# tt/atk10.xml.gz
# vi/atk10.xml.gz
(src)="s1"> Сайланган сылтау
(trg)="s1"> Liên kết đã chọn
(src)="s2"> Saylanğan AtkHyperlink cisem bilgeli
(trg)="s2"> Xác định đối tượng AtkHyperlink được chọn hay chưa
(src)="s3"> Irğaq Sanı
(trg)="s3"> Số neo
(src)="s4"> AtkHyperlink cisem belän kileşterelgän ırğaq sanı
(trg)="s4"> Số neo gắn với đối tượng AtkHyperlink
(src)="s5"> Töptezmä azağı
(trg)="s5"> Chỉ mục cuối cùng
(src)="s6"> AtkHyperlink cisemeneñ töptezmä azağı
(trg)="s6"> Chỉ mục cuối của đối tượng AtkHyperlink
(src)="s7"> Töptezmä başı
(trg)="s7"> Chỉ mục bắt đầu
(src)="s8"> AtkHyperlink cisemeneñ töptezmä başı
(trg)="s8"> Chỉ mục đầu của đối tượng AtkHyperlink
(src)="s9"> yaraqsız
(trg)="s9"> không hợp lệ
(src)="s10"> tizlätkeç yazması
(trg)="s10"> nhãn phím tắt
(src)="s11"> beldergeç
(trg)="s11"> cảnh báo
(src)="s12"> canlandıru
(trg)="s12"> hình động
(src)="s13"> uq
(trg)="s13"> mũi tên
(src)="s14"> täqwim
(trg)="s14"> lịch
(src)="s15"> öslek
(trg)="s15"> bức vẽ
(src)="s16"> tamğalı qır
(trg)="s16"> hộp chọn
(src)="s17"> tamğalı saylaq-kerem
(trg)="s17"> mục trình đơn chọn
(src)="s18"> tös saylağıç
(trg)="s18"> bộ chọn màu
(src)="s19"> buy başlığı
(trg)="s19"> tên cột
(src)="s20"> atılma tezmä
(trg)="s20"> hộp kết hợp
(src)="s21"> çor-tözätkeç
(trg)="s21"> bộ chỉnh ngày tháng
(src)="s22"> östäl tamğası
(trg)="s22"> biểu tượng desktop
(src)="s23"> östäl qısası
(trg)="s23"> khung mặt bàn
(src)="s24"> şaltırat
(trg)="s24"> quay số
(src)="s25"> dialog
(trg)="s25"> hộp thoại
(src)="s26"> törgäk tiräse
(trg)="s26"> khung thư mục
(src)="s27"> sızu alanı
(trg)="s27"> vùng vẽ
(src)="s28"> birem saylağıç
(trg)="s28"> bộ chọn tập tin
(src)="s29"> tutırğıç
(trg)="s29"> bộ tô đầy
(src)="s30"> yazu-saylağıç
(trg)="s30"> bộ chọn phông chữ
(src)="s31"> qısa
(trg)="s31"> khung
(src)="s32"> pıyalalı tirä
(trg)="s32"> ô kính
(src)="s33"> html sídırması
(trg)="s33"> đồ chứa html
(src)="s34"> tamğa
(trg)="s34"> biểu tượng
(src)="s35"> sürät
(trg)="s35"> ảnh
(src)="s36"> eçke qısa
(trg)="s36"> khung nội bộ
(src)="s37"> yazma
(trg)="s37"> nhãn
(src)="s38"> qatlanğan tirä
(trg)="s38"> khung phân lớp
(src)="s39"> tezmä
(trg)="s39"> danh sách
(src)="s40"> tezmä kereme
(trg)="s40"> mục danh sách
(src)="s41"> saylaq
(trg)="s41"> trình đơn
(src)="s42"> saylaq tiräse
(trg)="s42"> thanh trình đơn
(src)="s43"> saylaq kereme
(trg)="s43"> mục trình đơn
(src)="s44"> köylämä tiräse
(trg)="s44"> ô tuỳ chọn
(src)="s45"> bit tabı
(trg)="s45"> thanh trang
(src)="s46"> bit tabı tezmäse
(trg)="s46"> danh sách thanh
(src)="s47"> tirä
(trg)="s47"> bảng điều khiển
(src)="s48"> sersüz-yazma
(trg)="s48"> chuỗi mật khẩu
(src)="s49"> atılma-saylaq
(trg)="s49"> trình đơn bật lên
(src)="s50"> alğabarış tiräse
(trg)="s50"> thanh tiến trình
(src)="s51"> basu-töymä
(trg)="s51"> nút nhấn
(src)="s52"> saylaw-töymä
(trg)="s52"> nút chọn
(src)="s53"> saylawlı saylaq-kerem
(trg)="s53"> mục trình đơn chọn một
(src)="s54"> asıl-tirä
(trg)="s54"> ô gốc
(src)="s55"> yul başlığı
(trg)="s55"> tên hàng
(src)="s56"> çornaw tiräse
(trg)="s56"> thanh cuộn
(src)="s57"> çornaw tiräse
(trg)="s57"> ô cuộn
(src)="s58"> ayırğıç
(trg)="s58"> thanh phân cách
(src)="s59"> şudırma
(trg)="s59"> con trượt
(src)="s60"> bülgeç = tirä
(trg)="s60"> ô tách
(src)="s61"> çornaw töymäse
(trg)="s61"> nút xoay
(src)="s62"> torıştirä
(trg)="s62"> thanh trạng thái
(src)="s63"> cäymä
(trg)="s63"> bảng
(src)="s64"> tüşämä küzänäge
(trg)="s64"> ô bảng
(src)="s65"> tüşämä buy başlığı
(trg)="s65"> tên cột bảng
(src)="s66"> tüşämä yul başlığı
(trg)="s66"> tên hàng bảng
(src)="s67"> özmäle saylaq-kerem
(trg)="s67"> mục trình đơn tách rời
(src)="s68"> terminal
(trg)="s68"> thiết bị cuối
(src)="s69"> yazma
(trg)="s69"> chữ
(src)="s70"> tätek-töymä
(trg)="s70"> nút bật / tắt
(src)="s71"> qoral-tirä
(trg)="s71"> thanh công cụ
(src)="s72"> qoral-kiñäş
(trg)="s72"> mẹo công cụ
(src)="s73"> ağaç
(trg)="s73"> cây
(src)="s74"> ağaçlı tüşämä
(trg)="s74"> bảng cây
(src)="s75"> bilgesez
(trg)="s75"> không rõ
(src)="s76"> kürsäsü tiräse
(trg)="s76"> cổng xem
(src)="s77"> täräzä
(trg)="s77"> cửa sổ
(src)="s78"> başlıq
(trg)="s78"> phần đầu
(src)="s79"> astlıq
(trg)="s79"> phần chân
(src)="s80"> paragraf
(trg)="s80"> đoạn văn
(src)="s82"> yazılım
(trg)="s82"> ứng dụng
(src)="s83"> üzennän tutıru
(trg)="s83"> tự động hoàn tất
(src)="s84"> üzgärtü tiräse
(trg)="s84"> thanh hiệu chỉnh
(src)="s85"> símalı komponent
(trg)="s85"> thành phần nhúng
(src)="s126"> İreşmäle Atama
(trg)="s126"> Tên có khả năng truy cập
(src)="s127"> Cisem aşırmasınıñ adı
(trg)="s127"> Tên của thể hiện đối tượng được định dạng cho truy cập kĩ thuật để giúp đỡ
(src)="s128"> İreşmäle Açıqlama
(trg)="s128"> Mô tả có khả năng truy cập
(src)="s129"> Cisem açıqlaması
(trg)="s129"> Mô tả của đối tượng được định dạng cho truy cập kĩ thuật để giúp đỡ
(src)="s130"> İreşmäle Ana
(trg)="s130"> Cấp trên truy cập được
(src)="s132"> İreşmäle Bäyä
(trg)="s132"> Giá trị có khả năng truy cập
(src)="s133"> Bäyä üzgärelgän buluı turında belderü öçen qullanıla
(trg)="s133"> được dùng để thông báo giá trị đã thay đổi
(src)="s134"> İreşmäle Çağılış
(trg)="s134"> Vai trò có khả năng truy cập
(src)="s135"> Bu cisemneñ ireşmäle çağılışı bu
(trg)="s135"> Vai trò có khả năng truy cập của đối tượng này
(src)="s136"> İreşmäle Qat
(trg)="s136"> Lớp có khả năng truy cập
(src)="s137"> Bu cisemneñ ireşmäle qatı bu
(trg)="s137"> Lớp có khả năng truy cập của đối tượng
(src)="s138"> İreşmäle MDI-Bäyä
(trg)="s138"> Giá trị MDI có khả năng truy cập
(src)="s139"> Bu cisemneñ ireşmäle MDI-bäyäse bu
(trg)="s139"> Giá trị MDI có khả năng truy cập của đối tượng này
(src)="s140"> İreşmäle Tüşämä Başlığı
(trg)="s140"> Tiêu đề bảng truy cập được
(src)="s141"> Tüşämä başlığı üzgärelgän buluı turında belderü öçen qullanıla ; bu üzençälek urınına accessible-table-caption-object qullanılğan bulırğa tieş .
(trg)="s141"> Dùng để thông báo tiêu đề bảng đã thay đổi ; không dùng thuộc tính này mà nên dùng accessible-table-caption-object ( đối tượng tiêu đề bảng truy cập được )
(src)="s142"> İreşmäle Tüşämä Buy Başlığı
(trg)="s142"> Tiêu đề cột bảng có khả năng truy cập