Bůh však lež poznal a havrana potrestal věčnou žízní.
Jedan!", misleći pod tim na Allaha) kad ga je njegov okrutni vlasnik mučio.


Ve jménu Boha milosrdného, slitovného.
И Бог услиша молитву мајке.

Uvidíme se později.
Видећемо се ускоро!

Až se uvidíme.
До следећег виђења.

A My znamení Svá jen pro postrašení sesíláme."
Mi takođe ne kažemo, kao murdžiti, da će naša dobra dela biti sigurno nagrađena, a naši gresi bez sumnje oprošteni.”

Už jako student hodně pil.
Већ као студент је много пио.

Je také jistě možné, že Severní Korea lže.
Али, такође је могуће и да Северна Кореја лаже.

A Bůh věru je vznešený, veliký.
Allah je Apsolutni!

Modlitba víry zachrání nemocného, Pán jej pozdvihne, a dopustil-li se hříchů, bude mu odpuštěno.
И молитва вере ће спасити болесника, и подигнуће га Господ; и ако је грехе учинио, опростиће му се“ (Јак.

Pravděpodobně již bylo předtím na místě budoucího města jiné sídlo.
Чудне вести са Друге Звезде (кратке приче) (нем.

Umožňuje mi nosit masku."
То ми дозвољава да носим маску.”

21 May 2014. (španělsky) Nuevo nacionalismo y movimiento gay.
21 May 2014. (на језику: шпански) Nuevo nacionalismo y movimiento gay.

Síla mě osvobodí.
Сила ће ме ослободити.

Děkuji ti za tvůj dopis.
Хвала ти за твоје писмо.

Za městem se zvedá pohoří Nur (Nur Dağları).
Тао се у свету испољава преко врлине (те).

To víme, protože jsou schopny být neviditelné a růžové zároveň.
Ово знамо јер су способна истовремено бити невидљива и ружичаста.

Dnes je zchátralá a neslouží již svému účelu.
Тако су настали данас већ афирмисани покрети.

A Bůh věru je vznešený, veliký.“ (4:34).
Ee Mungu Nguvu Yetu, енгл.

Já také.
В. такође .

O těchto korábech je známo jen málo.
О Хусрев-пашином пореклу се мало зна.

Nepsala jsem do žádné jiné země, pouze tobě jsem psala.
Нисам писала ниједној другој земљи, само сам теби писала.

A pros za něho nebe!"
Мислим да постајем бог!"

Jednotlivá centra lépe propracovala svoje náboženské názory.
Поједини центри су боље разрадили своје религиозне погледе.

200 OK Standardní odpověď pro úspěšný HTTP požadavek.
200 OK Стандардни одговор за успешне HTTP захтеве.

Ti totiž nechtějí, aby Gruzíni žili v tomto gruzínském městě.
Они не желе да Грузијци живе у овом граду Грузије.

Odpovím ti čestně a upřímně.
Одговорићу ти озбиљно и искрено.

Po dovršení této hranice uvedl: „Je úžasné dosáhnout trojciferného čísla.
A on im odgovori: "Kul huvallahu ehad - to je trećina Kur'ana".

Však Bůh všemohoucí vzkřísí a oslaví zohavené tělo moje."
Neka zatim bog Omoikane preuzme obrede i neka ih vrši meni u slavu.”

Hodně štěstí na tvé cestě, Ázerbájdžáne.
Много среће на вашем путовању, Азербејџан.

Účastníky programu jsou mladí fotbalisté a novináři reprezentující 211 zemí a oblastí světa.
Učesnici programa biće mladi fudbaleri i novinari koji će predstavljati 211 zemalja i regiona u svetu.

Dají se používat také bezprostředně po potratu.
Такође, могу се користити непосредно након абортуса.

Mohli bychom využít různé nástroje, jako je například ANTLR (
Ова правила могу, на пример, да имају процедурални оквир (нпр.

Naopak se díky němu vyvíjejí.
Umesto toga oni inhibiraju njegov razvoj.

U alkoholiků je riziko až 100krát vyšší.
За алкохоличаре је ризик 100 пута већи.

Ty zjevně nezbrojíš lid věrný sobě).
Они (нарочито брат Ђура) не презају ни од отворених претњи ликвидацијом.

Zdroj: Hráči aktivní v době publikování seznamu jsou označeni (*).
Активни играчи у време објављивања списка су означени (*).

Jak řekl Jones: "Měl zelené vlasy.
Како Џоунс наводи "Он је имао зелену косу.

James je sedmnáctiletý chlapec, který si o sobě myslí, že je psychopat.
Џејмс је 17-годишњак који верује да је психопата.

Ovšem byla to jediná ztráta u Spojenců.
Уместо тога, сви заточеници су само предани усташама.

Tato položka se také objevuje v S(3) a S(1), což jsou úplné věty.
Ovo stanje se takođe pojavljuje u S(3) i S(1), što su potpune rečenice.

Dostupné online. (česky) Příběh o vzniku model popisuje i Ibn Abbás nebo Ibn Jarir "I vyslali jsme Noema k lidu jeho, aby pravil jim: „Lide můj, já jsem pro vás varovatelem zjevným, abyste neuctívali kromě Boha nikoho!
Бас гитаре: ’69.

Mít syna, psala bych snad k hanbě své a své země do ciziny?
Да имам сина, зар бих писала о својој и срамоти своје земље у страну земљу?

(Kriminální thriller o vraždě ženy v restauraci) 1980: 3 mal Ulf (A) 12 mins.
(Криминални трилер о убиству жене у ресторану) 1980: 3 пута Улф (АУТ) 12 мин.

2015. (španělsky) Conchita Wurst y los peligros del homonacionalismo.
2015. (на језику: шпански) Conchita Wurst y los peligros del homonacionalismo.

Vlastně každá personální unie je také dynastickou unií, ale ne naopak.
Svaka personalna unija je istovremeno i dinastička unija, ali ne i obratno.

Někdy předtím byly k Čekanicím připojeny nedaleké Lažany.
Pre toga nije mnogo ljudi znalo o skvotiranju – šta oni rade, šta hoće, za šta se zalažu.

Opakem je outro (uzavírací pasáž).
Бајка и друге истине (0).

Jedni tvrdili: „Budiž věčný život ve věčné noci!, zatímco druzí: „Ať je den a o něm noc, a život ať je ve dne a zánikem dne ať skoná!“ A o tom, jak Velký Duch, Dárce života, tuto při rozhodl, vypráví tato pověst.
Једна лоша ноћ (2016—2017.]])

Po otcově smrti začíná sérii E fai frío no lume (V ohni je zima).
Након смрти свога оца, започиње серију дела E fai frío no lume (Хладно је у ватри).

Otok může ztížit dýchání.
Otok može da oteža disanje.