Člověk - řeč - poznání.
Pertsona baten izaera iraintzea (argumentum ad hominem).
Obvykle se toto označuje za ligatury, přestože se jedná spíše jen o psanou formu písma (tiskací nemá).
Ziyarat-Namih-i-Mullá Muhammad ‘Alí-i-Barfurushí: Quddus-i idatzitako lauzatxoa.
My dobře známe, co si vymýšlejí“.
Bakea: Iheslarientzako Nazio Batuen Goi Mandataria. ] ] ] ]
Volá se proto po vysvětlitelné AI (XAI).
Izenak (Call of Duty) adierazten duena zera da: "beharraren deia".
Ve jménu Boha milosrdného, slitovného.
Bakea: Anwar al-Sadat eta Menachem Begin. ] ] ] ]
Zdaž vlast již v nejhroznějším hoři jest?).
Empúriesko aztarnategia (Girona).
Nikáb, případně též Niqáb (arabsky: نِقاب) je závoj zakrývající obličej mimo očí.
Begi txikiak ditu, ilajearen azpian ia ikusezinak.
Největší z nich je 624 Hektor.
Handiena 624 Hektor da.
Nechť se bohyně, jež mne opustila, slituje."
Nebbian Gernikan (Bizkaia) sortutako folk bikotea da.
Mohli bychom využít různé nástroje, jako je například ANTLR (
Melazatik alkohol-mota asko lortu ahal dira (adibidez rona).
Je možné je odhalit pomocí tří otázek: Znáte někoho z Bielefeldu?
Hori demostratzeko, hiru galdera proposatzen dituzte: Ezagutzen al duzu Bielefeldeko inor?
Až se uvidíme.
Berriz ikusi arte
Uvidíme se na turné."
Oholtzan ikusiko dugu elkar.
Proč mají některé ženy potíže s orgasmem?
Zergatik emakume batzuk orgasmora iristeko zailtasuna dute?
Co je Matrix?
Zer da Matrix.
Novinář: Myslíte to vážně?
Elkarrizketatzailea: Benetan diozu?
Švédové vyhráli bitvu, ale ne válku.
Suediarrek gudua irabazi zuten, baina ez gerra.
A komu je přikázáno se do nich podívati, ten se nazývá Vidoucím."
Beste esanahietarako, ikus «Sarria (argipena)».
Pojď se mnou!
Zatoz hona, mesedez!
A toho dne (The Day That Was the Day) 1.
Istorioa Korova taberna lakteoan hasten da.
Následníkem Al-Ma'múna se stal jeho bratr Al-Mu'tasim.
Huerva (aragoieraz: Uerva) Aragoiko ibaia da, Ebroren ibaiadarra eskuinaldetik.
V některých scénách, Miley jezdí na koních.
Eszena batzuetan, Miley zaldi gainean agertzen da.
Říkají: „Buďte židy, nebo křesťany, a tehdy budete správnou cestou vedeni!“ Odpověz: „Nikoliv!
Beste euskalki batzuetan, adizkiari -A partikula gehitzen diote: Ikusi duka Joseba? (= Ikusi (al) duk Joseba?)
Bylo jich sedm a všechny kromě ní byly nesmrtelné.
Horietako bakoitzak, barneko zazpi absideetako bat zuen berarentzat.
Ptáme se otázkami KDY?
(Kontaaka) galdetzean datza.
(Nemluvím anglicky.)
(Ez dut ingelesaz hitz egingo!).
To jsem rád, že tě vidím!
Zer pozik nagoen gaur!
Praha: Seal .
Suztau: Erre.
Já také.
Euskaraz ere bai.
Co je u lidí dobré i špatné?
Zer da moralki ondo eta gaizki dagoena?
Za městem se zvedá pohoří Nur (Nur Dağları).
Mahairako (zurkaitzarekin), edota zintzilik jartzeko.
Jeho biskupské heslo znělo Cum auxilio Divino (S Boží pomocí).
Al-Muqtadir bi-llah (Allahren laguntzari esker boteretsua) titulua bereganatu zuen.
Když měla možnost vrátit se mezi své lidi, raději chtěla zůstat mezi Angličany.
Bere jendearekin itzultzeko aukera izan zuenean nahiago izan zuen ingelesekin geratzea.
Spravuje ji Island Networks.
Island Networksek kudeatzen du.
Produkce ABC Television, Londýn.
ABC Televisionek ekoiztua, Londres.
MUC-7 (1998): Záznam vypuštění satelitu.
MUC-7 1998: Satelite-jaurtiketen txostenak.
Pán Bůh s námi!).
(Jainkoa gurekin dago!).
Kapciózní otázka Řečnická otázka
Galdameseko udalaren orria
O zmaření slova (ca.
Adibidez: Ahiyawoka (hitz egiguzu).
Jí se k obědu.
Beraz, goazen bazkaltzera.
Dosáhli toho pomocí jejich vynálezu: Oka pravdy.
La Equitativa izenak adiera hauek ditu: La Equitativa: Donostiako eraikina (Gipuzkoa).
On a kapitán Bryant jsou zmatení tím, proč replikanti riskovali návrat na Zemi.
Bera eta Bryant kapitaina harriturik daude erreplikanteek lurrera itzultzeko arriskua hartu dutelako.
A Bůh věru je vznešený, veliký.“ (4:34).
Doriar ordenan oinarritua dagoenez, honen ezaugarri nagusiak ditu.
Vicious: Děláte si prdel?
Vicious: Txantxetan ari zara?
V čem tkví zásadní rozdíl mezi rodem Homo sapiens a ostatními zvířaty?
Zein da funtsezko aldea Homo sapiens eta beste animalien artean?
Tentokrát není třeba spěchat.
Oraingoan ere oihartzunik ez.
Poslední erupce se odehrály v letech 1002 a 1007.
Azken erupzio ezagunak 1002 eta 1007an gertatu ziren.
No, byl Nexus-6, takže nevíme, jak dlouho může žít.
Tira, Nexus 6 bat zen, beraz ez dakigu zenbat bizi zitekeen.
Avšak efektivnost post-editace je obtížné předpovědět.
Hala ere, post-edizioaren eraginkortasuna aurreikusten zaila da.
Zemřel ve věku 116 let a 54 dní.
116 urte eta 54 egun zituela hil zen.