নিশ্চয়ই ধৈর্যশীলদের সাথে আল্লাহ থাকেন।
Allah sabredenlerle beraberdir”.
ঐ সত্তার শপথ যিনি আপনাকে সত্য রাসুল হিসেবে প্রেরণ করেছেন।
(8) Yâsîn (36. Sûre): 1-Yâ Sîn. ; 2-Hikmetli Kur’an hakkı için!
তখন সে বলল, ‘হে মুহাম্মাদ!
"Ey Muhammed!
তারা যা কিছু করে, সে সম্পর্কে আল্লাহ সম্যক অবগত।
Şüphe yok ki, Allah onların yaptıklarından hakkıyla haberdardır."
ইউটিউবে Me at the zoo
YouTube'da Me at the zoo
অতএব আপনি কাফেরদের সাহায্যকারী হবেন না।
Şükredin, nankörlerden olmayın...
সহিহ মুসলিমের বর্ণনাটি নিম্নরূপঃ “হে মানব মন্ডলী!
(Mü'minun Suresi, 12) "Ey insanlar!
আর অপর দল ছিল কাফেরদের এরা স্বচক্ষে তাদেরকে দ্বিগুন দেখছিল।
İnkâr edenler, kendilerine o saat ansızın gelinceye kadar hep şüphe içindedirler.
মুসলমানদের কাছে কদরের রাতের গুরুত্ব অপরিসীম।
Mü'min olarak akşama erer, kâfir olarak sabaha kavuşur.
আমি তোমাদের সত্যি বলছি, তারা তাদের পুরস্কার পেয়ে গেছে৷
Size doğrusunu söyleyeyim, onlar ödüllerini almışlardır.
মক্কা ও মদীনা ব্যতীত পৃথিবীর সকল স্থানেই সে প্রবেশ করবে।
Bunlar her felek için yerde bir put yapmış ve ona hizmet etmiş putperestlerdir.
বললেনঃ বৎস!
Önce dedi ki: Oğul!
পরকালে তাদের সাফল্য সুনিশ্চিত।
Ahiret âleminde şefaat hakkına sahiptirler.
তাফহীমূল কুরআন।
Zikirli Kur’an hakkı için!
Thomas Hockey; ও অন্যান্য।
Thomas Hockey; ve diğerleri.
আমরা কী মানুষ নই?
Biz insan değil miyiz?
সংগৃহীত ৩০ জুলাই ২০১৩ "Messi's goal better than Maradona's goal of the century?
31 Mart 2013 tarihinde erişildi. ^ Messi’s Goal Better Than Maradona's Goal of the Century? worldrec.info.
অতঃপর কেউ এদেরকে ছাড়া অন্যকে কামনা করলে সীমালংঘনকারী হবে।
Artık kim bunun ötesinde bir şey isterse o takdirde onlar, haddi aşanlardır.''
অনেক বছর তিনি টমের জন্মদিন (৮ নভেম্বর) নিজের জন্মদিন হিসেবে পালন করতেন।
Uzun yıllar boyunca Tom'un doğum gününü (8 Kasım) kendisininki olarak kullandı.
আপনি অনুগ্রহ করে তা বর্ণনা করুন ।
De ki: İhtiyaçtan fazlasını infak edin.
আল্লাহ পাপাচারী সম্প্রদায়কে সৎ পথে পরিচালিত করেননা।
Zaten Allah, zalimler topluluğunu hidayete erdirmez.''
তিনি এবং তাঁর দল ইলেভেনকে খুঁজছে।
O ve ekibi Eleven'ı aramaktadır.
অতঃপর অনন্ত চতুর্দশীর দিন প্রতিমা নিরঞ্জনের মাধ্যমে উৎসবের পরিসমাপ্তি ঘটে।
Ialá dört saatlik sorunun ardından eylemine son vermiştir.
আমি তার গ্রীবাস্থিত ধমনী থেকেও অধিক নিকটবর্তী।
Çünkü biz ona şah damarından daha yakınız.
অথচ আপনি হলেন সর্ব শক্তিমান"।
Halbuki siz ancak büyük bir kuvvetle çıkabilirsiniz."
" "আর বলুন, ‘সত্য তোমাদের রব-এর কাছ থেকে; কাজেই যার ইচ্ছে ঈমান আনুক আর যার ইচ্ছে কুফরী করুক।
İsa dünyadayken kendisine iman edenlere Babadan çıkan (Tanrıdan) Gerçeğin Ruhu içinize gelince sizi her gerçeğe yönlendirecektir demiştir.
"Doctors happy with Messi op" (সংবাদ বিজ্ঞপ্তি)।
"Doctors happy with Messi op" (Basın açıklaması).
সবই সহজ স্বচ্ছন্দ প্রাঞ্জল গদ্যে তিনি রচনা করেছেন।
Gerek Edirne gerekse Keşan üzerinden ulaşımı gayet kolaydır.
অতএব, যখন অবসর পান পরিশ্রম করুন।
Eğer cünüp iseniz temizlenin.
মূসা (আঃ) বললেনঃ এটা আমার লাঠি।
De ki: “İşte bu benim yolumdur.
সিডেরবার্গ এই সময় শহরের প্রযুক্তিগত উপদেষ্টা ছিলেন।
Cederberg bu tarihte şehrin teknik danışmanıydı.
তারা মাদ্রীসুত নকুল ও সহদেবের জনক।
Bu adlardan bazıları: Meryem (Kazakça: Мәриям) — Мариам (библ.
নিশ্চয় তারা কাফের, যারা বলেঃ আল্লাহ তিনের এক; অথচ এক উপাস্য ছাড়া কোন উপাস্য নেই।
Muhammed şu cevabı verir: "Nefsim kudret elinde olan Allah'a yemin ederim ki, o sûre Kur'an'ın üçte birine denktir."
তারপর বলি, কিসে আপনাকে জানাবে প্রতিদান দিবস কী?
Peki benim için "dünyanın" ne olduğunu biliyor musunuz?
তারা কাফের, যারা বলে যে, মরিময়-তনয় মসীহ-ই আল্লাহ; অথচ মসীহ বলেন, হে বণী-ইসরাঈল, তোমরা আল্লাহর এবাদত কর, যিনি আমার পালন কর্তা এবং তোমাদেরও পালনকর্তা।
(Tevbe:30-31) Andolsun, "Allah, Meryem oğlu Mesih'tir" diyenler kesinlikle kâfir oldu….
আর যে অসুস্থ হবে অথবা সফরে থাকবে তবে অন্যান্য দিবসে সংখ্যা পূরণ করে নেবে।
Sizden her kim hasta yahut yolcu olursa diğer günlerde kaza eder.
God's War: a new history of the Crusades (ইংরেজি ভাষায়)।
God's War: A New History of the Crusades ((İngilizce)).
এরপর তিনি তাদের জিজ্ঞাসাবাদ করেন।
Yine sana neyi infak edeceklerini soruyorlar.
তাদের অনুপস্থিতিতে ক্লাউসের শিষ্য মার্সেল (চার্লস মাইকেল ডেভিস) শহরের ক্ষমতা গ্রহণ করে।
Onların yokluğunda, Klaus'un öğrencisi Marcel (Charles Michael Davis) şehrin kontrolünü ele alır.
অন্যজন বললঃ ইনি জাদুগ্রস্ত।
Büyücü ( 매직 ) : O bir büyücüdür.
The Bennetts: An Acting Family (ইংরেজি ভাষায়)।
The Bennetts: An Acting Family (İngilizce).
প্রতি সপ্তাহে দুটি দল প্রতিযোগিতা করে গুগলের প্রযুক্তিকে নতুনভাবে দেখানোর জন্য।
Sitede her hafta iki takım; Google teknolojisinin yeni bağlamlarını ortaya koyabilmek için yarışmaktadır.
শপথ পূর্বাহ্নের, শপথ রাত্রির যখন তা গভীর হয়, আপনার পালনকর্তা আপনাকে ত্যাগ করেননি এবং আপনার প্রতি বিরুপও হননি।
Gecenin habersizliği içinde ne emir kalır, ne memur; ne hâkim kalır, ne mahkûm; ne efendi kalır, ne kul.
BBC 18 May 2000 Winfield, Nicole (Associated Press) (১৩ মে ২০০০)।
BBC 18 Mayıs 2000 ^ Winfield, Nicole (Associated Press) (13 Mayıs 2000).
প্রজনন মৌসুম ব্যতীত একাকী নিভৃতচারী পাখি হিসেবে এরা পরিচিত।
Aktif kuşlardır, üreme dönemi dışında yalnız görülürler.
যাহা বর্তমানে জরাজীর্ন।
Şimdi bile affedilmeye bir yol açıldı.
এটা অনুমান করা হয় যে, ভারতে সমস্ত পোড়ার এক-তৃতীয়াংশ শুধুমাত্র উন্মুক্ত অগ্নি থেকে পোশাকে আগুন ধরার ফলে হয়।
Hindistan’da tüm yanıkların üçte birinin giysilerin açık ateşten alev alması sonucu meydana geldiği tahmin edilmektedir.
সরকারী কর্মকর্তাগণ বলেন যে তারা নতুন করে তদন্ত শুরু করার কোন কারণেই দেখছেন না।
Hükümet yetkilileri, yeni bir soruşturma başlatmak için hiçbir neden görmediklerini söyledi.
আকাশ নীল কেন?
Niçin gökyüzü bu kadar mavi?
কিন্তু আল্লাহ্ তাআলা আমাদের জন্যে সমগ্র ভূ-পৃষ্ঠকেই মসজিদ করে দিয়েছেন।
Allah yeryüzünü sizin için bir sergi yapmıştır ki, oradaki geniş yollarda yürüyesiniz.