Sən haradan biləsən ki, İlliyyun nədir?!
Tahukah kamu apakah Illiyyiin itu?


Biz Lut qövmü üçün göndərilmişik.
Dan (Kami juga telah mengutus) Lut (kepada kaumnya).

Əgər (orada) sizinlə vuruşsalar, siz də onları öldürün.
Jika mereka memerangi kamu (di tempat itu), maka bunuhlah mereka.

Mənim mükafatım yalnız məni yaradana aiddir.
Upahku tidak lain hanyalah dari Allah yang telah menciptakanku.

Allah müttəqiləri tanıyır.
Dan Allah Maha Mengetahui orang - orang yang bertakwa.’

Çünki Allah səbr edənlərlədir (onların dostudur).
Dan Allah beserta orang-orang yang sabar."

Əgər Allah istəsəydi, sizi, əlbəttə, əziyyətə salardı.
Dan jikalau Allah menghendaki, niscaya Dia dapat mendatangkan kesulitan kepadamu.

Əlbəttə, Allah (hər şeyi) eşidəndir, görəndir!
Maka ketahuilah Allah Maha Mendengar, Maha Melihat.

Əgər (küfrdən) əl çəksələr şübhəsiz ki, Allah onların nə etdiklərini görəndir."
Jika mereka berhenti (dari kekafiran), maka sesungguhnya Allah Maha Melihat apa yang mereka kerjakan."

Bu Cəbraildi, sənə salam söyləyir».
Sedangkan yang menghalalkannya kembali adalah ucapan salam.”

Onların hər ikisinə acıyaraq mərhəmət qanadının altına salıb: "Ey Rəbbim!
(17:23) Dan hendaklah engkau merendah diri kepada keduanya kerana belas kasihan dan kasih sayangmu dan doakanlah (untuk mereka, dengan berkata): "Wahai Tuhanku!

Onlar (möminlər) orada əbədi qalacaqlar.
"Mereka kekal di dalamnya untuk selama-lamanya".

Əgər mən bunu demiş olsaydım, Sən mütləq bilərdin.
Jika aku pernah mengatakannya maka tentulah Engkau telah mengetahuinya.

Mana əldə edə bilmək üçün çox asandır.
"Sesungguhnya sesudah kesulitan itu ada kemudahan."

Sizsə Onu tanıyırsınız, çünki sizinlə qalır və daxilinizdə olacaq”.
Tetapi kamu mengenal Dia, sebab Ia menyertai kamu dan akan diam di dalam kamu."

Allah onların nə etdiklərini (layiqincə) biləndir!
Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui apa yang mereka kerjakan.

Bir görün fitnə-fəsad törədənlərin axırı necə oldu!..."
Lihatlah betapa banyaknya tuduhan mereka terhadap Engkau!"

Əgər onlar dediklərinə son qoymasalar, onlardan kafir olanlara, şübhəsiz ki, şiddətli bir əzab üz verəcəkdir (toxunacaqdır).
Jika mereka tidak berhenti dari apa yang mereka katakan itu, pasti orang-orang yang kafir diantara mereka akan ditimpa siksaan yang pedih.

Biz Allaha təvəkkül edirik.
Kepada Allah saja kami menaruh kepercayaan.

Həqiqətən, Rəbbim hər şeyi hifz edəndir!"
Sesungguhnya Tuhanku adalah Maha Pemelihara segala sesuatu.

Əgər siz mö’minsinizsə, bu (dediklərim) sizin üçün xeyirlidir!
Yang demikian itu lebih baik bagimu jika betul-betul kamu orang-orang yang beriman".

Mələk ona dedi: «Qorxma, Məryəm, çünki sən Allahın lütfünə nail oldun.
Kata malaikat itu kepadanya: "Jangan takut, hai Maria, sebab engkau beroleh kasih karunia di hadapan Allah.

(Ya Mühəmməd!) bir gör onların hiylələrinin axırı necə oldu.
Lihat pula korelasi mengarah ke hubungan sebab-akibat (kekeliruan logis).

Onun mərhəməti də nəsildən-nəslə Ondan qorxanlara göstərilər.
Dan rahmat-Nya turun-temurun atas orang yang takut akan Dia.

İman gətirənlər bunun öz Rəbbi tərəfindən bir həqiqət olduğunu bilirlər, kafirlər isə: “Allah bu məsəllə nə demək istəyir?” -deyirlər.
Adapun orang-orang yang beriman, maka mereka yakin bahwa perumpamaan itu benar dari Tuhan mereka, tetapi mereka yang kafir mengatakan: "Apakah maksud Allah menjadikan ini untuk perumpamaan?".

Bizi ortaq və ədalətli yola yönəlt.
Tunjukilah kami jalan yang lurus.

Sizi və sizdən əvvəlkiləri yaratmış Rəbbinizə ibadət edin ki, müttəqi olasınız!
Al Baqarah : 21, yang artinya : Wahai manusia sembahlah Tuhan kalian yang telah menciptakan kalian dan orang-orang sebelum kalian agar kalian menjadi orang-orang yang bertakwa.

O, onlara belə dedi: -"Ey camaat, yeganə Allaha ibadət edin, Ondan başqa məbud yoxdur.
Ia berkata: "Hai kaumku, sembahlah Allah, sekali-kali tidak ada bagimu Tuhan selain Dia.

Bu məsələnin həlli elmi axtarışı əhəmiyyətli dərəcədə asanlaşdıracaq.
Maka sesungguhnya bersama kesulitan ada kemudahan, sesungguhnya bersama kesulitan ada kemudahan.

Ey iman gətirənlər!
Wahai orang-orang yang beriman!

Biz ancaq bunu deyirik ki, bəzi tanrılarımız (onlara tapınmağımızı qadağan etdiyinə görə) sənə sədəmə (xətər) toxundurmuşdur (ona görə də ağzına gələni danışırsan)".
(54) Kami tidak mengatakan melainkan bahwa sebagian sembahan kami telah menimpakan penyakit gila atas dirimu".

Artıq sizə Rəbbinizdən aşkar bir dəlil (möcüzə) gəldi.
Sesungguhnya telah datang kepadamu bukti yang nyata dari Tuhanmu.

Doğru yolu nişan verən Quranı dinləmişik, ona iman gətirmişik."
(An-Naml 27:77) ^ "...dan sesungguhnya kami tatkala mendengar petunjuk (Al-Qur'an), kami beriman kepadanya.

Sizə verdiyimiz ruzilərin (təmiz və) halalından yeyin!
Kami berfirman): "Makanlah yang baik-baik dari apa yang telah Kami rezkikan kepadamu.

Təəssüf ki, bu günə kimi bu pyes tapılmayıb.
Pada Hari itu, manusia serta jin tidak ditanya tentang dosanya.

Halbuki bundan əvvəl onlar açıq-aydın zəlalət içərisində idilər."
Dan sesungguhnya sebelum (kedatangan Nabi), mereka adalah benar-benar dalam kesesatan yang nyata.

Allahın verdiyi hökmranlıq üzündən (azğınlaşaraq) İbrahim ilə Rəbbi barəsində mübahisə aparan şəxsi (Nəmrudu) görmədinmi?
Berikut ini kisahnya dalam Alquran: “Apakah kamu tidak memperhatikan orang yang mendebat Ibrahim tentang Tuhannya karena Allah telah memberikan kepada orang itu pemerintahan.

"Səhər-axşam Rəbbinin adını zikr et!"
Dan serukan Nama Tuhanmu pada waktu pagi serta petang.

Kəndli tez keçinir, əsgər xeyli əzab çəkir.
Karena itu Allah menyatakan bahwa nanti mereka akan diazab dengan azab yang pedih.

Əlbəttə yox!
Sekali-kali tidak!

Mən and içim?
Max bersumpah.

Hal-hazırda 6000 nəfərə yaxın şauni nümayəndəsi vardır.
Sedangkan di dalam Al-Quran itu sendiri terdapat sekitar enam puluh ribu mukjizat..

O, inanır ki, insanın ruhu onun mədəsindədir.
Ia meyakini bahwa manusia (termasuk pikirannya, dan bahkan Tuhan) terdiri dari materi.

Onlar elə kimsələrdir ki, Allah onların qəlblərinə iman yazmış və Öz dərgahından onlara ruh (güc) vermişdir (iman, hidayət nuru əta etmişdir)."
Mereka itulah orang-orang yang di dalam hatinya telah ditanamkan Allah keimanan dan Allah telah menguatkan mereka dengan pertolongan/ ruh yang datang dari Dia.

İnsanda belədir.
Demikianlah keadaan manusia.

Onları dünyada rüsvayçılıq, axirətdə isə böyük əzab gözləyir!
Yang demikian itu (sebagai) suatu penghinaan untuk mereka didunia, dan di akhirat mereka beroleh siksaan yang besar.

Mən bunların əvəzində sizdən heç bir muzd istəmirəm, mənim muzdum yalnız aləmlərin Rəbbinin öhdəsinədir."
Dan aku sekali-kali tidak minta upah kepadamu atas ajakan itu; upahku tidak lain hanyalah dari Tuhan semesta alam.

Həqiqətən, şeytan insanın açıq-aydın düşmənidir."
Sesungguhnya setan itu adalah musuh yang nyata bagi kamu."

Sən nə bilirsən ki, Qədr gecəsi nədir?!
Dan tahukah kamu (hai Muhammad), boleh jadi, hari berbangkit itu sudah dekat waktunya."

Makedoniya sənin üçün çox balacadır."
Makedonia terlalu kecil untukmu".