সিধাৰ্থ শৰ্মা (কে কে) দিপজ্যোতি কেউটঁ (মোহন) প্ৰিতম বৰুৱা (প্ৰিতম খাৰঘৰীয়া) চুমকী কছাৰী (বাইলুং)
(S. 119) So, wie sich Mussert und Herfst als Antipoden gegenüberstehen, gilt dies in ähnlicher Form für Maria Zeinstra und Lisa d’India.
অনুশাসন পৰ্বত তিনি বাৰ এই নামৰ উল্লেখ কৰা হৈছে সম্পূৰ্ণ ভিন্ন অৰ্থত।
In völliger Hingabe (Bhakti) verehrt er seinen Herrn.
There is no God but Allah, Muhammad (Sall-Aallahu Alayhi wa Sallam) is the messenger of Allah. আল্লাহ অবিহনে কোনো উপাস্য নাই, হজৰত মুহাম্মাদ(ছাঃ) তেখেতৰ প্ৰেৰিত ৰাছূল(বাৰ্তাবাহক)।
Ein Gesandter ist mit der Verkündung dessen beauftragt, was Gott ihm offenbarte, ein Prophet jedoch nicht.
ৰুদ্ৰৰ লগত অগ্নিৰ সম্পৰ্ক অত্যন্ত ঘনিষ্ঠ।
Tulifant tritt ihnen in Gestalt eines furchterregenden Feuers entgegen.
ইস্তিগফাৰ (ইংৰাজী: Istighfar; আৰবী: استغفار istiġfār)।
Er ist ja der Vergebende, sich wieder Zuwendende und der Barmherzige“.
১৯৯২ চনৰ পৰা এই বঁটা প্ৰদান কৰি অহা হৈছে।
1990 Was auch immer dieser Mund spricht.
তেঁৱো শুভ, ভাল ভাগ্যৰ দেৱতা।
Schöne Grüße und viel Glück.
নন্দ বংশত মহাপদ্মনন্দৰ দৰে শাসক আছিল।
Ebenfalls neu war eine Bergeeinrichtung (Spill).
প্ৰত্যেকৰে নিজা নিজা বৰঙণি লিপিবদ্ধ হৈ থাকে।
Sein Erscheinen und Wirken wird in den Schriften unterschiedlich beschrieben.
উত্তৰ-পূব বিজ্ঞান আৰু প্ৰযুক্তি প্ৰতিষ্ঠান, (North East Institute of Science and Technology, NEIST), যোৰহাট টোকোলাই চাহ গৱেষণা কেন্দ্ৰ (Tocklai Experimental Station), যোৰহাট বৰ্ষাৰণ্য গৱেষণা প্ৰতিষ্ঠান, যোৰহাট (Rain Forest Research Institute, Jorhat, RFRI) আঞ্চলিক চিকিৎসা গৱেষণা কেন্দ্ৰ, ডিব্ৰুগড় ( Regional Medical Research Centre,NE Region, Dibrugarh) গুৱাহাটী স্নায়ু গৱেষণা কেন্দ্ৰ (Guwahati Neurological Research Centre, GNRC) প্লাজমা পদাৰ্থ বিজ্ঞান কেন্দ্ৰ, (Centre of Plasma Physics), গুৱাহাটী বিজ্ঞান আৰু প্ৰযুক্তিবিদ্যাৰ উচ্চ অধ্যয়ন প্ৰতিষ্ঠান (Institute of Advanced Study in Science and Technology) গুৱাহাটী লোকপ্ৰিয় গোপীনাথ বৰদলৈ আঞ্চলিক মানসিক স্বাস্থ্য প্ৰতিষ্ঠান (Lokopriya Gopinath Bordoloi Regional Institute of Mental Health, LGBRIMH) তেজপুৰ উত্তৰ-পূব আঞ্চলিক পানী আৰু ভূমি ব্যৱস্থাপনা প্ৰতিষ্ঠান (North Eastern Institute of Water and Land Management, NERIWALM), তেজপুৰ আঞ্চলিক কৃষি গৱেষণা কেন্দ্ৰ, তিতাবৰ (Regional Agricultural Research Station, Titabar) অসম কৃষি বিশ্ববিদ্যালয় (Assam Agricultural University), যোৰহাট অসম বিজ্ঞান আৰু প্ৰযুক্তিবিদ্যা বিশ্ববিদ্যালয়(Assam Science and Technology University),গুৱাহাটী গুৱাহাটী বিশ্ববিদ্যালয় (Gauhati University) ডিব্ৰুগড় বিশ্ববিদ্যালয় (Dibrugarh University) অসম বিশ্ববিদ্যালয় (Assam University), শিলচৰ তেজপুৰ বিশ্ববিদ্যালয় (Tezpur University) বড়োলেণ্ড বিশ্ববিদ্যালয় (Bodoland University), কোকৰাঝাৰ কৃষ্ণকান্ত সন্দিকৈ ৰাজ্যিক মুক্ত বিশ্ববিদ্যালয় (Krishna Kanta Handique State Open University) কটন বিশ্ববিদ্যালয় (Cotton University), গুৱাহাটী অসম ডনব’স্ক’ বিশ্ববিদ্যালয় (Assam Don Bosco University) অসম ডাউনটাউন বিশ্ববিদ্যালয় (Assam down town University) শ্ৰীমন্ত শংকৰদেৱ স্বাস্থ্য বিজ্ঞান বিশ্ববিদ্যালয় (Srimanta Sankardeva University of Health Sciences) মহাপুৰুষ শ্ৰীমন্ত শংকৰদেৱ বিশ্ববিদ্যালয় কাজিৰঙা বিশ্ববিদ্যালয় (Kaziranga University), যোৰহাট অসম মহিলা বিশ্ববিদ্যালয় (Assam Woman's University) যোৰহাট জাতীয় আইন বিশ্ববিদ্যালয় আৰু ন্যায়িক একাডেমী, অসম (National Law University and Judicial Academy, Assam) অসম ৰাজীৱ গান্ধী সমবায় ব্যৱস্থাপনা বিশ্ববিদ্যালয় (Assam Rajiv Gandhi University of Cooperative Management) কুমাৰ ভাস্কৰ বৰ্মা সংস্কৃত আৰু পুৰাতন অধ্যয়ন বিশ্ববিদ্যালয়, নলবাৰী (Kumar Bhaskar Varma Sanskrit and Ancient Studies University, Nalbari) ৰয়েল গ্লোৱেল বিশ্ববিদ্যালয়, গুৱাহাটী (Royal Global University) অসম চিকিৎসা মহাবিদ্যালয় (Assam Medical College), ডিব্ৰুগড় গুৱাহাটী চিকিৎসা মহাবিদ্যালয় (Gauhati Medical College), গুৱাহাটী শিলচৰ চিকিৎসা মহাবিদ্যালয় (Silchar Medical College and Hospital), শিলচৰ যোৰহাট চিকিৎসা মহাবিদ্যালয় (Jorhat Medical College)], যোৰহাট ফখৰুদ্দিন আলী আহমেদ চিকিৎসা মহাবিদ্যালয় (Fakhruddin Ali Ahmed Medical College), বৰপেটা তেজপুৰ চিকিৎসা মহাবিদ্যালয় (Tezpur Medical College ),তেজপুৰ ড: জে. কে. শইকীয়া হোমিঅ'পেথিক চিকিৎসা মহাবিদ্যালয় (Dr. J.K. Saikia Homeopathic Medical College), যোৰহাট অসম চৰকাৰী আয়ুৰ্বেদিক মহাবিদ্যালয় (Assam Govt. Ayurvedic College), গুৱাহাটী আঞ্চলিক দন্ত চিকিৎসা মহাবিদ্যালয় আৰু চিকিৎসালয়(Regional Dental College and Hospital),গুৱাহাটী ভাৰতীয় প্ৰযুক্তিবিদ্যা প্ৰতিষ্ঠান, গুৱাহাটী (Indian Institute of Technology Guwahati) ৰাষ্ট্ৰীয় প্ৰযুক্তিবিদ্যা প্ৰতিষ্ঠান, শিলচৰ (National Institute of Technology, Silchar) ভাৰতীয় তথ্য প্ৰযুক্তিবিদ্যা প্ৰতিষ্ঠান, গুৱাহাটী (Indian Institute of Information Technology ,Guwahati) যোৰহাট অভিযান্ত্ৰিক মহাবিদ্যালয় (Jorhat Engineering College) অভিযান্ত্ৰিক বিদ্যালয়, তেজপুৰ বিশ্ববিদ্যালয় (School of Engineering, Tezpur University) অসম অভিযান্ত্ৰিক মহাবিদ্যালয় (Assam Engineering College), গুৱাহাটী যোৰহাট বিজ্ঞান আৰু প্ৰযুক্তিবিদ্যা প্ৰতিষ্ঠান (Jorhat Institute of Science and Technology) বিনেশ্বৰ ব্ৰহ্ম অভিযান্ত্ৰিক মহাবিদ্যালয় (Bineswar Brahma Engineering College), কোকৰাঝাৰ প্ৰিন্স অফ ৱেল্চ অভিযান্ত্ৰিক আৰু প্ৰযুক্তি প্ৰতিষ্ঠান (Prince of Wales Institute Of Engineering & Technology), যোৰহাট নেটেচ প্ৰযুক্তি আৰু বিজ্ঞান প্ৰতিষ্ঠান (NETES Institute of Technology & Science), মিৰ্জা গিৰিজানন্দ চৌধুৰী ব্যৱস্থাপনা আৰু প্ৰযুক্তি প্ৰতিষ্ঠান (Girijananda Chowdhury Institute of Management and Technology), গুৱাহাটী ৰয়েল অভিযান্ত্ৰিক আৰু প্ৰযুক্তি প্ৰতিষ্ঠান (Royal School of Engineering & Technology), গুৱাহাটী ডন বস্ক' প্ৰযুক্তি প্ৰতিষ্ঠান (Don Bosco Institute of Technology), আজাৰা, গুৱাহাটী বৰাক উপত্যকা অভিযান্ত্ৰিক মহাবিদ্যালয় (Barak Valley Engineering College]], কৰিমগঞ্জ বৈমানিক অভিযান্ত্ৰিক মহাবিদ্যালয় (College of Aeronautical Engineering),বৰঝাৰ, গুৱাহাটী ব্যৱস্থাপনা বিজ্ঞান বিদ্যালয়, তেজপুৰ বিশ্ববিদ্যালয় (School of Management Science, Tezpur University) বাণিজ্যিক প্ৰশাসন বিভাগ, গুৱাহাটী বিশ্ববিদ্যালয় (Department of Business Administration, Gauhati University) ব্যৱস্থাপনা অধ্যয়ন বিদ্যালয়, অসম বিশ্ববিদ্যালয় (School of Management Studies, Assam University) ব্যৱস্থাপনা অধ্যয়ন কেন্দ্ৰ, ডিব্ৰুগড় বিশ্ববিদ্যালয় (Centre for Management Studies, Dibrugarh University) অসম ব্যৱস্থাপনা প্ৰতিষ্ঠান (Assam Institute of Management), গুৱাহাটী উত্তৰ-পূব স্থানীয় ব্যৱস্থাপনা প্ৰতিষ্ঠান (North Eastern Regional Institute of Management, NERIM), গুৱাহাটী ৰয়েল বাণিজ্যিক বিদ্যালয় (Royal School Of Business), গুৱাহাটী Institute of Strategic Business Management (ISBM), Guwahati ডাৰৱিন বাণিজ্যিক বিদ্যালয় (Darwin School of Business), গুৱাহাটী চি.কে.বি. বাণিজ্য মহাবিদ্যালয় (CKB Commerce College), যোৰহাট গুৱাহাটী বাণিজ্য মহাবিদ্যালয় (Gauhati Commerce College), গুৱাহাটী ডন বস্ক' ব্যৱস্থাপনা প্ৰতিষ্ঠান (Don Bosco Institute of Management), গুৱাহাটী লখিমপুৰ বাণিজ্য মহাবিদ্যালয়(Lakhimpur Commerce College), উত্তৰ লখিমপুৰ যোৰহাট আইন মহাবিদ্যালয় তেজপুৰ আইন মহাবিদ্যালয় বৰপেটা আইন মহাবিদ্যালয় গুৱাহাটী স্থাপত্যকলা মহাবিদ্যালয় (Guwahati College of Architecture) ৰয়েল স্থাপত্যকলা বিদ্যালয় (Royal School of Architecture), বেতকুঁচি, গুৱাহাটী উত্তৰ-পূব ব্যৱস্থাপনা বিজ্ঞান প্ৰতিষ্ঠান (North East Institute of Management Science, NEIMS), যোৰহাট অভয়াপুৰী মহাবিদ্যালয়, অভয়াপুৰী আমগুৰি মহাবিদ্যালয়, আমগুৰি, শিৱসাগৰ আনন্দৰাম ঢেকিয়াল ফুকন মহাবিদ্যালয়, নগাঁও আৰ্য বিদ্যাপীঠ মহাবিদ্যালয়, গুৱাহাটী উত্তৰ লখিমপুৰ মহাবিদ্যালয়, উত্তৰ লখিমপুৰ উত্তৰ লখিমপুৰ ছোৱালী মহাবিদ্যালয়, উত্তৰ লখিমপুৰ লখিমপুৰ বাণিজ্য মহাবিদ্যালয়, উত্তৰ লখিমপুৰ মাধৱদেৱ মহাবিদ্যালয়, নাৰায়ণপুৰ বিহপুৰীয়া বাণিজ্য মহাবিদ্যালয়, বিহপুৰীয়া বিহপুৰীয়া মহাবিদ্যালয়, বিহপুৰীয়া বঙাইগাঁও মহাবিদ্যালয়, বঙাইগাঁও বজালী মহাবিদ্যালয়, পাঠশালা বি এইচ মহাবিদ্যালয়, বৰপেটা ৰোড ভৱানীপুৰ আঞ্চলিক মহাবিদ্যালয়, ভৱানীপুৰ বাপুজী মহাবিদ্যালয়, সৰ্থেবাৰী বাহনা মহাবিদ্যালয়, যোৰহাট বিলাসীপাৰা মহাবিদ্যালয়, বিলাসীপাৰা বিশ্বনাথ মহাবিদ্যালয়, বিশ্বনাথ চাৰিআলি ছয়দুৱাৰ মহাবিদ্যালয়, গহপুৰ Birjhora Mahavidyalaya, বঙাইগাঁও কাছাৰ মহাবিদ্যালয়, শিলচৰ কোকৰাঝাৰ মহাবিদ্যালয় কামপুৰ মহাবিদ্যালয়,কামপুৰ গোৱালপাৰা মহাবিদ্যালয়, গোৱালপাৰা চি.কে.বি. বাণিজ্য মহাবিদ্যালয় (CKB Commerce College), যোৰহাট জগন্নাথ বৰুৱা মহাবিদ্যালয়, যোৰহাট তেজপুৰ মহাবিদ্যালয়, তেজপুৰ দেৱী চৰণ বৰুৱা ছোৱালী মহাবিদ্যালয়, যোৰহাট জি এল চি মহাবিদ্যালয়, বৰপেটা ৰোড দেৰগাঁও কমল দুৱৰা মহাবিদ্যালয়, দেৰগাঁও দেৱৰাজ ৰয় মহাবিদ্যালয়, গোলাঘাট দৰং মহাবিদ্যালয়, তেজপুৰ দক্ষিণ কামৰূপ মহাবিদ্যালয়, দক্ষিণ কামৰূপ ধেমাজি মহাবিদ্যালয় নগাঁও মহাবিদ্যালয় পূৱ-কামৰূপ মহাবিদ্যালয়, বাইহাটা চাৰিআলি প্ৰাগজ্যোতিষ মহাবিদ্যালয়, গুৱাহাটী ভোলানাথ মহাবিদ্যালয়, ধুবুৰী বি. বৰুৱা মহাবিদ্যালয়, গুৱাহাটী মাধৱ চন্দ্ৰ চৌধুৰী মহাবিদ্যালয়, বৰপেটা সন্দিকৈ ছোৱালী মহাবিদ্যালয়, গুৱাহাটী যোৰহাট মহাবিদ্যালয় ছল্ট ব্ৰুক একাডেমী, ডিব্ৰুগড় শ্ৰীমন্ত শঙ্কৰদেৱ একাডেমী, গুৱাহাটী ৰামানুজ গুপ্তা কনিষ্ঠ মহাবিদ্যালয়, শিলচৰ আৰ্যভট্ট কনিষ্ঠ মহাবিদ্যালয়, গুৱাহাটী স্বদেশী একাডেমী, গুৱাহাটী মাধৱ কন্দলী কনিষ্ঠ মহাবিদ্যালয়,কামপুৰ জ্ঞান বিজ্ঞান একাডেমী , ডিব্ৰুগড়
Nacional de Clubes Amateurligen der einzelnen Regionalverbände Tooheys New Shute Shield – Profiliga im Großraum Sydney New South Wales Suburban Rugby Union – Sechs Amateurspielklassen in New South Wales für Mannschaften außerhalb Sydneys Queensland Premier Rugby – Liga in Queensland Rugby-Bundesliga – Höchste deutsche Spielklasse Top 14 – Profiliga Pro D2 – Profiliga Fédérale 1 – Amateurliga Fédérale 2 – Amateurliga Fédérale 3 – Amateurliga Challenge Yves du Manoir – Vereinsturnier (1932 bis 2003) Coupe de l'Espérance – Ersatzmeisterschaft während des Ersten Weltkriegs Coupe de France – Pokalwettbewerb (1906 bis 1986) British and Irish Cup – Semiprofessioneller Pokalwettbewerb in England, Irland, Schottland und Wales Guinness Premiership – Profiliga in England Guinness Championship – Profiliga in England National League 1 – Semiprofessionelle Liga in England National League 2 North – Amateurliga in Nordengland National League 2 South – Amateurliga in Südengland Anglo-Welsh Cup – Pokalwettbewerb in England und Wales Pro12 – Profiliga in Irland, Schottland, Wales und Italien Scottish Hydro Electric Championship – Schottische Ligastruktur Scottish Hydro Electric Premiership – Die drei obersten, schottlandweiten Amateurligen Scottish Hydro Electric National Leagues – Die drei unteren, schottlandweiten Amateurligen Scottish Hydro Electric Regional Leagues – Drei regionale Amateurligen: Caledonia Regional Leagues (drei Divisionen), East Regional Leagues (zwei Divisionen), West Regional Leagues (drei Divisionen) Scottish Hydro Electric Cup – Pokalwettbewerb für Vereine unterhalb der Premiership Scottish Hydro Electric Super Cup – Ehemaliger Pokalwettbewerb für Vereine der ersten Division der Premiership Border League – Älteste Rugby-Union-Liga der Welt, unabhängige, regionale Amateurliga und somit nicht Teil der schottischen Ligastruktur; Vereine nehmen jedoch auch an der Ligastruktur teil, spielen also in zwei Ligen Grampian Alliance League – Unabhängige, regionale Amateurliga und somit nicht Teil der schottischen Ligastruktur Highland Alliance League – Unabhängige, regionale Amateurliga und somit nicht Teil der schottischen Ligastruktur Pro12 – Profiliga in Irland, Schottland, Wales und Italien Principality Premiership – Semiprofessionelle Liga in Wales WRU National Leagues – Fünf mehrgleisige Amateurligen unter der Premiership Anglo-Welsh Cup – Pokalwettbewerb in England und Wales SWALEC Cup – Pokalwettbewerb in Wales Pro12 – Profiliga in Irland, Wales, Schottland und Italien All-Ireland League – Die vier obersten, irlandweiten Amateurligen Provinzligen – Connacht (Westen), Leinster (Osten), Munster (Süden), Ulster (größtenteils Nordirland) British and Irish Cup – Semiprofessioneller Pokalwettbewerb in England, Irland, Schottland und Wales Pro12 – Profiliga in Italien, Irland, Wales und Schottland Super 10 – Profiliga Serie A – Amateurliga Serie B – Amateurliga Serie C – Amateurliga Coppa Italia – Pokalwettbewerb Top League – Profiliga Microsoft Cup – Pokalwettbewerb Rugby Premier League – Liga ITM Cup – Profiliga für Regionalmannschaften Heartland Championship – Amateurliga für Regionalmannschaften Ranfurly Shield – Pokalwettbewerb Hanan Shield – Pokalwettbewerb Amateurligen der einzelnen Regionalverbände Pacific Rugby Cup – Semiprofessionalle Liga in Fidschi, Samoa und Tonga Colonial Cup – Amateurliga in Fidschi Superibérica de Rugby – Profiliga mit Regionalmannschaften División de Honor – Semiprofessionelle Liga, höchste Spielklasse für Klubs Copa del Rey – Pokalwettbewerb Currie Cup – Profiliga Vodacom Cup Antim Cup – Georgien und Rumänien Bledisloe Cup – Australien und Neuseeland Calcutta Cup – England und Schottland Cook Cup – Australien und England Freedom Cup – Südafrika und Neuseeland Dave Gallaher Trophy – Frankreich und Neuseeland Giuseppe-Garibaldi-Trophäe – Frankreich und Italien Hopetoun Cup – Australien und Schottland Lansdowne Cup – Australien und Irland Mandela Challenge Plate – Australien und Südafrika Millennium Trophy – Irland und England Puma Trophy – Argentinien und Australien Trophée des Bicentenaires – Australien und Frankreich Tom Richards Trophy – Australien und British and Irish Lions 7er-Rugby-Weltmeisterschaft – alle vier Jahre ausgetragen, wichtigstes Turnier im 7er-Rugby IRB Sevens World Series – jährlich ausgetragene Turnierserie für Nationalmannschaften Commonwealth Games Hong Kong Sevens – bekanntestes Turnier der IRB World Sevens Series Middlesex Sevens – traditionsreiches Einladungsturnier in London Melrose Sevens – ältestes 7er-Rugby-Turnier der Welt
দেশখনৰ মধ্যভাগত এক উৰ্বৰ উপত্যকা অৱস্থিত।
Reiner Henn: Zwischen Himmel und Erde.
এই গীত সমূহৰ সাৱলীল তথা অৰ্থপূৰ্ণ শব্দবিন্যাস আৰু সামাজিক পটভূমিত এই গীতসমূহৰ গুৰুত্ব অসীম আছিল।
Bei den Juden gehörte der haqqāni (haqqoni, von arabisch al-ḥaqq, „(göttliche) Wahrheit“) zu Begräbnisfeiern.
এইটো আছিল যোগেশ্বৰৰ দ্বিতীয় অলিম্পিক।
Es war ihr 52. olympisches Rennen.
তেওঁ জাতিত আছিল তুৰ্কী।
Siehe auch en:Al-Tughrai.
এই একেটা কথাকে মই তেখেতৰ লগত মান্তি হ'ব পৰা নাই।
Ich glaube nicht, dass ich diesen hier allzu ernst genommen habe.
তেওঁ আৰু উল্লেখ কৰে যে, তেওঁ পিতৃৰ সৈতে দূৰত্বৰ কাৰণসমূহক লৈ গণমাধ্যমৰ লগত কথাবাৰ্তা চলাই যাব নিবিচাৰে।
So stehn wir unter freiem Himmel und sagen das Wahre und Rechte laut.
সেইদৰে উত্তৰ ভাৰতীয় পালেং-পনীৰ(पालक पनिर) পৃথিৱী বিখ্যাত।
Die Erde ist demnach eine flache Scheibe, die von einem Himmelsgewölbe (dem Firmament) überragt wird.
ই যমুনা নদীৰ পাৰত অবস্থিত।
Die Ortschaft befindet sich an der linken Seite des Flusses Ina (Ihna).
জাপানত হোতেই সপ্ত সৌভাগ্যদাতা দেৱতাৰ অন্যতম ।
In Japan ist sie eine der sieben Glücksgötter.
এই অৱতাৰৰ উদ্দেশ্য মদাসুৰ (অৰ্থাৎ, অহং) বধ।
Jedoch will dieser ihm dadurch den schweren Abschied erleichtern.
একেবাৰে শেষত সৃষ্টি কৰিলে মানুহ।
Am Ende schuf der Mensch ...
পৃথিবীৰ আকাৰ আৰু আকৃতি সম্বন্ধে তেওঁৰ সঠিক ধাৰণা আছিল।
Er erschafft die Erde aus dem Nichts (dem grauen Hintergrund).
প্ৰাচীন সভ্যতাৰ ধাৰক আছিল নৈৰ উপত্যকাসমূহ।
Und sie hauten aus den Bergen Häuser aus, im Trachten nach Sicherheit.
সেইবাবে তেৱেঁই পূৰ্ণাঙ্গ দশমিক সংখ্যা পদ্ধতি প্ৰৱৰ্তনৰ কৃতিত্বৰ দাবীদাৰ।
Das elfte (letzte) Fühlerglied ist länger als das zehnte.
তেওঁৰ অভিনীত প্ৰথম চলচ্চিত্ৰখন হ'ল ১৯৭৭ ত মুক্তি পোৱা Can I Do It 'Till I Need Glasses?
Florian Schuller Theodor Lutz Emmanuel Jungclaussen Gregor Zasche Christian Schütz Corona Bamberg Lucia Wagner Johannes Halkenhäuser Anselm Grün Fidelis Ruppert Aquinata Böckmann Emmeram Geser Judith Frei Pia Luislampe Emmeram Kränkl Albert Schmidt Edeltraud Forster Gabriel Heuser Bruno Rieder Korbinian Linsenmann Theresia Heiter Michaela Puzicha Elmar Salmann Bénézet Bujo Claudius Josef Eckert Carmen Tatschmurat Gregor M. Hanke Dominicus Meier Bernhard Eckerstorfer Katharina Schridde Ulrike Soegtrop Augustinus Sander Dieter Hausmann Franz Lackner Judith Müller Thomas Johann Bauer Stephan Haering Georg Schwaiger Ulrich Faust Franz Quarthal Ludwig Hammermayer Hans Pörnbacher Adolf Hahnl Egon Johannes Greipl Ernst Reiter Friedhelm Jürgensmeier Walter Ziegler Pius Engelbert Lukas Schenker Thomas Naupp Leo Johann Weber Franziskus Büll Stephan Petzolt Burkhard Ellegast Odo Lang Elmar Hochholzer Peter Maier Detlef Jankowski Walter Pötzl Konstantin Maier Gottfried Glassner Helmut Flachenecker Michael Kaufmann Maria Magdalena Zunker Manfred Heim Rolf De Kegel Asztrik Várszegi Marcel Albert Francesco Trolese Simon Petrus Haberkorn Albert Groiß Alois Schmid Wolfgang Wüst Helmut Gier Irmtraud Liebeherr Rudolf Schieffer Ernst Tremp Cyrill Schäfer Joachim Wild Wilhelm Liebhart Marc-Aeilko Aris Michael Staberl Regina Schwerdtfeger Manfred Weitlauff Klaus Ganzer Friedrich W. Riedel Beda M. Sonnenberg Rainer Jehl Ferdinand Kramer Georg Schrott Urban Affentranger Karl Schmuki Martin Angerer Franz Xaver Bischof Thomas Groll Norbert Piller Peter Erhart Christine Glaßner Mechthild Pörnbacher Klaus Unterburger Gabriele Dischinger Gregor Jäggi Gerald Hirtner Monika Lücke Dieter J. Weiß Erwin Muth Christoph Paulus Udo Fischer Alkuin Schachenmayr Immo Eberl Franz Machilek Cornel Dora Anja Ostrowitzki Ernst Schütz Barnabas Bögle Maria Hildebrandt Andreas Sohn Christoph Brandhuber Johannes Schaber Wolfgang Wickler Notker Wolf Otmar Wieland Birgitta Louis Theodor Wolfram Köhler Benedikta Hintersberger Michael Langer Uta Seibt Hanna-Barbara Gerl-Falkovitz Heinrich M. Schmidinger Emmanuel Bauer Irenäus Eibl-Eibesfeldt Wolfgang Speyer Michael Köck Martin Thurner Franz Lackner Rolf Darge Maura Zátonyi Marianus Bieber Johannes Hauck Holger Zaborowski Clemens Schwaiger Paul Dominikus Hellmeier Maximilian Bergmayr Jan-Bernd Elpert Petrus Eder Robert Münster Anselm Mayer Sixtus Lampl Gerhard Pfohl Hans Maier Lukas Helg Franz Weißhaar Gregor Baumhof Werner Schiedermair Angelus Waldstein Alois Auer Carl-Joseph Schnabel Martin Mayrhofer Athanasius Berggold Friedrich W. Riedel Urs-Beat Frei Lothar Altmann Gertraut Haberkamp Christophora Janssen Dominikus Trautner Polykarp Uehlein Hermann Dannheimer Theodor Flury Wilhelm Christoph Warning Andreas Odenthal Philipp von Schönborn Wolfgang Augustyn Peter B. Steiner Bruno Stephan Scherer Altman Pötsch Klaudius Wintz Franz von Bayern Viktor Josef Dammertz Maximilian Aichern Amédée Grab Ernst Rieger Werner Beierwaltes Egon Kapellari Peter Acht Rupert Amschwand Beda Bastgen Andreas Bauch Petrus Bauer Romuald Bauerreiß Edmund Beck Ursmar Berlière Amand Bielmeier Willi Birkmeier Bernhard Bischoff Johannes Chrysostomus Blaschkewitz Hermann Bourier Suso Brechter Albert Brettner Zeno Bucher Kuno Bugmann Benedikt Busch Odo Casel Lajos Csóka Brigitte Degler-Spengler Friedrich Dörr Johannes Duft Hildebrand Dussler Hilarius Edmonds Ursmar Engelmann Rupert Fink Pius Fischer Rupert Fischer Suso Frank Pankraz Fried Adalbert Fuchs Horst Fuhrmann Ferdinand Gahbauer Godehard Geiger Agape Gensbaur Placidus Glasthaner Placidus Glogger Willibrord Godel Thomas Graf Franz Gressierer Bruno Grieser Karl Groß Otto Günter Rhaban Haacke Winfried Hahn Kassius Hallinger Laurentius Hanser Angelus Häußling Michael Hartig Hermann Hauke Willibald Hauthaler Josef Hemmerle Rudolf Henggeler Benedikt Hermann Friedrich Hermann Ildefons Herwegen Emmanuel Heufelder Stephan Hilpisch Georg Hipp Johannes Maria Hoeck Philipp Hofmeister Hildebrand Höpfl Edelbert Hörhammer Benno Hubensteiner Rupert Jud Stephan Kainz Augustin Keßler Maurus Kinter Alois Kirchberger Laurentius Koch Aegid Kolb Narzissus König Bonifaz Kotter Maurus Kramer Albert Kratzer Andreas Kraus Edgar Krausen Gunther Krotzer Albert Kuhn Paul-Konrad Kurz Bernhard Lambert Simon Konrad Landersdorfer Hugo Lang Clemens Lashofer Gregor Martin Lechner Odilo Lechner Franz Lehrndorfer Josef Leinweber Johannes Evangelista Lettner Norbert Lieb Benno Linderbauer Konstantin Mach Benno Malfèr Achim Masser Willibald Mathäser Augustin Mayer Erhard Meissner Beda Menzel Otto Meyer Bonifaz Miller Karl Mindera Sigisbert Mitterer Germain Morin Birgitta Münster Willibrord Neumiller Thomas Niggl Peter Ochsenbein Benedikt Paringer Ansgar Paus Johannes Pfättisch Canisius Pfättisch Georg Pfeilschifter Bonifaz Pfister Gerhard Pfohl Winfried von Pölnitz Virgil Redlich Anselm Reichhold Rudolf Reinhardt Beat Reiser Frumentius Renner Utto Riedinger Martin Riesenhuber Corbinian Ritzer Theodor Rolle Wolfgang Roscher Christof Römer Maximilian Rößle Matthäus Rothenhäusler Wunibald Rötzer Ambros Rueß Martin Ruf Konrad Ruhland Anselm Salzer Joachim Salzgeber Placidus Sattler Stephan Schaller August Scharnagl Bruno Stephan Scherer Arno Schilson Karl Schlemmer Johannes Chrysostomus Schreiber Klaus Schreiner Heinz-Joachim Schulze Petrus Sedlmayr Adalbert Seipolt Karl Selner Emmanuel von Severus Georg Shuster Albert Siegmund Bernhard Sirch Columban Spahr Johannes Spörl Theo Sprang Christine Stadler Georg Stadtmüller Aurelius Stehle Anselm Stitzinger Bernhard Stöckle Pankraz Stollenmayer Joseph von Straßer Angelus Sturm Jürgen Sydow Beda Thum Irenäus Totzke Hermann Tüchle Augustin Ulrich Domitilla Veith Werner Vogler Paulus Volk Gerhard Voss Bernhard Walcher Georg von Waldburg zu Zeil und Trauchburg Hedwig Silja Walter Viktor Warnach Egino Weidenhiller Paulus Weigl Paulus Weissenberger Alfred Wendehorst Karl Weymann Ildephons Widnmann Anselm Wimmer Martin Wimmer Wolfgang Winhard Theodor Wohnhaas Bonifaz Wöhrmüller Theodor Wolf Willibald Wolfsteiner Joachim Wollasch Notker Würmseer Alois Zeschick Otmar Zettl Alfons Maria Zimmermann Gerd Zimmermann Stephan Haering: Academia Benedictina: Zur Geschichte der Bayerischen Benediktinerakademie im 20. Jahrhundert.
তেঁও পঞ্চকন্যাৰ অন্যতমা।
Es gibt aber auch Fünfschenkelkerne (siehe unten).
বিলাসীপাৰা (IPA: ˈbɪlɑːsɪˌpɑːrə) (ইংৰাজী: Bilasipara) অসমৰ ধুবুৰী জিলাত অৱস্থিত এখন ঠাই৷
Qrickso|t|u ^ ^^ g kP Das Q ist größer als o und das k ist kleiner als das o. Qrickso|t|u ^ ^ ^ g k P Also werden das Q und das k vertauscht. kricQso|t|u ^ ^ ^ g k P Indizes g und k laufen weiter... kricQso|t|u ^ ^ ^ g k P Das r und das c werden getauscht. kcirQso|t|u ^ ^ ^ g k P Im folgenden Schritt sind die Indizes wieder aneinander vorbeigelaufen... kcirQso|t|u ^^ ^ kg P … und das Pivotelement (Buchstabe o) wird mit dem größeren Element (Buchstabe r) getauscht. kcioQsr|t|u ^^ ^ kP g Nun ergibt sich erneut ein linker und ein rechter Teil. links:rechts kci|o|Qsr |t|u ^|^| ^ | | k|P| g | | Zunächst wird der linke Teil behandelt. kci|o| Qsr|t|u ^ ^^| |^ ^^| | g kP| |g kP| | cki|o| Qsr|t|u ^^^| |^ ^^| | gkP| |g kP| | Buchstabe c und k werden getauscht. cki|o| Qsr|t|u ^^^| |^ ^^| | kgP| |g kP| | Indizes sind aneinander vorbeigelaufen, und das Element des Index g wird mit dem des Index P vertauscht. cik|o| Qsr|t|u ^^^| |^ ^^| | kPg| |g kP| | Der jetzt entstandene neue linke und rechte Teil besteht nun nur noch aus einem einzelnen Element und gilt als sortiert. cik|o| Qsr|t|u | | ^^^| | | | kgP| | Im ehemals rechten Teil (Buchstaben Qsr) laufen die Indizes direkt aneinander vorbei, und das Element bei g wird mit dem Pivotelement getauscht. cik|o| Qrs|t|u | | ^^^| | | | kPg| | Damit sind alle Zeichen sortiert. cik|o| Qrs|t|u Ergebnis: cikoQrstu Die Laufzeit des Algorithmus hängt im Wesentlichen von der Wahl des Pivotelementes ab.
তেওঁ আকাশতে স্হিতি প্ৰতিষ্টা কৰি(গাৰ ভৰতে) ওপৰলৈ মুখ কৰি ৰসযুক্ত অৰ্থাৎ বিজলুৱা সৰুপানী ৫ চুলে।
Da geschieht ein Wunder: Der Himmel steht in Flammen, der Tempel erbebt und eine strahlende Wolke steigt vom Himmel herab.
অন্যটো ইঞ্জিন বিকল্প হিচাপে ৰখা হৈছিল।
Die Motoren wurden dabei etwas modifiziert.
এইটো কথাত মই বিশ্বাস নকৰোঁ।
Bitte glauben Sie mir das!
তেওঁ নিজেও সেই কথা স্বীকাৰ কৰে।
(Alle:) Das geloben wir!
যাতায়তৰ বাবে বহুত অসুবিধা আছিল।
Ärger gab es genug.
তেওঁ তাত ৮ম স্থান অৰ্জন কৰিছিল।
Auf ihm befinden sich acht Grabsteine.
এইবিধ চৰাই ৬০ হাজাৰতকৈ অধিক বছৰ পৃথিৱীত জীয়াই আছিল।
Es wird davon ausgegangen, dass sie in ihrem Gebiet seit mehr als 30.000 Jahren lebten.
হোৱা দেখা যায়৷
Ich sehe dich.
বিধবা বিবাহক সন্মতি জনোৱা হয়।
Die Wiederverheiratung von Witwen wurde nicht gern gesehen.
সেইদিনাই পিছবেলা তেখেতৰ অন্তিম সৎকাৰ কৰা হয়।
Beautiful Idols – Die Nacht gehört dir.
জন্মদিন উদযাপনৰ প্ৰধান মাধ্যম শুভেচ্ছা জ্ঞাপন।
Wir gratulieren zum Geburtstag.
পিছে এই সংকট তথা বিপ্লৱ এসময়ত যে আহিবই, সেয়া নিৰ্ঘাট সত্য।
Deshalb sei und bleibe die Revolution unbedingt notwendig.
তেওঁৰ পিতৃ-মাতৃৰ ঘৰ ত্ৰিপুৰা ৰাজ্যত।
Deinetwegen ist dein Vater zum Trinker geworden.”
ইয়েই প্ৰচেষ্টা।
Dennoch versuche ich es.
উল্লেখনীয় যে এওঁ লেডী গাগাৰো প্ৰবন্ধক।
Lady Gaga kann man diesmal nur loben.
ৰংবং তেৰাঙৰ জীৱনৰ আদৰ্শ ব্যক্তি আছিল জাতিৰ পিতা মহাত্মা গান্ধী।
Solomon erwartete nun eine endzeitliche Schlacht (Gog und Magog), worauf der Gott Israels auf dem Tempelberg zum König gekrönt werde.
প্ৰকৃতাৰ্থত ৰামানুজন আছিল এজন আস্তিক।
Selig die Barmherzigen; denn sie werden Erbarmen finden.
সেইদিনা আছিল শনিবাৰ।
Erscheinungstag war Samstag.
হে বিশ্বাসীসকল!
Uwe Ladstädter).
১৯৬২ চনত বিক্ৰম সাৰাভাইৰ অধ্যক্ষতাত Indian National Committee for Space Research (INCOSPAR) গঠন কৰা হৈছিল।
Sie ging aus dem 1962 geschaffenen Indian National Committee for Space Research (INCOSPAR) hervor.
আখৰঃ- বৰ্ণৰ চাক্ষুষ ৰূপেই হল আখৰ।
Dabei blicken sie in die Himmelsrichtung, in welcher sich der Schrein befindet.
লেখকৰ নাম অজ্ঞাত।
Der Name des Autors ist unbekannt.
সেইবাৰ তেওঁ বিপুল ভোটত জয়লাভ কৰিছিল।
Beide gewannen die Wahl mit deutlicher Mehrheit.