), was im Himmel und auf der Erde ist.
Аз они Ӯст, ҳар чӣ дар осмонҳо ва замин аст.

Schutz von Tieren beim Transport (Aussprache).
Ҷумла Дастури зоишӣ <references> Аз Википедиаи Форсӣ (

Sie sind tapfer (Thorin, der Tapfere), gesellig (Thekk, der Beliebte), würdig (Har, der Hohe) und ruhmreich (Loni, der Leuchtende; Fräg, der Berühmte).
Мепиндошти, ки зеботарин, донотарин, маҳбубтарин, меҳрубонтарин модари рӯи олам модари ӯст.

Da sagte er: ‚Und Friede sei mit dir, O Ahmad!
Мард гуфт:-Як сол аст.

Frage dich also bei jeglicher Sache: Gehört diese etwa zu den unnötigen Dingen?
Бипурсид, ки куҷо меравӣ?

Qrickso|t|u ^ ^^ g kP Das Q ist größer als o und das k ist kleiner als das o. Qrickso|t|u ^ ^ ^ g k P Also werden das Q und das k vertauscht. kricQso|t|u ^ ^ ^ g k P Indizes g und k laufen weiter... kricQso|t|u ^ ^ ^ g k P Das r und das c werden getauscht. kcirQso|t|u ^ ^ ^ g k P Im folgenden Schritt sind die Indizes wieder aneinander vorbeigelaufen... kcirQso|t|u ^^ ^ kg P … und das Pivotelement (Buchstabe o) wird mit dem größeren Element (Buchstabe r) getauscht. kcioQsr|t|u ^^ ^ kP g Nun ergibt sich erneut ein linker und ein rechter Teil. links:rechts kci|o|Qsr |t|u ^|^| ^ | | k|P| g | | Zunächst wird der linke Teil behandelt. kci|o| Qsr|t|u ^ ^^| |^ ^^| | g kP| |g kP| | cki|o| Qsr|t|u ^^^| |^ ^^| | gkP| |g kP| | Buchstabe c und k werden getauscht. cki|o| Qsr|t|u ^^^| |^ ^^| | kgP| |g kP| | Indizes sind aneinander vorbeigelaufen, und das Element des Index g wird mit dem des Index P vertauscht. cik|o| Qsr|t|u ^^^| |^ ^^| | kPg| |g kP| | Der jetzt entstandene neue linke und rechte Teil besteht nun nur noch aus einem einzelnen Element und gilt als sortiert. cik|o| Qsr|t|u | | ^^^| | | | kgP| | Im ehemals rechten Teil (Buchstaben Qsr) laufen die Indizes direkt aneinander vorbei, und das Element bei g wird mit dem Pivotelement getauscht. cik|o| Qrs|t|u | | ^^^| | | | kPg| | Damit sind alle Zeichen sortiert. cik|o| Qrs|t|u Ergebnis: cikoQrstu Die Laufzeit des Algorithmus hängt im Wesentlichen von der Wahl des Pivotelementes ab.
Аспиранти кафедраи филологияи араби ДДТ ба номи В.И. Ленин (1985-90), ходими хурди илмии шуъбаи тамаддуни Осиёи Марказии Пажуҳишгоҳи шаркшиносии Академияи илмҳои ҶТ (1990-1992), дотсенти кафедраи забоншиносии умуми ва таърихи забон (1992-1998), дотсенти кафедраи адабиёти классикии тоҷик (1998-1999), мудири кафедраи филологияи араб (1999-2002), нахустин декани факултаи забонхои шарк (2002-2006), профессори кафедраи филологияи араб (аз с.2006), мудири кафедраи грамматикаи забони араби (2006-2007), ноибректори Донишгоҳи давлатии Хуҷанд ба номи академик Бобоҷон Ғафуров оид ба робитаҳои байналхалқӣ (2007-2012); Солҳои 2015-2017 декани факултети забонҳои Шарқи Донишгоҳи давлатии Хуҷанд ба номи академик Бобоҷон Ғафуров; Аз солҳои 2012-2015 директори Институти илмҳои ҷомеашиносӣ дар назди Донишгоҳи давлатии Хуҷанд ба номи академик Бобоҷон Ғафуров (2017 то ҳол).

Dann gelte: „Bittet, so wird euch gegeben“ (Mt 7,7 EU).
Гуфт: - Ин масъаларо аз қозиён бояд пурсид.

O du fröhliche, für Chor (SATB), Sonat-Verlag.
Эй дӯст муждагонӣ; Ватан...

Es ergeht das Wort des HERRN an euch: fürchtet euch und zittert und hütet euch!
Гуфтанд: Маъзарате ба сӯи Парвардигоратон ва бошад, ки тақво намоянд!

Das ist besser für euch, wenn (anders) ihr (richtig zu urteilen) wißt.
Ин барои шумо беҳтар аст, агар бидонед».

Grundbach ist ein Gewässername in Deutschland in Baden-Württemberg: Grundbach (Aischbach), rechter Oberlauf des Aischbachs (zur Schwippe) in Böblingen, Landkreis Böblingen Grundbach (Eger), linker Zufluss der Eger bei Flochberg, Stadt Bopfingen, Ostalbkreis Grundbach (Erlenbach), rechter Zufluss des Erlenbachs bei Aschhausen, Gemeinde Schöntal, Hohenlohekreis Grundbach (Eyach), linker Zufluss der Eyach in Frommern, Stadt Balingen, Zollernalbkreis Grundbach (Hintertälerbach), rechter Zufluss des Hintertälerbachs in Hintertal, Gemeinde Biederbach, Landkreis Emmendingen, der über den Biederbach in die Elz (Rhein) entwässert Grundbach (Jagst), linker Zufluss der Jagst bei Lobenhausen, Stadt Kirchberg an der Jagst, Landkreis Schwäbisch Hall Grundbach (Kinzig), rechter Zufluss der Kinzig beim Grezenbühlhof, Gemeinde Alpirsbach, Landkreis Freudenstadt Grundbach (Krebsbach), linker Zufluss des Krebsbach (Schwarzbach) bei Helmhof, Stadt Neckarbischofsheim, Rhein-Neckar-Kreis Grundbach (Mettma), rechter Zufluss der Mettma vor dem Mettmastausee bei Brenden, Gemeinde Ühlingen-Birkendorf, Landkreis Waldshut, Baden-Württemberg Grundbach (Murr), linker Zufluss der Murr gegenüber Hausen, Stadt Murrhardt, Rems-Murr-Kreis Grundbach (Rechenberger Rot), linker Zufluss der Rechenberger Rot oder des Rotbachs nach Rot, Gemeinde Jagstzell, Ostalbkreis Grundbach (Rohrbach), rechter Zufluss des Rohrbach (Breg) am Fuchsbauernhof, Stadt Furtwangen im Schwarzwald, Schwarzwald-Baar-Kreis Grundbach (Schmiedbach), rechter Zufluss des Schmiedbachs gegenüber Obermünkheim, Gemeinde Untermünkheim, Landkreis Schwäbisch Hall Grundbach (Stadelsbach), linker Zufluss des Stadelsbachs vor der Röhmensägmühle, Gemeinde Bühlerzell, Landkreis Schwäbisch Hall, an der Kreisgrenze zur Gemeinde Rosenberg, Ostalbkreis in Bayern: Grundbach (Abens), linker Zufluss der Abens nach Au in der Hallertau, Landkreis Freising Grundbach (Aurach), rechter Zufluss der Aurach (Regnitz, Oberfranken) in Trossenfurt, Gemeinde Oberaurach, Landkreis Haßberge Grundbach (Biberbach), rechter Zufluss des Biberbachs bei Feigenhofen, Markt Biberbach, Landkreis Augsburg, der in die Schmutter mündet Grundbach (Fasanenbach), rechter Zufluss des hier noch Mühlbach genannten Fasanenbachs nach Rüdern, Stadt Prichsenstadt, Landkreis Kitzingen, der in den Sambach (Castellbach) entwässert Grundbach (Fichtelnaab), rechter Zufluss der Fichtelnaab vor Grünberg, Gemeinde Brand, Landkreis Tirschenreuth Grundbach (Grundwiesenbach), rechter Oberlauf des Grundwiesenbachs bis nach Waldsachsen, Gemeinde Schonungen, Landkreis Schweinfurt Grundbach (Haselbach), rechter Zufluss des Haselbachs (zur „Geiselwinder“ Ebrach, zur Reichen Ebrach) bei Rehweiler, Markt Geiselwind, Landkreis Kitzingen Grundbach (Iller), linker Zufluss der Iller bei Weiler, Gemeinde Fischen im Allgäu, Landkreis Oberallgäu Grundbach (Leßbach), am Oberlauf Geretsbach, linker Zufluss des Leßbachs bei der Rucksmühle, Gemeinde Weißenbrunn, Landkreis Kronach, der in die Rodach (Main) mündet Grundbach (Mühlbach), linker Oberlauf des Mühlbachs bis Heldritt, Stadt Bad Rodach, Landkreis Coburg, der als Riethmüllersgraben in die Rodach (Itz) mündet Grundbach (Ölschnitz), rechter Zufluss der Ölschnitz (Weißer Main) bei Tennersreuth, Markt Stammbach, Landkreis Hof Grundbach (Rednitz), linker Zufluss der Rednitz bei Stein, Landkreis Fürth Grundbach (Regen), linker Zufluss des Regen bei Piendling, Stadt Roding, Landkreis Cham Grundbach (Schlossauer Ohe), linker Zufluss des linken Hauptstrang-Oberlaufs Entenaubach der Schlossauer Ohe vor Hochbruck, Gemeinde Bodenmais, Landkreis Regen, Bayern Grundbach (Schnaittach), rechter Zufluss der Schnaittach (Pegnitz) bei Au, Gemeinde Simmelsdorf, Landkreis Nürnberger Land Grundbach (Schwaninger Mühlbach), linker Zufluss des Schwaninger Mühlbachs bei Unterschwaningen, Landkreis Ansbach, der über den Lentersheimer Mühlbach in die Wörnitz entwässert Grundbach (Stillach), linker Zufluss der Stillach bei Markt Oberstdorf, Landkreis Oberallgäu Grundbach (Sulzach), linker Zufluss der Sulzach bei Dorfkemmathen, Gemeinde Langfurth, Landkreis Ansbach Grundbach (Thierbach), rechter Zufluss des Thierbachs in Eichelsee, Gemeinde Gaukönigshofen, Landkreis Würzburg Grundbach (Traun), im Oberlauf Auerbach, rechter Zufluss der Traun (Alz) in Traunstein, Landkreis Traunstein Grundbach (Volkach), rechter Oberlauf der zunächst noch Aubach genannten Volkach bei Prüßberg, Michelau im Steigerwald, Landkreis Schweinfurt Grundbach (Wernsbach), rechter Zufluss des Wernsbachs bei Weihenzell, Landkreis Ansbach, der über Rippach und Haselbach in die Bibert entwässert Grundbach (Wörnitz), linker Zufluss der Wörnitz bei Auhausen, Landkreis Donau-Ries; siehe Liste der Zuflüsse der Wörnitz Grundbach (Zweinzen), rechter Zufluss der Zweinzen bei Tiefenklein, Markt Küps, Landkreis Kronach, die über den Leßbach in die Rodach (Itz) entwässert Kurzer Grundbach, linker Zufluss des Langen Grundbachs in Albstadt (Alzenau), Landkreis Aschaffenburg in Hessen: Grundbach (Elbbach), rechter Zufluss des Elbbaches im Westerwald bei Niederzeuzheim (Hadamar), Landkreis Limburg-Weilburg Grundbach (Lahn), linker Zufluss der Lahn bei Ahausen (Weilburg), Landkreis Limburg-Weilburg in Niedersachsen: Grundbach (Rase), auch teils nur abschnittsweise Grundbeeke, Beeke, Luhbach/Lohbeeke, linker Zufluss der Rase in Rosdorf, Landkreis Göttingen in Nordrhein-Westfalen: Grundbach (Bastau), linker Zufluss bei Rodenbeck, Stadt Minden, Kreis Minden-Lübbecke, eines Entwässerungskanals aus den Bastauwiesen, der dort in die Bastau mündet Grundbach (Brucht), rechter Zufluss der Brucht nahe Bellersen (Brakel), Kreis Höxter Grundbach (Eder), zwei rechte Zuflüsse der Eder im Stadtgebiet von Bad Berleburg, Kreis Siegen-Wittgenstein; flussabwärts: Grundbach (Eder, Markhausen), Unterlauf Rinther Bach, Zufluss in Markhausen, Stadtteil Raumland Grundbach (Eder, Dotzlar), Oberlauf Wasserbach, Zufluss beim Stadtteil Dotzlar Grundbach (Pöppelsche), im Unterlauf ab Hoinkhausen Hoinkhauser Bach, rechter Zufluss der Pöppelsche bei Westereiden, beide Stadt Rüthen, Kreis Soest Grundbach (Schmalenhofer Bach), rechter Zufluss des Schmalenhofer Bachs (zum Hardenberger Bach) nahe Schmalenhof (Velbert), Kreis Mettmann in Rheinland-Pfalz: Grundbach (Appelbach), rechter Zufluss des Appelbachs in Münsterappel, Donnersbergkreis Grundbach (Dhron), rechter Zufluss der Dhron bei der Krakesmühle nahe Gräfendhron, Landkreis Bernkastel-Wittlich Grundbach (Glan), folgende Zuflüsse des Glan (Nahe) im Landkreis Kusel; flussabwärts: Grundbach (Glan, Gumbsweiler), rechter Zufluss bei Gumbsweiler (Sankt Julian) Grundbach (Glan, Niedereisenbach) (Eisenbach), linker Zufluss bei Niedereisenbach (Glanbrücken) Grundbach (Hasenbach), rechter Zufluss des Hasenbachs (Dörsbach) bei Niedertiefenbach, Rhein-Lahn-Kreis Grundbach (Nahe), rechter Zufluss der Nahe in Staudernheim, Landkreis Bad Kreuznach Grundbach (Simmerbach), rechter Zufluss des Simmerbachs bei Steinbach, Rhein-Hunsrück-Kreis Grundbach (Üßbach), rechter Zufluss des Üßbachs bei der Demerathermühle nahe Demerath, Landkreis Vulkaneifel Niedergrundbach, rechter Zufluss des Forstbachs bei Reitzenhain, Rhein-Lahn-Kreis, der in den Mittelrhein mündet Wilhelmsgrundbach, linker Zufluss der Selz bei Hahnheim, Landkreis Mainz-Bingen in Sachsen: Grundbach (Mandau), Zu- und Abfluss des Olbersdorfer Sees (zur Mandau) bei Zittau, Landkreis Görlitz Grundbach (Große Striegis), linker Zufluss der Striegis in Langenau (Brand-Erbisdorf), Landkreis Mittelsachsen in Thüringen: Grundbach, Unterlaufname des linken Werra-Zuflusses Lempertsbach bei Almenhausen (Wüstung) nahe Mihla, Wartburgkreis in Österreich: Grundbach (Heiterwanger See), Zufluss des Heiterwanger Sees mit Kanalabfluss zum Plansee nahe Heiterwang, Bezirk Reutte, Tirol Grundbach ist ein Ortsname: Grundbach (Wattenwil), Ort in der Gemeinde Wattenwil, Kanton Bern, Schweiz Siehe auch: Grundbächle Grundelbach Grundgraben Langer Grundbach
افقی: آب به صورت افقی پاشیده و پخش می‌گردد به طوری که قسمتی از آن در تماس با بستر رود است آبشار سیپی آبشار مک-مک آبشار توگلا آبشار برلین آبشار کالامبو آبشار مادهابکوندا آبشار پانداوکادا آبشار نوهکالیکای آبشار جوراندا آبشار جاگ آبشار سیپی‌سوپیسو آبشار هانوکی Шаршараи Кегон آبشار ناچی آبشار شومیو آبشار جیا لونگ آبشار لاکزاپانا آبشار براو کامک آبشار بابسکو پراسکالو آبشار والاست Шаршараи Китсипутус آبشار ترو دو فر آبشار لیلافورد آبشار پیتسوس‌کانگاس آبشار سلیالاندفوس آبشار اسوارتیفوس آبشار اسکگوافوس آبشار اوکسارارفوس آبشار کیل‌فوسن آبشار ماردولافوسن آبشار مانافوسن آبشار ریوکان فوسن آبشار اسکریکیوفوسن آبشار تیسس ترنگن آبشار هاردرو فورس آبشار فرود فاور آبشار ملینکورت آبشار پیستیل رایدر آبشار دویل آپندیکس آبشار سگود هنرهید آبشار پانتر آبشار برندی واین آبشار هونلن آبشار هلمکن آبشار اسپاهاتس کریک آبشار بریدال ویل (کانادا) آبشار کاکابکا آبشار سندی پوند آبشار پیسینگ مار آبشار لا فرتونا Шаршараи Ла Паз آبشار کاربت آبشار پیدرا ولادا آبشار باساسیچیک آبشار دتسوتو آبشار نوکالولا آبشار همد این هالو آبشار هوسو آبشار مونی آبشار بریدال ویل (آمریکا) آبشار فیئدر آبشار مک‌وی آبشار ریبون آبشار ورنال آبشار بریدال ویل (تلورید) آبشار توکئوا آبشار آکاکا آبشار رینبو آبشار وایلوا آبشار مینه‌هاها آبشار ورمیلیون آبشار تاوگانوک آبشار بریدال ویل آبشار داگلاس Шаршараҳои Шоулз آبشار لوکینگ گلاس آبشار مور کاو آبشار اسلیک راگ آبشار ویندو (هانگینگ راک) آبشار توکتی آبشار واتسون آبشار راون کلیف (کارولینای جنوبی) آبشار کریک آبشار بریدال ویل (واشنگتن) آبشار پالئوس آبشار پیرل آبشاراسنوکوالیم آبشار تاور آبشار یلو استون آبشار آیریس آبشار موس آبشار دانجار آبشار النبورگ آبشار فیتزوری آبشار جیم جیم Шаршараи Толмер آبشار بلنکو آبشار میلا میلا Шаршараи Пурлингбрук آبشار کوین ماری آبشار والامن آبشار دلانیز آبشار هاپتون آبشار فانتوم آبشار رینبو (نیوزلند) آبشار بریدال ویل (نیوزلند) آبشار وایرر آبشار فوماچا آبشار کاراکول آبشار آنجل آبشار کوکوئنان Шаршараи Малетсюане آبشار هاویک آبشار بودانگیری آبشار سوگل آبشار تالایار Шаршараи Хандадҳар آبشار دودوما Шаршараи Раҷат آبشار سوویت آبشار کدوماری Шаршараи Паларувӣ آبشار آثیرپیلی آبشار پاگسانجان آبشار ماریا کریستینا آبشار آبریدن (سری‌لانکا) Шаршараи Бамбараканда Шаршараи Дийалума Шаршараи Елгин Шаршараи Раван Háifoss Шаршараи Глаймур Powerscourt Waterfall Шаршараи Смолор Шаршараи Стаҳайсфоссен Шаршараи Воринфоссен White Drin Waterfall آبشار بوهینجکا Staubbach Falls Reichenbach Falls Шаршараи Грей Мар Тейл Spout of Garnock River Lyd (Devon) Bridal Veil Falls (Banff) Шаршараи Крипт Lineham Falls Michelle Falls Upper Geraldine Falls Cliff Lake Falls Francis Falls Gold Creek Falls Kingcome Valley Falls Шаршараи Шенон Takakkaw Falls آبشار جیمز بروک آبشار آلفرد کریک Bergeron Falls چند صخره‌ای FallsШаблон:Dn Middle Cummins Falls Odegaard Falls Snowshoe Creek Falls ] Darwin Falls آبشار نوادا Шаршараи Силвер Странд Шаршараи Фиш Крик Шаршараи Анна Рубӣ Cochrans Falls DeSoto Falls (Georgia) Шаршараи Дик Крик Dukes Creek Шаршараи Ҳолкомб Крик Minnehaha Falls, Georgia آبشار هاوائی Шаршараи Макаҳику Шаршараи Кортҳаус Шаршараи Глассмайн Шаршараи Ҳикори Нут Шаршараи Рейнбоу (Рутерфорд) آبشار وایهیلاو Шаршараи Аламир Seventh Falls Шаршараи Силвербанд Шаршараи Стивенсон Шаршараи Лейди Алис آبشار هومبولدت Mount Damper Falls Шаршараи Бойома Gouina Falls آبشار ویکتوریا Kakolat آبشار چیتراکوت Gokak Falls آبشار تریپاراپو Thoovanam Waterfalls آبشار ایگواسو Шаршараи Оузуд آبشار فوکورودا Шаршараи Ҷагала آبشار دتیفوس Selfoss (waterfall) Goðafoss Шаршараи Галфосс Blue Nile Falls Ka Choung آبشار هئوانگ گوژو Abbey Falls Шаршараи Тиератгарӣ Cheonjeyeon Waterfall Ngonye Falls Pliva Waterfall Faxi Þjófafoss آبشار راین Manavgat Waterfall Aysgarth Falls Шаршараи Коттер Kisdon Force Low Force Шаршараи Боу Шаршараи Оверлендер Шаршараи Вапта آبشار نیاگارا Fenelon Falls, Ontario آبشار نعل اسب Шаршараи Черчил Agua Azul آبشار نیاگارا Shoshone Falls Шаршараи Апер Меса Шаршараи Кумберланд Saint Anthony Falls Rainbow Falls (Missouri River) آبشار آمریکایی Шаршараи Куҳус Шаршараи Ҳукер آبشار ویلامت آبشار میل‌استریم Fernhook Falls آبشار گئوائیرا Murchison Falls Augrabies Falls Hukou Waterfall Chunchanakatte Falls آبشار ایروپو آبشار جاگ Hanumangundi falls Vazhachal Falls Шаршараи Тушарагирӣ آبشار کیلیور Courtallam آبشار مانکی آبشار اولاکاروی Шаршараи Сируванӣ Triberg Waterfalls Aldeyjarfoss Ófærufoss Barnafossar Koprišnica Waterfall Kjosfossen Kivach waterfall Steinsdalsfossen آبشار خونه Шаршараи Тинуй-ан Шаршараи Бопас Шаршараи Бейкер Шаршараи Сент Клейр Шаршараи Равана Krimmler Wasserfälle Hepoköngäs Шаршараи Бруар Cenarth Falls Шаршараҳои Форсе Conwy Falls آبشار کاتریک فورس Athabasca Falls Elbow Falls Kitchener Creek Falls آبشار آلفرد کریک Шаршараи Анҷел Стеякейс Nymph Falls Thunder Falls Helen Falls Inglis Falls Шаршари Албион Шаршараи Покиок Sandy Pond Falls Dunn's River Falls Шаршараи Нуггет Grand Falls, Arizona 'Opaeka'a Falls Cunningham Falls State Park Swallow Falls Gooseberry Falls Lucifer Falls Шаршараи Коннести Шаршараи Брайдал Вейл (Ҷангали Давлатии ДуПонт) Шаршараи Истатое چند صخره‌ای Falls (Falls Creek) Шаршараи Коннести Шаршараи Корбин Крик Шаршараи Кулласаха Hidden Falls (Hanging Rock) Шаршараи Ки Lower چند صخره‌ایs (Hanging Rock) Шаршараи МакГалиард Шаршараи Митчел Шаршараи Моравиан Шаршараи Рейнбоу (Ҳорспасче Ривер) Шаршараи Сетрок Крик Roaring Fork Falls (Yancey County) Шаршараи Слайдинг Tory's Falls (Hanging Rock) Triple Falls (DuPont State Forest) Шаршараи Туртлбек Upper چند صخره‌ایs (Hanging Rock) Шаршараи Апер Вайтвотер Шаршараи Волкер آبشار دینگمن آبشار فولمر Шаршараи Исакуена Шаршараи Бургес Шаршараи Крабтри Blackwater Falls State Park Big Manitou Falls Шаршараи Файерҳоул Шаршараи Гиббон Шаршараи Кеплер Каскейд Шаршараи Вирҷиния Каскейд Шаршараи Бечлер Шаршараи Лувис Шаршараи Мистик Шаршараи Баррон Шаршараи Блумфилд Шаршараи Диннер Шаршараи Елабана Шаршараи Гумулаҳра Шаршараи Ҷозефин Шаршараи Кеарнис Шаршараи Стони Крик Шаршараи Сюрпрайз Крик Шаршараи Туллӣ Lady Barron Falls Liffey چند صخره‌ای Liffey Falls Spout Falls Serpentine Falls Шаршараи Аниванива Шаршараи Ҳука Шаршараи Браун Шаршараи Мокау Шаршараи Пуракаунуӣ آبشار تاراورا Llovizna Falls Detian – Ban Gioc Falls Ruacana Falls Magod Falls آبشار اونچالی Шаршараи Шиванасамудра Sathodi Falls آبشار آثیراپیلی Meenmutty Falls, Thiruvananthapuram آبشار آگایا گانگای آبشار هوگناکال آبشار سورولی آبشار واتاپاری آبشار کئوتی Margoon Waterfall Шаршараи Умпҳанг Зи Ло Сю Шаршараи Кейла Hraunfossar Dynjandi Kolešino Waterfall Rjukandefossen Seven Sisters Waterfall, نروژ Düden Waterfalls Шаршараи Минач Cauldron Falls Della Falls Icecap Falls Twin Falls Virginia Falls آبشار نیاگارا آبشار نعل اسب Шаршараи Черчил Nistowiak Falls Шаршараи Блек Брук Burney Falls Three Chute Falls Great Falls (Passaic River) آبشار درای (کارولینای شمالی) Шаршараи Блум Бесин Шаршараи Депот Крик Шаршараи Елакала Шаршараи Флоренс Guide Falls Horseshoe Falls (Tasmania) Russell Falls Шаршараи Нигретта Laja Falls Tequendama Falls آبشار دودهساگار Шаршараи Баркана آبشار هب Шаршараи Кунчикал Soochipara Falls Шаршараи Девон Шаршараи Дунҳинда Шаршараи Рамбода Шаршараи Намток Каенг Raysko Praskalo Pančavský vodopád Gavarnie Falls Röthbachfall Шаршараи Каската делле Мармур Cascate del Serio Roštuše Waterfall آبشار لانگو فوسن Шаршараи Латфуссен آبشار رامنفیلس فوسن Шаршараи Енгстлиген آبشار تروملباخ Aira Force Canonteign Falls Moss Force Scale Force Шаршараи Эас Чуал Алуин Шаршараи Фойерс Шаршараи Стил Вотерфолл Aber Falls Шаршараи Долгоч Grey Mare's Tail, Llanrwst Шаршараи Пистил и Ллин Шаршараи Каутлӣ Big Rock Falls Шаршараи Боу Глашиер Шаршараи Кресент Fossil Falls Kerkeslin Falls Murchison Falls Sideways Falls آبشار الکساندر Шаршараи Ашлу Шаршараи Грейт Миссури Cummins Falls Della Falls Fairy Creek Falls Flood Falls Harmony Falls Helmet Falls Michael Falls Moresby Falls Шаршараи Норин Peach Creek Falls Petain Creek Falls Place Creek Falls Шаршараи Пирамид Крик Silvertip Falls Whispering Falls Aviron Bay Falls Rattling Brook Falls Les Sept Chutes Шаршараи Бонита Шаршараи Чилнуална آبشار یوسمیت Seven Falls Шаршараи Запата Amicalola Falls State Park Kahiwa Falls آبشار اولوپنا Шаршараи Каатерскил آبشار ایستاتو Шаршараи Линвил Шаршараи Мултномаҳ آبشار سیلورترد Bridal Veil Falls (Utah) Calf Creek Falls Шаршараи Бердин Шаршараи Комет Шаршараи Мазама Шаршараи Рейни Лейк Шаршараи Сулфид Крик Шаршараи Твистер Шаршараи Апслӣ آبشار ابور Tin Mine Falls Wentworth Falls (waterfall) Wollomombi Falls Шаршараи Твин (Австралия) Second Falls Montezuma Falls Lesmurdie Falls آبشار گوکتا کاتاراکس آبشار یومیبیلا Nunobiki Falls Cheonjiyeon Waterfall Jeongbang Waterfall Gjáin Hjálparfoss Шаршараи Ҷанет Фосс Шаршараи Киҳоул Punch Bowl Falls Шаршараи Метлако Edith Falls Wangi Falls Dip Falls Шаршараи Ваннон Camaya Waterfalls-3 Шаршараи Тинаго آبشار کولا د کابالو Шаршараи Чаттербокс Шаршараи Нуггет Falling Waters Falls آبشار‌ های (دوپونت) Шаршараи Турнер Шаршараи Юнион آبشار نلسون انواع آبشار فهرست آبشارها فهرست آبشارها برپایه ارتفاع فهرست آبشارها برپایه سرعت جریان World Waterfall Database رده:فهرست آبشارها

Im Nahmen Gottes, des barmherzigsten Erbarmers.
Ашӯров), янгаи Меҳрубон («Дар орзӯи падар»-и К.

(Er ist es) der Sicherheit und Gewißheit gibt(?), der Mächtige, Gewaltige und Stolze.
Ин нерӯ акнун қудратмандтарин нерӯи мусаллаҳи Эрон ба шумор меравад.

Auf diese Weise wird der Himmel (Kreis) auf die Erde (Quadrat) projiziert.
Чунин модели кинетикӣ ҳодисаи гардиши Заминро дар осмон айнан такрор мекунад.

Gottfried Oy: Die Gemeinschaft der Lüge.
Гуфт: Дурӯғ гӯяд?

Homepage der OrangeAcademy (
Дастури забон <references> Аз Википедиаи Форсӣ (

Nach dem Koran waren Himmel und Erde als eine Einheit miteinander verbunden, bevor sie auseinander gespalten wurden.
Тибқи ривоятҳо, Байтулмаъмур панҷоҳ ҳазор сол пеш аз офариниши осмонҳову замин офарида шудааст.

Dir gehört der Himmel, die Erde ist dir gegeben, so weit deine Arme reichen.
Тани ту чун замин, сар осмон аст, Ҳавосат анҷуму хуршед ҷон аст.

Friede sei mit dir, Prophet, und Gottes Erbarmen und sein Segen.
Қалъаи Мир, асрҳои VI то милод - VI милодӣ.

Selig die Barmherzigen; denn sie werden Erbarmen finden.
Раҳматулло Абдураҳмонов (Абдураҳмонов Раҳматулло Бозорович; тав.

Und was läßt dich wissen, was die Nacht der Bestimmung ist?
Талабот ба маҳсулоти нафт рӯз аз рӯз меафзуд.

Hans Müskens: Der Wahrheit verpflichtet.
Ҳақназар Кабуд — ҳофизи гӯрғулисаро.

Faraone und Osiride treten hinzu.
Фарадей ва Ҷ.

So äußerte er: „Ich gehöre zu keinem Religionsverein .
Гуфт: -Як оқча беш намедиҳам.

Maria-Theresia Körner (geb.
Ҷаҳони Марям. / Муҳаррир С.

Er sprach zu ihm: "Man müßte dich verbannen.
Гуфт: «Мегӯянд, ки овози ту аз дур хуш аст.

Und ist wahrhaftig.
Гӯянда Ҳақназар Кабуд.

Kalle jedoch bezichtigt ihn der Lüge, da der Schlagring ihm gehöre.
Нисо (наздики Ашқобод) дафи дурӯяе акс ёфтааст, ки ба соати қадимаи регӣ шабоҳат дорад.

Damit zeigt sich Musa zufrieden.
Абуабдуллоҳ Муҳаммад ибни Мӯсо Ал-Хоразмӣ (ар.

Sie grüßten: "Was Ihr seid, waren wir auch, und was wir sind, werdet Ihr bald sein".
Гуфтанд: «Бояд нагирйи, мо - ҳама ятимем, саѓираем».

Wirkursache (Causa efficiens) der Unbefleckten Empfängnis Marias ist der Allmächtige Gott.
Идомаи саргузаштҳои Мария - хирси ҳунарманд.

Dieser kann aber von Abraham befreit werden.
Мақоми Иброҳим (ар.

Und sie hauten aus den Bergen Häuser aus, im Trachten nach Sicherheit.
Ҳудуди вилоятро асосан кӯҳҳо ташкил медиҳад.

Sie sagten: "Was hast Du gemacht?
Гуфт: Чӣ дорӣ?

Der Mächtige und der Allmächtige.
Фишор қувваест, ки ба воҳиди масоҳат таъсир мекунад.

Die Umstehenden beschimpfen ihn als Lügner.
Солҳои гуногун Ғ.

Denn ihr wisst nicht, an welchem Tag euer Herr kommt).
Рӯзномаи ноҳиявӣ «Вахш» нашр мешавад.

Weder bestätigte noch dementierte er diese Anschuldigung.
Аммо ҳарчи на чунин бувад, дурӯғ бад-он мубоҳ нагардад.

Sie fleht den Himmel um Schutz an (Cavatine: „Ciel pietoso, ciel clemente“).
Осмон бар ҳоли ӯ мотам гирифтааст.

Die Werke der Barmherzigkeit.
Озодӣ/Раҳмат Раҳимов

Siehe dazu We Will Rock You (Musical).
Холо бошад мо мехостем ба шумо камтаре хам бошад дар бораи табиат маълумоте дихем.

Doch weder die Berge noch das Meer sagen ihr zu.
Ҳеҷ намехоҳад байни кӯҳҳо ором ҷорӣ шавад.

Nun strengen wir uns dafür an, damit er im Jenseits errettet wird.
Бидодем Мо носиҳонро наҷот, Чи дар даври дунё чи баъд аз ҳаёт.

Wo wollt Ihr hin?“.
Куҷо шуд?».

Und er sprach zu ihnen: Nehmt Platz!
Гуфт: Дуъо кун!

Gleich darauf erklärt er jedoch: "Wir werden schon einen Weg finden."
Гуфт: «Роҳи ишқи мо мерав ба сар».