La causa del patiment és el desig (Segona Veritat Noble).
Han er den Tilgivende, den Barmhjertige«”.


Estat de la qüestió i aportacions)».
Han er sandelig den Angremodtagende, den Barmhjertige”.

Era nadiu de Bijjada Bida (modern Bijapur).
Hun har en broder (solen) og en søster (månen).

Sobre el cielo y la tierra (en castellà).
Den tåler salt, både i luften ("havgus") og i jorden.

Tiridates (no es coneixen monedes, fill de Sanabares) ?
Vil du nu også tage min søns alrunebær?"

També Ibrahim i Nasr Allah van sufocar aquesta revolta.
Abraham havde vist sin lydighed og stod parat til at knivstikke sin søn, da Gud sendte en engel, der fik ham standset.

Si Déu no m'oblida) Ària (baix): Auf Gott steht meine Zuversicht (En Déu poso la meva confiança) Recitatiu (contralt): Ei nun!
Så være Gud mig huld, om jeg siger sandt; vred, om jeg lyver."

Per als nostres fills i per a tu, Samantha.
For vores børn og for dig, Samantha.

Xina és la nostra única esperança.
Kina er vores eneste håb.

«Is Knowledge Power?
"Is Knowledge Power?

És la pacificació beneïda.
Peace be unto you.

(A baix les armes!).
(Ned med våbnene!).

Jane's Defence Weekly (en anglès).
Jane's Defence Weekly.

«It's official!
It's official!

Hi havia un forat perillós entre ells i la infanteria.
Der var et farligt hul mellem dem og infanteriet.

A la posició de la dreta, Tartakower (blanques) acaba de jugar 9.
I stilling til højre har Tartakower (hvid) lige spillet 9.

«In This Dystopia, Teens Must Choose Wisely» (en anglès).
"In This Dystopia, Teens Must Choose Wisely" (på engelsk).

Al nostre equip, el capità és el General Ike".
På vores hold er kaptajnen general Ike.”

And they can bring you down» (en anglès).
Gud förlåde er för den domen."

Normalment són els nois joves els qui inicien la competició.
Sædvanligvis er det unge drenge, der indleder konkurrencen.

Jim li fa un compliment a Christine per com va gestionar la situació.
Jim komplimenter Christine for, hvordan hun håndterede situationen.

Believers: spiritual leaders of the world (en anglès).
Det var de Troende.

Un exemple del seu ús és alu-šə tu-l-(e)yə «qui sigui qui ho destrueixi».
Hvis han er en løgner, så vil hans løgn falde (tilbage) på ham (selv).

No tinc infanteria."
Jeg har intet infanteri".

Rommel triga poc temps a llançar la seva pròpia ofensiva el 31 de març.
Rommel spildte ingen tid på at iværksætte sin egen offensiv den 31. marts.

Moltes d'aquestes persones, però no totes, es converteixen en ciutadans canadencs.
Mange, men ikke alle, bliver canadiske statsborgere.

El Moviment 2 de juny (alemany: Bewegung 2.
2. juni-bevægelsen (tysk: Bewegung 2.

El Parlament Europeu (PE) va votar a favor de la iniciativa el febrer de 2014.
Europa-Parlamentet (EP) stemte for initiativet i februar 2014.

Per a aquesta ocasió, va donar 2.474 ocells de la seva pròpia col·lecció al museu.
Ved denne lejlighed donerede han 2474 fugle fra hans egen samling til museet.

Calcula la resta, que és 8.
Beregner resten, hvilket er 8.

Sobre uns 3.400 voluntaris estonians van prendre part en la Guerra de Continuació.
Omkring 3.400 estiske frivillige deltog i Fortsættelseskrigen.

La creença en el Dia del Judici (qiyama).
Denne dag er det forbudt at faste.

«EgyptAir flight from Paris to Cairo missing with 66 on board» (en anglès).
EgyptAir flight from Paris to Cairo missing with 66 on board.

Crec que és el lloc més estratègic del món".
Jeg tror, ​​det er det vigtigste strategiske sted i verden."

A les muntanyes Taígetos: Messapees (llatí Messapeae).
Måne (bagdel) – at vise blottede balder.

«Latvia Russian Language Referendum Has High Turnout» (en anglès). .
"Latvia Russian Language Referendum Has High Turnout" (på engelsk).

Estàvem pescar un dia.
Vi var ude og fiskede en dag.

Això és el que volen tots els homes de la Unió Soviètica.
Det er hvad alle sovjetiske mænd ønsker.

Seguint això, els francesos esperaven que se'ls unissin milers d'homes si esperaven.
Derudover forventede franskmændene, at tusindvis af mænd ville slutte sig til dem, hvis de ventede.

També estaven subjectes a la censura (Gutman, pp. 11​​).
De var også udsat for censur (Gutman, side 11).

22:00 – Presa d'ostatges al Bataclan.
22:00 – Gidseltagning i Bataclan.

Recitatiu (baix): Ich bin veracht (No sóc res més que rebuig) Cor i recitatiu (soprano i contralt): Er kann und will dich lassen nicht (Ell ni pot ni et vol tenir menyspreu) Recitatiu (tenor): Ach süßer Trost!
Læs bagfra: ”I Show not your face but your hearts desire”.

Rome and Her Enemies: An Empire Created and Destroyed by War (en anglès).
Rome and Her Enemies: An Empire Created and Destroyed by War.

El 1257, nomena wâlî de Màlaga Abû Muhammad Àbd Al-lâh, com a substitut del finat Ismâ'îl ibn al-Ahmar, germà del soldà.
Her udløber den frist der er sat for al voldsherredømme (Dan 7,12).

La gent se les creu, però les fotografies poden mentir, fins i tot sense manipulació.
Folk tror på dem; men fotografier kan lyve, selv uden at være manipulerede.

Frisch, un Cincinnati va triar el restaurant, va començar a servir en el Big Boy 1946 Boy Big, i aquesta franquícia té un altre nét de 88 nét.
Frisch, en Cincinnati valgte restauranten, begyndte at tjene i Boy Big 1946 Boy Big, og denne franchise har en anden 88 barnebarn Big.

Només vull veure cares alegres a aquesta taula".
Der må kun være glade ansigter ved dette bord."

"No em refereixo als tancs del teu quarter general, vull dir els teus regiments cuirassats.
"Jeg mener ikke kampvognene ved hovedkvarteret, jeg mener dine kampvognsregimenter.

«8 Unsung Women Explorers» (en anglès).
8 Unsung Women Explorers.

No és clar com el Govern finançarà el projecte.
Det er dog uklart hvordan, regeringen vil finansiere projektet.