Əgər yalan olmayan yalandırsa — bu əsil yalandır.
Hvis han er en løgner, så vil hans løgn falde (tilbage) på ham (selv).


Qurani-Kərimi bütün məxluqatı) yoxdan yaradan Rəbbinin adı ilə (bismillah deyərək) oxu!
I din herres navn, han som skabte, skabte mennesket .

O rəhmlidir, mərhəmətlidir!" .
Han er sandelig den Angremodtagende, den Barmhjertige”.

Həqiqətən, O bağışlayandır, rəhm edəndir!
Han er den Tilgivende, den Barmhjertige«”.

Sənə özündən əvvəlkiləri (səmavi kitabları) təsdiq edən Kitabı (Quranı) haqq olaraq O nazil etdi.
Således lyder det: "Han har sendt Skriften med sandheden ned til dig til bekræftelse af det, der var før den.

İşıq isə rəsmin altındakı həndəsi rəsmləri göstərir.
Hun desuden temmelig stædig og meget hengiven overfor sin herre.

Bu isə, düşünebilenlere bir öyüd-nəsihətdir."
Dette er en formaning for dem, der vil tænke efter".

Kitab verilmişlər bunun öz Rəbbi tərəfindən bir həqiqət olduğunu yaxşı bilirlər.
Og de, som modtog Skriften ved visselig, at det er sandheden fra deres Herre, og Allah er ikke uvidende om, hvad de gør."

Çünki Allah Bağışlayandır, Rəhmlidir.
Og Allah er den evige Tilgivende og den mest Barmhjertige.

Musa Musayev Musazadə
Jesus (Isa) og Moses (Musa).

Musa — Kişi adı Musa (peyğəmbər) — peyğəmbər.
Det var da Moses stod frem som deres profet og befrier.

Şimal qanadındakı ən böyük kapella Müqəddəs Rəbbani ayini kapellasıdır.
De kan tiltales Hooggeboren Heer (højbårne herre) eller Hooggeboren Vrouwe (højbårne frue).

"Bu gün dərs yoxdur, gedin!", - dedi.
DI: »I dag bliver ingen forarget, hvis du ikke kan regne«.

"Yeddi kəndin məktəbi" (povestlər toplusu), 1996.
De syv byer (städer) er skrevet med fed skrift.

Həmin gün uzaqda deyil...
Denne dag er det forbudt at faste.

"Əfsanəvi tarzən".
"Əfsanəvi tarzən".

Şaxtalı havada, açıq yerdə qaldığımız müddətdə bizim ayaqlarımız tamamilə donmuşdu.
Гузаштаҳои пурифти хори мо ба ҷилва омаданду дар диёри мо, диёри мо устақил давлати тоҷикон барқарор шуд.

Qadın sevgilisi üçün nə qədər şücaət göstərsə də, sevgilisi onun bu şücaətini başa düşmür.
Bjørne-kvinden (Ungnyeo; 웅녀; 熊女) var taknemmelig og gav Hwanung sine gaver.

Həmçinin bax:>> Namiq Musalı.
Muads svar var: ”Koranen.

Ətraf əhali onları kafir elan etmişdi.
Så fik man dem også som allierede mod andre vantro.

Qalanın sakinləri kafir idilər.
Men de har sagt vantro ord.

Onların çoxu hələ də araşdırılmamışdır.
Således ses de ikke i de fleste tryk af Koranen.

Əgər аtdısа, deməli bu həqiqət bir günlük həqiqətdir.
Det var temmelig groovy (meget underholden), hvis sandheden skal frem.

Allahı, Onun mələklərini, kitablarını, elçilərini və Axirət gününü inkar edən şəxs dərin bir azğınlığa düşmüşdür."
Tro: Allah, hans engle, hans bøger, hans profeter, Dommedag og Guds dekreter 2.

Onlar Allah barəsində mübahisə edirlər.
Til gengæld svarer de kun over for Gud.

İndi bu məntiqə baxaq, mən Allahdan bağışlanmaq istəyirəm, amma cavabında Allah bu bağışlanmaq istəyini başqasının da mənimlə istəməyimi bildirir.
For my part, I pardon thou everything, and I desire to devoutly pray God that He will pardon thou also.

Təbii şəraiti Vostok stansiyasına oxşardır.
Vos (Vos piche) er en sanggruppe fra Als.

"Üç mədəniyyət" ( (azərb.)). kitabklubu.org.
De tre byer (städer) er skrevet med fed skrift.

Şeytan daxildədir (ing.
Satan (Dis) befinder sig i områdets midte.

O nikah qarşısını almaq üçün yardım üçün Rəbbindən xahiş etdi və tanrı onu saqqallı bir kişiyə döndərdi.
Over ham skal Herrens Ånd hvile, og folkene skal søge hen til ham.

Özüm və nəyim varsa, hamısı sizindir.
You, each and every one of you: you are the ALF."

Peyğəmbər birdə soruşdu:Onu xatırladınmı? dedi: Hə.
Profeten spurgte ham: ”Hvad vil du bruge som kilde, når du skal dømme i en sag?”

Bu zаl hаqqındа qəti fikir söyləmək çətindir.
"Dé" (udtales dəə) er derimod sværere at finde et nutidigt ord for.

Ailədə 4 nəfərdirlər.
Ordenen har fire familier (se nedenfor).

İman edib xaç olan xilas olacaq, iman etməyən isə məhkum olunacaq.
Den, der tror og bliver døbt, skal frelses; men den, der ikke tror, skal dømmes.

Şeirlə yazılmış bu kitab çox güclü bir təsirə malik idi.
Dette er et skrifttegn som betyder fast eller stærk.

Saleh onlara dedi: -«İndicə gedin axtarın!
Jarlen svarede: "Følg I bare kongens mærke vel!

İnsan bu addan gələn duyğu ilə Allaha sığınar.
Mennesket er i forhold til Allah afmægtigt, underkastet.

Yemək və içmək.
Der spises og drikkes.

Qayalar bir gecənin içində yerlərini dəyişərək səhər torpaqda iz salırdılar.
وَالضُّحَىٰ Ved morgenskæret, وَاللَّيْلِ إِذَا سَجَىٰ ved natten, når den er stille!

Şirvanşah İbrahimi, onun oğullarını məiyyəti ilə birlikdə zəncirlənmiş halda Təbrizə göndərib zindana saldılar.
Abraham havde vist sin lydighed og stod parat til at knivstikke sin søn, da Gud sendte en engel, der fik ham standset.

Mahmud Nədim Xəndək (türk.
Således var ildens sukkal flammen.

İndi sən mənim övladım oldun."
Vil du nu også tage min søns alrunebær?"

Ya mənim karvanlarımı, ya da sənin səfirlərini öldürəcəklər.
De er minn (min), þinn (din), sinn (sin) og vor (vor).

Gözləyir ki, Allah taala onları cəzalandıracaq.
Må Allah (swt) belønne dem alle med paradiset!”

ИСМАГИЛ БИКМУХАМЕДОВ, ПУТЕВЫЕ ЗАПИСИ(rusca) Məhəmməd peyğəmbərin həyatı
The Life of Muhammad - A Translation of Ibn Ishaq's Sirat Rasul Allah.

Amerikalılar çaydan üç dəfə artıq kofe içirlər.
Amerikanere drikker tre gange så meget kaffe som te.

Və buna göz yummaq qətiyyən olmaz".
Which is not a dishonorable thing".

Ruh bədənə həyat verir və həyat olaraq ölməzdir.
Der ligger en forbandelse over ham – han kan ikke dø.

Qardaşlarından biri həkim, biri isə həkim oldu.
Kun én af brødrene (hvem vides ikke) fløj selv, og kun én gang.