A Allah je uz one koji su izdržljivi.
Allah sabredenlerle beraberdir”.
A da li ti znaš šta je čas neizbježni?
Ve ne vardı biliyor musun?
Eto tako je bilo, i Mi dadosmo da to naslijede sinovi Israilovi.
Bütün bunlar İsrailoğullarıdır.
Allah onoga koga On hoće opskrbljuje bez muke."
Allah mülkünü dilediğine verir.
Želim mira svuda."
Ben her yerde barış istiyorum".
Gdje je teta Ruth?
Ruth teyze nerede?
Nevjernici su oni koji govore: “Bog je – Mesih, sin Merjemin!”
(Tevbe:30-31) Andolsun, "Allah, Meryem oğlu Mesih'tir" diyenler kesinlikle kâfir oldu….
On, uistinu, sve čuje i sve vidi."
Doğrusu O, işitir ve görür."
"I oni poriču, a dođi će im vijesti o onome čemu se izruguju."
Yalanladılar, nefislerinin arzularına uydular.
(What's up Doc?).
(İngilizce: What's up doc?)
U gornjem dijelu su sunce (prikazano bez zraka) i mjesec (bez srpa).
Güneş ve Ay'ı gizleyecek kadar kalındır.
I onaj ko uđe u njega treba da bude bezbjedan.
Oraya kim girerse, güven içinde olur.
Bastığın yerleri "toprak" diyerek geçme, tanı!
Bastığın yerleri "toprak" diyerek geçme, tanı!
"I Musa u sebi osjeti zebnju.
"Mûsâ Çelebi".
To vam se naređuje - a Allah dobro zna šta vi radite.
Şüphe yok ki, Allah onların yaptıklarından hakkıyla haberdardır."
Arise! ye sons of the Baymen’s clan, Put on your armour, clear the land!
Koro: (ikinci bölümde de aynı şekilde tekrarlanır) Arise! ye sons of the Baymen's clan, Put on your armour, clear the land!
Neka je na vas Allahov mir i milost."
Sabretmenizden dolayı size selâm olsun.
O vjernici, blagosiljajte ga i vi i šaljite mu pozdrav!” (33:56).
Ya Resulullah, sana selam olsun!" diyordu.
I Mi sinove Israilove preko mora prevedosmo, pa oni naiđoše na narod koji se klanjao kumirima svojim.
İsrailoğulları acele ederek bu yarılmış denizi geçerler.
"Mir!" – rekoše; – "Mir!" – odgovori on, i ubrzo im donese pečeno tele.
Nabi`nin "fakat alup verilür bir selam kalmıştır" dizesiyle başlar.
"Everybody Gets a Cut".
"Everybody Gets a Cut" (İngilizce).
Ikusi arte! – Vidimo se!
Görüşmek üzere!: Ikusi arte!
Kratke alkil privjesak-grupe mogu smanjiti Tg putem efekata podmazivanja.]]
Hakim mesleği gereği bu hükmü bilmektedir).
Ti si ubio mog oca.
Nihayet babamı öldürdünüz.
"O Merjemo" – rekoše oni – "učinila si nešto nečuveno!
Onlar (hayretler içinde şöyle) dediler: "Ey Meryem!
"I oni su zbog grijehova svojih potopljeni i u vatru će biti uvedeni i nikoga sebi, mimo Allaha, kao pomagače neće naći.
Hataları yüzünden suda boğuldular ve cehenneme sokuldular da kendileri için Allah’tan başka yardımcılar bulamadılar.
Sura Jusuf (arapski: سورة يوسف, Suretun Jusuf) jest 12. sura svete islamske knjige Kur'ana.
(8) Yâsîn (36. Sûre): 1-Yâ Sîn. ; 2-Hikmetli Kur’an hakkı için!
Svi smo Allahovi i njemu se vraćamo.
Hüküm yalnızca O'nundur ve kesinlikle O'na döndürüleceksiniz.
Beria: Stalin's First Lieutenant.
Beria: Stalin's First Lieutenant (İngilizce).
On sve stvara kroz posrednike (sebebe).
Halbuki her şeyi O yarattı.
"Nice film if you can get it: Understanding Mulholland Drive".
"Nice Film If You Can Get It: Understanding Mulholland Drive" (İngilizce).
2012 Monte je predstavio "manje slatko" u Njemačkoj.
2012 Monte Almanya'da "weniger süß"'ü tanıttı.
Trenutno postoji 589 škola u Estoniji.
Şu anda Estonya’da 589 okul vardır.
A Allah dobro vidi ono što radite (Kur'an, El-Enfal, 72).
Çünkü o yaptıklarınızı gerçekten görendir.''
Προσδοκῶ ἀνάστασιν νεκρῶν.
Περίπατος) türetilmiştir.
Potpuno suprotno.
Onların tamamen aksine.
Vojnici su posvuda.
Her yerde askerleri vardır.
(2009), Sadrâzamlar - Osmanlı'da İkinci Adam Saltanatı.
(2009), Sadrâzamlar - Osmanlı'da İkinci Adam Saltanatı.
Lynch se šali sa svima nama."
Lynch, bize büyük bir şaka yapmaya çalışmış."
Moram biti biće noći, crno, užasno...“.
Gecenin bir yaratığı olmalıyım, kara, korkunç..." der.
Tüm Hakları Saklıdır.
Tüm Hakları Saklıdır.
Postoji oko 3.700 različitih kodova.
Yaklaşık 3700 farklı kod bulunmaktadır.
St. Louis Post-Dispatch.
St. Louis Post-Dispatch (İngilizce).
A History of Us: War, Peace and all that Jazz.
A History of Us: War, Peace and all that Jazz (İngilizce).
Istraživački projekti mogu trajati duže od karijere istraživača.
Bazı araştırma projeleri bir araştırmacının kariyerinden daha uzun sürebilir.
30. april - Hitler počinio samoubistvo.
30 Nisan - Hitler intihar etti.
"Buruli ulcer".
"Buruli ulcer".
I neka su vam uvijek na umu Allahove blagodati, i ne činite zlo po Zemlji nered praveći!"
Şu halde Allah'ın nimetlerini hatırlayın, yeryüzünde bozguncular olarak karışıklık çıkarmayın.
Why is the sky blue?
Niçin gökyüzü bu kadar mavi?
Women's Wear Daily.
Women's Wear Daily (İngilizce).