Han er den Tilgivende, den Barmhjertige«”.
Anu Uimonen: Avek palkitsi Jani Ruscica.


Han er sandelig den Angremodtagende, den Barmhjertige”.
Kari Tapani Rahkamo (s.

Muads svar var: ”Koranen.
Mo Yan (kiina: 莫言; pinyin: Mò Yán; oik.

Dette er en formaning for dem, der vil tænke efter".
Kajaani: Kainuun Sanomat Oy.

Et omen er et jærtegn eller forvarsel.
Qadissiyya tai al-Qadisiyyan maakunta (arab.

Hvis han er en løgner, så vil hans løgn falde (tilbage) på ham (selv).
Jos (vastaaja) ei (niitä) halua, (kantaja) älköön (olko pakotettu) varustamaan hänelle katettuja vaunuja.

Nørre Herred − Sønder Herred − Vester Herred − Øster Herred Holbo Herred − Horns Herred − Lynge-Frederiksborg Herred − Lynge-Kronborg Herred − Strø Herred − Ølstykke Herred Frøs Herred − Gram Herred − Haderslev Herred − Nørre Rangstrup Herred − Sønder Tyrstrup Herred Børglum Herred − Dronninglund Herred − Horns Herred − Hvetbo Herred − Læsø Herred − Vennebjerg Herred − Øster Han Herred Ars Herred − Løve Herred − Merløse Herred − Ods Herred − Samsø Herred − Skippinge Herred − Tuse Herred Smørum Herred − Sokkelund Herred Falsters Nørre Herred − Falsters Sønder Herred − Fuglse Herred − Lollands Nørre Herred − Lollands Sønder Herred − Musse Herred Bjerge Herred − Båg Herred − Lunde Herred − Odense Herred − Skam Herred − Skovby Herred − Vends Herred − Åsum Herred Bjæverskov Herred − Bårse Herred − Fakse Herred − Hammer Herred − Mønbo Herred − Stevns Herred − Tybjerg Herred Djurs Nørre Herred − Djurs Sønder Herred − Galten Herred − Gjerlev Herred − Mols Herred − Nørhald Herred − Onsild Herred, Rougsø Herred − Støvring Herred − Sønderhald Herred − Øster Lisbjerg Herred Anst Herred − Gørding Herred − Malt Herred − Ribe Herred − Skast Herred − Slavs Herred − Vester Horne Herred − Øster Horne Herred Bølling Herred − Ginding Herred − Hammerum Herred − Hind Herred − Hjerm Herred − Nørre Horne Herred − Skodborg Herred − Ulfborg Herred − Vandfuld Herred Ramsø Herred − Sømme Herred − Tune Herred − Voldborg Herred Gjern Herred − Hjelmslev Herred − Nim Herred − Tyrsting Herred − Voer Herred − Vrads Herred Alsted Herred − Ringsted Herred − Slagelse Herred − Vester Flakkebjerg Herred − Øster Flakkebjerg Herred Gudme Herred − Langelands Nørre Herred − Langelands Sønder Herred − Sallinge Herred − Sunds Herred − Vindinge Herred − Ærø Herred Als Nørre Herred − Als Sønder Herred − Nybøl Herred Hassing Herred − Hillerslev Herred − Hundborg Herred − Morsø Nørre Herred − Morsø Sønder Herred − Refs Herred − Vester Han Herred Hviding Herred − Slogs Herred − Tønder, Højer og Lø Herred Bjerre Herred − Brusk Herred − Elbo Herred − Hatting Herred − Holmans Herred − Jerlev Herred − Nørre Tyrstrup Herred, Nørvang Herred − Tørrild Herred Fjends Herred − Harre Herred − Hids Herred − Hindborg Herred − Houlbjerg Herred − Lysgård Herred − Middelsom Herred - Nørlyng Herred − Nørre Herred − Rinds Herred − Rødding Herred − Sønderlyng Herred Lundtoft Herred − Rise Herred − Sønder Rangstrup Herred Fleskum Herred − Gislum Herred − Hellum Herred − Hindsted Herred − Hornum Herred − Kær Herred − Slet Herred − Års Herred Framlev Herred − Hads Herred − Hasle Herred − Ning Herred Sabro Herred − Vester Lisbjerg Herred
Omaguan kielellä on kolme murretta: aizuare curacirari paguana Omaguan kieli Ethnologuessa (englanniksi) Tupi-kielet aché | akuntsu | amanayé | amundava | anambé | apiacá | araweté | arikem | asuriní | asuriní xingú | aurá | avá-canoeiro | ava guarani | awetí | chiripá | cocama-cocamilla | emerillon | guajá | guaraní mbyá | guarani | guarayú | guazazara | itä-Bolivian guarani | jorá | júma | jurúna | kabixiana | kaiwá | kamayurá | karipuná | karipúna | karitiâna | karo | kayabí | kepkiriwát | kokoma | kuruaya | länsi-Bolivian guarani | makuráp | maritsauá | mekens | morerebi | muinaistupi | munduruku | nandeva | ñeengatú | omagua | pai tavytera | Paraguayn guarani | parakanã | paranawát | pauserna | potiguára | puruborá | sateré-mawé | sirionó | suruí do Pará | tapieté | tapirapé | tembé | tenharim | tširiguano | tukumanféd | tuparí | tupí | tupinambá | tupinikin | turiwára | urubú-kaapor | uru-ew-wau-wau | urumi | wayampi | wiraféd | wayoró | xetá | xipaya | yuqui | zo'é Tämä kieliin tai kielitieteeseen liittyvä artikkeli on tynkä.

Til gengæld svarer de kun over for Gud.
Peuranen, Sakari: Uponneen jumalan uni.

Gud förlåde er för den domen."
Harjuniemi, Timo: Arvostelut: Tuomo – Reaches Out for You.

Og Allah er den evige Tilgivende og den mest Barmhjertige.
Ja Allah antaa vallan kenelle haluaa, ja Allah on antelias, kaikkitietävä.

Killing Is My Business...
Katso myös: Killing Is My Business...

Robert Pattinson vil blive fantastisk."
Robert Pattinsonista tulee ihmeellinen.”

Martin Buber: Jeg og Du.
Buber, Martin: Minä ja Sinä.

Stipendierne kan ikke søges.
Stipendejä ei voi hakea.

Og om vi to mødes, da skal han vige."
"Muutat vain kahdesti" (You Only Move Twice).

Hun har en broder (solen) og en søster (månen).
Jarl-Erik ”Lalle” Broberg (s.

4.250.000 mænd til rådighed for tjeneste og mobilisering.
4 250 000 miestä saatavilla palvelukseen ja mobilisaatioon.

"Vi er en lille, religiøs og uafhængig nation," udtalte proklamationen.
"Me olemme pieni, uskonnollinen ja itsenäinen kansakunta", julistus totesi.

Peace be unto you.
Vappu Rauhanen (s.

Jeg vil få alt hvad jeg vil have, og de vil være ødelagt for altid ...
Saan kaiken mitä haluan ja heidät tuhotaan ikiajoiksi...

De kan ikke ramme en elefant på den afstand".
He eivät osuisi elefanttiin tuolta etäisyydeltä."

Ungarsk sprog bruges også af næsten en tredjedel af befolkningen i deres daglige samtaler.
Unkarin kieltä käyttävät myös lähes kolmasosa väestöstä päivittäisissä keskusteluissaan.

Jeg er for gammel - over 50 - og det er ikke min hensigt, men jeg er glad for at støtte dig, min lillebror.
Minä olen liian vanha, yli 50-vuotias, ja se ei ole tarkoitukseni, mutta olen iloinen voidessani tukea sinua, nuorempi veljeni.

Abraham havde vist sin lydighed og stod parat til at knivstikke sin søn, da Gud sendte en engel, der fik ham standset.
Pian tämän jälkeen vallan kaappasi İbrahimxəlilin veljenpoika Məhəmməd bəy Cavanşir, joka tapatti Vaqifin ja tämän pojan Əlin.

Jeg lavede morgenmad til familien.
Tein aamiaista perheelleni.

Metoden er også begyndt at blive anvendt i Hviderusland.
Menetelmää on alettu käyttää myös Valko-Venäjällä.

Sover I?
Nukutteko te?

(1) = korrigeret senere af Air Berlin.
(1) = Air Berlinin jälkikäteen tekemä oikaisu.

Vi ved i dag, at den nærmeste stjerne til Jorden (bortset fra solen) er omtrent fire lysår væk.
Alaskanjupikissa on neljä vokaalia, /a i u ə/, joista kaikki paitsi /ə/ esiintyvät sekä pitkinä että lyhyinä.

I 2013 planlagde ECHO at fokusere sin humanitære bistand i næsten 90 lande.
Vuonna 2013 ECHO suunnitteli keskittävänsä humanitaarisen avun lähes 90 maahan.

Hvad vil I gøre, når de åbner ild langs hele linjen?
Mitä teette kun he avaavat tulen koko linjalla?

Husk på at I er fra Gamle Virginia."
Älkää unohtako tänään että olette vanhasta Virginiasta.”

Jeg håber, at du vil støtte og hjælpe mig.
Toivottavasti tuet ja autat minua.

Udover at yde finansiering til humanitær bistand har ECHO også ansvaret for EU's civilbeskyttelsesordning.
Humanitaarisen avun tarjoamisen lisäksi ECHO on myös vastuussa EU:n pelastuspalvelumekanismista.

Jeg er Che Guevara, og jeg er mere værd for jer som levende, end jeg er som død!"
Olen Che Guevara ja olen arvokkaampi teille elävänä kuin kuolleena.”

Det blev indført 18. februar 2006 af præsident Joseph Kabila.
Sen hyväksyi 18. helmikuuta 2006 presidentti Joseph Kabila.

American Airlines var dog allerede klar over kapringen.
American Airlines oli jo tietoinen kaappauksesta.

Vil du nu også tage min søns alrunebær?"
Herramme vuorisaarna (lat.

Nu kan min søn ødelægge Tujue.
Nyt poikani voi tuhota Tuyuen.

De to europæiske politiske partier er fortsat separate partier uden for Europa-Parlamentet.
Kaksi Euroopan poliittista puoluetta olisivat edelleen erillisiä puolueita Euroopan parlamentin ulkopuolella.

Sammenlignet med andre afrikanske lande er Cameroun politisk og socialt stabilt.
Muihin Afrikan maihin verrattuna Kamerun on poliittisesti ja sosiaalisesti vakaa.

Persepolis – Min iranske barndom.
Persepolis: Iranilainen lapsuuteni.

Ved hjælp af shopper-segmenteringen er det lettere at leve op til de enkelte segmenters behov.
Shopper-segmentoinnin avulla on helpompi vastata yksittäisten segmenttien tarpeisiin.

Hun blev også valgt som Miss Scandinavia.
Hänet valittiin myös Miss Skandinaviaksi.

Kameraet vipper op mod revolvermandens ansigt og ... det er Henry Fonda."
Kamera kuvaa ylöspäin ampujan kasvoihin ja ... se on Henry Fonda."

Det burde virkelig ikke blive noget stort, men Coldplay får det til at fungere rigtigt godt.
Sen ei todellakaan pitäisi olla paljon, mutta Coldplay tekee sen todella hyvin.

Mor og barn har det godt.
Äiti ja lapsi voivat hyvin.

Han havde ikke tabt én eneste konkurrence siden 1938 og fortsatte også sin sejrsgang i Helsingfors.
Hän ei ollut hävinnyt yhtäkään kilpailua sitten vuoden 1938 ja jatkoi voittokulkuaan myös Helsingissä.

Men de har sagt vantro ord.
Hawa Abdi Dhiblawe (s.

4finance blev grundlagt i 2008 i Letland.
4finance perustettiin Latviassa vuonna 2008.