# tlh/bootloader.xml.gz
# ts/bootloader.xml.gz


(src)="s1"> luq
(trg)="s1"> Hi swona

(src)="s2"> mev
(trg)="s2"> Tshika

(src)="s4"> jaH
(trg)="s4"> Yana emahlweni

(src)="s5"> DuH
(trg)="s5"> Masungulelo ya Khomphyuta

(src)="s6"> jImev
(trg)="s6"> A ku humeni ...

(src)="s8"> QaH
(trg)="s8"> Pfuna

(src)="s15"> ngoq
(trg)="s15"> Rito ro nghena

(src)="s16"> ngoq Da 'el
(trg)="s16"> Nghenisa rito ro nghena

(src)="s21"> ngoq
(trg)="s21"> Rito ro nghena

# tlh/gnome-menus-3.0.xml.gz
# ts/gnome-menus-3.0.xml.gz


(src)="s3"> ghunlI '
(trg)="s3"> Vuaki bya Switirhi

(src)="s4"> ghunlI 'vaD pat
(trg)="s4"> Switirhi swo tumbuluxa Switirhi

(src)="s5"> ghojlI '
(trg)="s5"> Dyondzo

(src)="s6"> Qujmey
(trg)="s6"> Mintlangu

(src)="s7"> Qujmey
(trg)="s7"> Mintlangu na Vunyayuri

(src)="s18"> Sehlaw
(trg)="s18"> Accessories

(src)="s61"> Personal settings
(trg)="s61"> Vululamisi bya Swirho ( Hardware ) swo hambanaPersonal settings

(src)="s64"> pat
(trg)="s64"> Sisiteme