"এলাকার ঘরে ঘরেও ঢালাও খাওয়া-দাওয়া"।
Jos priimamos regioniniame sąvartyne už nustatytą mokestį.


যা ঋনাত্মক তরিতদ্বার গ্রহন করে।
Belontiinae Belontijos (Belontia) Pošeimis.

তারাচাঁদ চক্রবর্তী।
Teka Birimas (Pra baseinas).

সেই একই (মানুষ) প্রকাশ্য বিতন্ডাকারী।
Pokalbio subjekto paaukštinimas: -(으)시- ((u)ši).

ইউসুফ তখন বালতির রশি শক্ত করে ধরলেন।
The Righteous Among The Nations Juozas Vilčinskas.

গলিত কাঁচে বিভিন্ন ধরনের সজ্জা,বিন্যাস করা অপেক্ষাকৃত সহজ।
Kitur vandentakiai (vadžiai) susidaro tik po retų liūčių.

অথচ প্রকৃত সত্য তার বিপরীত।
Išeina, kad y teisingas ir ӯ teisingas.

আর এটা পরিবারের মধ্যে সীমাবদ্ধ থাকে ।
(Podostemales) Šeima.

পীত বসন বনচারী।
Stauronis (Stauroneis) Eilė.

পর্বসমূহ
Doivao (Doi Wao) kalnas.

তারা নূহ (আঃ)এর পুত্র সামের বংশধর এবং প্রাচীন আরব জাতিসমূহের একটি।
Muhammad (Mahometas) Iš jų patys svarbiausi: Nuh (Nojus) Ibrahim (Abraomas) Musa (Mozė) Isa (Jėzus) Muhammad (Mahometas)

দাম্পত্য সঙ্গীঃরিনা বেগম ।
Nuodadančiai (Helodermatidae) Pobūris.

এরাই মূলতঃ প্রধান এবং সুপরিচিত ক্ষুদ্র গ্রহ।
Žinomiausi – Didysis (Большой) ir Mažasis (Малый) teatrai.

অতএব যজ্ঞার্হগণের মধ্যে আমিই সর্বশ্রেষ্ঠা।
Aukštis: 28,5; 27,4; 28,6; 33,2; 27,0; 27,4.

মুদগল পুরাণ ও গণেশ পুরাণ হল দুটি গাণপত্য উপপুরাণ।
Sugaudžių dvaras (arba Obeliškių dvaras) buvo Sugaudžiuose ir Obeliškiuose.

বারাণসীর অধিবাসীরা তাঁকে শিবের অবতার মনে করে।
Komo ežeru prateka Ados upė (Po baseinas).

فَأَوْحَيْنَا إِلَيْهِ أَنِ اصْنَعِ الْفُلْكَ بِأَعْيُنِنَا وَوَحْيِنَا فَإِذَا جَاء أَمْرُنَا وَفَارَ التَّنُّورُ فَاسْلُكْ فِيهَا مِن كُلٍّ زَوْجَيْنِ اثْنَيْنِ وَأَهْلَكَ إِلَّا مَن سَبَقَ عَلَيْهِ الْقَوْلُ مِنْهُمْ وَلَا تُخَاطِبْنِي فِي الَّذِينَ ظَلَمُوا إِنَّهُم مُّغْرَقُونَ ২৭) অতঃপর আমি তার কাছে আদেশ প্রেরণ করলাম যে, তুমি আমার দৃষ্টির সামনে এবং আমার নির্দেশে নৌকা তৈরী কর।
北区 – šiaurinė seniūnija); Kita-ku (Hamamacu); Kita-ku (Kobė); Kita-ku (Kiotas); Kita-ku (Nagoja); Kita-ku (Osaka); Kita-ku (Saitama); Kita-ku (Sakajus); Kita-ku (Saporas); Kita-ku (Tokijas); Kitos apskritis (Ehimė); Kitos apskritis (Kagava); Kita (Hokaidas) – kaimas Hokaido prefektūroje.

অতঃপর মক্কা ও কারবালা হতে পারসিক শিয়া তীর্থযাত্রীগণকে তিনি মেশেদে তীর্থযাত্রার জন্য উৎ সাহিত করতে থাকেন।
Shin Fuuka Gakuen Gekitoushi!!“ ir „Mai-HiME Bakuretsu!

" ---কৃষ্ণহরি (সত্যপীরের পাঁচালি)।
Intakas – Juodmena (dešinysis).

فَأَذَاقَهُمُ اللَّهُ الْخِزْيَ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَلَعَذَابُ الْآخِرَةِ أَكْبَرُ لَوْ كَانُوا يَعْلَمُونَ ২৬) অতঃপর আল্লাহ তাদেরকে পার্থিব জীবনে লাঞ্ছনার স্বাদ আস্বাদন করালেন, আর পরকালের আযাব হবে আরও গুরুতর, যদি তারা জানত!
Pvz., Rusijoje pagal GOST 7837-76 gaminami kartečės šratai, kurių skersmuo yra 5,25; 5,60; 5,70; 5,80; 5,90; 6,20; 6,50; 6,80; 6,95; 7,15; 7,55; 7,70; 8,00; 8,50; 8,80; 9,65; 10,00 mm.

গুচ্ছ গুচ্ছ শুটি।
Ščenavičius Vytautas (Kaunas).

” তিনি বললেন, ”আমি নাসরতের যীশু যাকে তুমি কষ্ট দিচ্ছ।
Jis man atsakė: 'Aš esu Jėzus Nazarietis, kurį tu persekioji'.

ফ্রান্স ও ব্রিটেনের সাথে তিনি কূটনৈতিক সম্পর্ক বজায় রাখেন এবং তাদের তেল সরবরাহ স্থগিত করেছিলেন।
Jis nutraukė diplomatinius santykius su Prancūzija ir Didžiąja Britanija, sustabdė joms naftos tiekimą.

যদি আমি সুলতান হই তবে আমি নির্দেশ দিচ্ছি আপনি আমার সেনাদের নেতৃত্ব দিন।
Jei aš esu sultonas, aš tau įsakau atvykti ir vadovauti mano armijoms.

এই শহরের ৮০% অর্থনীতি জগন্নাথ মন্দিরের ধর্মীয় গুরুত্বতার উপর নির্ভর করে।
Miesto ekonomika apie 80 proc. priklauso nuo šios šventyklos religinės reikšmės.

"দরজার ওপাশে"।
Lauke už durų.

ধূমপান বন্ধ করতে হবে।
Būtina mesti rūkyti.

ওদের থেকে দূরে থেক।
Šalin juos!

জাপানে প্রাথমিক এবং নিম্ন মাধ্যমিক স্তরের শিক্ষা বাধ্যতামূলক।
Japonijoje pradinis ir žemesnysis vidurinis švietimas yra privalomas.

আফ্রিকান পিগমি সংস্কৃতি, সঙ্গীত, চিত্র
Vikiteka Afrikos pigmėjai Culture, music and photos

আমি সবসময়ই তাঁকে ভালোবাসবো।
Tačiau ji visada jį mylėjo.

লোকগুলো কেবলই হাঁটছে।
Leido tik žmonėms vaikščioti.

উগান্ডা সেনাবাহিনী পিছিয়ে যায়।
Ugandos armija atsitraukė.

পালকের প্রথমদিককার অবস্থা আইশ সরীসৃপকে উষ্ণ রাখত।
Šalia prasideda Rūdupio upelis (Muknos intakas).

সলোমন দ্বীপপুঞ্জে প্রায় ৭৪টি ভাষা প্রচলিত; এদের মধ্যে অবশ্য ৪টি বিলুপ্ত।
Saliamono salose buvo kalbama 74 kalbomis, iš kurių keturios išnyko.

রোমানিয়ায় ড্রাগন নিয়ে কাজ করে।
Darbas: dirba su slibinais Rumunijoje.

জাপান তাই মার্কিন কৃষি রপ্তানির প্রধানতম বাজার।
Tuo pačiu Japonija yra didžiausia JAV žemės ūkio eksporto rinka.

আফ্রিকান ইউনিয়ন একটি আন্তর্জাতিক সংস্থা, যা ৫৫টি আফ্রিকান দেশ সমূহ নিয়ে গঠিত।
Afrikos sąjunga (angl. African Union, sutrumpintai AU) – tarptautinė organizacija, jungianti visas 55 Afrikos valstybes.

যুদ্ধকালীন সময়ে, যুদ্ধজাহাজ ও বানিজ্যিক জাহাজের মধ্যে পার্থক্য প্রায়ই নষ্ট হয়ে যায়।
Karo metu skirtumai tarp karo ir prekybinių laivų dažnai beveik išnykdavo.

” তিনি জিজ্ঞাসা করলেন, “প্রভু আপনি কে?
Aš paklausiau: 'Kas esi, Viešpatie?'

পলাশের ইঞ্জিনরুমে জ্বলছে দাউ দাউ আগুন।
Skydo apatinėje kaspinas su užrašu Қазақстан.

সেখানে হায়া ৪ সংস্করন – Regular, Bold, SH Reg Alt, এবং SB Reg Alt. "Freestyle Script Font Family"।
Tai turi 4 versijos: Regular, Bold, SH Reg Alt, and SB Reg Alt. „Freestyle Script Font Family“.

তার পিতা ছিলেন ক্যাপ্টেন জন কিড যিনি সমুদ্রে হারিয়ে গিয়েছিলেন।
Jo tėvas kapitonas Džonas Kidas dingo jūroje.

ইসলামিক বার্তা।
Islamo žinynas.

এছাড়াও তিনি কেনিয়ার চতুর্থ ও বর্তমান রাষ্ট্রপতি উহুরু কেনিয়াত্তার পিতা।
Jis yra ketvirtojo ir dabartinio Kenijos prezidento Uhuru Kenyattos tėvas.

তিনি সর্বদাই খেলতে চাইতেন।
Visada pasirengęs žaisti.

অধিকাংশ ক্ষেত্রে (৬০–৮০%) কোন উপসর্গ দেখা যায় না।
Daugeliu atvejų (60–80 %) simptomų nėra.

একটি আনুমানিক 70,000 আরব এবং 10,000 ইউরোপীয়রা তানজানিয়াতে বসবাস করত।
Tanzanijoje gyvena ir 70 tūkst. arabų bei 10 tūkst. europiečių.

জাতীয় রেড ক্রস অ্যান্ড রেড ক্রিসেন্ট সোসাইটিজ বিশ্বের প্রায় প্রতিটি দেশে বিদ্যমান।
Nacionalinės Raudonojo Kryžiaus ir Raudonojo Pusmėnulio judėjimo bendruomenės (angl. National Red Cross and Red Crescent Societies) veikia beveik kiekvienoje pasaulio šalyje.

মা হয়তো কাঁদেন।
Jėzus nuplakamas.