Но откъде да знаеш ти какво е Нощта на могъществото?
மேலும் கண்ணிய மிக்க இரவு என்ன என்பதை உமக்கு அறிவித்தது எது?


Ние го низпослахме в Нощта на могъществото.
"நிச்சயமாக நாம் அதை (குர்ஆனை) கண்ணியமிக்க (லைலதுல் கத்ர்) இரவில் இறக்கினோம்.

За покровител на фараоните е обявен бог Амон.
அந்நிலையில் இதுவும் டிராகன் ஃபிரீஸும் அகிராவுடன் இணைகின்றன.

Създадени са от Аллах от бездимен огън.
இவர் ஆட்சியை நரகரால் அழிக்கப்பட்டது.

У него възникват дадени съмнения.
இவ்வினங்கள் கறுப்பு (அ) காவி கலந்து இருக்கும்.

Те никога не нарушиха сключен с нас договор, а на свой ред ние не спазихме нито един".
ஏனெனில், இதிலிருந்து எவ்வித சத்தும், நமது உடம்புக்கு கிடைப்பதில்லை.

На този ден се изпълнява обичаят Лазаруване.
அந்த முறைநாள் அவனுக்குப் பிடிக்கவிலை.

Кийама (Йаум-ул-Кийама) – Деня на възкресението, Съдния ден.
ஏகாதசி நாள் வைகுண்டம் அடைவதற்கான நாளாகும்.

Празнува се на петдесетия ден след Възкресението (след Великден).
ஐந்தாம் நாள் அனுஷம் (அனிளம்) எனப்படும்.

В името на Аллах, Всемилостивия, Милосърдния! 1.
சுவாமி விவேகானந்தரின் குருவான ஸ்ரீராமகிருஷ்ண பரமஹம்சருக்கு சிகிச்சை அளித்த மருத்துவர்களுள் ஒருவர்.

("И Оскарът отива в...").
"And the Oscar goes to ...".

NAS Advantages: A VARs View, 1 април 1998.
NAS Advantages: A VARs View, April 01, 1998.

Земя и небо или Какво нещо е земята и що има в нея и на нея и какво нещо са слънцето, месяцът и звездити и как ся движят тии / От Й. Груев.
இவை, காற்று, நீர் , வானம், பூமி, தீ, சூரியன், சந்திரன், ஆதன் எனும் எட்டுப் பொருட்களையும் மறைகுறியாய்ச் சொல்வதென்பர்.

Вечното наказание отсъства в отвъдния живот, както и в земния“.
இவ்வுரிமையில் அந்நாட்டு அரசியலில் பங்குகொள்ளும் உரிமையும் அடங்கும்.

Те избягали в планините Лике(й)он, където били разкъсани от диви зверове.
இவர்கள் நானிலங்களில் குறிஞ்சி நிலம் எனப்படும் மலையும் மலை சார்ந்த பகுதிகளில் வாழ்ந்தவர்கள்.

Освен тях има и бързо растяща общност от протестанти.
மேலும் இம்மரங்களை வெட்ட கனிபோர்னியாவில் தடை விதிக்கப்பட்டுள்ளது.

Аллах ще възцари, когото Той пожелае.”
இன்ஷா அல்லாஹ் - அல்லாஹ் நாடினால்.

8 януари 2006; McMurdo Station, Antarctica.
January 8, 2006; McMurdo Station, Antarctica.

Viking blood still flowing; BBC; 3 декември 2001.
Viking blood still flowing; BBC; 3 December 2001.

Ще бъдеш ли така любезен да се присъединиш към нас?"
மற்றும் “சண்டையானது நாம் படும் பிரயத்தனத்திற்கு தகுமா?”

Убит е от Муса в района на Сяр (гр.
மூஸா (அலை) (Moses) மயங்கி விழுந்தார்கள்.

„Помощ!
"உதவி!

И ще рече при Бояна: „Оставете тук плячката.
அப்போது கிருஷ்ணன், அர்ச்சுனனிடம் ‘உனது பாணத்தை இப்பகுதியில் செலுத்துவாயாக’ என்றார்.

Ние дойдохме, ние бесняхме, ние обичахме (We came, we raved, we loved).
இவ்வடிவமானது இப்போது நாம் பயன்படுத்தும் அமைப்பிலிருந்து சற்று மாறுபட்டதாகும்.

Ибрахим (сура) Аврам Авраам (Ибрахим) – откъс от книгата „История на исляма.
ஆப்ரகாம் (Kurudamannil Abraham Abraham) என்பவர் ஓர் இந்திய முறையிலான இதயநோய் மருத்துவர் மற்றும் மருத்துவத்துறை எழுத்தாளர் ஆவார்.

Gens de lettres, gens du livre (Народът на писането, народът на книгата).
சில்ப வேதம்- அதர்வண வேதத்தின் உபவேதம்.

От другата страна на печата е изобразен образът на Христос Спасител. 🕂Блг҃очъстивⸯно что, и҆ ѕѣло бг҃оѹ҆годно, е҆же къ ст҃ымъ, и҆ бжⷭ҇твнымъ цр҃квамъ . теплѫѧ҆ любовъ и҆мати • и҆ꙁрѧдно ѹ҆красити, даромⸯже и҆ повелѣние҆мъ црⷭ҇кымъ • тоже и҆ въседръжителю боу҃ ѹгодно е҆стъ и҆ ѡ҆ вⸯсемъ блг҃оприѧ҆тно• Тѣмже и҆ црⷭ҇во ми теплѫѧ҆ любовъ и҆мѣѧ • къ симъ бжⷭ҇твнымъ црквамъ дръꙁновение҆мъ • ѹсрдⸯно и҆ꙁрѧднѣи же, къ стомѹ и҆ тепломѹ, помощникѹ и҆ пособителю црⷭ҇ва ми, ст҃мѹ и҆ великославномѹ • чюⷣтворцѹ а҆рхие҆рарⸯхѹ хⷭ҇вѹ николѣ • е҆же въ вⸯсѣкыⷯ бранеⷯ . приключъших̏ сѧ црⷭ҇ва ми • неѿстѫпно, теплѣ помагаѧ҆щи црⷭ҇твоу ми . тѣм̾же и҆ црⷭ҇во ми, въспомѣнавⸯше слово прр҃ка двд҃а • е҆же рече ги҃ въꙁлюбихъ красотѫ домѹ твое҆го • и҆ мѣсто въселенїа славы твое҆ѧ • и҆ иже рече, съ сими бжⷭ҇твными цр҃квами • цр҃ие҆, црⷭ҇твѹѧ҆тъ • и҆ рогъ црⷭ҇кы въꙁвышае҆т̏ сѧ• и҆ дръжава и҆хъ ѹ҆твръждае҆т̏ сѧ и҆ силнїи правдѫ пишѫтъ, ревнѹѧ҆ црⷭ҇тво ми семѹ словеси, и҆ хотѧ сиѧ҆ бжⷭ҇твнѫѧ҆ цр҃кви ѹ҆красити • иꙁвѣстно ꙗкоже е҆стъ лѣпо• ꙗкоже и҆ сѫщии҆ мимошедⸯши цр҃ие • сѫщи съдръжителие҆ скивⸯтра блгарⸯскаго црⷭ҇тва• ѹ҆красишѫ и҆ ꙁаписашѫ чъстнаа бг҃оначрътана писмене • и҆ꙁбран̏ныѧ҆ хрисовѹлы • кои҆же принесошѫ и҆ ꙁаписашѫ сѧ къ црⷭ҇вꙋ ми • и҆хже ꙋвѣдѣ и҆ ꙋ҆ꙁрѣвши црⷭ҇во ми и҆ поревнѹ҆ѧ҆ сѧ симъ • и҆ хотѧ приложити симъ . и҆ покрасити чъстъ достои҆нѫѧ҆ • блг҃одарение҆мъ съвръшити хотѧ • ꙗкоже достои҆тъ, просвѣтити црⷭ҇во ми • и҆ направити, кое҆ждо мѣсто • и҆ коѫ̾ либо цр҃ковъ • не тъкмо великыѧ еже сътъ ст҃ыѧ лавры • нѫ и҆ малыѧ же • въ нихже тък̾мо нарицает̏ сѧ и҆ прославѣет сѧ, и҆мѧ • і҆с҃а хаⷭ҇ бг҃а нашего • и҆ православнаа вѣра христїанска• И тогоже ради, блг҃ои҆ꙁволи црⷭ҇во ми, даровати съи҆ блг҃ѡ҆браꙁныи въсенастоѧ҆щни҆ ХРЇСѠВОУЛ', црⷭ҇ва ми, томꙋ монастырю црⷭ҇ва ми • ст҃го великославнааго чюⷣтворца, и҆ архиер(ар)ха николѫ • еже естъ въ мѣстѣ нарицаемѣмъ ѡрѣховъ • ꙁа вс̏ѧ ѡ҆бластъ, и҆ ѡдръжание того монастырѣ, и҆ ꙁа вс̏ѧ мꙋ люди • и҆ ꙁа всѧ мꙋ работникы • и҆ ꙁа всѣ мꙋ ѕевгелїа • и҆ ꙁа люди ѡ҆рѣховѣнъ • еже сѫтъ въ срѣдци • и҆ селище бѣлица • до междѫ костина брода • и҆ селище бовов'ци • и҆ селище дръщрѣне • и҆ коноръꙁъ • и҆ сѣнокоси въ рѣкыти • и҆ блатечницѫ • съ всѣмъ бранищемъ • и҆деже аще сѫтъ, и҆ли парици, и҆ ѡтроци, и҆ли технитаре, и҆ли люⷣие̏ какови либо • и҆ли сѫтъ нивїа, и҆ли виногради • и҆ли сѣнокоси, и҆ли жрънки, или кипꙋрие, или периволе, или бранища • и҆ рыбнаа҆ ловища • и҆ли ѡ҆рѣшие҆, и҆ли иныѧ҆ какови либо сѫтъ стаси • и҆ прилежанїа того монастирѣ • съ всѣмъ да ѡ҆бладꙋетъ тои монастыръ, ст҃го а҆рхие҆реа и҆ чюⷣтворца николы • А ѿ всѣхъ болѣръ и҆ работникъ црⷭ҇ва ми • малыи҆хъ же и҆ великыⷯ . посилае҆мыхъ • по всѣ врѣмена по все̏и хорѣ въсприе҆мати дани . и҆ съдръжати въсѣкыѧ҆ работы црⷭ҇ва ми • е҆же сѫ настоѫщни҆, севасты хоры тоѧ҆ • дꙋки катепани . писци • десѧткаре всѣцни҆ • свинии҆, ѡ҆вчи, пчелныи, винаре же и҆ повари • апоⷣохаторе • крагѹꙗре и҆ песъꙗци • градаре побирчие҆ иꙁгончие҆ • ѿ сихъ въсѣхъ да не и҆матъ власти нихто и҆спакостити • ни ноги поставити на силѫ • въ сиꙗ села • и҆ люди • и҆ селища монастырѣ црⷭ҇ва ми • и҆ въсѧ мꙋ правини • ни писати, ни дани вꙁѧти • ни комаⷣ . ни митаты, ни десѧток, никакъвъ • ни хлѣбъ ни вино, ни мѧсо • ни ꙁоби • ни кꙋрѧта • ни самѣхъ поемати • на коѧ҆ либо работѫ црва ми • ни и҆мъ конъ е҆нгарепсати • ни воловы• ни ѡслѧте• ни поⷣводѫ вꙁѧти• ни на и҆но что испакостити • тѣмъ людемъ• раꙁвѣ да и҆маѧтъ всѣкѫ влаⷭ҇ • съ всѣми своими правинами, монастырѣ црⷭ҇та ми ст҃го николы • и҆ настоѧ҆щы ар'химанⷣритъ, того монастырѣ ст҃го • и҆ по иемъ, хто настанетъ слꙋжителъ в томъ монастыри . винограⷣ въ драчовѣ и дрꙋгы винограⷣ вⸯ скринѣ и҆ дрꙋги въ дїачеи веси и҆ дрꙋгы в житомитсѣ, єгоже е҆ далъ чръностарецъ ꙁа пострїгъ • и҆ глобы какови либо сѧ истраѧтъ и҆ тѣхъ людеⷯ • монастырскыⷯ, малы же и҆ голѣмы • и҆ли фꙋны, и҆ли распꙋстъ • и҆ли раꙁбои • и҆ли конⸯскы татъ • и҆ли прочѧѧ҆ глобы • да не метехсѧтъ ꙁ глобамы, севасти • ни прахтори црⷭ҇ва ми • раꙁвѣ ар'химанⷣритъ . да си вꙁимаⷮ в монастыръ • що е҆ правина . такожⷣе и҆ попове кои҆ сѫ в люⷣхъ монастырскыхъ • да и҆мъ не пакоститъ великаа҆ цр҃ква • ни проⷮ҇ппа . ни е҆ксар̏си • ни и҆ни прочии҆, нѫ да пребываѧтъ свободно вси людие҆ того монастырѣ црⷭ҇ва ми • да имаѧⷮ лекчинѫ донъдеже сл҃нце на ꙁемѧ сіаетъ, и҆ дондеже е҆ живоⷮ црⷭ҇ва ми, нѫ и҆ по съмр҃ти црⷭ҇ва ми хто бѫдеⷮ наслѣдникъ црⷭ҇вꙋ ми, и҆ли ѿ въꙁлюбенны дѣтеи҆ црⷭ҇ва ми, и҆ли ѿ сродⸯникъ црⷭ҇ва ми, и҆ли и҆нъ кого бг҃ъ ѿбереⷮ . и҆ посадитъ на прѣстолѣ црⷭ҇ва ми, кто либо ѿ православныⷯ христїанъ • да не поꙋ҆чит̏ сѧ и҆ пометнетъ, ни порꙋшитъ съи҆ блг҃оѡ҆браꙁныи, ХРЇСОВꙊЛЪ црⷭ҇ва ми • нѫ паⷱ҇ да потвръжⷣатъ и҆ понавлѣтъ ꙗкоже е҆стъ лѣпо, ст҃ымъ и҆ православнымъ цр҃емъ творити • ꙗкоже и҆ само црⷭ҇во ми • не раꙁдрꙋши, не пометнѫ • нѫ паⷱ҇ потврⷣъ и҆ понови, и҆ просвѣтитъ̏ • Хто ли раꙁдрꙋшитъ и҆ поперетъ, таковаго да искꙋситъ гъ҃ бг҃ъ праведнымъ свои̏ сѫдомъ и҆ да наслѣдꙋетъ клѧтвѫ ѿ га҃ бг҃а и҆ ѿ прчⷭ҇тыѧ҆ е҆го мт҃ре, и҆ ѿ всѣⷯ ст҃хъ ѿ вѣка бӀ҃ѹ ꙋгодив'шиⷨ • на всѣкоє҆ ꙋ҆бо иꙁвѣстое҆ ꙋ҆твръжⷣение • и҆ въ свобоⷣ чистѫ • и҆ въ ѡ҆дръжание҆ вѣчное҆, и҆ нераꙁдрꙋшимое, дарова црⷭ҇во ми съи҆ ХРЇСОВꙊЛЪ, црⷭ҇ва ми ст҃го и҆ великославнааго чюⷣтворⸯца и҆ арⸯхиерарха хⷭ҇а николы, ꙁа всѧ мꙋ дръжавѫ и҆ ѡблаⷭ҇ • и҆ ꙁа люⷣи • и҆ ꙁа вⸯсѧ мꙋ правины • Писа и҆ пописа црⷭ҇во ми црⷭ҇кымъ ѡ҆бычнымъ ꙁнамениемъ • въ иже блг҃очъстиваа҆, и҆ блг҃вѣнчанаа . наꙁнамена сѫ дръжава црⷭ҇ва ми • въ лѣⷮ ҂ѕ҃ • ѡ҃ • н҃ѕ енⷣиктиѡна • а҃ мцⷭ҇а• декем̾врїа • а҃ • дн҃ъ, въ сѫⷠ҇ ⁘ ІѠ҃ АЛЕКѮАНⷣ ВЪ ХАⷭ҇ БГ҃А БЛАГꙻВѢРЕНЬ ЦР҃ И САМОДРⸯЖЕЦЬ ВСѢⷨ 🕂 БЛГ҃АРОМЬ И҆̆ ГРКѠⷨ 🕂 цр҃ь повелѣ, добромиръ писа вⸯ сергевици, деⷦ҇ • а҃ • дн҃ъ, въ сѫⷠ҇ Благочестиво и много богоугодно е да се проявява много любов към светите и божествени църкви, изрядно да се украсяват с царски дарове и повели – това е угодно на вседържателя бога и е благоприятно за всички.
நீர்ப்பாசன நிலப்பகுதி அடிப்படையில் நாடுகளின் பட்டியல் விவசாய விளைபொருட்களை பாரியளவில் உற்பத்தி செய்யும் நாடுகளின் பட்டியல் காபி உற்பத்தியின் அடிப்படையில் நாடுகளின் பட்டியல் பிளம் உற்பத்தி அடிப்படையில்நாடுகளின் பட்டியல் சர்க்கரை பாதாமி விளைச்சல் அடிப்படையில் நாடுகளின் பட்டியல் வெங்காய உற்பத்தி அடிப்படையில் நாடுகளின் பட்டியல் ஆப்பிள் விளைச்சல் அடிப்படையில் நாடுகளின் பட்டியல் காடுகளின் பரப்பளவு அடிப்படையில் நாடுகளின் பட்டியல் சிறந்த வெளிநாட்டு மொழி திரைப்படத்திற்கான அகாடமி விருதுகளின் எண்ணிக்கை அடிப்படையில் நாடுகளின் பட்டியல் உலக பாரம்பரிய தளங்களின் பட்டியல் ஆண்டுக்கான நூல்கள் பிரசுரித்தல் அடிப்படையில் நாடுகளின் பட்டியல் உலக பொருளாதார மன்றம் : உலகளாவிய போட்டித்திறன் அறிக்கை உலக பொருளாதார மன்றம் : நிதி அபிவிருத்தி குறியீடு மேலாண்மை மேலாண்மை சர்வதேச நிறுவனம் : உலக போட்டித்திறன் ஆண்டறிக்கை தி ஹெரிடேஜ் பவுண்டேஷன் / தி வோல் ஸ்ட்ரீட் ஜேர்னல் : தற்போதைய வருடாந்திர இன்டெக்ஸ் ஆஃப் எகனாமிக் ஃப்ரீடம் கினி குறியீட்டு : வருமான சமத்துவம் மூலம் நாடுகளின் பட்டியல் ப்ளூம்பர்க் கண்டுபிடிப்பு அட்டவணை உலகளாவிய கண்டுபிடிப்பு அட்டவணை சர்வதேச கண்டுபிடிப்பு அட்டவணை பொருளாதார சுதந்திரத்தின் குறியீடே வியாபார குறியீட்டை செய்வது எளிது இண்டிகோ இன்டெக்ஸ் பொருளாதாரச் சிக்கல் அடிப்படையில் நாடுகளின் பட்டியல் நீண்ட கால வேலைவாய்ப்பின்மை விகித அடிப்படையில் நாடுகளின் பட்டியல் உலகின் நிகர சர்வதேச முதலீட்டு நிலை நாடுகளின் பட்டியல் நாட்டின் குறைந்தபட்ச ஊதியங்களின் அடிப்படையில் பட்டியல் பொது கடன் அடிப்படையில் நாடுகளின் பட்டியல் வயதுவந்தோருடைய செல்வத்தின் அடிப்படையில் நாடுகளின் பட்டியல் கடன் மதிப்பீடு அடிப்படையில் நாடுகளின் பட்டியல் அரசாங்க வரவு செலவுத் திட்டத்தின் அடிப்படையில் நாடுகளின் பட்டியல் மொத்த தேசிய வருமானம் GNI (PPP) என்ற தலைப்பின் கீழ் நாடுகளின் பட்டியல் GNI (பெயரளவிலான, அட்லஸ் முறை) அடிப்படையில் நாடுகளின் பட்டியல் தனிநபர் வருமானம் மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தியில் நாடுகளின் பட்டியல்கள் மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தியின் துறையின் அடிப்படையில் நாடுகளின் பட்டியல் மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தி அடிப்படையில் நாடுகளின் பட்டியல் (பெயரளவு) ஆள்வீத மொத்த தேசிய உற்பத்தி அடிப்படையில் நாடுகளின் பட்டியல் ஆள்வீத வருமான அடிப்படையில் (PPP) நாடுகளின் பட்டியல் மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தி (கொள்வனவு ஆற்றல் சமநிலை) அடிப்படையில் (PPP) நாடுகளின் பட்டியல் மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தி வளர்ச்சி விகித அடிப்படையில் நாடுகளின் பட்டியல் மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தி வீதத்தின்படி வரி வருமான நாடுகளின் பட்டியல் மிகப் பெரிய வரலாற்று மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தியில் நாடுகளின் பட்டியல் இயற்கை பேரழிவு இடர் அடிப்படையில் நாடுகளின் பட்டியல் காலநிலை மாற்றம் செயல்திறன் அட்டவணை (CCPI) சுற்றுச்சூழல் செயல்திறன் அட்டவணை (ஈபிஐ) சுற்றுச்சூழல் நிலைத்தன்மையும் குறியீடு (ESI) சுற்றுச்சூழல் பாதிப்பு அட்டவணை (EVI) ஹேப்பி பிளானெட் இன்டெக்ஸ் (HPI) சூழியல் அடித்தடம் அடிப்படையில் நாடுகளின் பட்டியல் நிலையான சமூகச் சுட்டெண் (SSI) உலகளாவிய 100 (G100) நன்னீர் உள்வாங்குதல் அடிப்படையில் நாடுகளின் பட்டியல் ஒவ்வொருவருக்குமான கார்பன் டை ஆக்சைடு உமிழ்வு அடிப்படையில் நாடுகளின் பட்டியல் கார்பன் டை ஆக்சைடு உமிழ்வு அடிப்படையில் நாடுகளின் பட்டியல் நல்ல நாடு குறியீட்டு மொழியியல் வேறுபாடு குறியீடு மென்மையான பவர் 30 ( விக்கிபீடியாவில் ) நாடு பிராண்ட் இன்டெக்ஸ் மொத்த பரப்பளவில் உள்ள அரசியல் மற்றும் புவியியல் உட்பிரிவுகளின் பட்டியல் (அனைத்தையும்) சுகாதார காப்பீடு அடிப்படையில் நாடுகளின் பட்டியல் சுகாதார தரத்தின் அடிப்படையில் நாடுகளின் பட்டியல் அரசாங்கத்தினால் நலச்செலவு செலுத்துதல் அடிப்படையில் நாடுகளின் பட்டியல் மருத்துவமனை படுக்கைகளின் அடிப்படையில் நாடுகளின் பட்டியல் புற்றுநோய் விகிதத்தில் நாடுகளின் பட்டியல் மரபணு அல்லாத நோயிலிருந்து இறப்பு ஏற்படுவதால் நாடுகளின் பட்டியல் யூரோ சுகாதார நுகர்வோர் குறியீட்டு (EHCI) உலகளாவிய பசி அட்டவணை (GHI) ஆயுள் எதிர்பார்ப்புஅடிப்படையில் நாடுகளின் பட்டியல் குழந்தை இறப்பு விகித அடிப்படையில் நாடுகளின் பட்டியல் உலகளாவிய சராசரி உயரத்தின் பட்டியல் உடல் நிறை குறியீட்டின் அடிப்படையில் நாடுகளின் பட்டியல் எச்.ஐ.வி / எய்ட்ஸ் நோயுற்றோர் அடிப்படையில் நாடுகளின் பட்டியல் புகையிலை நுகர்வு பாதிப்பு ஒவ்வொருவருக்கான வெண்சுருட்டு நுகர்வு அடிப்படையில் நாடுகளின் பட்டியல் ஒவ்வொருவருக்கான மதுபான நுகர்வு அடிப்படையில் நாடுகளின் நாடுகளின் பட்டியல் தற்கொலை விகித அடிப்படையில் நாடுகளின் பட்டியல் நாட்டின் பழமையான மக்கள் பட்டியல் நாட்டின் விமான விமானங்களின் பட்டியல் துப்பாக்கி வைத்திருக்கும் நாடுகளின் பட்டியல் இராணுவ செலவினங்கள் அடிப்படையில் நாடுகள் மற்றும் கூட்டமைப்பின் பட்டியல் இராணுவச் செலவுகள் அடிப்படையில் நாடுகளின் பட்டியல் தனிநபர் செலவினங்களின் அடிப்படையில் நாடுகளின் பட்டியல் இராணுவ வலிமை குறியீட்டின் மூலம் நாடுகளின் பட்டியல் இராணுவ மற்றும் துணை இராணுவப் பணியாளர்களின் எண்ணிக்கை அடிப்படையில் நாடுகளின் பட்டியல் தேசிய திறன் கொண்ட கூட்டு குறியீட்டு உலகளாவிய ஃபயர்பவர் ஐ.நா.

За тях бе готов, без да му мигне окото, да се хвърли и в огъня дори.
பெரும் மகிழ்ச்சி அடைந்திருக்க வேண்டிய அப்பெண், நரகத்தில் இருக்கும் மற்றவர்களுடைய துன்பத்தை கண்டு மனம் பதைக்கிறாள்.

Недостъпно е за непосветени (несвещенослужещи).
செய்யத்தகாதவற்றைச் செய்பவர்களுக்கு அறமே இயமன்.

Както се е случвало и с предишни пророци, няма пророк, който сам да е писал откровението си – те или са низпосланяни пряко в писмена форма, или са записвани от сподвижници.
இதற்கு முன்னர் நாடுகளின் தலைநகரங்களுக்கு இடையே தூதுவர்கள் மூலமும் தகவல்களை அனுப்புவதன் மூலமுமே இவ்வாறான முயற்சிகள் மேற்கொள்ளப்பட்டன.

За даване ли ви е или не?“.
அவனுக்கு என்ன ஆர்வமிருக்கவில்லையா, அல்லது அவன் திறமையற்றவனா?

Хвала Тебе, мой Господи, за онези, които прощават от любов към Тебе и понасят болести и страдания.
"இறைவனே, என்றுமுளது உமது அரியணை; உமது ஆட்சியின் செங்கோல் வளையாத செங்கோல்."

Меланома – Мудров (Меланома – Мудров).
ஞானிகளுக்கு ஞானம் வழங்குபவர் அவரே!

Аз също.
சியும் வ.

И възлезе на небесата и седи отдясно на Отца.
பின் வானத்தில் அசரீரி ஒலி கேட்ட பின்பு துஷ்யந்தன், சகுந்தலையையும் பரதனையும் ஏற்றுக் கொண்டான்.

То­ва вър­ви, то е об­щес­тве­но приет ети­ке­т и зна­чи с тях мо­же да се спо­ри.
அத்துடன் எப்படியான பிரைச்சனை வந்தாலும் உங்களை மீட்டுப்போக நாங்கள் மீண்டும் வருவோம் என்றும் இவரிற்கு அறிவுறுத்தல் வழங்கப்பட்டது.

А обратното.
மற்றவை.

Всички ще мислят, че е мъртва.
அவள் இறந்து விட்டதாக அனைவரும் நம்புகின்றனர்.

Изведохме го навън и го пребихме с камъни“.
ஆனால் முழு ஆல்பத்திலும் அவரைப் பாட வைக்க நாங்கள் முடிவெடுத்தோம்".

Но тогава ще им заявя: Аз никога не Съм ви познавал; махнете се от Мен вие, които вършите беззаконие!"
அதாவது, "எனக்கு எதைப் பற்றியும் முழுவதுமாகத் தெரியாது என்பதுதான் எனக்கு முழுவதுமாகத் தெரிந்த ஒன்று," என்று கூறினார்.

Не съм виждал толкова смърт през целия си живот.
கடந்த பல பத்தாண்டுகளுக்கு மேலாக இவ்வளவு பொலிவான வால்வெள்ளியை யாரும் பார்த்த்தில்லை.

Нух е наричан признателен раб.
மெயர் என்பவரின் பெயரால் இப்பழம் அழைக்கப்படுகிறது.

Джазак Аллаху Хайран – „Аллах да ти въздаде добрина“.
ஜஹாங்கிரைப் பொறுத்தவரை அரசுரிமை என்பது "கடவுளின் நன்கொடை" ஆகும்.

"Изненада!
"Surprise!

Това отслабва племенната им общност.
இது அவர்களின் பங்குதாரர்கள் மீது மற்ற சுமையான செலவுகளைச் சுமத்தும்.

Той е висок и едър мъж.
He is a tall boy.

Съществува ли Бог?.
Is there a God?.

И не бъди невярващ, а вярващ.
ஆனால் அவ்வாறான நம்பிக்கைகளுக்கு அடிப்படை ஏதும் இல்லை.

И бе мудра велми."
இந்திய தத்துவ ஞானம் (நூல்)

Те имат децата: синове († сл.
இவை அப்பல்லோ சிறுகோள் வகையைச் சேர்ந்ததாகும்.