"এলাকার ঘরে ঘরেও ঢালাও খাওয়া-দাওয়া"।
Ainete puhastamisel on põhimõtteliselt tegu ainete lahutamisega, seega lahutusmeetoditega.
হূদ (আঃ) ছিলেন নূহ (আঃ)-এরই বংশধর।
Nuh'a (ka Nuhja, Nohja) oli küla Võrumaal.
আর কুরআন তার জবাব আল্লাহর পক্ষ থেকে।
Koraanis loob Allah (Jumal) Aadama savist.
উপদেশ: নির্দেশাবলি।
Mälestused (koost).
তিনি বললেন: "তা হচ্ছে এই- আল্লাহ্, তাঁর ফেরেশতাগণ, তাঁর কিতাবসমূহ, তাঁর রাসূলগণ ও আখেরাতের উপর ঈমান আনা এবং তাকদীরের ভাল-মন্দের উপর ঈমান আনা।
Moslemid usuvad, et Koraan ilmutati Muhammadile, kui Allah (Jumal) saatis ingli talle ilmutusi dikteerima.
যার নেপথ্যে ছিল ইসরাইল।
Eden (עדן) on Iisraeli ansambel.
তাঁদের তিন পুত্র ছিল : পৃথ্বী চাঁদ, মহাদেব ও গুরু অর্জন।
33. kuusjoone nimeks on 遯 (dùn)- All Mägi (艮 gèn), ülal Ilm (乾 qián).
এরই ফলশ্রূতিতে তৎকালীন মুসলিম বিশ্বে সর্বত্র হাদীসচর্চার কেন্দ্র স্হাপিত হতে থাকে।
Siin on loetletud Eesti soid ja rabasid ning soostikke. # A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S Š Z Ž T U V W Õ Ä Ö Ü X Y Aabla soo (Pedaspea) - Aadumäe soo - Aarla soo - Aaspere soo - Adiste soo - Aela raba - Aela-Viirika soo - Agusalu soo - Ahijärve soo - Ahila soo - Ahja soo - Aidu soo - Alasoo - Alliku soo - Allipa soo - Altsi soo - Aluste soo - Amara soo - Ambla soo - Ammassaare soo (Ammassaare raba) - Andressaare soo - Angu soo - Annikvere soo - Araku soo - Aramäe soo - Arasoo - Arjadi soo - Armiku raba - Arromäe soo - Arukülä Suursoo - Aruniidu soo - Avaste soo Borkullmossen (Ogerna soo) Eiste soo - Eistvere soo - Elbu raba - Ellamaa soo - Elliste raba - Emajõe Suursoo - Emualune soo - Endla soostik - Enge soo - Epa-Vassaare soo - Epu-Kakerdi soostik - Erja soo - Ermistu soo - Errase soo - Espre soo - Essaksoo - Ess-soo - Etsaste soo Feodorisoo Haeska soo - Hagudi soo - Halliste soo - Hangessaare soo - Hanguse soo - Hara soo - Harku raba - Heiste soo - Helme soo - Hermistu soo - Hiienurme soo - Hiiesoo soo - Hiljasoo soo - Himo soo - Hino soo - Hõreda soo - Hulja soo - Hüti soo Idva raba - Ikepera soo - Illassaare soo - Illaste raba - Illesoo - Illimäe soo - Ilmandu soo - Ilumetsa soo - Ilvese soo - Imsi soo - Iskna soo Jaagu soo - Jaani soo - Jahusoo - Jalametsa soo - Joonsaare soo - Joosu soo - Juuksi soo - Juuru raba - Jõepere soo - Jägala soo - Jäinasoo – Järise soo - Järlepa soo - Järvesoo - Jätasoo Kaalepi raba - Kaavere soo - Kaarepere soo - Kaarupipealne soo - Kaasika raba (Kaasika soo) - Kaasiksoo - Kabala soo - Kabeli soo - Kaberla soo - Kadaja soo - Kahala soo - Kahvena soo - Kaiavere soo - Kaisma soo - Kaiu soo - Kakerdaja raba - Kakumäe raba - Kalamäe soo (endine) - Kalda soo - Kalepi soo - Kalli soo - Kallissaare soo - Kalsa soo - Kana soo - Kantsi soo - Kaprani soo - Kapsi soo - Kareda raba - Karjaküla soo - Karjasoo - Karusoo – Karussoo – Kaseraba – Kasesoo – Kassinurme soo – Kastna soo – Kaugemäe soo - Kaugjärve soo – Kauni soo – Kaupsi soo – Kavasoo - Keava raba – Kehra soo – Keldu soo - Kellamäe soo – Kellissaare soo - Keressaare raba - Keri soo – Kerreti soo - Keskküla raba - Kesu raba – Kihlepa soo - Kiigemäe soo - Kiipsu raba – Kiivita soo - Kikepera raba – Kiku soo – Kingli soo – Kirbu soo – Kiriku soo - Kirikumäe soo – Kirimäe Jaanisoo – Kirmi soo – Kise soo – Kivijärve soo – Klooga soo - Kodaja soo – Kodasoo soo – Kodesma soo - Kodeste soo – Kodila-Linnuraba - Kodru raba – Koemetsa soo - Kogresoo – Kohvisoo – Koidiku soo – Koigera soo – Koigi raba – Koiola soo - Koitjärve raba - Kolga soo - Kolgu soo – Kolu soo – Kongi soo – Konguta soo – Konsa soo – Koobassaare soo - Koordi raba – Korva soo – Kosesoo – Kostivere soo – Kotardi soo – Kotisoo – Kotku raba – Kraavi soo – Krivasoo - Kublitse soo (Kuplitse) - Kuijõe soo - Kuivassare soo - Kuke soo - Kukevere soo - Kukka soo - Kullavere soo - Kummassaare raba - Kunda soo - Kungjärve soo - Kupliste soo - Kure soo - Kuremaa soo - Kuresilma soo - Kuresoo - Kurgessoo - Kurgsoo - Kurna soo - Kutja soo - Kuutsi soo – Kõivasoo – Kõksa soo – Kõlaja soo - Kõnnu Suursoo – Kõrbse soo - Kõrgemäe raba - Kõrgesoo – Kõrigu soo - Kõrsa raba – Kõrsu soo - Kõrvetaguse soo (Parka soo) – Kõverdama soo - Kädva raba - Kädva soo - Käntu soo - Käometsa soo (Käometsa raba) - Kärasi soo - Käravere soo - Kärje soo - Kärksaare soo - Kärla soo - Kääpa soo - Köisi soo - Köstrejärve soo - Kükita soo Laane soo - Labasaare soo - Laeva raba - Lagesoo - Laiküla soo - Lainiidu soo - Laisma raba - Laiti soo - Laiuse soo - Lalli raba (Palasi raba) - Lannu soo - Laugasoo - Laukasoo - Laukasoo (Valgamaa) - Lauksilla soo - Lavasoo - Lavassaare soostik - Lee soo - Leenisoo - Lehtma soo - Leiburi soo - Leidissoo - Leie soo - Leigri soo - Leinasoo - Lekepealne soo - Lemuvere soo - Lepuri soo - Leva raba - Lihula raba - Lihula-Lavassaare soostik - Liinasoo - Liivaaugu soo - Lillesoo - Limu soo - Lindi soo - Linsi soo (ka Linsu soo) - Linnuraba - Linnuraba (ka Läänemaa Suursoo) - Lipniku soo - Lipsu soo - Lodja soo - Lokuta soo - Loosalu raba - Loopsoo - Lopi soo - Lubjaahju soo - Lubjassaare soo - Luhasoo - Luige soo - Lulli soo - Lusiku soo - Lutsu raba - Luusaare soo - Lõetsa soo - Lõpe soo - Läänemaa Suursoo - Lümanda soo Mahtra soo - Mahu soo - Maidla Suursoo - Maima raba - Marimetsa raba - Marissoo - Marjamäe soo – Marjasoo - Marusoo - Masila soo - Massu soo - Mattussaare soo - Matsi raba (Atla raba) - Meelusmaa soo - Meelva raba - Meenikunno raba - Meesu soo - Mehiksoo - Meleski raba - Mereneiu soo - Metsakuru soo - Metsanurme soo - Metsaoja soo - Mikkeli soo - Mikumärdi soo - Moora soo - Muhu soo (Lõetsa soo) - Mukri raba - Mulgi soo - Mullikasoo - Munalaskme soo - Muraka raba - Muraka soo (Võstermäe) - Murati soo - Murru soo - Musaraba - Mustja soo - Mustjõe soo - Mustjärve soo - Mustraba - Mustsoo - Mõksi raba - Mõllatsi soo – Mõrdama raba - Mõtsari soo - Mäe soo - Männi soo - Männikjärve raba - Männiku raba - Mäo soo - Määsovitsa soo - Määvli raba - Möksi soo Napsi raba - Neanurme soo - Nedremaa soo - Neeruti soo - Neeva-Prandi soo - Nehatu soo - Nigula raba (Urissaare, Tuuliku) - Nigula soo - Niibi soo - Niitvälja soo - Nosisoo - Nuustaku soo - Nõlvasoo - Nõmme soo - Näengu soo - Nätsi raba Oandu soo - Oese soo - Ogerna soo - Ohepalu raba - Ohepalu soo - Ohtja soo - Ohtu soo - Ojasaare soo - Ojasoo - Ontika soo - Orava soo - Orgita soo - Orina soo - Orkjärve soo - Oru soo - Osja soo Paadremaa soo (ka Annepselja, Hannepselja, Soometsa) – Padusaare soo – Paduvere soo - Pae raba – Pahila raba – Pahuvere soo – Paidra soo – Pakasjärve soo – Paksuküla soo – Palasi soo – Palivere soo – Palsi soo – Palu soo – Palupera soo – Pangodi soo – Pari soo - Parika raba – Patiraba – Pedeli soo – Pedja soo - Peedla soostik – Peeri soo – Peipsiääre soo - Pelisoo – Penijärve soo - Peningi soo – Penuja soo – Perila soo – Pidapa soo - Pihali soo - Pihla raba - Pihlasoo – Piila soo – Piiri soo – Piiroja soo - Pikavere soo - Pilkuse raba – Pilliroo soo – Pindi soo – Pingu soo – Pirgapolli soo - Plangimäe raba (Plangimäe soo) – Pori soo – Porimäe soo – Porisaare soo – Prassi soo – Preeksa soo - Priipalu soo - Prümli soo - Puhatu soostik - Punapea soo - Punasoo - Punnasjärve soo - Purtsa soo - Puusaare soo – Põdra soo (Põdrasoo) - Põhara soo - Põltsamaa raba - Päidre soo - Päinurme soo - Pärnika soo - Pätsavere soo - Pätsi soo - Pätsiniidu soo - Pääravere soo - Päärdu soo - Pääsküla raba - Pühajärve soo Raamatu soo - Raamsoo - Rabivere soo (Hagudi soo) - Rae raba - Rahivere soo - Rakste soo - Rannu raba - Ratva soo - Raudna soo - Raudoja soo - Rava soo - Rebase soo - Rebaste soo - Rehatse soo - Reiu-Sibula soo - Retla soo - Ridalepa soo - Rihtemetsa soo - Riisa raba - Riitsu soo - Ristissoo - Rohense soo - Rogenese soo - Rohukabja soo - Rongu soo - Rooni soo - Roosa soo - Roosusoo - Rubina soo - Ruila soo (Ruila raba) - Rulli soo - Rumbi soo - Rummu raba (Kodasoo) - Rutikvere soo - Ruukle soo - Ruuna soo - Ruunasoo raba - Rõuge Suursoo (ehk Põdrasuu - Rõõmusoo - Rälby raba - Rääma raba - Rüütli soo Saadu soo - Saara soo - Saarepera soo - Saaretsi soo - Saarisoo - Sabasoo - Sadala soo - Saka soo - Saku soo - Sakurgi soo - Salu raba - Salutaguse soo - Sammelsoo - Sandre soo - Sangla soo - Saraku soo - Sarbasoo - Sarve soo - Satsu soo - Sausti soo - Sautsi soo - Savalduma soo - Saviotsa soo - Seli raba - Selisoo - Selja raba (Vihula) - Selja soo (Leisi) - Selsi soo - Sepasoo - Siimu soo - Siirisoo - Sikana soo - Sillametsa soo - Silmsi soo - Sinijärve soo - Sinika-Vastemõisa soo - Siplase soo - Sirnuvere soo - Sirtsi soo - Soesaare soo - Sokajärve soo - Soldina soo - Sombla soo - Sooaluse soo - Sookuninga soo - Soometsa soo - Soomevere soo - Soona soo - Soosaare soo - Soosaare soostik - Soosepa raba - Sortsi soo - Struuga soo - Suru soo - Suursoo - Suursoo (Põlvamaa) - Suursoo-Leidissoo - Suurussoo (ka Suru-Suurissoo) - Sõbessoo - Sõjamäe raba - Sõmeru soo - Sõtke soo - Sämi soo - Sämi-Kuristiku soostik Taarikõnnu raba - Tabasalu soo - Tagujärve soo - Taidre soo - Tamsi soo - Tapiku soo - Tatra soo - Tedremäe soo - Tedresoo - Tellissaare raba - Teringi raba - Tiipsaare soo - Tika soo - Tiksoja soo - Timo soo - Tolkuse raba - Tondi raba - Tori soo - Tori-Rikassaare soo - Truuta soo - Tserpi soo - Tsirgumäe soo - Tudu soo - Tudulinna soo - Tuhu soo (Tuhu soostik) - Tuksmani soo - Turvalepa soo - Tuuliku raba - Tuuljärve soo - Tuurapera soo - Tõhela raba - Tõikvere soo - Tõlinõmme soo - Tõlla soo - Tõnija soo - Tõnissaare soo - Tõnsunõmme soo - Tõnumaa raba - Tõrasoo - Tõrdu soo - Tõre soo - Tõrga raba - Tõrva soo - Tähtsoo - Tänassilma soo Udriku soo - Uli soo - Uljaste raba - Ulpe soo - Umbusi soostik - Umbsoo - Uniküla soo - Urita raba - Uste soo Vaali soo - Vaeküla soo - Vaela soo - Vaharu soo - Vahessaare soo - Vahi soo - Vaisi soo - Vaiste soo - Valdeku raba - Valgejärve soo - Valge raba - Valgeraba - Valgesoo - Valguta soo - Vallema soo - Valli soo - Vanakaie soo - Vanaküla soo - Vanasilla soo - Vanavälja soo - Vardja soo - Variku soo - Varudi raba - Vaskrääma soo - Vasula soo - Veelikse soo - Vennaru soo - Vennisaare soo - Veriora soo - Vesisoo - Vetiku soo - Vidriku soo - Vigala raba - Viieristi allikasoo - Viirasoo - Viirika soo - Villemi soo - Vingerja soo - Virbi soo - Virla soo - Viru raba - Viruvere soo - Visusti soo - Vitsjärve-Jalametsa soo - Vitsla soo - Vohnja soo - Vonka raba - Voora soo - Voorepere soo - Võhma raba - Võhmajärve raba - Võlla raba - Võre soo - Võru soo - Vähari soo - Väike-Apja soo - Väike-Emajõe soo - Välgita soo - Vällamäe soo - Vääna soo Õismäe raba - Õisu soo - Õmma soostik - Õngu soo - Õru soo Ääsmäe soo Ördi raba - Öötla soo Ülesoo soo (Ülesoo raba) Eesti sood
সে প্রতিযোগিতামূলক, এবং সে একজন যোদ্ধা।
Ta on võistluslik ja ta on võitleja.
তিনি বললেনঃ মসজিদে আকসা।
Mooses ütles: “Nad peitusid laeva (arkki – s.k (paberi)poogen).
তিনি বুধবার ও শুক্রবার উপাস থাকতেন এবং খ্রিস্টের প্যাশনকে পছন্দ করতেন।
Ta paastus kolmapäeviti ja reedeti ning tema meelisteema oli Kristuse kannatuslugu.
আর দেখ, আমিই যুগের শেষ পর্যন্ত প্রতিদিন তোমাদের সঙ্গে সঙ্গে আছি।
Ja vaata, mina olen iga päev teie juures ajastu lõpuni."
সূরা ইউনুস (দশম সূরা) থেকে সূরা আন-নাহল (ষষ্ঠদশতম সূরা) পর্যন্ত, এতে ৭টি সূরা রয়েছে।
57. kuusjoone nimeks on 巽 (xùn), All Tuul (巽 xùn), ülal Tuul (巽 xùn).
তিনি দুটি উদ্যান তৈরি করেন।
Küla nimetati kahe varasema küla (Mägise ja Olukvere) järgi.
মহাবাক্য (সংস্কৃত: (একবচন) महावाक्य; (বহুবচন) महावाक्यानि) হল বেদান্তের অদ্বৈত শাখা-কর্তৃক নির্ধারিত উপনিষদের চারটি প্রধান উক্তি।
Dušanbe jaguneb 4 rajooniks (Ноҳияи): Šahh Mansuri (Шоҳмансур), Firdausi (Фирдавсӣ), Ismoili Somoni (Исмоили Сомонӣ) ja Sīnā (Сино) rajooniks.
স্টেডিয়ামটি নির্মাণ করা হচ্ছে সেই স্থানে যেখানে প্রাক্তন কিরভ স্টেডিয়ামটি ধ্বংস করার আগে দাঁড়িয়েছিল।
Staadion ehitati kohale kus varem asus Kirovi staadion enne selle lammutamist.
তার রচনাসমূহ উত্তম পুরুষে বর্ণিত।
Adõgeed ehk adõgeelased (ka adõõgid) on Adõgee põlisrahvas.
মালিকদের জন্য, কর্পোরেশন সবচেয়ে দায়ী সামাজিক প্রতিষ্ঠান ছিল এবং এটি সরকারের চেয়ে কর্মচারীদের কল্যাণ উন্নয়নের জন্য তাদের মনের মধ্যে আরও উপযুক্ত ছিল।
Ettevõtete omanike jaoks oli korporatsioon kõige vastutustundlikum ühiskondlik institutsioon ja nende meelest sobis see valitsusest paremini töötajate heaolu edendamiseks.
কুন এবং মিটেরার বলেন, "প্রায় ৭০ শতাংশ বিবাহিত নারী ও পুরুষ অন্তত কখনও কখনও স্বমেহন করে থাকেন।
Coon ja Mitterer märkisid: "Umbes 70% abielus olevatest naistest ja meestest masturbeerivad vähemalt aeg-ajalt."
এটি আরাবালী পর্বতের পাদদেশে দূর্গের আকৃতিতে নি্র্মিত।
All Mägi (艮 gèn) ülal Järv (兌 duì) .
তিনি জনি দেপ্পকে অনেক পছন্দ করেন।
Kellele Ei Meeldiks Johnny Depp?
এই প্রসঙ্গে, সামাজিক নীতিগুলিকে 'বাজারের বিরুদ্ধে রাজনীতি' বলে অভিহিত করা হয় (এস্পিং-এন্ডারসন ১৯৮৫)।
Selles kontekstis nähakse sotsiaalpoliitikat kui "poliitikat turu vastu" (Esping-Andersen 1985).
এটি আকারে হাতির চেয়ে বড় ছিল।
Need olid laiemad kui elevandil.
O (উচ্চারণ: ও) লাতিন বর্ণমালার পঞ্চদশ বর্ণ।
50. kuusjoone nimeks on 鼎 (dǐng)- All Tuul (巽 xùn), ülal Tuli (離 lí) .
وَبَرَزُواْ لِلّهِ جَمِيعًا فَقَالَ الضُّعَفَاء لِلَّذِينَ اسْتَكْبَرُواْ إِنَّا كُنَّا لَكُمْ تَبَعًا فَهَلْ أَنتُم مُّغْنُونَ عَنَّا مِنْ عَذَابِ اللّهِ مِن شَيْءٍ قَالُواْ لَوْ هَدَانَا اللّهُ لَهَدَيْنَاكُمْ سَوَاء عَلَيْنَآ أَجَزِعْنَا أَمْ صَبَرْنَا مَا لَنَا مِن مَّحِيصٍ ২১) সবাই আল্লাহর সামনে দন্ডায়মান হবে এবং দুর্বলেরা বড়দেরকে বলবেঃ আমরা তো তোমাদের অনুসারী ছিলাম-অতএব, তোমরা আল্লাহর আযাব থেকে আমাদেরকে কিছুমাত্র রক্ষা করবে কি?
Dekaadi jagamisel kümneks lõiguks on need väärtused tooduna mõningase ümardamisega järgmised: 1; 1,26; 1,6; 2,0; 2,5; 3,16; 4,0; 5,0; 6,3, 8,0 (ja 10).
তিনি আংশিক দৃষ্টিশক্তির অধিকারী।
Al-Monitor (inglise keeles).
ল্যাটেক এর বর্তমান সংস্করণ হচ্ছে ল্যাটেক২ই (LaTeX2e)।
Praegu kasutatav versioon on LaTeX2e.
পরের দিন চুক্তি বাতিল করা হয়েছিল।
Järgmisel päeval tühistati leping.
রাষ্ট্রপতি দেশে জরুরী অবস্থা ঘোষণা করেন ।
President kuulutas välja eriolukorra.
২০১২ সালে তিনি মুসলমানদের আহ্বান করেন, যাতে তারা মুসলিম দেশসমূহে পাশ্চাত্যের পর্যটকদেরকে অপহরণ করেন।
Aastal 2012 kutsus ta muslimeid üles röövima lääneriikide turiste.
অতঃপর আপনি কিছু লোকের অন্তরকে তাদের প্রতি আকৃষ্ট করুন এবং তাদেরকে ফলাদি দ্বারা রুযী দান করুন, সম্ভবতঃ তারা কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করবে ।
Muistseid ašuuge hüüti mitmesuguste nimedega nagu bakši (baxşı), dede (dədə) ja uzan või ozan.
এই সময়, তিনি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের কপিরাইট আইনের বিষয়ে ওয়াশিংটন পোস্টে একটি সাক্ষাত্কার দিয়েছেন।
Sellal andis ta muuhulgas The Washington Postile intervjuu USA autoriõiguse teemal.
Cisco নামটির উৎপত্তি ঘটে San Francisco শহরের নামটি থেকে।
Nimi "Cisco" tuleb San Francisco linna nimest.
এই বছরগুলিতে, নিয়োগকর্তা ও কর্মীদের মধ্যে বিরোধগুলি প্রায়শই হিংস্র হয়ে ওঠে এবং সরকারের হস্তক্ষেপের দিকে পরিচালিত হয়।
Neil aastatel muutusid tööandjate ja töötajate vahelised vaidlused sageli vägivaldseks ning viisid valitsuse sekkumiseni.
ঊনবিংশ শতাব্দীতে, কিছু কোম্পানি-বেশিরভাগ নির্মাতারা তাদের কর্মীদের জন্য নতুন সুবিধা প্রদান শুরু করেছিল।
19. sajandil hakkasid mõned ettevõtted (peamiselt tootmisettevõtted) oma töötajatele uusi hüvesid pakkuma.
তাদের ওপর আল্লাহর লা’নত।
Moosese raamat 3:12; 18:15]] kuulub Jumalale.
উদাহরণস্বরূপ: কানাডা, ২০০৯ সালে পাসপোর্ট ছবিতে শুধুমাত্র নিরপেক্ষ মুখের অভিব্যক্তি অনুমোদিত হয়।
Näiteks: Kanada lubab ainult neutraalse näoilmega passifotosid.
এ সম্পর্কে তিনি বলেন, “ম্যানচেস্টার সিটির প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান করা অসম্ভব।
Ta väitis, et "Manchester City pakkumist on võimatu tagasi lükata."
আইনের চোখে সবাই সমান।
Kõik on seaduse ees võrdsed.
এর প্রথম ১০ বছরে আমি টাকা নিয়ে উদ্বিগ্ন ছিলাম এবং কেউ আমাকে জিজ্ঞেস করতো না আমি কত উপার্যন করি।
Esimesed 10 aastat muretsesin ma raha pärast ja mitte keegi ei küsinud, kui palju ma teenin.
দরিদ্রকে সাহায্য করত সে।
Tal oli südant vaeste aitamiseks.
ডকুমেন্ট তৈরিকারী সিস্টেম TeX এবং LaTeX।
Trükiladumise ja dokumendi ettevalmistus-süsteemid TeX ja LaTeX.
বিভিন্ন সংস্কৃতিতে এটি বিতর্কিত বিশেষ করে ধর্মীয় আইনসমূহে।
See on erinevates kultuurides vastuoluline, eriti seoses usuliste keeludega .
সোফিয়াকে মানুষের মত করে সাক্ষাৎকার নেয়া হয়, উপস্থাপকের সাথে কথোপকথনের মাধ্যমে।
Sophiat on intervjueeritud samamoodi nagu intervjueeritakse inimesi, alustades vestlusi saatejuhtidega.
অবশেষে।
Lõpuks ometi!
ফ্রান্সিসকো জেগে উঠেন।
Inglismaa äratas mu.
চমৎকার বই।
Ilus raamat.
পূর্বে ব্রডওয়ে মঞ্চে তিনি একই চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন।
Sama rolli oli ta varem esitanud Broadwayl.
১৯১০ সালে দক্ষিণ আফ্রিকা সংযুক্তরাষ্ট্রটি প্রতিষ্ঠা করা হয়।
Aastal 1910 moodustati Lõuna-Aafrika Liit.
এই প্রোগ্রামগুলি তাদের নিয়োগকর্তাদের জন্য শ্রমিকদের নতুন প্রত্যাশা দিয়েছে।
Niisugused programmid tekitasid tööandjate kohta uusi ootusi.