A Allah je uz one koji su izdržljivi.
Sungguh Allah bersama orang-orang yang sabar."


Allah onoga koga On hoće opskrbljuje bez muke."
Allah memberikan pemerintahan kepada siapa yang dikehendaki-Nya.

"A ko je Gospodar svjetova?" – upita faraon.
Fir'aun bertanya: "Siapakah Tuhannya semesta alam itu?"

Nevjernici su oni koji govore: “Bog je – Mesih, sin Merjemin!”
(Al-Baqarah ayat 152) Kufur at-tabarri (melepaskan diri) Sesungguhnya telah kafirlah orang-orang yang berkata: "Sesungguhnya Allah itu ialah Al Masih putera Maryam".

O vjernici, blagosiljajte ga i vi i šaljite mu pozdrav!” (33:56).
Hai orang beriman, bershalawatlah atasnya dan berilah salam kepadanya dengan sehormat-hormatnya salam.”

On je sam taj koji sve stvara i daje da se desi preko posrednika (sebeba).
Dia (Allah) telah menciptakan segala sesuatu dan sungguh telah menetapkannya (takdirnya).

A doista je jadno ono za sto su se prodali, kad bi samo znali!"
Dan betapa buruk perbuatan mereka menjual diri sendiri dengan hal demikian, sekiranya mereka itu mengetahui.

A ko je zahvalan - u svoju je korist zahvalan, a ko je nezahvalan - pa, Gospodar moj je nezavisan i plemenit.
Dan barangsiapa yang bersyukur maka sesungguhnya dia bersyukur untuk (kebaikan) dirinya sendiri dan barangsiapa yang ingkar, maka sesungguhnya Tuhanku Maha Kaya lagi Maha Mulia."

A Allah dobro vidi ono što radite (Kur'an, El-Enfal, 72).
Dan Allah Maha Mengawasi hal-hal yang kalian perbuat.

"Znowu lecą z nami w... kulki" (jezik: Poljskom).
"Znowu lecą z nami w... kulki" (dalam bahasa Polish).

Tako mi Allaha, ja ću čim se udaljite, vaše kumire udesiti!'
Demi Allah, bahwa aku melihatnya mirip denganmu saat ia sehat.’

Jedna je od tri neoprostive kletve.
Salah satu dari tiga Kutukan Tak Termaafkan.

Ko je taj ko će posredovati kod Njega, izuzev s dozvolom Njegovom?
Siapakah yang dapat memberi perantaraan di hadapan-Nya tanpa izin-Nya?

"Fenomem - Polska nie umieć kosmos" (jezik: Poljskom).
"Fenomem - Polska nie umieć kosmos" (dalam bahasa Polish).

Eto tako je bilo, i Mi dadosmo da to naslijede sinovi Israilovi.
Padahal kami dahulu mengharapkan, bahwa Dialah yang datang untuk membebaskan bangsa Israel.

Zašto o Allahu govorite o­no što ne znate!
Dan Allah menciptakan hal-hal yang tidak kalian ketahui.

"I Musa u sebi osjeti zebnju.
Musa Ginting (Wakapolda Maluku) Kombes.

Geslo im je bilo "We've turned the lights out.
Slogan mereka adalah "We've turned the lights out.

Nema izmjene Allahove vjere to je prava vjera, ali većina ljudi to ne zna.
Terpujilah Allah, tetapi sebagian besar mereka tidak mengetahui.

Ba al da hotelik hemen inguruan? – Da li je u blizini hotel?
Ba al da hotelik hemen inguruan? = Di mana hotel (yang terdekat, saja)?

Ipak, Argentina je nosila druge uniforme nekoliko puta.
Argentina mengenakan seragam lain beberapa kali.

Putin's Kleptocracy: Who Owns Russia? (jezik: engleski).
Putin's Kleptocracy: Who Owns Russia? (dalam bahasa Inggris).

A Allah dobro zna one koji se Njega boje.
Dan Allah Maha Mengetahui orang - orang yang bertakwa.’

Garagardoa nahi nuke – Mogu li dobiti pivo?
Garagardoa nahi nuke = Bisakah saya minat bir?

Reci: “Ko može spriječiti Allaha da, ako hoće, uništi Mesiha, sina Merjemina, i majku njegovu, i sve one koji su na Zemlji?
Katakanlah: "Maka siapakah yang dapat menghalang-halangi kehendak Allah, jika Dia hendak membinasakan Al Masih putera Maryam itu beserta ibunya dan seluruh orang-orang yang berada di bumi kesemuanya?".

A da li ti znaš šta je čas neizbježni?
Tahukah kamu apakah Illiyyiin itu?

Znao sam da će postati filmska zvijezda za dvije godine."
Aku tahu dia akan menjadi bintang film dalam dua tahun."

I sina Merjemina i majku njegovu smo znakom učinili.
Kemudian Al-Qur'an menceritakan keajaiban kelahiran Isa sebagai anak Maryam tanpa ayah.

Uzrečica U Boga mi vjerujemo (en.
Kepada Allah saja kami menaruh kepercayaan.

يوم القيامة‎) (Dan proživljenja) i Es-Saa (Sat).
Hanya saja Mendagri (saat itu) Hari Sabarno berkilah.

Za ovo od vas ne tražim nikakve nagrade, mene će Gospodar svjetova nagraditi.'"
Dan aku sekali-kali tidak minta upah kepadamu atas ajakan itu; upahku tidak lain hanyalah dari Tuhan semesta alam.

Žele da okrene Egipat protiv mene?".
Apakah Anda ingin Mesir berbalik melawan kami?".

Ne kao životinju."
Bukan sebagai seekor hewan."

U spavaćoj sobi pronalaze leš žene koja je mrtva nekoliko dana.
Di kamar tidur, mereka menemukan tubuh wanita yang telah mati selama beberapa hari.

E763/E761 je najvažniji put koji povezuje Srbiju i Crnu Goru.
E763/E761 adalah rute yang paling penting yang menghubungkan Serbia dengan Montenegro.

3. - Zadnji dan operacije Dynamo.
3: Hari terakhir Operasi Dynamo.

U njima će čiste žene imati, i u njima će vječno boraviti.
Cabang-cabang mendatar, menggantung di ujungnya; membentuk naungan yang rindang.

U 68. ajetu se kaže: o­ni govore: "Allah je sebi uzeo dijete!” - Hvaljen neka je o­n! o­n ni o kome ovisan nije!
"Dan untuk memperingatkan kepada orang yang berkata, “Allah mengambil seorang anak”.

A mi Te slavimo, zahvaljujući Ti, i, kako Tebi dolikuje, veličamo!'
“Kami tidak mengutus engkau (hai Muhammad) kecuali (sebagai) rahmat bagi alam semesta (wa ma arsalnaka illa rahmatan lil’alamin).”

Na kraju Charlotte poziva Boba da upozna neke njene lokalne prijatelje.
Akhirnya, Charlotte mengajak Bob untuk bertemu dengan beberapa teman lokalnya.

"O Merjemo" – rekoše oni – "učinila si nešto nečuveno!
Kaumnya berkata: "Hai Maryam, sesungguhnya kamu telah melakukan sesuatu yang amat mungkar.

Ono što ti dajem uzmi i zahvalan budi!"
Sesungguhnya dia adalah hamba (Allah) yang banyak bersyukur."

Helsinki ima bliske historijske veze sa ova tri grada.
Helsinki memiliki hubungan sejarah yang dekat dengan ketiga kota ini.

Sigurnosne snage Republike Irske igrale su malu ulogu.
Pasukan keamanan Republik Irlandia memainkan peran yang lebih kecil.

Od 1976. (kada je prvi put identificirana) do 2013, manje od 1.000 ljudi godišnje bude inficirano.
Sejak tahun 1976 (ketika pertama kali diidentifikasi) hingga 2013, kurang dari 1.000 orang per tahun telah terinfeksi.

Jack je bio prisiljen pobjeći bez svoje odjeće i novčanika (u kojem se nalazi par nezamjenljivih vjenčanih prstena).
Jack terpaksa melarikan diri tanpa pakaian dan dompetnya (yang berisi sepasang cincin nikah yang tak tergantikan).

Osjećam da će se on pamtiti za narednih 350 godina najmanje."
Saya merasa dia akan disayang dan diingat untuk setidaknya 350 tahun ke depan."

Description of two species of Didelphis for Van Diemen's Land.
Description of two species of Didelphis untuk Van Diemen's Land.

5 Substituent Prefix Names Derived from Parent Hydrides".
5 Substituent Prefix Names Derived from Parent Hydrides" (dalam bahasa Inggris).

"Gospodar vaš i Gospodar vaših davnih predaka" – reče Musa.
Musa berkata kepada seisi istana itu: "Tuhan kalian maupun Tuhannya para leluhur kalian yang terdahulu."