(Kur'an, Sura Muhammed) U ime Allaha, Milostivog, Samilosnog!
慈悲あまねく慈愛深きアッラーの御名において。
Does thou know who made thee?")
あなたは誰に話しかけているのか知っているか？』」と言った」。
A Allah dobro vidi ono što radite (Kur'an, El-Enfal, 72).
71. アッラーはあなたの心をご覧になられる。
Allah je, zaista, Taj Koji prašta i Koji je milostiv.
アッラーは寛容にして慈悲深い方であられる。
A da li ti znaš šta je čas neizbježni?
それをやらなかったらどうなるかということをご存知ですか。
A njima na onom svijetu pripada kazna Vatre."
地獄での懲罰は地獄の業火に焼かれること。
Svi smo Allahovi i njemu se vraćamo.
また曹操は一旦許に帰還した。
I zato nikada ne pitaj kome zvono zvoni; tebi zvoni!"
主人公の事は「貴殿」としか呼ばない。
Pa daj nam ono čime nam prijetiš, ako istinu govoriš!'"
この恐るべき事実は諸君がよく考へなければならないことであり我等は誓つてこのことが絶対事実であることを保証するものである。
Nema nijednog živog bića koje nije u vlasti Njegovoj; Gospodar moj zaista postupa pravedno.
また宗家が途絶えていたため、必然的に長宗我部氏の当主の座を引き継いだ（明治時代に明治天皇から正統子孫と認められた）。
"Allah je - nema boga osim Njega - Živi i Vječni!
アッラーは自ら尊く、アッラーに並ぶものは他にない。
Za ovo od vas ne tražim nikakve nagrade, mene će Gospodar svjetova nagraditi.'"
同年、御勝手方御用主附を命じられ藩の財政を担当した。
Ono što ti dajem uzmi i zahvalan budi!"
本当にありがとう」と謝辞を並べた。
On, uistinu, sve čuje i sve vidi."
eye（目）とlisten（聴く）の造語でもある。
"Smallville Season Eight: Look Who's In!".
^ クリスティン・ドス・サントス. “Smallville Season Eight: Look Who's In!
Čestiti će sigurno u Džennet, a grješnici sigurno u Džehennem.
阿傍羅刹（あぼう らせつ）は地獄にいるとされる獄卒である。
Allah onoga koga On hoće opskrbljuje bez muke."
アッラーが自らお選びになられるお好みの者以外は。
U njima su očiti znakovi - mjesto na kojem je stajao Ibrahim.
それはかつてアダーム(アダム)が楽園ではめ、天使イブラーヒーム(アブラハム)が奪い、スライマーン(ソロモン)に贈ったものである。
U njima će čiste žene imati, i u njima će vječno boraviti.
（かれらは錦の織物を）敷いた寝床の上に、向い合ってそれに寄り掛かる。
Zar da vam, pored Allaha, tražim drugog boga, a On vas je iznad ostalog svijeta uzdigao?"
彼らの呼ぶアッラーや他の神々にこのような事ができるであろうか。
Međutim Allah ih u Knjizi u koju nema sumnje upozorava na njihov kraj.
高世自身も著書のあとがきにて「他の（メディアの）追随を許さなかった」と評した。
Reci: "On, Allah, je Jedan!
“言え、「かれは神、唯一の御方であられる。
"Veoma je prezreno kod Allaha da govorite ono što ne činite!"
彼らは、休むことなくアッラーを讃える。
Gospodaru naš, podaj nam dobro i na ovom i na onom svijetu, i sačuvaj nas patnje u ognju!"
彼らはこのように祈る「主よ、地獄の懲罰をわたしたちから追い払ってください。
U njima će čiste žene imati, i u njima će vječno boraviti."
稈とは節があり中に空間がある茎。
Allah je najveći, Allah je najveći.
本当にアッラーは極めて高く偉大であられる。
"Gospodaru naš, u Tebe se uzdamo i Tebi se obraćamo i Tebi ćemo se vratiti."
それからあなたがたは（皆）われの許に帰り，あなたがたが争っていたことに就いて，われは裁決を下すであろう。
On, doista, sve čuje i sve zna!.
こちらは確実に銘柄情報を聞ける。
يوم القيامة) (Dan proživljenja) i Es-Saa (Sat).
^ 日付は布達が出された日である。
I donosim vam dokaz od Gospodara vašeg – zato se Allaha bojte i mene slušajte.
主を命懸けで守る事を使命とする。
"Pa daj ga, ako istinu govoriš!" – reče faraon.
鑑ならいつまで保てようか！」と言い放った。
Ustanite na namaz, Allah vam se smilovao!"
あなた方の呼ぶアッラーが、真実のアッラーであると言う証拠を出してご覧。
Da li je to što govori istinito ili lažno?
これは真理か戯れか。
A nevjernike čeka kazna bolna."
刑罰は懲悪の基なり。
"Oni upitaše:" Gospodaru naš: " 'Zar ćeš na njoj postaviti onoga ko će na njoj nered činiti i krv prolijevati?!
崔岳は「卿よ、この崔元嵩が孫賓碩（宦官から趙岐を守った孫嵩の事）に及ばないと言うのか。
U ime Allaha, Milostivog, Milosrdnog!
偉大で慈悲深い人物。
A tumačenje njihovo zna samo Allah.
アッラーについて熟知しているのは、アッラーのみである。
Zar ćeš nas kazniti za ono što su lažljivci činili?"
『それなら何故かれは，あなたがたの罪を罰されるのか。
Naprotiv; Mi možemo izravnati jagodice prstiju njegovih.
必ず蘆屋道満をルーツ（血筋）に持つ。
I Adem primi neke riječi od Gospodara svoga, pa mu on oprosti; on, doista, prima pokajanje, on je Milostiv.
（飯）は主に飯塚弁で使われる言葉、（田）は主に田川弁で使われる言葉。
'O Musa, priđi i ne boj se!
『クルアーン』（コーラン）ではアラビア語でムーサー (موسى Mūsā) と呼ばれる。
“Što se tiče nevjernika, mi smo zaključili da mu je suđeno da ide u džennet ili u džehennem.
足滑（なめ）らかにして跌（つまず）いて火中に墜（お）つ。
A onaj koji drage volje učini kakvo dobro djelo – pa, Allah je doista blagodaran i sve zna.
アリーム('Alim) - アッラーは全知である。
"Zar nisi čuo šta je sa vlasnicima slona Gospodar tvoj uradio!" 2.
皇うるか（すめらぎ うるか） 声 - そのざきみえ サキ2式のご主人様（術者）。
O sljedbenici Knjige, ne zastranjujte u svome vjerovanju i o Allahu govorite samo istinu!
啓典の民の中，かれの死ぬ前にしっかりかれを信じる者は一人もいなかった。
I ne pitaj se dal ti to možeš.
ただしそれに到達できるかどうかを問うてはならない。
Uđite u njega, u miru, ovo je Dan vječni!"
引落日が土日祝日になる場合の引落しは翌営業日になる。
"When Did the Asteroids Become Minor Planets?".
黄道十二星座 惑星記号 When Did the asteroids Become Minor Planets?
Ili, ove njihove riječi se trebaju te’vil učiniti (protumačiti).
これらを行う者を引受人（subscriber）という。
To je Onaj Koji zna i nevidljivi i vidljivi svijet, Silni i Milostivi."
その玄奘の弟子の慈恩大師基（窺基）が開いた宗派である。