و«ربي يعيشك» بمعنى يحييك أو يخليك.
Herramme vuorisaarna (lat.
ما يأتيهم من رسول إلا كانوا به يستهزئون.
The Messengers voi tarkoittaa seuraavia asioita: Pahan sanansaattajat (engl.
أيّها المؤمنون احذروا!".
Makuuni Oy Asiakastieto.
قال: وما تصنع؟ قال: أؤمن به، وألقي إليه مقاليد هذا الأمر.
Kappaletta ”I Will Follow” kuvaili näin: »This is a song about faith.
"فأقول لكم الآن يا قضاة: لقد حوكمتم.
Harjuniemi, Timo: Arvostelut: Tuomo – Reaches Out for You.
قال: فلما اصطلحنا نحن وأهل مكة، واختلط بعضنا ببعض، أتيت شجرة فكسحت شوكها.
He vastaavat: 'Jätimme heidät, kun he suorittivat rukoustaan (salaat) ja menimme heidän luokseen, kun he suorittivat rukoustaan (salaat).'"
أهل القرآن...أهل الله وخاصته كيـف نؤثـر؟ .
Peuranen, Sakari: Uponneen jumalan uni.
على الرغم من عدم إمكانية الوصول إليه مباشرة، إلا أن الله ينظر إليه على أنه واعٍ للخلق، يمتلك عقلًا وإرادة وغرضًا.
Ja Allah antaa vallan kenelle haluaa, ja Allah on antelias, kaikkitietävä.
فقدم له الكتاب وكان عنوانه: "من "صلاح الدين الأيوبي"إلى" أمير المؤمنين".
Kitab-i-Íqán, (Varmuuden kirja) on bahá’i-uskon leviämisen perusteos.
بل والله عالم الدنيا.»
Ja Allah tietää myös syntiset.»
قال: فقلت يا رسول الله والله لقد أعجبتني وما كشفت لها ثوبا.
Muhammad sanoi: "Olen valinnut sen, jonka Allah on valinnut."
"إنه المنقذ الوحيد للبشرية، خالق السماوات والأرض، والإله الحق الوحيد.»
Nämä ovat taivas (天 tiān), maa (地 dì) ja ihminen (人 rén).
قال الوليد: يزيد في الخلق ما يشاء.
Jos (velkoja) haluaa, antakoon (myös) enemmän.
ثم واصل طريقه إلى أن وصل بين جبلين ووجد قومًا لا يكادون يفقهون قولًا.
Wuxuanin portti Wudang-vuoristossa.
لم نعد نساء , نحن رجال".
Emme ole enää naisia, me olemme miehiä."
صاحب محمد بن عبد الله رسول الإسلام صلى الله عليه وسلم.
Hiidenlehto, Ilmari: Profeetta Muhammedin haamu.
قد يقصد من «ولاد موسى» : ولاد موسى (أولاد موسى) ولاد موسى (المطارقة) ولاد موسى (مداغ) ولاد موسى (ولاد نوال)
Musa voi tarkoittaa: Banaanit (Musa), banaanikasvien (Musaceae) heimoon kuuluva suku Musa, Porin kaupunginosa Musan Salama, MuSa, porilainen urheiluseura.
فأخبرهم يوسف بحقيقته، وبفضل الله عليه.
Asmo Kalle Juhani Hurula (s.
كله: "كلها" وكانت حروف العلة لا تُكتب.
Kuka kukin on (Aikalaiskirja).
معرفة الله بأفكار البشر وأفعالهم.
Jumala tuntee kaikki ihmisen ajatukset ja teot.
أمَّا إنْ ارتدَّ في نفسه ولم يدْعُ غيره؛ فجزاؤه في الآخرة!
Jos (kantaja) kutsuu (vastaajan) oikeuteen, (vastaaja) menköön (sinne).
شيوخه ومن روى عنهم: سمع من قتيبة بن سعيد، وإسحاق بن راهويه، ومحمد بن مهران الجمال، وعبد الله بن معاوية، وعثمان بن أبي شيبة، وأبا كريب، وابن حميد، وأحمد بن منيع، وغيرهم.
Kuolleiden lasten nimet olivat Habibullah, Obaidullah, Faizullah, Ismail Jan, Nabi Jan, Habibullah, Aminullah, Bibi Toara ja Bibi Tamama.
بالبداية لم تكن النية أن تكون سيارة رياضية.
Alun perin tarkoitus ei ollut tehdä urheiluautoa.
د- قوله تعالى: {لَوْ كَانَ عَرَضًا قَرِيبًا وَسَفَرًا قَاصِدًا لاتَّبَعُوكَ} .
Kajaani: Kainuun Sanomat Oy.
وهو بهذه الصورة لا يكون فيه سوى طرفين: المُؤمِّن والمُؤمَّن لهُ، وهو في ذات الوقت المُستفيد من التأمين.
Näitä on kahdentyyppisiä, tilattomia (stateless) ja tilallisia (stateful).
قال: أمعه عباد بن الحصين؟ قيل: استعمله على البصرة.
Mo Yan (kiina: 莫言; pinyin: Mò Yán; oik.
و Sub7 هو أيضا أقل استقرارا من Netbus.
Sub7 on myös hieman vakaampi kuin Netbus.
وكانت هذه أول مرة رأينا فيها لغة تولد من لا شيء».
Ja tämä on ollut ensimmäinen ja ainut kerta, kun olemme nähneet kielen syntyvän tyhjästä."
1882: أطلق سراحه من السجن.
1882: vapautui vankilasta.
ثم ذكرا ما يخافان من عقوبة الله لهم.
Hawa Abdi Dhiblawe (s.
اورشليم (1997).
Helsingfors 1997. (
على أية حال، أود أن أعرب عن احترامي العميق لهؤلاء الأشخاص والمؤسسات، وأريد أيضا أن أطلب نفس الاحترام لجميع الذين يوافقون على هذا القانون.
Joka tapauksessa haluan ilmaista syvän kunnioitukseni noille henkilöille ja instituutioille, ja haluan myös pyytää samanlaista kunnioitusta niille, jotka hyväksyvät tämän lain.
أجلس في غرفتي أحياناً وأبكي.
Joskus istun huoneessani ja itken.
ثانيًا، رفض محاولاتهم لإعادة بناء ما لا ينبغي إعادة بنائه.
Toiseksi se hylkää heidän pyrkimyksensä rakentaa jälleen mitä ei pidä rakentaa jälleen.
العودة إلى النقاء، والعودة إلى البساطة.
Takaisin puhtauteen, takaisin yksinkertaisuuteen.
وفي 1654 قام الإسبان بإحتلال الجزيرة للمرة الرابعة والأخيرة.
Vuonna 1654 espanjalaiset valtasivat saaren neljännen ja viimeisen kerran.
خلال هذه السنوات تَغيَّر ميناء تسجيل السفينة عدة مرات، قبل العودة إلى بوسطن.
Näiden vuosien aikana laivan rekisteröintisatama vaihtui useaan kertaan ennen sen palautumista Bostoniin.
وهناك انتقلوا من إحدى المدن الصغيرة إلى أخرى لعدة سنوات.
He muuttivat pikkukaupungista toiseen useiden vuosien ajan.
كان الراتب جيدًا: 125 دولارًا في الشهر.
Palkka oli kuitenkin hyvä, 125 dollaria kuukaudessa.
وبالإضافة إلى ذلك، وجه 155 بطاقات بريدية أصلية، وخاصة بطاقات عيد الميلاد.
Lisäksi hän piirsi 155 postikorttioriginaalia, erityisesti joulukortteja.
أنا دائما أعتقد أن الطريق السهل هو الطريق الصحيح.
Minä aina uskon, että helppo tie on oikea tie.
وقد كان جيمس ناسميث يعمل على فكرة مشابهة لبعض الوقت قبل ذلك.
James Nasmyth oli käsitellyt samankaltaista ajatusta jo muutamia vuosia aikaisemmin.
أنا...
Minä...
سجل التجار الأوروبيون وجودهم.
Eurooppalaiset kauppiaat huomasivat heidän läsnäolonsa.
في مارس 2005، أظهر استطلاع للرأي أن 83 ٪ يؤيدون الحفاظ على أو زيادة الطاقة النووية.
Maaliskuussa 2005, mielipidekysely osoitti, että 83 % on hyväksyy ydinvoiman säilyttämisen tai lisäämisen.
كانت الكلمات الأخيرة الشهيرة لفرانس "كنا أنا وزوجتي في طريقنا إلى القدس، لكن يبدو ان الخطط قد تغيرت.
Frans Sammutin kuuluisat viimeiset sanat olivat: "Vaimoni ja minun pitäisi mennä Jerusalemiin, mutta näyttää siltä, että suunnitelmat ovatkin muuttuneet.
هذا يضعهم على خلاف مع زملائهم العسكريين الذكور.
Tämä on ristiriidassa heidän miespuolisten sotilaskollegoidensa kanssa.
ووفقًا للأمم المتحدة، يعتبر هذا المبدأ على وجه التحديد في غاية الأهمية للأقليات والفقراء.
YK:n mukaan tämä on erityisen tärkeää vähemmistöille ja köyhille.
وكانت تسمى قبل ذلك بالجزم لكونها جزمت ((أخذت)) من المسند الحِمْيَري.
Aikaisemmin sen nimenä oli Qazı-Məmməd (ven.
سلوكه في السجن كان جيداً.
Vankilassa hän käyttäytyi hyvin.