De la lletra ተ (täwe) prové la lletra ቸ (ca).
Koran (arabsko: أَلْقُرآن, al-qurʾān) je sveta knjiga islama.
També Ibrahim i Nasr Allah van sufocar aquesta revolta.
Ko je Ibrahimu bilo naročeno žrtvovati, je za to vzel Izmaela.
Però creu encara en el Pare Noel.
Alah pravi: »O verniki!
Ningú no té la intenció de construir un mur!
Nihče nima namena zgraditi zidu!
Jeff Beck: Crazy Fingers (en anglès).
Jeff Beck: Crazy Fingers (angleščina).
«¿Y quien inventó el DOS?» (en castellà).
Sestavljata jo dva (ravninska) n-kotna mnogokotnika.
16 anys després del començament del nostre sofriment...
16 let po začetku našega trpljenja ...
IBARZ, Mercè: "La dona errant.
Edinost (Fran Godnik): str.
Gukanshō: El Futur i el Passat.
Gukanshō: Prihodnosti in Preteklosti.
Sobre el cielo y la tierra (en castellà).
Zgrajeni so iz zemljin in ojačenih (armiranih/podprtih) zemljin.
Que cap de vosaltres surti de les portes de casa seva fins al matí.»
Nobeden izmed vas naj do jutra ne hodi ven skozi vrata svoje hiše.'
Una de les seves característiques es que presenta abundants ramificacions (
Vsi načrti v sklopu projekta RepRap so izdani v odprtokodni obliki (
Els estrangers, especialment europeus, representen el 30% del total dels visitants.
Tujci, zlasti Evropejci, predstavljajo 30% vseh obiskovalcev.
Els Estats Units i la Unió Europea van realitzar la majoria de les seves sancions el 2012.
Združene države Amerike in Evropska unija so večino svojih sankcij omilile v letu 2012.
En aquesta època es van formar les modernes fronteres del Turkmenistan.
V tem času so se oblikovale sodobne meje Turkmenistana.
Em sembla inútil demanar-vos que penseu en Espanya».
Zdi se mi odveč, da vas prosim, da pomislite na Španijo.
Tot el contrari.
Ravno nasprotno.
De cap manera!"
Absolutno nič!".
A part de la jubilació voluntària, l'estatut estableix un nombre de mandats per a la jubilació.
Razen prostovoljne upokojitve zakonik predvideva število mandatov za upokojitev.
Hi ha una correspondència general entre els glacials a diferents regions.
Obstaja splošna korespondenca med ledeniki v različnih regijah.
Aquesta fita s'aplica a tots els estats membres d'acord amb la Directiva 2008/50/CE.
Ta vrednost se uporablja za vse države članice v skladu z Direktivo 2008/50/ES.
100 Heroes & Villains» (en anglès).
100 Heroes & Villains" (angleščina).
Guanyen només cinc francs al mes i el pagament és encara més baix que abans".
Zaslužijo le pet frankov na mesec, plačilo pa je bilo prej še nižje".
Establiré la pau en les seves famílies.
Naklonil bom mir njihovim družinam.
Si ho desitges, la qual cosa es desitja és la veritat pel qual (representa) la millor veritat.
Tematika: nasprotje dobrega (božjega) in zla (v podobi hudiča).
No estaven sotmesos a mals usos ni a servituds.
Včasih so se pisave delile v linearne (črtne) in nelinearne (nečrtne).
Estat de Palestina 31.
Država Palestina 31.
Des de 2003, el Manchester City no juga amb el número 23.
Od leta 2003 Manchester City ni dodelil številke 23.
Teniu algun peix?
Kdo ima ribo?
Qui no va ser rei?
Kdo ni bil kralj?
El terme ecologia política és fet servir a vegades a Europa i en cercles acadèmics.
Izraz politična ekologija se občasno uporablja v Evropi in v akademskih krogih.
Ordenà que ens aliniéssim, i després em mirà i digué: ‘¡Tira!
To je zanikal, pa mu je odvrnil: "Vidite, jaz sem vse to bil.
Woodstock: Three Days that Rocked the World (en anglès).
Woodstock: Three Days That Rocked the World (angleščina).
La resposta és: res.
Odgovor je: Nič.
Des del 2003, les relacions amb el Marroc han millorat, i el ministre d'afers exteriors israelià ha visitat aquell país.
Od leta 2003 so vezi z Marokom okrepljene, državo pa je obiskal tudi izraelski zunanji minister.
Català: Et torno la trucada de totes maneres.
Slovensko: Te pokličem nazaj tako ali tako.
Medi@sia: global media/tion in and out of context (en anglès).
Medi@sia: Global Media/tion In and Out of Context (angleščina).
Jennifer es desperta a casa seva de 2015 i s'amaga de la família McFly.
Jennifer se zbudi v svojem domu leta 2015 in se skriva pred družino McFly.
Reconeixem que hi ha molts problemes en la nostra societat que són una font del conflicte i violència.
Zavedamo se, da obstaja veliko problemov v naši družbi, ki so vir konfliktov in nasilja.
Els militars i dirigents polítics no són adequats fins que estiguin morts des de fa 100 anys.
Imena vojaških in političnih osebnosti niso primerna dokler niso mrtvi 100 let.
A les muntanyes Taígetos: Messapees (llatí Messapeae).
Hrib je stožčasto oblikovan.
És la moderna Boğazköy (ara Boğazkale).
V Veliki Britaniji so trije izviri termalne vode.]].
Els planetes amb poca massa són mals candidats per la vida per dues raons.
Planeti z malo maso so slabi kandidati za življenje iz dveh razlogov.
Va estar força orgullós de finançar els estudis de teologia del seu nebot».
Bil je zelo ponosen na to, da je svojemu nečaku financiral študij teologije".
Tot i això, van seguir sent amics.
Vseeno sta bila še naprej prijatelja.
Cada classe principal conté fins a 6 classes isotòpiques.
Vsak glavni razred vsebuje do 6 izotopičnih razredov.
El càstig també es podia estendre a la família del criminal.
Kazen se je lahko razširila tudi na kriminalčevo družino.
Estats Units Mexicans 77.
Združene mehiške države 77.
Mercaders estrangers, principalment àrabs, sovint actuaven com mediadors en aquestes importacions i exportacions.
Tuji trgovci, predvsem Arabci, so pogosto delali kot posredniki pri tem uvozu in izvozu.
Necessita un lloc on estar tot sol.
Potreboval je kraj, kjer bi bil sam.