Hun desuden temmelig stædig og meget hengiven overfor sin herre.
以昭事上主,闡揚天主聖教為本。
Hvis han er en løgner, så vil hans løgn falde (tilbage) på ham (selv).
如果他確實在說謊,那麼他所說的就是真的,但如果他所說的就是真的,那麼他就是在說謊。
Er du for eller imod?
(英语:Pardon, Are You For or Against?
Gør dette, hver gang I drikker det, til ihukommelse af mig!"
你們每逢喝的時候,要如此行,為的是記念我。
Det var da Moses stod frem som deres profet og befrier.
根据《古兰经》的记载,穆萨是由法老的妻子(而非女儿)抚养。
Men så skyd da, din kujon, du kommer bare til at dræbe en mand".
開槍吧!懦夫,你只不過是殺了一個人」。
Ismael (arabisk: إسماعيل) er søn af Ibrahim (Abraham) og Hagar, og anses i islam for at være arabernes stamfader.
易司哈格是易卜拉欣的次子,因此他不可能是他的「獨生子」。
In the Name of Love".
In the Name of Love》。
I din herres navn, han som skabte, skabte mennesket .
你应当召唤众人来崇拜你的主。
De kan tiltales Hooggeboren Heer (højbårne herre) eller Hooggeboren Vrouwe (højbårne frue).
」先主然其中計,即斬懷、沛,還向成都,所過輒克。
Over ham skal Herrens Ånd hvile, og folkene skal søge hen til ham.
從你們的主發出的明證確已降臨你們,這隻真主的母駝可以作你們的跡象。
NOW That's What I Call Music!
收錄於亞洲雜錦專輯《Now That's What I Call Music!
"Ses vi?
楨一見。
Alt andet er selvmord for vores platform.
任何其他的东西对我们平台都是自杀。
Parcs Nationaux de France fransk National Parks and other Protected Areas
法国观光 (法文) Parcs Nationaux de France National Parks and other Protected Areas
"What is Bus Rapid Transit?".
捷運 公車 導向巴士 公交专用道 輕軌運輸 What is Bus Rapid Transit?
Bye."
再见”。
Medierne, også internettet, spiller en vigtig rolle.
媒体(包括互联网)也起着重要的作用。
Med Guds hjælp (det) bringer stor gevinst).
因為一哉經常幫助他,所以對一哉產生興趣。
I Kina er selvmord den femtestørste dødsårsag.
在中国,自杀已经成为第五大主要死亡原因。
Гузаштаҳои пурифти хори мо ба ҷилва омаданду дар диёри мо, диёри мо устақил давлати тоҷикон барқарор шуд.
我使我的精神到她面前,他就對她顯現成一個身材勻稱的人。
5 Dig tilbeder vi, og Dig anråber vi om hjælp.
我们只崇拜你,我们只求你援助。
Gud give dig en glædelig opstandelse på den yderste dommedag!"
我們奉行慈悲喜捨,日日行善端正身心。
Der ligger en forbandelse over ham – han kan ikke dø.
夫致人于死,未必手刃害之。
Vi ved i dag, at den nærmeste stjerne til Jorden (bortset fra solen) er omtrent fire lysår væk.
現在東濤苑共有四座大廈,而各座大廈名稱首一個字均以「日」字為部首。
For vores børn og for dig, Samantha.
为了我们的孩子,也为了你,萨曼莎。
Mål 10: Reducer ulighed i og mellem lande.
目标10:减少国家内部和国家之间的不平等
Den nye monark havde stadig behov for en passende mand.
新君主仍然需要一个合适的丈夫。
Således var ildens sukkal flammen.
猶如鑽木求火。
Abraham havde vist sin lydighed og stod parat til at knivstikke sin søn, da Gud sendte en engel, der fik ham standset.
這是為了紀念先知易卜拉欣(亞伯拉罕)服從真主的命令,將兒子獻為祭品,而後又用羔羊代替祭品的節日。
Båden er formentlig (tænkt) anvendt til guden Faraos rejse til det hinsidige.
法老的大軍尾隨不捨,結果復合的海水把他們全軍淹沒溺斃。
It’s showtime!
《IT'S SHOWTIME!
Støttede han disse tiltag som præsident?
他当总统时支持过这些措施吗?没有。
Han skabte også idéen om, at der i fremtiden burde eksistere en neutral organisation til at tage sig af sårede soldater.
他还想出了主意,今后应该有一个中立的组织来照顾受伤的士兵。
Democracy Now!.
(英语:Democracy Now!
De syv byer (städer) er skrevet med fed skrift.
于七的事蹟曾載於《施公案》中。
Denne dag er det forbudt at faste.
這時,審判日到來了。
Jeg tror ikke at det vil lykkes for canadierne at hjælpe os.
我不相信加拿大人將設法幫助我們。
Mange nye industrielle, finansielle og andre institutioner blev grundlagt; for eksempel blev den første bank grundlagt i det nuværende Slovakiet i 1842.
建立了许多新的工业、金融和其他机构;例如,今天斯洛伐克的第一家银行成立于1842年。
Muads svar var: ”Koranen.
《涅槃經》稱:「阿難多聞士。
133Xe er også blevet brugt til at måle blodgennemstrømning.
133Xe也被用於測量血流。
Hvis du ville gøre det, så ville du have brug for en helt anden Superman.
「如果你要做到這一點,你需要一個不同的超人。
Sally & Vogan 1989.
Sally & Vogan 1989。
Moskva selv blev lavet til en fæstning.
莫斯科本身则被改造成了要塞。
Alt hvad jeg så, var frakken og skulderen."
我只注意到了大衣和肩膀。
De har ingen (sikker) viden, men følger (kun) en formodning, og de dræbte ham visselig ikke."
桓沖暗中知道他們的圖謀,於是不敢去探病。
DI: »I dag bliver ingen forarget, hvis du ikke kan regne«.
’若听辨而为之,必无今日之患也。
Hans øjne var solen og månen.
他的眼睛是太阳和月亮。
Qubes OS er ikke et mange-bruger-system.
Qubes 不是一个多用户系统。
Satan (Dis) befinder sig i områdets midte.
在眾多洞穴中,「恶魔的巢穴」最特別。