(29.10.2008) Почёт ордены (2011) ике Хеҙмәт Ҡыҙыл Байраҡ ордены (1984, 1988) Халыҡтар Дуҫлығы ордены (1981) «Хеҙмәт ҡыйыулығы өсөн миҙалы» (1978) Хоккейсылар статистикаһы легендаһы (ялан уйынсылары) Шайба менән хоккей буйынса Рәсәй һәм СССР чемпионатының иң яҡшы снайпер исемлеге ЦСКА(Москва)
Συνορεύει στα νότια, ανατολικά και δυτικά με την επαρχία Σεραγουάκ της Μαλαισίας και στα βόρεια βρέχεται από τον Ινδικό Ωκεανό.
(Бер көндө кәферҙәр еңер, икенсе көндө мосолмандар еңеүсе булыр.)
Η Καθημερινή. ]]
Ҡөрьәндә әйтелгән: .
Και πώς...
Волим — Рәсәйҙәге йылға.
Εμένα από την άλλη μου αρέσει να φλερτάρω.
Башҡорт мифологияһында Самрау күктә йәшәгән Оло тәңре, Күк тәңре.
Ǧ (g με ανάποδη οξυβαρεία) Ġayn (Αραβικά) Ghayn (Κυριλλικό) Göksel, Aslı.
Әбдрәшит ауыл советы Әбдрәшит Әбделкәрим Балҡан Игенсе Красная Звезда Михайловка Николаевка Һартбаш Ҡырым Линда Бәләкәй Әбдрәшит Аксёнов ауыл советы Аксенов Ҡайраҡлы Ким Андриановка Биксағыл Гәйнә разъезы Хәнйәр Ярабайкүл Воздвиженка ауыл советы Воздвиженка Бөгөлмә Клиновка Яңы Воздвиженка Осоргин (Әлшәй районы) Самодуровка Чехов исемендәге санаторий Степановка Челноковка Гәйнәямаҡ ауыл советы Гәйнәямаҡ Айтуған Буҙанъяр Иршат Туҡмаҡбаш Зелёный Клин ауыл советы Зелёный Клин Яңы Константиновка Красный Клин Ибрай ауыл советы Яңы Сәпәш Аҡбирҙе Ибрай Иҫке Сәпәш Шишмә Казанка ауыл советы Казанка Бәләкәй Аҡҡолай Иҫке Аҡҡолай Фән Үрнәк Ҡармыш ауыл советы Ҡармыш Дим Михайловка Григорьевка Хөсәйен Уваровка Сурай Ҡыпсаҡ-Асҡар ауыл советы Ҡыпсаҡ-Асҡар Яңы Ҡыпсаҡ Отрада Ҡыҙыл ауыл советы Тавричанка Мырҙағол Орловка Писаревка Сулпан Ярташлы Үрәҙмәт Мәндән ауыл советы Мәндән Иҫке Васильевка Ниғмәтулла ауыл советы Ниғмәтулла Байдаковка Беляковка Нефороща Түбәнге Әүрез ауыл советы Түбәнге Әүрез Әүрезтамаҡ Үрге Әүрез Мечниково Никифар ауыл советы Никифар Айҙағол Алдар Александровка Балғажы Яңы Балғажы Раевка ауыл советы Раевка Ыҫлаҡ ауыл советы Ыҫлаҡ Ташлы ауыл советы Ташлы Баязит Таштүбә Торонтайыш ауыл советы Торонтайыш Адамовка Устьевка Һарай Зәрәғәт Ирек Хрустали Себенле ауыл советы Себенле Ҡунҡаҫ Ҡыҙыл Юл Каменка Һарыш Тәүәтәй Шафран ауыл советы Шафран Сураҡай Чайкин утары Иҙрис Ҡаран Колонка Ташкисеү Абҙан ауыл советы Абҙан а.
Θιοί. ὅς κ᾽ ἐλευθέρῳ ἤ δώλῳ μέλλῃ ἀν- πιμωλῆν, πρὸ δίκας μὴ ἄγεν. αἰ δ- έ κ᾽ ἄγῃ, καταδικακσάτω τῶ ἐλευθέρ- ω δέκα στατῆρανς, τω δώλω πέντ- ε, ὅτι ἄγει καὶ δικακσάτω λαγάσαι ἐν ταῖς τρισὶ ἀμέραις. αἰ κα μὴ άσει, καταδικαδδέτω τῶ μὲν ἐλευθέρω στατῆρα, τῶ δώλω ρκν- ὰν τᾶ̣ ἀμέρας Fεκάστας, πρὶν κα λα- γάσει· τῶ δὲ κρόνω τὸν διαστ- ὰν ὀμνύντα κρίνειν. ― αἰ δ᾽ ἀννίοιτο μὴ ἄγεν, τὸν δικαστὰν ὀμνύντ- α κρνεν αἰ μὴ ἀποπωνίοι μαῖτυς. αἰ δέ κα μωλῇ ὁ μὲν ἐλεύθεον ὁ δῶλον, κάρτονανς ἤμην ι κ᾽ ἐλεύθερον ἀποπωνίων τι. αἰ δέ κ᾽ ἀνπὶ δώλῳ μωλίωντι πωνίοντες Fὸν Fεκάτερος ἤμ- ην, αἰ μέν κα μαῖτυς ἀποπωνῇ, κ- ατὰ τὸν μαίτυρα δικάδδεν, αἰ δέ κ᾽ ἢ ἀνποτέροις ἀποπωνίωντι ἢ μηδατέρῳ, τὸν δικαστὰν ὀ- μνύντα κρίνεν.
Договор 1993 йылдың 1 ноябрендә көсөнә инә.
Η συνθήκη τέθηκε σε ισχύ την 1η Νοεμβρίου 1993.
Туғыҙ урын — туғыҙ дөйөм ситуация.
Η κατάσταση είναι απαράδεκτη - είναι ντροπή.
Клянчейка — Рәсәйҙәге йылға.
Ορκισθείς αργότερα του αναμενόμενου.
БР һәм Силәбе өлкәһе сауҙа әйләнеше 2009 й.
Η πιο πρόσφατη έκλειψη έγινε το έτος 2009.
Халыҡ һаны 2009 йылда 264 кеше тәшкил итә.
Το 2009 η εταιρεία απέλυσε 640 εργαζόμενους.
Метры — 4/4, темпы — үҫә барыусан, етеҙ өлөштә метры 2/4-кә алмашынып китә.
Το μέτρο είναι 4/4, αυξάνεται σταδιακά και φτάνει στα 2/4 στο γρηγορότερο μέρος.
(Халыҡ уңыш кимәлен статистарға күрһәтергә теләмәгән).
Α.12/6-4-1833} {(ΓΑΚ / αρχείο Υπουργ.
2004 йылда Словакия НАТО ағзаһы була.
Το 2004 η Σλοβενία εντάχθηκε επίσης στο ΝΑΤΟ.
Был филиалда балалар өсөн бөтә донъя балалар әҫәрҙәренең 400 мең томы бар.
Πάνω από 400 γυναικόπαιδα θα πωληθούν ως σκλάβοι.
Ни тиклем һыҙланыу була уның йырында!
Δεν σας πιάσαμε και από τη μύτη!
Ауыл музейында ҙур дүрт китапта төрлө телдәрҙә яҙылған баһаламалар экспонат рәүешендә һаҡлана.
Τα βιβλικά ονόματα των τεσσάρων γιων του — Mikâîl (Μιχαήλ), Isrâîl (Ισραήλ), Mûsâ (Μωυσής), και Yûnus (Ιωνάς) — υποδεικνύουν προηγούμενη εξοικείωσή του είτε με τον Ιουδαϊσμό των Χαζάρων, είτε με τον Νεστοριανισμό.
3) Көндәлек формаһында яҙылған әҙәби әҫәр йә уның бер өлөшө.
Σχεδόν κάθε χρόνο γινόταν από ένα.
Ҡалып:ISBN.
Πρότυπο:Isbn.
1996 йылда һәйкәл реконструкциялана.
Οι επισκευές τελείωσαν το 1996.
Күҙәнәктең төҙөлөшө уның функцияһына ярашлы була.
Και βέβαια, πάνω απ΄ όλα, ήταν απαραίτητη η καλή του λειτουργία.
Ауылдаштары Ҡаһым менән осрашыуға ашыға.
Οι άντρες όλοι γρήγοροι στο τρέξιμο.
Австралияның билдәле музыканттары араһында Мельбурндыҡылар күп.
Υπάρχουν πολλά προγράμματα κατάρτισης διερμηνέων στις ΗΠΑ.
Автор һәм төҙөүселәре билдәле түгел.
Ούτε και ο λόγος ή ο σκοπός του είναι γνωστοί.
Румын фронтында һуғыша.
Το Ρωσικό μέτωπο προχωρεί.
ВИЧ үҙенсәлектәре.
Μάλαμας Μάλαμας.
Коровья — Рәсәй йылғаһы.
Οι αγελάδες είναι καλές μητέρες.
Кәрәкле документтар табыу маҡсатында Мәскәү архивтарында даими эшләй.
Προσπαθώ να βρώ διάφορα πράγματα στα αρχεία.
Хикәйәләге ваҡиға поезд вагонында бара.
Δίνουν την τελευταία μάχη πάνω σε ένα τραίνο.
Иң яҡшыһы!»
Είναι τόσο πολύ αστείος!"
Һуңғы ике вариантта еңеүсе булмай.
Για το λόγο αυτό, δεν υπάρχουν δύο οικονομίες είναι τα ίδια.
Был - таш өй эйәһенең күҙҙәре».
Χαίρομαι που σας βλέπω».
Фотография сәнғәте уның портреттар ижад итеүенә етди дәғүәсе булып китә.
Φωτογραφία της εικόνας αυτής είναι διαθέσιμη εδώ.
Тәүге тапҡыр 1702 йылда телгә алына.
Απέκτησε επίσης έναν δεύτερο γιο το 1702.
Бөтә эштәре туҡыма, май техникаһында яҙылған.
Αλλά δεν σε πειράζει, γιατί είναι κομψοτέχνημα.
Украина Ҡырымды «Украинаның ваҡытлыса оккупацияланған территорияһы» тип иҫәпләй.
Ο ΟΗΕ όμως έχει χαρακτηρίσει την κατάσταση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στις κατεχόμενες από αποσχιστές περιοχές της ανατολικής Ουκρανία ως «επικίνδυνα επιδεινούμενη»..
Был ауылдың руханийы уның ҡартатаһы була.
Οι πρόσφυγες είχαν φέρει τις δικές τους τέχνες.
"Мин шуны яҡшы беләм: беҙ илде тарҡаттыҡ".
Είμαι κατάπληκτος που δεν είμαι νεκρός».
2013 Вахау Европа Форумы 2013 йылдың 15 һәм 16 июнендә үтте, унда Европа Союзы илдәрендәге көрсөк ситуацияһы тураһында һүҙ барҙы.
Το Ευρωπαϊκό Φόρουμ Βαχάου πραγματοποιήθηκε στις 15 και 16 Ιουνίου 2013 και ασχολήθηκε με την κατάσταση κρίσης στις χώρες της ΕΕ.
Һөнәри байрамдар Украина — Психолог көнө.
Σε πολλές χώρες ο νευρολόγος είναι ταυτόχρονα ψυχίατρος.
Ҡаты бәрелеш ваҡытында аҡтар яғынан һәләк булғандар 200 кеше һәм 1500 әсирҙәр тәшкил итә.
Βρίσκουν εκεί μόνο 1.500 άτομα, τα οποία απελευθερώνουν τις επόμενες δύο ημέρες.
Төрлө ҡараштарҙы дөйөмләштереү теоретик медицинаға медицина ғилми фараздарын булдырыу мөмкинлеге бирә.
Οσον αφορά τις ιατρικές υπηρεσίες επιτακτική ανάγκη για ειδικευμένους γιατρούς.
Телеграммаға иғтибар бирелмәй.
Ο Πρόεδρος δεν μου έστειλε ούτε ένα τηλεγράφημα...
Ошо датаны интернеттың тыуған көнө тип атайҙар.
Έχει γίνει σήμερα ένας τρόπος διαδικτυακής επικοινωνίας.
Тютю-Су — Рәсәйҙәге йылға.
Αποφάσισε να κόψει τον καπνό.
Зиминка — Рәсәйҙәге йылға.
Ο καιρός περνάει και έρχεται χειμώνας.
Дүрт балаһының өсәүһе, һөйөклө ҡатыны Оливия үлеп ҡала.
Πριν προλάβουν να τα βρούνε ο Όλιβερ πέθανε.
Июль — Рәсәйҙәге йылға.
Το νέο Κοινοβούλιο άνοιξε τον Ιούλιο.
Ҡыңғырау ҡойоу ике көн тигәндә тамамлана.
Ζει λιγότερο από δύο χρόνια.
Билле, итәге ҡыя.
Mallon, Bill, επιμ.