Lumsden 2003, pp. 142.
Wakati wa sensa iliyofanyika mwaka wa 2012, kata ilikuwa na wakazi wapatao 12,586 walioishi humo.


Vil du nu også tage min søns alrunebær?"
Au mtoto wetu anaumwa?"

Det var da Moses stod frem som deres profet og befrier.
Musa alikuwa nabii mkuu kwa nyakati zote, hakuna atakayemshinda.

Han er den Tilgivende, den Barmhjertige«”.
Yeye ni mwenye huruma na anapenda wanyama.

Derpå udlægger han skriften for dem: Skulle Kristus ikke lide dette og gå ind til sin herlighed?.
Aliandika kitabu Ripoti juu ya Uchawi na Wachawi.

Således var ildens sukkal flammen.
Hali ilikuwa imechemka na moto.

Гузаштаҳои пурифти хори мо ба ҷилва омаданду дар диёри мо, диёри мо устақил давлати тоҷикон барқарор шуд.
Tukumbuke tulivyo viungo vya Mwili mmoja, hivi kwamba dhambi zetu zimewadhuru wenzetu.

The Guardian (Kabul).
Na kwa kipindi hicho Bw.

"Hvorfor Lod Jeg Hende Gå?"
"Kwa nini nataka kuondoka?

Hun desuden temmelig stædig og meget hengiven overfor sin herre.
Msisimko wake unakuwa mkali sana.

Jesus (Isa) og Moses (Musa).
Aroni (au Harun) alikuwa kaka wa Musa.

Det er kun onde løgne!"
Huyo ndiye mnyama pekee katika jenasi Pseudoryx.

Onega (by) – er en mindre by placeret ved Onegaflodens munding.
Lakini hawakujenga miji na madola yao yalikuwa madogo.

Og om vi to mødes, da skal han vige!"
Hiki cha pili laini na chenye kunata huliwa tena.

Hvis han er en løgner, så vil hans løgn falde (tilbage) på ham (selv).
Aliporudi akaeleza kuchelewa kwake kwa uwongo ya kuwa nyoka alimzuia akamwonyesha nyoka kwa kuishika kwenye miguu yake.

Der viste han, at han var god til det.
Lakini yeye akasisitiza kwamba ilikuwa kweli.

Som du han er en fremmed her: til Himlen står hans hu; dog i det stille stjerneskær han dvæler her som du.
Mmojawapo ni huu ufuatao: "Ufalme wa mbinguni ni kama punje ya haradali ambayo mtu anaipanda.

According to the State of Texas.
Kwa mujibu wa Jimbo la Texas.

Således ses de ikke i de fleste tryk af Koranen.
Siku hizi wengi wanaona hazikuwa kubwa sana.

Jo såmænd.
Bila ya shaka!

I oktober 2010 undskyldte USA formelt over for Guatemala for at have udført disse eksperimenter.
Mwezi wa Oktoba 2010, Marekani iliomba msamaha rasmi kwa Guatemala kwa kufanya majaribio haya.

Albummer er medtaget i Robert Dimerys bog 1001 Albums You Must Hear Before You Die.
Pia ilipata kuwekwa kwenye orodha ya Robert Dimery 1001 Albums You Must Hear Before You Die.

Brevet blev senere sendt til lederne af UEFA, FIFA og IOC.
Baadaye barua hiyo ilipelekwa kwa wakuu wa UEFA, FIFA na IOC.

Når Allah har foreskrevet en så voldsom og uhyggelig straf, skal det forstås på rette måde.
Mungu atawatuza wenye haki na kuwaadhibu waovu.

Men dette varede dog ikke længe.
Harakati hii haikudumu kwa muda mrefu.

Han modtog den japanske National Prize of Honor den 9. oktober 1984.
Alipokea Tuzo ya Heshima ya Kijapani tarehe 9 Oktoba 1984.

Jarlen svarede: "Følg I bare kongens mærke vel!
Ndiyo sababu ya kusema: Nasadiki Kanisa takatifu.

Bk.
BK.

Samtalerne han har haft med mig er normale samtaler, lige som dem han har med alle andre spillere".
Mazungumzo yake na nami ni mazungumzo ya kawaida, kama mazungumzo ambayo anayo na wachezaji wote ".

Hvor han før havde været svag af sult,(tørst), kom hans styrke tilbage til ham.
Kabla ya kuaga dunia alimtaja Umar kama mfuasi wake.

I udtale adskiller sprogene sig dog markant (se nedenfor).
Hata hivyo ipo tofauti ndogondogo sana katika matamshi ya lugha hizo.

Palmette (fr. palmette) er et ornament, der har fået sit navn, fordi det minder om et palmeblad eller en palmekrone.
Hata hivyo mahali pana umuhimu wake katika kusaidia au kuzuia sala yangu.

Philip har sagt, at hun "er en meget god kok".
Philip alisema kwamba yeye "ni mpishi mzuri sana".

Hovedstaden er Châlons-en-Champagne.
Mji mkuu wake ni Châlons-en-Champagne.

De klager over deres skæbne, mens de følger deres lyster og der indsmigrer sig for vindnings skyld (16).
Sifa zake huko Uajemi zilikua na mahubiri yake yalisambazwa kwa njia ya kaseti.

Over ham skal Herrens Ånd hvile, og folkene skal søge hen til ham.
Shida zao zilikuwa ni hizo hapo juu zilizo wafanya watu wahamehame na kwa jumla kuhamahama kulisababishwa na maafa hayo.

RETScreen Suite (integrerer RETScreen 4 og RETScreen Plus med mange ekstra opgraderinger) blev udgivet i 2012.
RETScreen Suite (ikijumuisha RETScreen 4 na RETScreen Plus ikiwa na maboresho mengi ya ziada), ilitolewa mwaka wa 2012.

The Life of Muhammad - A Translation of Ibn Ishaq's Sirat Rasul Allah.
Katika Uislamu anaheshimiwa kama nabii kwa jina la Idris.

Kun én af brødrene (hvem vides ikke) fløj selv, og kun én gang.
Mmoja mmoja ndugu hao na Draupadi wanaanguka njiani.

De tre byer (städer) er skrevet med fed skrift.
Wengine wanakiita Kitabu cha Tatu cha Musa (au Mose) kwa vile inafikiriwa kuwa ndiye mwandishi wa kitabu hicho.

Bring me that horizon!"
Tazameni, ulimwengu wote unamfuata."

Han kom igennem sit lægetjek den 6. juni 2007 og skrev under på en femårig kontrakt.
Alipasi matibabu yake tarehe 6 Juni 2007, na kusaini mkataba wa miaka mitano.

Han er troende muslim.
Ni mtu mwenye imani ya dini sana.

Slottet Lipnice kan ses fra Benetice.
The castle Lipnice inaweza kuonekana kutoka Benetice.

Han har også sagt, at han vil instruere en film om hans liv.
Yeye pia alisema kuwa atakuwa akingoza filamu inayohadithia kuhusu maisha yake.

Der findes tre (sjældnere fire) forkindtænder (præmolarer) og tre bagkindtænder (molarer).
Chakula huwa katika tumbo mwa muda wa saa tatu hadi nne.

De fleste (60 %) nye tilfælde i USA forekommer hos mænd, der har sex med mænd.
Nyingi ya (60%) hali mpya Marekani hutokea kwa wanaume ambao hufanya ngono na wanaume wengine.

May er medlem af den engelske kirke og går jævnligt i kirke om søndagen.]
Mei ni mwanachama wa Kanisa la Uingereza na mara kwa mara kuabudu katika kanisa siku ya jumapili.

Således lyder det: "Han har sendt Skriften med sandheden ned til dig til bekræftelse af det, der var før den.
Lengo la kitabu ni kwamba tubadilikeː je, wewe ungekuwa mwanadada huyo ungefanya nini?

RETScreen Plus blev udgivet i 2011.
RETScreen Plus iliyotolewa mwaka wa 2011.