"Əfsanəvi tarzən".
כַּרַאמִיַה (בערבית: كرّاميّه).
The Guardian (Kabul).
וראו: מינות (יהדות).
Han er den Tilgivende, den Barmhjertige«”.
הוֹ, ברנש אומלל!"
17 mere end jeg skulle bruge eller ville have.
17 יותר משהצטרכתי או רציתי.
Men alle de troende var sammen, og de var fælles om alt.
כל אחת מנשותיו זכתה בפי המאמינים לכינוי "אם המאמינים" (בערבית: أم المؤمنين).
Lav kogleaks ligner Nåle-Sumpstrå (se nedenfor).
E - נהגית כהגיית צירה פתוח (בין פתח לצירי).
Østat Skærgård
כלח (נימרוד) במתאר מצולע.
Vi tåler ingen forsinkelse."
לא נסבול שום עיכוב."
Det var de Troende.
מהקוראן: אללה אמר "הוי אלה אשר האמינו!
Gud förlåde er för den domen."
לֹא יִהְיֶה לְךָ אֱלֹהִים אֲחֵרִים עַל פָּנָיַ".
Bladene (her altså: nålene) er linjeformede med but spids.
וְאוּלָם הַשִּׁירִים הַקְּטַנִּים אַךְ לָהּ!
Et omen er et jærtegn eller forvarsel.
אף אם היה (האדם שנקבע להיות רב) כמוהו בחכמה, או למטה ממנו".
Hvad vil I gøre, når de åbner ild langs hele linjen?
מה תעשו כשהם יפתחו באש לאורך כל הקו?
Men de har sagt vantro ord.
אמר: "יאמרו: 'רבן דחפו'".
Denne dag er det forbudt at faste.
מרבצים אלה לא מוצו עד עצם היום הזה.
Which is not a dishonorable thing".
אַל נָא יֶחֱרֶה אַפֶּךָ!"
Han er sandelig den Angremodtagende, den Barmhjertige”.
שנאמר: " וְצֵא, הַשָּׂדֶה, וְצוּדָה לִּי, צידה (צָיִד)".
Efter syv en halv millioner år finder computeren ud af, at svaret på spørgsmålet er 42.
7 מיליון וחצי שנים לאחר מכן, מצא המחשב שהתשובה היא 42.
Jeg kan blive slået ihjel når som helst."
אני יכול להיהרג בכל רגע.
Hvem vil være millionær?
מי רוצה להיות מיליונר?
Der kan ikke ske noget i Washington før middag i morgen."
מאומה לא יכול להתרחש בוושינגטון עד מחר בצהריים".
Onde a terra acaba e o mar começa...”
מקום בו הארץ מסתיימת והים מתחיל..."
Relief på mindemur (Gråsten).
שאריי : לידער (שחר : שירים).
Paul McCartney: Many Years From Now.
פול מקרטני: הרבה שנים מעכשיו.
Kun døden kan tage mig ud af det her.
רק המוות יוציא אותי מכאן.
Vi vender tilbage til lufthavnen ".
אנחנו חוזרים לשדה התעופה".
Everything you've heard is true.
אמר: אמת דיברת.
Jeg ændrede mig helt og begyndte at læse» .
השתנתי לחלוטין והתחלתי לקרוא."
De spurgte: »Hvor er jødernes nyfødte konge?
שאלו: "היכן מלך היהודים אשר נולד?
Wake Up America, Civilization Calls Every Man Woman and Child!
התעוררי אמריקה, הציוויליזציה קוראת לכל גבר, אישה וילד!
Over for den står teorien om den ene, bogstavelige skriftmening.
כך, למשל במילה القرآن (אלקֻראַאן - הקוראן), שאמורה הייתה להיכתב *القرأان.
Og i anden akt er der ingen kirkegård."
ובמערכה השנייה אין שום בית קברות."
Når jeg har Sort, vinder jeg, fordi jeg er Bogoljubov!".
כאשר אני משחק בשחור, אני מנצח משום שאני בוגוליובוב."
Democracy Now!.
"דמוקרטיה עכשיו!"
Jeg skammer mig over jer.
אני מתבייש בכם.
Attributter er foranstillede (AN-sprog).
איה (آية), ברבים איאת (آيات), היא מילה ערבית שפירושה "אות" או "מופת".
Det er hvad alle sovjetiske mænd ønsker.
זהו דבר שכל אדם סובייטי רוצה בו.
I 1943 blev der færdiggjort 3 nye Liberty skibe hver dag.
ב-1943 הושלמו שלוש אוניות ליברטי מדי יום.
IJ er dog et andet bogstav end Y. Digrafen ij betegner diftongen ? eller ? og skrives som ei (kort) og ij (lang).
כך كتاب (כִּתַּאבּ) תרגומו "ספר" ו-كتابك (כִּתַּאבֻּכַּ) תרגומו "הספר שלך".
Ved udgangen af juni var halvdelen af dem syge eller endog indlagt.
בסוף יוני כבר היו מחצית מהם חולים או מאושפזים.
Hør ikke på dem!""
(אל תשמעו לו!)
Celebrity Net Worth.
Celebrity Net Worth (באנגלית).
Dette spørgsmål behøver du ikke at besvare, men jeg vil gerne vide hvorfor du vil overtage verden eller ihvertfald vores land.
לשאלה זו אתה לא חייב לענות, אבל הייתי רוצה לדעת למה אתה רוצה לכבוש את העולם או לכל הפחות את המדינה שלנו.
"Astronaut's family has nerves of steel".
"למשפחת האסטרונאוטית יש עצבים מברזל".
Ja, men under helt andre omstændigheder end forventet...
אומנם כן, אבל בנסיבות שונות מאוד מאלה שציפינו להן ...
Old Times (1877), private collection.
Old Times (1877), אוסף פרטי.
Denne bog er meget kendt og elsket i vores land af alle drenge og piger.
הספר הזה ידוע ואהוב במיוחד במדינתנו על ידי כל הבנים והבנות.
Ghazan lovede at vende tilbage i november for at angribe Ægypten.
גזאן הבטיח לחזור בנובמבר על מנת לתקוף את מצרים.
Det eneste afgørende er, om det tjener statens vel."
המטרה היחידה היא להבטיח כי ההון יהיה כפוף למדינה".
Ved udgangen af den første dag var omkring 13.000 mennesker blevet skudt, men ikke alle var døde.
עד סוף היום הראשון נורו כ -13,000 איש, אך לא כולם מתו.