اعتقد عفلق أن حزب البعث، من الناحية النظرية على الأقل، سيحكم ويرشد الناس، في فترة انتقالية من الزمن دون استشارة الشعب، ومع ذلك فقد دعم ديمقراطية داخل الحزب.
Ang wikang Kazakh ay ang wikang pambansa, samantala opisyal na wika rin ang Russian na kapantay ng Kazakh sa mga pampublikong institusyon.


وما النصر إلا من عند الله. "
Kahit na hindi, ang ibang mga diyos ay darating at tutulungan sila.

واسمه بالكامل هو إبراهيم محمد موسى.
Ito ay nagsisimula sa kuwento ni Musa na sinundan ni Ibrahim.

ومعنى اسمها عبدة السلام، و"السلام" اسم من أسماء الله الحسنى مثل اسم "عبد السلام".
Ang Welcome to Wakaba-Soh (ようこそ。若葉荘へ, Yōkoso Wakaba Sō e) ay isang seryeng manga.

تفسير القرآن العظيم، تفسير قوله تعالى: "ذلك عيسى ابن مريم قول الحق الذي فيه يمترون".
Ito ay ipinangalan Maryām o Marya na isa ni Isa.

دلبرين موسى.
Payak na sinabi lamang nila na siya "ang Musa" (Μοῦσα).

وكيف سيكون جزاءهم في الآخرة (هل ثوّب الكفار ما كانوا يفعلون).
(Iyon ba ay patas sa lahat ng mga kinauukulan?)

محمد ونوح وإبراهيم وموسى وعيسى، عليهم السلام.
Isinaad ng sura na sina Nuh, Ibrahim, Lut, Shuaib, Hud, Saleh, Musa at Muhammad ay lahat mga propeta ng diyos.

وهو والد إبراهيم بك إبراهيم الزهيري.
Apo siya ni Abraham.

أنتم تعرفون بمن.»
"Dakilang Dakila".

في أستراليا، لا يُعد الانتحار جريمة.
Sa Australya, ang pagpapakamatay ay hindi isang krimen.

"눈을 주다" أي يعطى احدا أنتباهه، او ينظر إلى شخص معين.
Para sa lutuing Intsik, tingnan ang Okoy (lutuing Intsik).

وهم يواجهون الآن مشاكل في بنغلاديش لأنهم لا يتلقون أي دعم من الحكومة.
Ngayon harapin nila ang mga problema sa Bangladesh kung saan hindi sila makatanggap ng suporta mula sa pamahalaan.

مول التاج الإسباني تلك الحملة إلى حد كبير، وقدمت حمولة إمدادات مع السفن تكفي لمدة عامين من السفر.
Ang ekspedisyong ito ay malaking pinondohan ng Korona ng Espanya at nagkaloob ng mga barko na may mga suplay para sa dalawang taon na paglalayag.

(برلين، منذ عام 2004) انتقل للاستقرار في برلين حيث يعيش حاليا.
(Berlin, magmula 2004) Noong 2004, si Lamazares ay lumipat sa Berlin kung saan siya ay naninirahan hanggang ngayon.

بل وأقسم البعض بأنه رأى الملائكة محاربين معه في الصفوف.
Rona kang mawili Nagimatan bayani An mansalakay Dai ka babatayan.

أرجوك، أتوسل إليك..
Tinawag sila.

حِجْر إسماعيل: سمي بذلك لأن إبراهيم جعله حِجْرًا لإسماعيل يأوي إليه هو وغنمه، وجعل فوقه عريشًا من أراك.
Si Ismael o Ishmael ay pangalan ng panganay na anak ni Abraham, na ipinanganak ni Agar (o Hagar) na utusan ng asawa niyang si Sarai (o Sara).

واكتسب من أمه حس الفكاهة الذي عرف به طوال حياته.
Sinabi niya na pinili niya ang Nike sapagkat ito ang kanyang sinusuot sa buong buhay niya.

ممن لا حاجة به إلى التقية من خلقك“».
Wala na itong mga tagasunod sa kasalukuyan.

وما لم تؤدِّ زكاته فهو كنـز وإن كان ظاهرًا».
Wala ni isa mang nakakaalala sa kaniya, siya na isang tanyag at dáting iginagalang.

إذا "كذب" فمعناه أنه صادق في كلامه؛ أي أن فلاسفة كريت وهو منهم كل مايقولونه كذب.
Ang ghayn (Ғ ғ; pahilis: Ғ ғ) ay isang titik sa alpabetong Siriliko.

لا لا لا.
Wala na nga, wala.

سلمان: أنجب ابن وابنتان: دعيج.
Nagkaroon din siya ng dalawang inapo, na mga anak kaniyang mga apo (great-grandchildren).

للإمبراطور الروماني، انظر نيرون.
Para sa emperador ng Roma, tingnan ang Nero.

يجب عليك أن تتبع الموسيقى".
Mahilig sila sa panulaan at musika.

ولقد أقدم أكثر من 200,000 مزارع في الهند على الانتحار منذ عام 1997، ويرجع ذلك جزئيًا إلى قضايا الديون.
Mahigit sa 200,000 mga magsasaka sa India ang nagsagawa ng nagpakamatay mula noong 1997 na bahagyang dahil sa mga problema ng pagkakautang.

كما سقطَ بعض القتلى خلال الأيام التالية.
Pagkatapos ng ilang araw ay nahukay na ang mga taong natabunan.

كيف تركت السيف.
Gumagamit siya ng isang espada.

«مُلح الكتاب» (ويُعنوَن كذلك "ملح الكتابة في الرسائل").
Ipinahayag ng dokumento na ang mamamayan ay may natatanging soberanya.

سيكون عليك فتح البوابة.
Tinatawag itong Jaferi.

14 سبتمبر 200822:15 استاد مدينة الأمير سلطان بن عبد العزيز الرياضية، أبها الحكم: عبد الله القحطاني 18 سبتمبر 200822:15 استاد الأمير فيصل بن فهد، الرياض الحكم: مطرف القحطاني 4 أكتوبر 200820:00 ملعب نادي الأخدود، نجران الحكم: عبد الله القبيسي 8 أكتوبر 200820:00 استاد مدينة الملك خالد الرياضية، تبوك الحكم: ممدوح المرداسي 12 أكتوبر 200819:55 استاد الملك فهد الدولي، الرياض الحكم: عبد الرحمن العمري 18 أكتوبر 200819:55 استاد الملك فهد الدولي، الرياض الحكم: باولو دونداريني (إيطاليا) 22 أكتوبر 200819:45 ملعب نادي الحزم، الرس الحكم: خليل جلال 4 نوفمبر 200819:40 استاد الملك فهد الدولي، الرياض الحكم: خليل جلال 22 نوفمبر 200819:40 استاد الأمير محمد بن فهد، الدمام الحكم: عبد الرحمن العمري 26 نوفمبر 200819:40 استاد الأمير فيصل بن فهد، الرياض الحكم: عبد الرحمن الجروان 30 نوفمبر 200819:40 استاد الأمير فيصل بن فهد، الرياض الحكم: عبد الله القحطاني 4 ديسمبر 200819:40 استاد الأمير عبد الله الفيصل، جدة الحكم: كارلو بيرتوليني (سويسرا) 11 ديسمبر 200815:05 استاد الأمير فيصل بن فهد، الرياض الحكم: خالد الزهراني 15 ديسمبر 200819:40 استاد مدينة الملك عبد الله الرياضية، بريدة الحكم: عباس إبراهيم 20 ديسمبر 200819:40 استاد الأمير فيصل بن فهد، الرياض الحكم: عبد الرحمن الجروان 19 يناير 200920:00 استاد الأمير فيصل بن فهد، الرياض الحكم: منصور الشمري 23 يناير 200920:00 استاد الملك فهد الدولي، الرياض الحكم: بول ألايرتس (بلجيكا) 28 يناير 200920:05 استاد الأمير عبد الله الفيصل، جدة الحكم: فيليكس بريش (ألمانيا) 5 مارس 200920:25 استاد الأمير فيصل بن فهد، الرياض الحكم: فردريك آدألبيرت (ألمانيا) 23 مارس 200920:25 استاد الملك عبد العزيز، مكة الحكم: أناستاسيوس كاكوس (اليونان) 4 أبريل 200920:35 استاد الأمير فيصل بن فهد، الرياض الحكم: روبرتو روزيتي (إيطاليا) 12 أبريل 200920:40 استاد الملك فهد الدولي، الرياض الحكم: ميكاليس كوكولاكيس (اليونان) 11 مارس 200918:40 استاد الملك فهد الدولي، الرياض الحضور: 19,604 الحكم: صبح الدين محمد صالح (ماليزيا) 17 مارس 200917:00 استاد بختاكور المركزي، طشقند الحضور: 10,454 الحكم: صن باوجي (الصين) 7 أبريل 200920:35 استاد الملك فهد الدولي، الرياض الحضور: 11,000 الحكم: محسن بسمة (سوريا) 22 أبريل 200919:35 استاد آل راشد، دبي الحضور: 4,500 الحكم: ماساكي توما (اليابان) 6 مايو 200916:30 استاد يادغار إمام، قم الحضور: 900 الحكم: تان هاي (الصين) 20 مايو 200920:50 استاد الملك فهد الدولي، الرياض الحضور: 11,251 الحكم: كيم دونغ-جين (كوريا الجنوبية) 26 مايو 200920:55 استاد الملك فهد الدولي، الرياض الحضور: 17,000 الحكم: هيروشى تاكاياما (اليابان) 17 أبريل 200920:40 استاد الملك فهد الدولي، الرياض الحكم: زسولت سزابو (المجر) 24 أبريل 200920:40 استاد الملك فهد الدولي، الرياض الحكم: فيكتوركاساي (المجر) 1 مايو 200920:40 استاد الملك فهد الدولي، الرياض الحكم: لوكا بانتي (إيطاليا) 11 مايو 200920:45 استاد الملك فهد الدولي، الرياض الحكم: فاسيليس بامبوريديس (اليونان) 14 مايو 200920:45 استاد نادي الحزم، الرس الحكم: ميكاليس كوكولاكيس 15 فبراير 200920:15 استاد مدينة الملك خالد الرياضية، تبوك الحكم: مرعي العواجي 19 فبراير 200920:20 استاد الملك عبد العزيز، مكة الحكم: عبد الرحمن العمري 23 فبراير 200920:20 استاد الملك فهد الدولي، الرياض الحكم: كلاوديو سيرشيتا (سويسرا) 27 فبراير 200920:15 استاد الملك فهد الدولي، الرياض الحكم: إيرك بولات (فرنسا) 27 ديسمبر 200819:40 استاد الأمير فيصل بن فهد، الرياض الحكم: عبد الله القحطاني 1 يناير 200915:25 ملعب نادي الحزم، الرس الحكم: مرعي العواجي 9 يناير 200915:30 استاد مدينة الملك عبد الله الرياضية، بريدة الحكم: عبد الله القبيسي 13 يناير 200919:50 استاد الأمير فيصل بن فهد، الرياض الحكم: عبد الرحمن القحطاني 3 فبراير 200920:05 استاد الملك فهد الدولي، الرياض الحكم: عبد الرحمن الجروان Paolo Dondarini Carlo Bertolini Paul Allaerts Felix Brych Anastasios Kakos Roberto Rosetti Michalis Koukoulakis مؤجلة من 10 مارس إلى 11 مارس بسبب عاصفة رملية نسخة محفوظة 16 مارس 2009 على موقع واي باك مشين.
Astronautics | Planetolohiya Kronolohiya ng mga artipisyal na satellite at space probe Kronolohiya ng teknolohiyang rocket at missle Kronolohiya ng pagtulas ng mga planeta Kronolohiya ng mga astronaut sa pagkaayos ng nasyonalidad Astronomiya | Astropisika | Kosmolohiya Kronolohiya ng mga mapang astronomikal, talaan, at pagmamasid Kronolohiya ng Big Bang Kronolohiya ng pisika ng black hole Kronolohiya ng cosmic microwave background astronomy Kronolohiya ng kosmolohiya Kronolohiya ng kaalaman tungkol sa mga galaxy, mga cluste ng mga galaxy at kayariang large-scale Kronolohiya ng natural na mga satellite Kronolohiya ng solar astronomy Kronolohiya ng solar system astronomy Kronolohiya ng stellar astronomy Kronolohiya ng mga teleskopyo, obserbatoryo at mga teknolohiyang pangmasid Kronolohiya ng kaalaman tungkol sa mga interstllar at intergalactic medium Kronolohiya ng Sansinukob Kronolohiya ng mga white dwarf, neutron star, at supernova Biyolohiya Kronolohiya ng ebolusyon Kronolohiya ng biyolohiya at kimikang organic Kimika Kronolohiya ng pagtuklas ng kimikal na elemento Kronolohiya ng chemical element isolation Heolohiya | Heograpiya | Paleontolohiya Geologic time scale Kronolohiya ng heograpiya, paleontolohiya Kronolohiya ng heolohiya Kronolohiya ng glaciation Matematika | Estadistika | Agham pangkompyuter Kronolohiya ng matematika Kronolohiya ng mga algorithm Kronolohiya ng pagsulong ng Linux Kronolohiya ng computing Kronolohiya ng kasaysayan ng hacker Kronolohiya ng teknolohiyang hypertext Kronolohiya ng quantum computing Kronolohiya ng mga programming language Medisina | Pisyolohiya Kronolohiya ng medisina at teknolohiyang medikal Kronolohiya ng mga antibiotic Kronolohiya ng mga vaccine Meteorolohiya Kronolohiya ng meteorolohiya Pisika Kronolohiya ng classical mechanics Kronolohiya ng electromagnetism at classical optics Kronolohiya ng gravitational physics at relativity Kronolohiya ng ibang background radiation fields Kronolohiya ng nuclear fusion Kronolohiya ng particle physics technology Kronolohiya ng quantum mechanics, molecular physics, atomic physics, nuclear physics, at particle physics Kronolohiya ng mga kalagayan ng matter at mga phase transition Kronolohiya ng thermodynamics, statistical mechanics, at mga random process Kronolohiya ng agrikultura at teknolohiya ng pagkaing Kronolohiya ng pananamit at teknolohiya ng mga textile Kronolohiya ng teknolohiya ng pakikipagtalastasan Kronolohiya ng kasaysayang pangkoreo Kronolohiya ng telepono Kronolohiya ng imbento Kronolohiya ng teknolohiyang lighting Kronolohiya ng teknolohiyang mababang-temparatura Kronolohiya ng teknolohiyang materyal Kronolohiya ng teknolohiyang mikroskopyo Kronolohiya ng teknolohiya ng motor at makina Kronolohiya ng teknolohiyang potograpiya Kronolohiya ng teknolohiya ng temperatura at pagsukat ng presyon Kronolohiya ng teknolohiya ng pagsukat ng oras Kronolohiya ng teknolohiyang transportasyon Kronolohiya nga kasaysayan ng abyasyon Kronolohiya ng kasaysayan ng daanan ng riles Kronolohiya ng teknolohiya sa ilalim ng tubig Kronolohiya ng Budismo Detalyadong kronolohiyang Kristiyano Kronolohiya ng Protestanteng Repormasyon sa Inglatera Kronolohiya ng di-natupad ng propesiyang Kristiyano Mga relihiyosong pinuno sa bawat taon Sa pagkaayos ayon sa bansa sibilisasyon o grupo: Afghanistan Kronolohiya ng kasaysayan ng Afghanistan Albania Kronolohiya ng kasaysayan ng Albanya Armenia Mga Prinsipe, Hari at Reyna ng Armenia Budismo Kronolohiya ng Budismo Canada Kronolohiya ng kasaysayan ng Canada Tsina Kronolohiya ng kasaysayan ng Tsina Kristiyano Kronolohiya ng kasaysayan ng Misyong Kristiyano Cyprus Kasaysayan ng Cyprus Inglatera Kasaysayan ng Inglatera Kronolohiya ng kasaysayan ng Britanya Ehipto Pamantayang Kronolohiya ng Ehipto Pransiya Kronolohiya ng Rebolusyong Pranses Alemanya Kronolohiya ng kasaysayan ng Alemanya Kronolohiya ng Weimar Grecia Kronolohiya ng Lumang Grecia Indiya Kasaysayan ng Indiya Ireland Kronolohiya ng kasaysayan ng Ireland Italya Mga barbarong Hari ng Italya Hudyo Kronolohiya ng kasaysayan ng mga Hudyo Kurdi Kronolohiya ng kasaysayan ng mga Kurdi Mongol Kronolohiya ng makabagong kasaysayan ng mga Mongol Bagong Selanda Kronolohiya ng kasaysayan ng Bagong Selanda Pilipinas Kasaysayan ng Pilipinas Poland Kronolohiya ng kasaysayan ng Poland Kronolohiya ng mga namuno sa Poland Roma Kronolohiya ng Lumang Roma Mga Hari ng Roma (bago ang pagkatatag ng Repulika ng Roma) Talaan ng mga Konsulado ng Roma Talaan ng mga Republikanong Konsulado ng Roma Talaan ng mga Naunang Konsulado ng Emperyong Roma Talaan ng mga Nahuling Konsulado ng Emperyong Roma Russia Rebolusyong Ruso Scotland Kronolohiya ng kasaysayan ng Scotland Seljuk Mga namumunong Seljuk Sikhismo Template:Kronolohiya ng Sikh Gurus Slovenia Kronolohiya ng kasaysayan ng Slovania Slovakia Kasaysayan ng Bratislava, kabisera ng Slovakia Sweden Kasaysayan ng Stockholm Taiwan Kronolohiya ng kasaysayan ng Taiwan Estados Unidos Kronolohiya ng diplomatikong kasaysayan ng Estados Unidos Kronolohiya ng kasaysayan ng Estados Unidos Kronolohiya ng Rebulosyon ng Texas Yugoslavia / Serbia at Montenegro Kronolohiya ng Belgrade Sionismo Kronolohiya ng Sionismo Gitang Silangan Kronolohiya ng kasaysayan ng Gitnang Silangan Sa uri ng pangyayari: Talaan ng mga makasaysayang sunog Talaan ng mga kaguluhan Talaan ng mga kasunduan Krimen: Kronolohiya ng organisadong krimen Kronolohiya ng pamimirata Kasaysayan ng militar: Talaan ng mga labanan Talaan ng mga digmaan Kasaysayan ng militar Kronolohiya ng mga misyon ng pagpapanatili ng kapayapaan ng UN Mga digmaan: Unang Digmaang Pandaigdig Kronolohiya ng Ikalawang Digmaang Pandaigdig Kronolohiya ng SOE F Section Mga Iba: Mga dantaon, dekada at taon Kronolohiya ng karapatan ng mga Gay Kronolohiya ng mga Ulo ng Estado Talaan ng mga taon sa politika Kasaysayan ng Bratislava Kronolohiya ng kasaysayan ng Melbourne Kronolohiya ng Roma Kronolohiya ng pangangasiwa ng proyekto Progreso ng pagputok ng SARS Kronolohiya ng Materoristang Pag-atake noong 11 Setyembre 2001 Pag-atake ng Estados Unidos sa Afghanistan noong 2001/Kronolohiya Enero 2002 Pag-atake ng anthrax noong 2001/Kronolohiya ng Florida Pag-atake ng anthrax noong 2001/Kronolohiya ng Bagong York Kronolohiya ng eskandalo sa Enron 2003 - 2004 Kronolohiya ng pagsakop sa Iraq Organisadong rebelyon sa Saudi Arabia Kronolohiya ng arkitektura Talaan ng mga fair sa mundo Talaan ng mga 'taon sa musika' Talaan ng mga pangyayaring pang-musika Kronolohiya ng alternatibong rock Kronolohiya ng Internet memes Kronolohiya ng BBC Kronolohiya ng Moda (3500 B.C. - kasalukuyan) Kronolohiya ng mga hilig sa musika hanggang 1899 Kronolohiya ng mga hilig sa musika (1900-1949) Kronolohiya ng mga hilig sa musika (1950–1969) Kronolohiya ng mga hilig sa musika (1970–1979) Kronolohiya ng mga hilig sa musika (1980–1989) Kronolohiya ng mga hilig sa musika (1990–1999) Kronolohiya ng mga hilig sa musika (2000–present) Talaan ng mga taon sa mga laro sa Kompyuter Kronolohiya ng mga larong bideo Kronolohiya ng mga larong console role-playing Kronolohiya ng mga taon sa panitikan Talaan ng mga taon sa sining Talaan ng mga taon sa pelikula Talaan ng mga taon sa telebisyon Kronolohiya ng palakasan Kronolohiya Cricket Kronolohiya ng kasaysayan ng Golf Kronolohiya ng Arda - Mga gawa ni Tolkien Kronolohiya ng Back to the Future Kronolohiya ng Faerûn - Forgotten Realms Kronolohiya ng Fionavar - aklat ni Guy Gavriel Kay Kronolohiya ng mga makasaysayang pangyayaring kathang-isip Kronolohiya ng mga kathang-isip na pangyayari sa hinaharap Kronolohiya ng Futurama Kronolohiya ng Star Trek Mga araw sa Star Wars Mga araw sa Harry Potter Kronolohiya ng D'ni - laro at nobelang Myst Talaan ng mga panahon sa oras Kronolohiya ng Logaritmiko

الجهة اليمنى.
Naumid ang labi.

كان دوق ليرما (ومثله أيضا فيليب الثاني) غير مهتم في شؤون حليفهم النمسا.
Hindi interesado ang Duke ng Lerma (at gayundin si Felipe II) sa mga asunto ng kaalyado nitong Austria.

يجب أن أرحل عنكم.
Kailangan kong umalis.

من يقول هذا؟ !
Sino ang makakakuha muna ito?

وفي الوقت الحاضر لاتمارس هذه الأديان إلا من خلال الأقليات.
Sa kasalukuyan, ang mga relihiyong ito ay sinasanay lamang ng mga minoridad.

آمل أن تذكروا جميع ما أنجزتموه بفخرٍ.
Humayo ka at ipagbili mo ang lahat mong tinatangkilik.

فلربّما كان الدين حلاً لهذه المشكلة.
Ang relihiyon ay maaaring isang solusyon sa problemang ito.

الولايات المتحدة هي الأكثر استخداماً عقوبة الإعدام.
Ang Kataas-taasang Hukuman ng Estados Unidos ay ang pinakamataas na hukuman sa Estados Unidos.

وادي مشرق: واد بين العذيب وعين الشمس الطبري.
Ang Ṣaḥīḥ al-Bukhārī (صحيح البخاري‎) ay isa sa mga Kutub al-Sittah ng Islam na Sunni.

نعم، أحب هذا البلد (بالنرويجية: Ja, vi elsker dette landet‏) هو النشيد الوطني للنرويج.
Ang Ja, vi elsker dette landet (Oo, minamahal namin ang bansang ito) ay ang pambansang awit ng Noruwega.

هذه هي الأدوية الأكثر فائدة إذا ابتدئ بتناولها خلال 48 ساعة من بداية الأعراض.
Ito ay pinaka-kapaki-pakinabang kung ang mga ito ay sisimulan sa loob ng 48 oras ng pagsisimula ng mga sintomas.

واعترف في وقت متأخر بمخاطر الاعتماد الاستراتيجي، وسعى دورا جديداً لبريطانيا في أوروبا، ولكن عدم استعداده للكشف عن أسرار الأسلحة النووية الأمريكية إلى فرنسا ساهم في حق النقض الفرنسي لدخول المملكة المتحدة إلى السوق الأوروبية المشتركة.
Dahil sa pagkilala sa mga panganib ng strategic dependence, siya ay humingi ng isang bagong papel para sa Britanya sa Europa, ngunit ang kanyang ayaw upang ibunyag ang Estados Unidos nuclear lihim sa France contributed sa isang French veto ng entry ng United Kingdom sa European Economic Community.

توقف القتال في مارس 1940 بتوقيع معاهدة سلام موسكو.
Tumigil ang labanan noong Marso 1940 nang malagdaan ang Kasunduan ng Kapayapaan sa Moscow.

هناك 266 نوعا من الثدييات، و780 نوعا من الطيور في روسيا.
May mga 266 mamal species at 780 ibon species sa Rusya.

فأقسمت لوالدها بأنها لن تمارس الجنس قبل الزواج.
Sinabi niya kahit na ang hari ay hindi dapat manghimasok sa pagpaparusa ng simbahan sa mga erehe.

وفي المعجم العربي يسمى الموْلُودُ ما دامَ نَاعِمًا رَخْصًا طفل.
Ang nun (Ebreo: נ; Arabo: ن, nūn) ay isang titik sa mga abyad na Ebreo Arabo.

روى البخاري والطبراني «قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "ما يزال الرجل يسأل الناس حتى يأتي يوم القيامة وليس في وجهه مزعة لحم".
Sabihin mo, O Muhammad: “Siya ang Allâh na ‘Ahad’ – Bukod-Tangi na ang pagsamba ay para lamang sa Kanya, na wala Siyang katambal na kahit na sinuman.

ما عليك سوى معرفة ما إذا كان يمكنك العثور عليها على الخريطة.
May iba't ibang uri ng mapa.